Észak-Magyarország, 1993. május (49. évfolyam, 101-124. szám)
1993-05-17 / 113. szám
1993. Május 17., Hétfő Gazdaság ESZAK-Magyarország 7 Tiltott gyümölcs Miskolc (ÉM) — Valaha, szebb napokat élt meg a Paradicsom tiltott gyümölcse - az alma. Fogyasztásáért kiűzettünk az Éden- ből, míg mostanság a marha is azt fogyasztja. Hollandiában az eladhatatlán almakészleteket a tehenekkel akarják föletetni. A napi adag marhánként tizenöt kilogramm lenne. A termesztők viszont azt fontolgatják, hogy inkább a szokásos tái'gya szórógépekkel juttatják ki a feleslegessé vált almát a földek trágyázására. Csak úgy sugárzik... Miskolc (ÉM) — No, nem az örömtől, inkább attól, hogy sugárzással tartósítják - mármint az egyes élelmiszereket. Ugyanis megfelelő sugáradaggal a mikroorganizmusok elpusztíthatok. Leggyakrabban a sugárzásos ste- rilezést és a sugárzásos pasztőrözést alkalmazzák. Ez utóbbival főleg gyümölcsöket, zöldségféléket, tisztított baromfit, szeletelt sertéshúst és halhús-készítményeket kezelünk. Újabban az ionizáló-sugárzásos tartósítást egyre kevesebben alkalmazzák, mert az értékes bel- tartalmi anyagokat, a vitaminokat károsítja és új ismeretlen ve- gyületek keletkeznek a termékben. Például az alma C-vitamin tartalmában a sugár 70 százalékos veszteséget okoz, de a burgonyában és a sárgarépában is csökkentett a C-vitamin - akár 40 százalékkal is - pedig éppen a vitaminigény fedezésére fogyasztunk sok gyümölcsöt - hiába. Háromszáz vállalat Pozsony (MTI) — Boros Jenő, a Magyar Köztársaság pozsonyi nagykövetségének ideiglenes ügyvivője vállalta el a védnökséget a fölött a kapcsolatépítő és üzletkötő nemzetközi találkozó fölött, mely keddtől péntekig, hetven termelő és 120 üzletember részvételével zajlik a Magas-Tát- rában. A Szlovákiából, Magyarországról, Csehországból, Lengyel- országból és Albániából érkezett résztvevők között mór a második napon számos jelentős üzletkötés jött létre. Boros Jenő ideiglenes ügyvivő az eseményen elhangzott beszédében hangsúlyozta hogy az érintett térségben felgyülemlett gondokat a vállalkozói együttműködések hidalhatják át a legeredményesebben. Fülöp Andrea, a pozsonyi magyar nagykövetség kereskedelmi titkára a magyarszlovák gazdasági együttműködésről tartott előadásában elmondta, hogy Magyarország Szlovákia külkereskedelmében az ötödik legfontosabb partnernek számít. Tőkés ötletet... Miskolc (ÉM) — Hangzatos címmel - Hogyan szerezzük meg a vállalat privatizálásához szükséges tökét? - tart konzultációt Miskolcon, a Biliárd Manager Clubban május 19-én a Zarex Magyarország Kft. A három éve működő kanadai-magyar vegyes vállalat elsősorban privatizációval, franchise rendszerek tervezésével és megvalósításával, valamint tőkebefektetések szervezésével foglalkozik. Már kevés a bűz... Miskolc (ÉM) — Olyan sikeresek a környezetvédelem jogi szabályozásai, hogy a légszennyezettség mértéke kisebb lett, s így a levegő kéndioxid tartalmából adódó ingyenes kénutánpótlás a szántóföldeken átlagosan ötven százalékkal csökkent az elmúlt tíz évben. Ez leginkább az ipari centrumok körzetében mutatkozott meg. Amíg a mezőgazdasági kultúrák, s közülük is főként a kéntápanyagot igénylő bab, borsó, lencse, répa számára elegendő volt a levegőből származó - hektáronként 40-50 kilogramm kén, most már ez is műtrágyával kell Pótolni. Majd elfeledtük: fentiek Németországra érvényesek. Ismét újabb hitellehetőség Ötszázalékos kamatra adják a bankok a vállalkozóknak Bodrogkeresztúr (ÉM - BSZL)- Nemrég a Vállalkozók Napján - Bodrogkeresztúrban vetődött fel a kérdés: hová tűnnek azok a hitelek, amelyeket állítólag a vállalkozóknak ad a kormány vagy a bank, vagy a „kitudjamilyen” hitelező. Hol lehet utolérni a reorganizációs hitelt és azokat a kedvező kamatozású hiteleket, amelyekről csak az újságokban lehet olvasni, de mihelyst egy vállalkozó a bankot felkeresi, leher- vasztják reményeit. Egy vállalkozó keserűen fakadt ki az Új Távlatok Alapítvány rendezvényén: „Ezek a kedvező hitelek a valóságban a kisember számára nem léteznek!” Nos, a hitelmegoldásokhoz egy ú- jabb is társult. Ugyanis még tavaly decemberben a Magyar Nemzeti Bank és a Japán Exim Bank aláírt egy 13 milliárd jenről szóló (kb. 8 milliárd forintos) hitelmegállapodást. A magyar jegybank vállalta, hogy egy ugyanilyen összegű refinanszírozási hitelt nyújt a kereskedelmi bankoknak, hasonló feltételekkel. Mivel a japán forrásból kizárták a mezőgazdaság finanszírozásának lehetőségét, az MNB által biztosított rész egy hányada nyilvánvalóan az ágazatba áramlik majd. A megállapodásban szereplő 8-8 milliárd forintból 7-7 milliárdot már szétosztottak a kiválasztott öt nagy és két kisbank között. A szerződés jól tükrözi a pénzügyi kormányzat és a jegybank törekvéseit, melyek a vállalkozói szféra támogatását célozzák, s ennek megfelelően az kedvező kondíciókat tartalmaz. A kereskedelmi bankok a jegybanki alapkamat 75 százalékáért (azaz jelenleg 15 százalékért) jutnak forráshoz, s a kamatrés 2 százalék. Ez azonban dilemmát okoz a bankoknak, hiszen az éven túli hosszúlejáratú hitelek költsége például a K & H- nál 4-6 százalék évente, tehát veszteséget okozhat az üzlet. E- zért a bank a polgárosodó középréteget keresi meg, amely jó adós- vagy betétes. Van azonban egy olyan réteg, mely számára tőkeHogy ne ezt mutassák, ha hitelért megyünk Fotó: Dobrosi István injekció szükséges. Ezt a bank egyfajta befektetésnek tekinti. A bankoknak azonban jelentős a befagyott kintlévőségük, melyeket ki kell „robbantani”. Erre jó módszer, hogy a bank meghitelezi azt a potenciálisan jó adóst, aki megvásárolja a rosszul működtetett vagyont és azt jól működtetve a befagyott követeléseket is képes visszafizetni. Ez már egyfajta reorganizáció, s itt lép be a mezőgazdaság. A K & H szándéka, hogy a japán hitelt a mezőgazdaság reorganizációjába állítsa. Mivel a reorganizációs hitel átlagosan 70 százalékos kamattámogatást élvez, a két kedvezmény együttesen (a 17 százalékos , japán hitel” kamat és a 70 százalékos kamattámogatás) azt jelenti, hogy 5,1 százalékos kamat mellett lehet hitelhez jutni. Az állami gazdaságok decentralizált privatizációja során számos olyan működőképes telephelyet értékesítenek, amelyek vevőit érdemes meghitelezni. Azonban egy projektre csupán 30 millió forint hitel vehető fel, a foglalkoztatottak száma pedig maximum 60 fő lehet. Ez utóbbi feltétel és az, hogy az éves nettó árbevétel maximum 500 millió forint lehet, a hitelkérelem beadásának időpontjára vonatkozik. A futamidő 2 millió forint alatt legfeljebb nyolc év, két- és tízmillió között legfeljebb tíz év, afölött pedig legfeljebb tizenöt év, minden esetben 2 év maximális türelemidővel. Megjegyzendő a- zonban, hogy egy öt év alatt a- mortizálódó eszközre 5 évnél hosszabb futamidő nem kérhető. A teljes projekt 70 százaléka finanszírozható hitelből, minimum 10 százalék készpénzzel kell az igénylőnek rendelkeznie, a fennmaradó 20 százalék már meglévő eszközben is rendelkezésre állhat. Forgalmazás és felhasználás Módosultak a növényvédelmi jogszabályok Miskolc (ÉM - BSZL) — A mező- gazdaságban bekövetkezett változásokkal egyidóben megváltoztak a növényvédelemről szóló fontosabb jogszabályok és előírások is. A földtulajdonlás átalakulása, pontosabban az egyéni tulajdonosok és földhasználók számának növekedése elodázhatatlanná tette az esélyegyenlőség megteremtését a növényvédelmi jogterületén is. Ez azt jelenti, hogy például a fél, vagy 1 ha földet birtokló és az 5000 ha-ral rendelkező termelő az új szabályozás alapján egyféle megítélés alá esik, tehát megszűnt a földhasználók terület alapján történő megkülönböztetése. Az egyes növényvédószerekkel folytatott tevékenységeknél - forgalmazás és felhasználás - szakismeret, a szaktudás megléte a döntő. A növényvédőszereket az új jogszabály az előzőhöz hasonlóan 3 kategóriába sorolja:- Az I. kategóriába sorolt készítmények megegyeznek a korábban „nagyüzemi”,- A II. kategóriába soroltak a korábban „feltételes forgalmú”,- A III. kategóriában a korábban „szabadforgalmú” készítmények találhatók. Az I. kategóriába sorolt szerekkel bármilyen tevékenység - forgalmazás és felhasználás - csak felsőfokú növényvédelmi szakképesítéssel rendelkező személy közreműködésével folytatható. Az idesorolt készítményeket csak nagykereskedelmi egységekben lehet forgalomba hozni. A II. kategóriába sorolt növényvédőszerek kiskereskedelmi egységekben is forgalomba hozhatók, az eladóknak legalább 80 órás szakmai tanfolyammal és alapfokú méregkezelői vizsgával kell rendelkezni. Az idesorolt készítményeket azok vásárolhatják, illetve használhatják fel, akik legalább a 80 órás alapfokú tanfolyamot elvégezték, illetve a vásárláshoz előírt igazolvánnyal rendelkeznek. A III. kategóriába sorolt készítmények az ún. „szabadforgalmú” termékek, amelyek vásárlásához a szakképesítés igazolása nem szükséges. Az elárusítóknak ez esetben is rendelkezni kell alapfokú méregkezelői vizsgával. Növényvédelmi szolgáltatást (beleértve a nagykereskedelmi árusítást is), felsőfokú növényvédelmi végzettséggel rendelkezők mindhárom kategóriába tartozó készítménnyel végezhetnek. A középfokú növényvédelmi képesítéssel rendelkezők a kiskereskedelmi elárusítóhelyeken a II. és III. kategóriába tartozó szereket árusíthatják és szolgáltatást is végezhetnek. Az alapfokú szakképesítésű egyének, ideértve a 80 órás tanfolyamot végzetteket, növényvédelmi szak- és betanított munkásokat, a kiskereskedelmi egységekben jogosultak a II. és III. kategóriába tartozó szerek árusítására és saját területen történő fel- használására. Felsőfokú növényvédelmi képesítésű személy felügyelete mellett és felelősségére növényvédelmi technikus, növényvédelmi munkafolyamatot irányíthat, ugyanezt a munkát növényvédelmi szak- és betanított munkás végezhet bármilyen forgalmi kategóriába tartozó szerrel. Növény- védelmi technikus irányításával és felelősségére a II. forgalmi kategóriába tartozó készítményekkel a növényvédelmi szak- és betanított munkások végezhetnek növényvédelmi munkát, beleértve a szolgáltatást is. Az I. és II. forgalmi kategóriába sorolt szerek értékesítése során a forgalmazó köteles meggyőződni a vevő vásárlási jogosultságáról. Ezt a jogosultságot az „Engedély- lyei” lehet igazolni, amelyet a Megyei Növényegészségügyi és Talajvédelmi Állomás állít ki kétféle lenyomatban. Az egyik rózsaszín okmány, a- mely az I és II. forgalmi kategóriájú készítmények vásárlására és felhasználására jogosít. A másik zöld színű igazolvány, amely a korábban kiadott és most is érvényes „zöld könyv” megfelelője, azzal a különbséggel, hogy a vásárlások bejegyzésére betétlap nincs hozzá rendszeresítve. A forgalmazó a kiszolgáltatott I. és II. kategóriába sorolt szerekről bármikor ellenőrizhető nyilvántartást köteles vezetni. Az új rendszerben hangsúlyozni szeretnénk a forgalmazók és felhasználók fokozott felelősségét, mivel szélesedett a korábban „nagyüzeminek” minősített szer felhasználók köre, amivel nő a tévedés lehetősége is. Az az egyén, aki a vásárláshoz a nevét adja, tudnia kell, hogy a szer felhasználása az ő felelősségére történik. Igen lényeges kérdés a szerek biztonságos tárolása. Ahol ez még nincs kialakítva, mielőbb meg kell teremteni ennek feltételeit, mert a növényvé- dószeres balesetek és környezet- szennyezések csak így előzhetők meg. JEGYZET Bekecsi Szabó László Azok a mezőgazdasági partnerek, akik beléptek hazánk legmodernebb termelési rendszerébe, tudják ki volt dr. Tóth János. Még a hősi CPS-, később IKR- korszakban ismerhették meg az alacsony, sovány, mindig siető, mindig intézkedő szakembert. Szakmai tanácskozásokon, szakembertalálkozókon a legrészletesebben kidolgozta a rendezvény minden mozzanatát, személyesen ellenőrizte, jó volt-e a. vacsora, kényelmes- e a szállás, elérte-e a csatlakozást valaki későn érkező... Még ízes beszéde is bizalmat keltett az ország minden tájáról Bábolnára sereglő szakembereknek S hogy ki is volt ő, a hivatalos közle menyben olvashatjuk: a füzesabonyi földműves szülők gyermeke, az Egri Mezőgazdasági Technikum diákja, a Gödöllői Agrártudományi Egyetem hallgatója és 1958-tól a Bábolnai Állami. Gazdaság dolgozója. 1973-ban a korszerű mezőgazdálkodás megteremtésére hivatott CPS Közös Vállalat ügyvezető igazgatója. Az újra fogékony, menedzser típusú ember volt, aki egy- egy IKR-rendezvényen szívesebben időzött a középszintű szakemberek között, mint az elnökök-igazgatók. körében. Nagy előnyére - ezt igen-igen tisztelte benne a termelési rendszer minden szürke eminenciása. Szervezőmunkája nyomán jött létre több vegyes vállalat, és terjedt el az IKR termesztéstechnológiája az országhatárokon túlra is. Hatvanévesen ragadta el a halál. De emlékét hosszú időre nem ez a lapszám őrzi... ÁRFOLYAMOK Budapest (MTI) — A kis tételben folyó kereskedéstől eltekintve 24 üzletben összesen 173,5424 millió forint forgalmat bonyolított le a tegnapi napon a Budapesti Értékpapírtőzsde árfolyamértéken. A részvények forgalma (tíz kötés) névértéken 1,8400 millió forintot, árfolyamértéken számolva pedig 3,5960 millió forintot tett ki. A kárpótlási jegy árfolyamértékű forgalma 6,3360 millió forint volt. A kárpótlási jegy tíz üzletben cserélt gazdát, mindegyikben 660 forintos áron. Kárpótlási jegys Tőzsde Index (ideiglenes) május 14-én: 667,03 -2,13 Hivatalos árfolyamok Érvényben: 1993. május 14. Pénznem Valuta Deviza Vétel Eladás Vétel Eladás Angol font 133,08 135,88 134.43 135.13 Ausztrál dollár 61.10 62,43 63.97 :62,27' Belga frank* 263,03 267,69 265,18 266,34 Dán korona 14,03 14,29 14,15 14,21 Finnmarka 15,66 16,06 15,82 15.92 Francia frank 16,04 36.32 16.16 36,24' Holland forint 48,27 49,13 48.61 48.83 ír font 131,46 134,06 132,54 133,18 Japan yen* 78,31 79,51 78,78 79.08 Kanadai dollár 68.45 69.85 68,97 69,31 Kuvaiti dinár 289,68 295.18 291,11 292,49 Német márka 54,16 55,12 54,55 54,79 Norvég korona 12,75 12,99 12,85 12,91 Olasz líra** 58,44 59,72 59,12 59.44 Osztrák schilí. 770,38 783,98 775,31 778,71 Portugál esc;* 66.35 57,45 56,85"" 57.13 Spanyol peseta* 70,74 72,26 71,57 71,95 Svájci frank 59.86 60,94 60,35* 60,63 Svéd korona 11,81 12,07 11,89 11,95 USA-dollár 87.24 88,80 87.66 88,06 ECU (KözösPiac)105,44 107.40 106,36 106,86 A megadott számok 1 egységre értendők, forintban.*:! OOegység,**: 1 OOOegység