Észak-Magyarország, 1993. április (49. évfolyam, 76-100. szám)

1993-04-05 / 79. szám

2 ÉSZAK-Magyarország Képviselők magánmunkáj a Miskolc (ÉM - N.J.) — Katona Béla szocialista párti képviselő olyan határozat meghozatalát indítványozta, amely köte­lezővé tenné a nyilvánosságot a honatyák által betöltött gazdasági tisztségeket ille­tően. Javaslata szerint „ha az országgyű­lés tagja állami vállalatnál, gazdasági tár­saságban, pénzintézetnél vezető tisztség­viselő, vagy felügyelőbizottsági tagságot visel, köteles arról minden év március 31- ig az országgyűlés elnökét tájékoztatni.”- A parlamenti életben is követnünk kell azokat a normákat, amelyek a régebben működő európai parlamenteket jellemzik- mondotta Katona Béla. - Van, ahol tilt­ják, hogy a képviselők gazdasági tisztséget betöltsenek, máshol, mint ahogy nálunk is törvény szabályozza, csak bizonyos pozíció­kat tartanak összeférhetetlennek, de nagy általánosságban vállalhatnak gazdasági funkciót. A beterjesztéskor a parlament óriási több­séggel szavazott a napirendre. A bizott­ságokban folyó megtárgyalás során viszont több olyan probléma felmerült, amelyeket valóban meg kell oldani. Elsősorban jogi megfontolásról van szó, amelyek a törvény- alkotással kapcsolatosak. A gazdasági és az alkotmánybizottságban olyan felvetések hangzottak el, hogy ezt esetleg ki kellene terjeszteni egyéb gazdasági funkciókra is. Állok elébe, hogy minden arra érdemes módosító javaslatot belefoglaljunk ebbe. Úgy gondolom, hogy a parlament ezt az idén elfogadja, és a nyilvánosságot meg­teremti, akkor a jövő évi választási kam­pányban ezen a címen nem lehet sarat dobni egymásra - így Katona Béla. Három bizottság tárgyalta, közülük egy ér­tett vele egyet, a másik kettőben, bár több volt az „igen” szavazat, mint a „nem”, a tartózkodásokkal döntetlen helyzet alakult ki. Ezzel együtt a házbizottsági ülésen ki­derült, hogy tulajdonképpen ezt a törvény- javaslatot mindenki fontosnak és jónak tartja. Sikeres európai cégek Japánban Tokió (MTI) — Japánban listát tesznek közzé arról a 200-300 európai vállalatról, amely sikert ért el a japán piacon. A tokiói külügyminisztérium ezzel sze­retné a hét vezető ipari ország tokiói csűcstalálkozójára időzítve demonstrálni, hogy Japánban is működhetnek jól külföl­di cégek, így tehát egyoldalú a szigetország kereskedelmi politikáját érő külföldi bírálat. Főszerkesztő: Nagy Zoltán Főszerkesztő-helyettesek: Hajdú Imre, Priska Tibor Rovatvezetők: Nagy József (társadalompolitika), Szarvas Dezső (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra), Doros László (sport), Laczó József (fotó) Telefonok: Központ: 341-611, Titkárság: 341-888, Társadalompolitikai szerkesztőség: 341-894, Gazdaságpoliti­kai szerkesztőség: 341-601, Kulturális rovat: 341-611 /239, Sportrovat: 341-700, Fotórovat: 341-611/207, Levelezési rovat: 341-866 Kiadja: az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Miskolc, Bajc8y-Zsilinszky u. 15. 3527, Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió, Budapest (ISB), 1054, Budapest V., Báthory u. 7. HL em. 8. Telefon: 111-4475. Szerkesztőség vezető: Görömbölyi László Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI) Associated Press (AP) Felelős kiadó: Thomas Koch és Nagy József Ügyvezető igazgatók: Veres Mihály és Horváth Ferenc Postacím: Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 341-817. Telefax: 341-817. Hirdetésfelvétel: 3532. Miskolc, Széchenyi u. 15-17. Telefon: 341-893. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely hírlap- kézbesítő postahivatalnál, a hirlapkézbesítóknél, a posta hírlapüzleteiben és a Hírlapelófizetési és Lapellatási Irodánál /HELIR/, Budapest V., József nádor tér 1. 1900, közvetlenül, vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIR Posta­bank Rt. 219-98636, 021-02799 pénzforgalmai jelzőszámra. Az előfizetés díja egy hónapra 298 forint. Egy negyedévre 894 forint. Félévre 1698 forint. Egy évre 3216 forint. Az árak az áfát nem tartalmazzák. Az árus példányok ára minden nap egységesen 14,80 forint Index: 25 655. ISSN 0133-0357. Nyomás: Inform Stúdió Kft., 4002. Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 13-101. Felelős vezető: Szabó Tamás ügyvezető igazgató Tawíaoirfácí nanoczaíval hívin Okszágban-Vhágban----------------------------1993. Április 5., Hétfc „ A szlovák pozíciók jobbak” Pozsony (MTI) — A Szlovák Köztársaság nagyon fontosnak tartja, hogy a Hágai Nemzetközi Bíróság elé terjesztendő kére­lemhez kapcsolódjon az ideig­lenes vízelosztásról szóló egyez­mény is, amelynek a hágai dön­tésig kell érvényben maradnia - nyilatkozta a SME című szlovák lap hét végi számában Peter Vrsansky, a szlovák külügymi­nisztérium nemzetközi-jogi bi­zottságának igazgatója. Emlékeztetett rá, hogy Magyar- ország nem fogadta el a két egyezmény összekapcsolását in­dítványozó szlovák javaslatot, ezért még egy szakértői tárgya­lást kell tartani. - Szeretnénk ja­vasolni a Magyar Köztársaság­Szófia (MTI) — Bulgáriában komputerek segítik a telefon-le­hallgatókat, akik törvényesen, vagy törvénytelenül mások telefonbeszélgetéseire kíváncsi­ak. A komputeres telefon-lehall­gatás titkairól a Demokracija című szófiai napilap lebbentette fel a fátylat pénteki számában, természetesen a titkosszolgálat egy volt munkatársára hivat­kozva. A lap értesülései szerint például Várnában „totális tele­fon-lehallgatás” folyik. Azaz komputer figyeli az összes tele­fonbeszélgetést, s adott jelré rögzíti is az elhangzottakat. A Demokracija úgy értesült, hogy a Fekete-tenger partján fekvő város telefonközpontjában el­méletileg 500-600 telefonbeszél­getés folyik egyidőben. A „lehall­gató komputer” szavak felisme­résére van programozva. Körül­belül 80 kiválasztott szó - pél­dául bomba, lövök, meg­gyilkolom, stb. - van különböző hangmagasságban a komputer memóriájába programozva. A „hallgatózó komputer”, amint „meghallja” a figyelt telefonbe­szélgetésekben a memóriájába Tokió (MTI) — Észak-Korea va­sárnap azzal vádolta a Nem­zetközi Atomenergia Ügynök­ségét (IAEA), hogy elfogultság­gal viseltetik vele szemben. Az AP szerint a phenjani külügy­minisztérium egy meg nem ne­vezett szóvivője úgy nyilatkozott, hogy az Egyesült Államok meg­kísérli „megfojtani” a Koreai Népi Demokratikus Köztársasá­got, az IAEA pedig amerikai befolyásolás alatt cselekszik. a _ tattá —1_ nak, hogy az EK megfigyelőjének részvételével mielőbb kerüljön sor az egyezményről folytatott tárgyalásra - mondta Peter Vrsansky. Nem zárta ki, hogy a szakértői bizottság esetleg diplomácia úton tárgyaljon. Nem részletezte, hogy mit ért ez alatt, de leszö­gezte, hogy az alávetési nyilat­kozat kérdésében a felek jogi ál­láspontja eltérő. Hangsúlyozta, hogy az alávetési nyilatkozat megszövegezése rendkívül fontos, mert kedvezőt­len lenne, ha az érintett felek kormányai vagy parlamentjei az aláírás előtt további kiegészí­tések igényével visszavonnák azt. A nemzetközi jog szlovák programozott szavak egyikét is, máris reagál, azonnal bekapcsol egy magnetofont és rögzíti a beszélők telefonállomásainak a számát is. A Demokracija szerint a bolgár gyártmányú, TA-600 típusú tele­fonkészülékek nemcsak tele­fonbeszélgetések lehallgatására alkalmasak. A készülékek csen­gője, valamint elektromágnese - a titkosszolgálat volt munkatár­sa szerint - kiváló mikrofonként használható, azaz lehetővé teszi akár az országgyűlés üléster­méhez hasonló nagyságú helyi­ségek lehallgatását is, anélkül, hogy a telefonokba „poloskákat” kellene beszerelni. A szakértő szerint a bolgár gyártmányú te­lefonok 50 méteres körzetből is kiválóan „érzékelik” az emberi hangot, a felfogott hang el­vezetése a készülékről profik szá­mára nem is olyan nehéz műsza­ki feladat. A Demokracija azért hozzátette, hogy a „totális telefon-lehall­gatás” természetesen csak elmé­leti feltételezés, de szakértői vé­leményen alapul. Megfigyelők emlékeztetnek rá, hogy a kell végeznie, mint ahogy azt státusa és szabályai is meg­követelik - hangzott a nyilatko­zat, amelyet KCNA észak-kore­ai hírügynökség tett közzé. Észak-Korea a múlt hónapban bejelentette, hogy kilép az atom­fegyverek továbbteijedését gátló atomsorompó-szerződésból. Az IAEA két nukleáris létesít­ményét is ellenőrizni akarta, megvizsgálandó, hogy nem ké­szül-e bennük atomfegyver. Az külügyi szakértője annak a meggyőződésének adott hangot, hogy a „szlovák fél jogi pozíciói jobbak, mint a magyar félé”. Ar­ra hivatkozott, hogy a min­denkori szerződések betartásá­nak elve általános támogatást élvez, ellenkező esetben egyes országok könnyen felmondhat­nák a számukra kényelmetlenné vált nemzetközi szerződéseket, ami az egész jogrendet veszé­lyeztetné. Peter Vrsansky szerint a szlovák fél évente 15 millió koronát kényszerül majd költeni a hágai perrel kapcsolatos kiadásokra, ami az erőműbe fektetett 30 mil­liárdhoz képest szerinte nem is olyan nagy összeg. Podkrepa szakszervezeti szö­vetség és azonos nevű napilapja már évek óta azzal vádolja az ép­pen hatalmon lévőket, (Todor Zsivkov 1989 novemberi eltá­volítása óta már a 6. kormány van hivatalban), hogy Bulgária valamennyi telefonközpontjában titkos lehallgatószobák működ­nek. A szófiai amerikai nagy- követség 1990-ben lehallgató­készüléket talált a diplomáciai képviselet épületének a falában, amely azonban felfedezésével egyidőben a falon kívülről hirte­len eltűnt. A bolgár belügy­minisztérium néhány hónapja is­merte el hivatalosan, hogy a különleges szolgálatok 1990-91- es archívumainak az átvizs­gálásakor megállapították, hogy a bolgár diplomataellátó által külföldieknek bérbe adott laká­sokat lehallgató készülékekkel is „felszerelték”. A szófiai parla­ment pénteken zárt ülést ren­delt el, hogy Valanetin Mihajlov, december óta hivatalban lévő belügyminiszter számot adhas­son arról, hogy a politikai pártok vezetői és honatyái közül most munkálkodik. Mint a The Sun­day Times írja, Phenjan közelebb van céljához, mint Irak az Öböl­háború előtt. A lap által szerzett dokumentum arról tanúskodik, hogy Észak- Koreában egy földalatti atom­központ építésén dolgoznak, mintegy 100 kilométerre észak­nyugatra Phenjantól, s azt mű­hold-felvételek segítségével sike­rült felfedezni. Az említett körzetben olyan be­rörí/ínirnanlrof llolvQTfnlr ni Kinkel vietnami látogatása Hanoi (MTI) — Vo Van Kiéi vietnami miniszterelnök vasár nap fogadta a kétnapos hanoi Iá togatását befejező Klaus Kinké német külügyminisztert. A né' met diplomácia vezetője koráb­ban közölte: Bonn segíteni akar Hanoinak ab­ban, hogy az Egyesült Államot feloldja gazdasági embargóját, amelyet 29 évvel ezelőtt vezeteti be Vietnam ellen. A Reuter szerint Kinkel tárgya­lásai során felvetette vietnami partnerének, Nguyen Manh Cam külügyminiszternek Bonn aggo­dalmait az emberi jogok tisztelet­ben tartásával kapcsolatban. A vietnami külügyek irányítója megígérte, hogy kivizsgálják az Amnesty International által is kifogásolt eseteket. A bonni külügyminiszter láto­gatása során két, Németország számára fontos problémát egye­lőre nem sikerült megoldani. Japán ösztönző csomagterv Tokió (MTI) — Japán eddig legnagyobb konjunktúraösztönző csomagtervének meghirdetésére készül. A tervet a kormány április 13-án akarja elfogadni, hogy annak részleteiről a másnap Ameriká­ba induló Mijadzava Kiicsi kor­mányfő beszámolhasson Bili Clinton amerikai elnöknek. Az Egyesült Államok már régó­ta sürgeti Japánt, hogy tegyen bátrabb lépéseket a konjunktúra fellendítésére, amely az amerikai remények szerint mérsékelheti a tavaly 130 milliárd dollárral te­tőzött japán kereskedelmi mér­legtöbbletet is. Az új csomagterv több mint 100 milliárd dollárt mozgósít majd, 15 milliárd dol­lárral többet, mint a tavaly ápri­lisban elfogadott eddigi legna­gyobb ösztönző program - úja va­sárnapi számában a Nihon Keizai Simbun című napilap. Vilniusi tüntetés Vilnius (MTI) — Mintegy két­ezer ember tüntetett a vilniusi parlamentnél, ahol a tömeg meg­próbált behatolni a törvényhozás épületébe. A rendőrség kénytelen voll közbeavatkozni. A megmozdulást a Litvánia: Dolgozók Szövetsége szervezte A tüntetők hevesen támadták £ kormányt, jobb munka- és alkal mazási feltételek megteremtéséi követelve. Az AFP jelentése szerint egyes transzparenseken a „kormány ban és a parlamentben jelenlév< vörösök diktatúrájának” a meg szüntetését követelték. A novemberi litvániai parla menti választásokon a baloldal Demokratikus Munkapárt, a vol reformer kommunistákat tömö rítő formáció győzött. Kohl és Amato találkozója Bonn (MTI) — Helmut Kohl né met kancellár szombaton a: ausztriai Hofgasteinben találka zott Giuliano Amato olasz mi niszterelnökkel - közölte Bonn ban Dieter Vogel kormányszóvi vő. A német kancellár húsvéti sza badságát tölti Ausztriában, ahc - a német lapokban széliében hosszában terjesztett hírek sze rint - ismét fogyókúrába kezd. A bonni szóvivő kiemelte, hog informális, ám kimerítő vélt ménycsere folyt Kohl és Amat között, amelynek középpontja ban az Európa-politika, a bal káni és az oroszországi helyzei valamint a világgazdaság állt. IZ 1 mÁvhínoi amovilrai lót/“ Egy skinhead áldozat emléke Ezt az emlékművet egy skinhead áldozatának állították, amelyen a halál pillanatát örökítette meg egy angol művész. 1991-ben történt az eset és a tett után 2 evvel ebben a hónapban kezdik meg a pert a feltételezett gyilkos ellen Drezdában. Fotó: AP Lehallgatások Bulgáriában éppen kit hallgatnak le... A KNDK atomfegyverre tör

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom