Észak-Magyarország, 1993. május (49. évfolyam, 101-124. szám)
1993-05-15 / 112. szám
10 ESZAK-Magyarország Vasárnapi Oldalunk 1993. Május 15., Szombat MŰSOROK Miskolc, Herman Ottó Múzeum: Az Egressy Béni Zeneiskola növendékeinek hangversenye. Délután 5 órától. Miskolc: Sportcsarnoktól az Erzsébet térig: A Csipogó néptáncegyüttes táncos felvonulása. Délután 4 órától. Miskolc, Csodamalom Bábszínház (Kossuth u. 11): János vitéz. Délelőtt 10 órától. Edelény, görög katolikus templom: AII. Edelényi Hét ünnepélyes megnyitója. Este 6 órától. Szerencs, Rákóczi-vár: Du- ray Lilla iparművész kiállításának megnyitója. Délelőtt 11 órakor. Mozi Miskolc Béke: Kampókéz. Mb. Színes amerikai horror film. 18 év! Kezdés: f.4, hn. 6 és 8 órakor. Béke Kamara: Rosen- crantz és Guildenstem halott. Színes angol filmdráma. Kezdés: 4 és 6 órakor. Chuck Norris: A bérgyilkos. Színes amerikai akciófilm. 16 év! Kezdés: 8 órakor. Béke Video- mozi: Halálos szenvedély. Mb. Színes amerikai erotikus film. Csak felnőtteknek! Kezdés: 2, 4, 6, 8 órakor. Miskolc Kossuth: Fenegyerekek. Mb. Színes amerikai akció-vígjáték. Kezdés: de. 9, 11 és du. f. 3, f. 5 órakor. Fehér sivatag. Színes amerikai akciófilm. Kezdés: f. 7, f.9 órakor. Hevesy Iván Filmklub: Játékszerek. Színes amerikai film. Kezdés: du. 3, és este hn. 9 órakor. Orlando. Színes angol film. Kezdés: 5 és 7 órakor. Hevesy Iván Mesemozi: Vakond mesék. Színes csehszlovák mesesorozat. Kezdés: de. 10 órakor. Molnár a fia és a szamár. Színes magyar mesesorozat. Kezdés: de. 11 órakor. Kazincbarcika Béke: Mondvacsinált hős. Színes amerikai filmvígjáték. Kiemelt helyár! Kezdés: 4 és 6 órakor. Sárospatak: Trespass- fosztogatók. Színes amerikai akció-krimi. Kiemelt helyár! Kezdés: 5 és 7 órakor. Sátoraljaújhely: Hoppá. Színes magyar tragikomédia. Kezdés: 4, 6 és 8 órakor. Mezőkövesd: Őrjítő vágy. Színes amerikai thriller. 16 év! Kiemelt helyár! Kezdés: 6 és 8 órakor. Tiszaújváros: Nyomkereső. Színes magyar játékfilm. Kezdés: f. 8 órakor. A műsorváltoztatás jogát fenntartjuk! Rádió KOSSUTH: 8.30: Magyar táncok kéziratos gyűjteményekből. - 9.00: Hírek. - 9.05: Világóra. Külpolitikai magazin. - 10.00: Hírek. - 10.05: Metodista istentisztelet. - 11.00: Hírek. - 11.05: Gondolat-jel. -12.00: Déli krónika. - 12.20: Harminc perc alatt a Föld körül. Nemzetközi magazin. - 13.00: Hírek. -13.15: A szülőföld muzsikája. -14.00: Hírek. - 14.05: Szonda. Tudományos magazin. - 14.30: Kodály: Háry János. - 15.00: Hírek. -15.05: Magyarországról jövök... - 16.00: Hírek. - 16.10: Művészlemezek. 17.00: Hírek. - 17.05: Kilátó. Világirodalmi magazin. 18.00: Esti Krónika. - 18.20: Örökzöld Operettdallamok. - 19.00: Hírek. - 19.05: Sportvilág. -19.40: Színes népi muzsika. - 20.00: Hírek. - 20.05: Zene - archívum. - 21.00: Hírek. - 21.05: A nagy utazás. Jorge Semprun regénye. - 22.00: Késő esti Krónika. - 22.20: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. - 23.00: Hírek. PETŐFI: 8.05 Pinocchio. 2. rész. - 9.00: Hírek. - 9.03: Gospel magazin. - 10.00: Neveletlenek. -11.00: Hírek. - 11.06: Vasárnapi koktél. - 12.00: Jó ebédhez szól a nóta.- 13.10: Szívrádió. - 14.00: Táskarádió. - 15.00: Hírek. - 15.03: Látogatás a múltunkban. - 16.00: Poptarisznya. - 20.00: Maradok tisztelettel... - 20.50: Magyarán szólva. - 21.10: A Rádió Dalszínháza. Egy éj Velencében. Johann Strauss operettje. - 22.44: Jazz. - 23.00 Hírek. BAOTÓK: 9.05: Orgonamuzsika. - 10.00: Hírek. - 10.50: A székesfehérvári Tilinkó együttes felvételeiből.- 11.05: Európa hangversenytermeiből. -12.40: Hírek. -12.45: A MR Gyermekkórusa énekel. - 13.10: Új kompakt- lemezeinkből. -14.00: Hírek. - 14.05: Jubilate Deo! Egyházi muzsika. - 15.00: Zenekari muzsika. - 16.00: Hírek. - 16.05: Társalgó. -17.00-18.00: Bach kantátái. -18.00: Hírek. - 18.05: Ettore Bastianini, a közönség kedvence. 3. rész. - 19.00: Szemle. - 19.35: Shu- bert: H-dúr szonáta Op. 147. - 20.00: Hírek. - 20.05: Hangversenykülönlegességek. 21.37: Régi magyar muzsika. - 22.00: Hírek. - 22.05: 90 éve született Németh Antal. - Madách: Az ember tragédiája. A Nemzeti Színház előadása 1938-ból. Miskolci Rádió A 71,3 tokaji, a 71,2 kékesi a 66,8 MHz-es URH és az 1.116 Khz-es középhullámon. 8.30 Műsorismertetés, hírek, időjárás - Csóványostól a Dunáig. Szerkesztő Mács Ildikó és Tolnai Attila. Eseményösszefoglaló - Reklám. Szerkesztő Pap Zsolt. 16.00 -18.00: AMis- kolci Stúdió kereskedelmi-in- formációs-zenés műsora a Rádemis Kft. menedzselésében. Televízió 1. MŰSOIR: 6.40: Falutévé Magazin. - 7.15: Hagyd aludni a mamát és a papát! - 7.55: „így szól az Úr!” A Biblia üzenete. - 8.05: Közjáték. - 8.10: Muzzy in Gondoland. A BBC kalandos rajzfilmsorozata. - 8.15: This is the Way. Jilly Viktor tarnt. - 8.35: Vasárnapi turmix. - 11.05; Ha- zanézó. 11.50: Zenebutik - Zenehíd. -12.55: Csendül a nóta. -13.25; Aida Budapesten. - 14.00: Arthur C. Clarke titokzatos világa. Angol isme- retteijesztő filmsorozat. 14.25: Haypobank Wien- Vasas-Dreher. Női kézilabda BEK döntő visszavágó-mérkőzés. -15.50: Üssön ahasára!- 16.30: Az Arany Könyvklub ajánlja... - 16.35: Örömhír. - 17.00: Walt Disney bemutatja. - 18.45: Szerencsekerék. - 19.20: A Hét. - 20.00: Híradó.- 20.20: Telesport. - 20.25: Góóól... - 21.00: Járdányi Pál: Szonatina fuvolára és zongorára. - 21.10: Samon. Amerikai film. - 23.05: Közjáték. - 23.10-0.30: XX. századi portrék. - Táncolni Mr. B.-nél. Angol film. 8. MŰSOK: 7.00: Napraforgó. - 8.05: Gyerekeknek. - 8.35: Telejáték. - 8.50: Falusi iskola. - 9.20: Fitty-firitty. - 9.50: Elektor kalandor. - 9.55: „Gondoskodni kegyeskedjék”- 10.25: Nem ez a világ vége. Angolfilm. -10.55:NBI-esbaj- noki labdarúgó mérkőzés közvetítése. -13.00: Nótaszó a Szeged vendéglőből. - 13.15: Gazdaképző. -13.45: SOrSok. -14.25: K + P. Szolgáltatómú- sor. -14.50: „Mily kedves a Te hajlékod” - 15.20: Nézze meg az ember! - 15.25: Harold Lloyd. Angol portréfilm. - 16.25: ...és még egymillió lépés. - 17.25: Delta. Tudományos híradó. - 17.50: Tipp- lista. Kulturális ajánlatok hétről hétre. - 18.00: Körzeti tévéstúdiók műsora. - 18.30: „Költő, felelj!” Serfőző Simon.- 18.43: Gyerekeknek. -18.55: Família Kft. -19.30: Féllábbal a paradicsomban. Olasz film.- 21.20: Telesport. - 21.50: Geopolis. - 22.25: A New York-i Filharmonikusok Budapesten. - 22.55: Derrick. Német bűnügyi tévéfilmsorozat. A külföldi és műholdas adások részletes műsorát a heti TV-Pluszban olvashatják. Színház Miskolci Nemzeti Színház NAGYSZÍNHÁZ: Háromlevelű lóhere. Upor bérlet, este 7. Jegyek válthatók! JÁTÉKSZÍN: Hölgy, kaméliák nélkül. Este fél 8. Vendégjáték. Irodalmi évforduló 110 évvel ezelőtt született költőnkre emlékezünk rejtvényünkkel. A hálózat kitöltése után kiderül, hogy ki ő és miként vélekedik a költőkről. VÍZSZINTES: 1. A költő egy szép gondolata; első rész. 13. Tavasz, költői szóval. 14. ... Taylor; filmszínésznő. 15. Relatív, röviden. 16. Motorolaj márka. 17. A tyúk eszi. 19. Ötpontos nyomdai betűnagyság. 20. Meghatározott útvonalon közlekedő óceánjáró hajó. 22. Az egyiptomi piramisokban talált bebalzsamozott test. 24. Római 502. 25. Ugandái politikus (Milton Apollo). 26. Az oxigén, a hidrogén és a jód vegyjele. 27. Vallási értelemben feddhetetlen. 29. Paál László szülőhelye. 30. Négylábú állat becézve. 33. Csobaj határai! 34. A titán és a kén vegyjele. 36. Lézer, eredeti írásmóddal. 37. A font rövidítése. 39. Floridai nagyváros. 40. Farkasvezér A dzsungel könyvében. 42. Első osztályú. 43. Női név. 47.... Csorbadzsi; Jókai-regényhős. 48. Léc szélei! 50. Frisseségéből vesztett (növény). 53. Est betűi keverve. 55. Arany, latinul. 57. Gyutacs belseje! 58. Új oldalra hajt. 60. Soha, németül. 61. ... Svevo; olasz író. 63. Szegény, mint a templom ... (szóláshasonlat). 64. Notre ... (Quasimodo „lakhelye”). 65. A legrégibb latin nyelvű bibliafordítás. 67. Hacsatuiján személyneve. 68. A kimonót összefogó széles selyemöv. 69. A máj termelte emésztőnedv. 70. Add nekem, de gyorsan! FÜGGŐLEGES: 1. Hector Berlioz hangversenynyitánya. 2. Független állam a Csendes-óceán középső részén, fővárosa Tarawa. 3. ... materializmus; a gazdasági tényező szerepét túlbecsülő történetfelfogás. 4. Régész öröme! 5. A tallium vegyjele. 6. Párosán követte! 7. Rendkívül pontos időmérő. 8. Kezdettől fogva (latinul). 9. Az Első Emelet énekese v. 10. Lekvár. 11. Neves olasz karmester (Alberto). 12. Belső merev váz. 18. Az „évfordulós” költő. 21. Rabbi. 23. Kérdez, angolul (ASK). 28. Álneve Lukács Pál volt (Máté). 31. Talmi. 32. Párosán nyer! 35. Érdektelen dolog. 38. Ä kosárba hullik. 39. Az idézett gondolatmásodik,befejező része. 41. Tengerpart, tengermellék. 43. A mangán vegyjele. 44. A csecsemő első tápláléka. 45. Szi- likáttartalmú ásvány. 46. Ajándékoz. 49. Brazil város, Mato Grosso állam székhelye (CUIABÁ). 51. Komikus részlet! 52. Thaiföld, Luxemburg és Spanyolország autójele. 54. ...szedett hazugság. 56. Ritka férfinév. 59. Forró égövi, húsos levelű növény. 62. A totóban lehet 1, 2 vagy X. 66. ...Kok (holland úszónő). 69. Előadó, röviden. 71. Aközeleb- bi. Beküldendő a vízszintes 1., valamint a függőleges 18. és 39. sorok megfejtése. Beküldési határidő: 1993. május 19. Kérjük olvasóinkat, hogy megfejtéseiket postai levelezőlapon küldjék el szerkesztőségünkbe (Miskolc, Bajcsy-Zs. 15.3527). A helyesn megfejtők között könyvutalványokat sorsolunk ki, melyet postán küldünk el a nyerteseknek. Az előző rejtvény helyes megfejtése: Uralkodjék köztünk ész, érdem, igazság, Törvény s egyenlőség, s te, áldott szabadság! A nyertesek: Tamás Istvánná Gesztely, Szőke Ferenc Kazincbarcika, Forma Júlia Miskolc. A Máltai Szeretetszolgálat hírei Béres cseppet osztunk kedd, szerda, csütörtök, péntek délután 13-15 óráig. Személyi igazolvány szükséges. Felhívjuk mindenki figyelmét, hogy felelőtlen emberek a Szeretetszolgálatra való hivatkozással, ígérgetésekkel pénzt csalnak ki az emberektől. Mi pénzért senkit nem küldünk, adományainkat a központban őszijük szét. Ruhaosztás és feliratkozás kedden, szerdán, csütörtökön és pénteken délelőtt 9-12 óráig. Ügyfélfogadás ugyanekkor. Jogsegélyszolgálat szerdán 13-15 óráig. Ingyenes orvosi rendelés kedden és pénteken a déli órákban. Számlaszámúnk: MHB 12949 OTP számlaszámúnk: 279-98005 641-1200 0337890 Központunk: Miskolc, Árpád u. 126. Telefon: (46)370-008. Választásról a Miskolci Rádióban Társadalombiztosítási önkormányzatokat választ az ország lakossága 1993. május 21-én. A hallgatók hétfőn reggel hattól nyolc óráig kérdéseket intézhetnek az adás vendégeihez: dr. Szeniczey Aurélhoz, a Borsod-Abaúj-Zemplén megyei választási bizottság elnökéhez, valamint dr. Tisza Tiborhoz, a Köztársasági Megbízott Hivatal osztályvezetőjéhez. A műsorban olyan kérdésekre keres választ a szerkesztő, hogy miért fontos a megfelelő arányú részvétel, - hol lesznek munkahelyi választókörök, - a szakember elmondja, mi a teendő, ha valaki eddig még nem kapott értesítést a szavazásról. Hétfőn reggel 6-tól 8 óráig - a Miskolci Rádió hallgatói is kérdezhetnek. A 345-510-es telefon rendelkezésükre áll. Idéző A KERTÉSZ ÁRUHÁZ 3526 Miskolc Búza tér 10. Tel :46/329-245 * 328-288 és ©52 / ESZAK-mágyarország Ikfe&s JáMk© Rejtvényünk 96. alkalommal is olvasóink irodalmi ismereteit, jártasságát teszi próbára. A feladat most is két versidézet folytatása, a versek következő sorainak a beküldése. E heti játékunkat a Borsod Zöldért Rt. Búza téri Kertész Áruháza szponzorálja. Az áruház (és hozzá tartozó Győri kapui, vidéki egységek) egész tavasszal felkészülten várta szaporítóanyagokkal, vetőmagokkal, műtrágyákkal, permetezőszerekkel, sokféle kéziszerszámmal, s talán még több mezőgazdasági kisgéppel a kertészkedőket, termelőket. Bevezették a kárpótlási jegy fizetőeszközül elfogadását is. Most is igen sokan keresik fel a gazdag választékú áruházát, hiszen sokaknak kell újravetni az esetleg ki nem kelt magokat, vagy vásárolnak még most - a napokban egyébként kedvezményes áron vásárolható burgonya vetőgumót. A lapunkból kivágott és kitöltött szelvényeket a Búza téri Kertész Áruházban elhelyezett dobozba kell bevinni május 21-én, pénteken 14 óráig. Ugyanekkor és ugyanitt tartjuk a sorsolást, ahol a helyes megfejtők közül öten 1000 Ft-os vásárlási utalványt nyerhetnek. A Kertész Aruház nyitvatartási ideje: szombaton 8-12 óra között, hétfőtől péntekig pedig 9-16.30-ig. §€ Itt levágandó! S€ E heti feladatunk: 1. Juhász Gyula: Fehér gyolcsban, setét éjben (a folytatás): .............................................................................. * 2. Babits Mihály: Szabadság csillaga volt hajdan a magyar (a folytatás): ............................................................................. A megfejtő neve: Rejtvényünk 109. alkalommal jelentkezik. Rejtvényünket továbbra is azoknak szánjuk, akik szeretnék jobban megismerni megyénket, de szeretnek világot látni is. Szponzorunk ismét a Golden Tours Utazási Iroda, akik a miskolci Centrum Áruház szomszédságában, a Miskolci Élelmiszerkiskereskedelmi Vállalat első emeletén székelnek. Itt kereshetik fel őket azok, akik velük szeretnének eltölteni egy-két hetet a görög, az olasz, a spanyol tengerparton apartmanokban, velük szeretnének megismerkedni olyan világvárosokkal, mint Párizs, Róma, London. De indítanak népszerű, egy-két napos utakat is, például Triesztbe, Nagyváradra, Krakkóba, Bécsbe, Szabadkára... A helyes megfejtést beküldők között ismét ez utóbbi utakra érvényesíthető 2500, 1500 és 1000 Ft értékű utalványt sorsolunk ki. A lapunkból kivágott és kitöltött szelvényeket május Fotó: Fojtán László 21-én 13 óráig lehet bedobni a Golden Toursnál. Ugyanekkor és ugyanitt tartjuk a sorsolást is. Az iroda nyitvatartási ideje: hétfőtől csütörtökig 8-16 óra között, pénteken 8-13 óra között.----------------- 3*2 Itt levágandó! <K----------------E heti feladatunk: A fotónkon látható 10-es honvéd szobor ma Miskolcon, a Hősök temetőjében áll. Hol állt korábban ? Megfejtés:..................................................................................... A megfejtő neve:........................................................................... Lakcíme: Lakcíme:
