Észak-Magyarország, 1993. április (49. évfolyam, 76-100. szám)
1993-04-03 / 78. szám
14 ESZAK-Magyarország Mindenes/Herdetés 1993. Április 3., Szombat Magyar libatoll - német ellenvélemény Bonn (MTI) — A német Állatvédők Szövetsége új abb riadót fújt a magyar libatoll ellen. , Amióta jártam a libák gulagjában, rosz- szabbul alszom” - közölte a szövetség, .Állat- védelem” című kiadványának legújabb számában egy Christian Sturm nevű szerző. A szövetség elnöknője, Anneliese Zum Kolk ugyanakkor az MTI kérdéseire válaszolva óvott attól, hogy „bármely országot, bármely társadalmat elátkozzunk”, megértve, hogy ez „fontos bevételi forrás”, ám a „li- batoll-probléma” mellett legalább ilyen súlyosnak mondta, hogy mesterséges módon az eredetinek legalább a négyszeresére növesztik meg az állatok máját. A szövetség nem akar ugyan bojkottot hirdetni, de az elnöknó elismerte, hogy amikor szavukat felemelik a magyarországi módszerek ellen, közvetve befolyásolják a fogyasztókat. Árra a felvetésre, hogy a hasonló módszerekkel dolgozó franciákat miért nem állítj ák pellengérre, Anneliese Zum Kolk azt válaszolta, hogy a franciákról „valóságos adatok” nem állnak rendelkezésükre. Az ,„Állatvédelemében Christian Sturm olyan adatot közölt, hogy a németek évente tízezer tonna tollat importálnak. A szemző riasztó élményeire Siófok környékén tett szert, ahol állítólag tízezer libát fosztanak meg rendszeresen tolláitól. „Hatalmas kínzókamrában állunk”, a fájdalom stresszhormont képez, a libák sokkos állapotban vannak - olvasható Sturm tollának köszönhetőn. Magyar bárhölgyek kerestetnek (MTI-Panoráma)— Öles hirdetések jelentek meg a magyar sajtóban arról, hogy hölgyek, pontosabban „barna, vagy szőke hajú, 19 éves pályázók” kerestetnek, hogy betöltsék egy, a „magyar ügyért” már sokat tett, ám váratlan nehézségek miatt Japánból hazatérésre kényszerült lány helyét. Élni lehet a gyanúperrel, hogy az ismeretlen vállalkozó célja nem az, hogy megtudja - mint olvasható - mennyire könnyen képes egy magyar lány elsajátítania a japán nyelvet, vagy, hogy meggyőződjék róla, mennyire közeli a két nép közötti rokonság. Valószínűbb az, hogy a hirdető bárhölgyeket keres. Ha így van, nem ártott volna pontosan megjelölni, hogy a teaházak mai intézményeibe, a japános bárokba keresnek-e hostesseket, avagy a soapland intézményeibe - a vörös lámpás házakba- prostituáltakat, a kettő ugyanis többé- kevésbé elkülönül a szigetországban. „Verje ki a fejéből, hogy nekem szexuális szolgálatatásokat kellene nyújtanom”- vág a dolog kellős közepébe egy kétéves japán tapasztalatokkal rendelkező honleány, aki hosszas kérdezősködés után ismeri el, hogy kötéltáncos ügyességre van szükség ahhoz, hogy a bárhölgyek el tudj ák kerülni a szexuális kiszolgáltatottságot”. Ha nem jönnek hozzám esetenként a vendégek, előbb- utóbb a mamaszán egy biccentéssel tudomásomra hozza, hogy az illető úrnak tetszem és legyek jóba vele”- mondja. A mamaszán-ok, a japán bárok férfi tulajdonosai amúgy nem zaklatják a lányokat, feltéve, hogy a klubok üzleti forgalma eléri a tervezetett. Csakhogy a dekonjuktúra elérte Japánt is és ez megtizedelte a betérő vendégek számát. Sukan Jomiuri című hetilap ír legújabb számában arról, hogy eltűntek a Ginza, vagy az Akaszaka báljaiban a korábbi mesés fizetések. „Havi 1 millió jent - 600 ezer forintot- is megkerestem, azon felül, hogy egy-egy vendég 100 ezer jen - 60 ezer forint- borravalót is adott - mondja Rika, egy 27 éves hostess, aki még abban a szerencsés helyzetben van, hogy nem kellett elhagynia a legelőkelőbb negyedben, a Gin- zán lévő intézményét. Rika, aki társaihoz hasonlóan, a japán vendégek dolgát megköny- nyítendó „munkanevet” visel, elpanaszolja, hogy számos társa távozott és újabban 1800 forintos órabérért kénytelen dolgozni. Persze még ez a fizetség is vonzó lehet, főként, ha a lányok ki tudják alkudni azt ami régebben megszokott juttatásnak számított, vagyis, hogy a bár átvállalja a rezsi egy részét is, a betanítási költségeket, a nyelviskola díját és a szállás költségeit. Az említett hetilap ír arról, hogy ma már nem alkalmaznak a bárok ilyen költséges hostesseket, újabban „a tömegigények kielégítésére állnak át”. A „tömegigény” a kiszolgáltatottság, a megaláztatás veszélyével jár, mint ahogyan arról számos thaiföldi és fülöp-szigeteki lány szerzett Japánban tapasztalatot. Időről-időre olvasható a japán újságokban, hogy milyen veszélyes mentőkacióval sikerült csak kiszabadítani a bárok - illetve gyakorta az alvilág - alkalmazásában álló lányokat, akiknek ugyan megadják a keresetet, de az elmegy a lakbérre, a helyi utazásra, meg a japáni kiutazás és a hazautazás később levonandó költségeire. Ezért kellett kimenekíteni a Japán nyelvtanulás” meséjével idecsábított lányokat, akiket még a teljes jogbizonytalanság is végletes helyzetekbe taszít. A külügyminisztériumban is megerősítik, hogy Japánban csak szakképzett emberek kapnak átmeneti munkavállalási engedélyt, így énekesnek, táncosnak, artistának álcázva kerülhettek csak be Magyarországról lányok a szigetországba. Ha ambiciózusak, széles látókörnek, fantasztikus nyelvtehetséggel megáldottak, nem utolsó sorban pedig elég szerencsések ahhoz, hogy elkerüljék japán társnőik feljelentgetéseit, vagy a kiutasítást a vízum lejártakor, akkor talán átvészelik a próbatételt, ha nem... - ezt talán jobb nem részletezni. Magyarország a legolcsóbb Bonn (MTI) — A német turisták húsz legkedveltebb célországa közül tizenkettő olcsóbb lehetőségeket kínál, mint a hazai nyaralóhelyek, a tizenkettő közül is Magyarország a legolcsóbb - mutatott rá a német Commerzbank Frankfurtban, közvetlenül húsvét előtt kiadott jelentésében. A számítások alapját egy külföldön nyaraló négy fős német család, .típus árukosara” képezi. A Commerzbank szerint a húsz kedvelt célpont közül az utóbbi hónapokban tizennégyben érezhetően erősödött a „nyaralási márka” vásárlóereje, különösen Olaszországban, Nagy-Britanniá- ban és a skandináv országokban: a valutaelőnyök egynegyeddel növekedtek. Magyarország azonban utcahosszal vezet, „a legmagasabb ellenértéket a német nyaraló Magyarországon kapja, abban az országban, amely különösen a keletnémet turisták körében igen kedvelt” - írta a Commerzbank. A „nyaralási márka” magyarországi vásárlóerejének növekedése kétharmados az előző évihez képest, azaz a németek egy márkáért annyi árut és szolgáltatást kapnak, mintha odahaza ugyanazért 1,72 márkát adnának ki. A többi ország közül Olaszországban az érték 1,28, az Egyesült Államokban csökkenő tendencia mellett 1,25, Görögországban 1,08, Hollandiában 1,06, Francia- országban. hirdetés: V Újra Itt a szolnoki csapat! MmiíM WSmií ÉllÉiiiilfill Használt ruha és katonai ruházati áruk vására II. Rákóczi Ferenc Megyei Könyvtárban 1993. április 5-6-án Surranó 3000 Ft-ért, ——- . Hálózsák 1600 Ft-ért, t § Tréning 500 Ft-ért, £ Gyakorlók 800 Ft-tól! Szikszó Város Önkormányzatának ' Polgármesteri Hivatala a Szikszó, Bethlen Gábor utcán folyamatban lévő tornaterem építésének befejezésére, beruházás bonyolítására ajánlatot kér. A pályázat beadási határideje: 1993. április 13. Érdeklődni lehet: Lipták Ferencnél. | Telefon: 46/396-888. ? i Szikszó Város Önkormányzatának Polgármesteri Hivatala kivitelezési árajánlatot kér a Szikszó, Bethlen Gábor utcán folyamatban lévő tornaterem kivitelezésének befejezésére. A pályázat beadási határideje: 1993. április 13. Érdeklődni lehet: Lipták Ferencnél. Telefon: 46/396-888. t1 Wdehhex a,»^t8kéletőten^‘ ációtés^'1 tovább ^SS-*-** l prof« üzletbe^" 1 ►tonceP010 I támo9^zir°zás< 1 V- a finansK* shopkénf kívánja berendezni . . - _ • . rn rs . • V* • >• i i .területen! több I |1 mint partnerünk. - Áj választotta ezt. ; a vállalkozási formát.; - r . Éljen Ön Is Németország piacvezetőjének több évtizedes tapasztalataival! Telefonáljon vagy írjon' a következő címre: • mjit] 1 J it I1 j Jj 1 | • I . . (ijH Hrf- m -- v' RENDKÍVÜLI ENGEDMÉNYEKKEL vmsvsn 1993. április 5-6-án 40 % engedménnyel egyes női és lányka cipők 30 % engedménnyel üvegpoharak és textilhatású műanyagterítők 20 % engedménnyel kézzel szövött tiszta gyapjú békéscsabai szőnyegek CSEREAKCIÓ! Női átmeneti szövetkabát vásárlása esetén egy db bármilyen használt kabátot 1.200.-Ft értékben, női kosztüm vásárlásakor egy db használt kosztümöt 800.-Ft. értékben beszámítunk a vételárba. ENGEDMÉNYES AKCIÓ! Férfi és nagykamasz öltöny vásárlása esetén 1.500.-Ft engedményt adunk a vételárból. CENTRU 1993 április 5-7-ig a készleten lévő Zanussi-Lehel hűtő és fagyasztószekrények vásárlása esetén 3.000.-Ft engedményt adunk a vételárból SINGER varrógép akció 1993- március 29-től április 30-ig 1247-es típusú 17.500,-Ft. 1263-as típusú 19.500,-Ft. A szupermarket osztályon 1993. március 30-tól ápr. 10-íg rendkívül olcsó áron tőkehúsok! Sertéscomb \260,-/ 240,Rövidkaraj t>70,/ 260,Sertéslapocka 230,Hosszúkaraj 230,Sertéstarja Í5Q,230,Sertésdagadó 2M>,230,Sertésoldalas 2;Vo,210,Sertéscsülök m,160,Sertéscsülök csont nélkül 2 220,Malaccomb 240,230,Malackaraj C4M230,Malactarja fno\ 200,Malacoldalas dagadóval 1200,\ 190,REKLÁMÁRON! os 32,- Rétesllszt 1 kg-os .36,kg-os 65,- Étolaj 1 1-cs 85,HR. ülm^lé 62.-
