Észak-Magyarország, 1993. március (49. évfolyam, 50-75. szám)
1993-03-20 / 66. szám
ÉM Hétvége/Mindenes 8 ÉSZMí-Magíarország __________________________________ M egyénk múltkutatói Kisfalusi János (Viszló) az idei Istvánffy-díj nyertese Fotó: Fojtán László Miskolc (ÉM) — Az 1992-ben meghirdetett XXXI. Ist- vánffy Gyula megyei honismereti gyűjtőpályázatra 70 pályázó 67 pályamunkája érkezett be, ami összter- jedelmében a 4.535 oldalt teszi ki. Ebből a felnőtt kategóriában 35 pályázó 36 dolgozattal pályázott, míg a diákok közül 35 pályázó (itt a Mezőcsáti Helytörténeti és Néprajzi Diákmunkaközösséget egy pályázónak tekintették) 31 pályamunkáját értékelték. A dolgozatok jellegét tekintve 19 néprajzi, 41 helytörténeti, 6 irodalomtörténeti és 1 természetismereti pályázattal gazdagodott múzeumunk adattára. A XXXI. Istvánffy Gyula megyei honismereti gyűjtőpályázat eredményei: az Istvánffy-díj at és plakettet ezúttal Kisfalusi János nyerte el - A rakacai Gör.Kath. Egyházközség krónikája (1970-91); A Rakaca patak völgye múltjából; Népies füzetek című munkáival. A további díjazottak: Felnőtt kategória -1. díj Dobosy László: Az ózdi vasgyár hatása a településre és a lakosságra; II. díj Kovács Ágnes: Abaúj megye népoktatása (1868-1882); Serfőző László: Tállya története; III. díj Petik Rezső: Iskola a határon; özv. Mató Jánosné: Színj átsző hagyományok Perkupán; IV. díj:nem adták ki. V. díj Dienes Dénes: Dolgozatok Alsóvadász község történetéből; VI. díj Tóth Ferenc: Sajókazinc és környékének hagyományai; Kiss László: A baktakéki parasztházak oromfaragásai. Kiemelt pénzjutalom: Demeter István: Családtörténetek. Pénzjutalom: Saffarik Gyula: A Bükk az irodalomban; Mitró István: Az elfelejtett felső-hegyközi nyelvjárás; dr. Fekete Tamásné dr. Ónody Magdolna: Arany, Petőfi, Tompa népies költészetéről; Bánfalvi László: Nekézseny község története 1945-ig. Könyvjutalom: Szikszai Imre: Lakodalom Tardon; Kövér Balázs: Istentiszteleti szokások Sajóvelezden a II. világháború előtt; Rimaszéki Ferencné: Emlékképek a szentsimoni tsz szervezéséről. Oklevél: Gulyás János: Ragyolczi Csorna József élete és munkássága; Pechnyik Roland: Temetési szertartás; Sertésvágás falun (versben). Az „Életutak Borsod-Abaúj-Gömör-Torna és Zemplén megyéből” c. kategória különdíjai: I. díj Tóth Gusztáv: Családtörténet; Emlékek a falumból - tanulságokkal; Komáromi János munkássága; Soltész József: Egy hosszú élet dokumentumai. II. díj Slezsák Imre: Vitéz Székely Frigyes: Harctéri naplóm (1914-18) és az első vitézi telek átadása Miskolcon (1921); Gazda Sándor: Életem göröngyös útja; Dacolok az idővel (Tömöl Béla versei). Horváth Béla és Zsebesi László: Az 1942-43. évi doni harcok egy tüzér tizedes naplója nyomán. III. díj: nem adták ki. IV. díj Sztojalovszky Béla: Visszaemlékezés grúziai-tbiliszi környéki hadifogoly éveimre. Pénzjutalom: Magyar Ferenc: Eletutam; Pechnyik Miklós: Égy évszázad a családban; Deák Imre: Emberi sorsok; Soltész Kálmánná: Feljegyzések egy papné életéből. Könyvjutalom: Barancsi Dezső: Deportálás -1945. (Ver- ,ses visszaemlékezés). Az ifjúsági kategóriában I. díj: Mezőcsáti Hely- történeti és Néprajzi Diákmunkaközösség: (Vezető tanár: Dr. Táboros Sándor); Babonák..., szüreti és ünnepi szokások; iskola-, malom-, község- és élettörténetek. II.díj: Szilágyi Éva Gabriella: Egyházak, egyházi szervezetek és a hitélet Sátoraljaújhelyben a 20.században; Szúnyog Szilvia: Vallási ünnepek és szokások Görömbölyön. III. díj Réti Gabriella: Bükkaranyos 700 éves története; Hegedűs Attila: Botanikai megfigyelések a regéci medencében; Damjanovics Edina: A tokaji görögkat. egyházközség története (199-1990). IV. díj: Gecse Péter és Tóth Szabolcs: Az I. és a II. világháború rövid összefoglalása visszaemlékezések alapján; Szűcs Zoltán: Nagyapám keleti hadifogságának története. V. díj Nemesi Attila: Szavaink üzenete... művelődéstörténetünk emlékei; Pásztor Enikő és Bőgős Anett: Az evangélikus egyház története Ózdon. VI. díj Tisza Viktória: Adatok Han- gony népéletéből; Gyuricza Kinga: A bölcsőtől a jegygyűrűig; Kormos Janka: Szarvasmarha-tartás és - tenyésztés Sajóvárkonyon; Erdős Viktor: Az edelényi kát. egyházközség története századunkban; Koleszár Éva: Egy település hagyományos népi építészete. Könyvjutalomban részesültek: Széplaki Erika: A kenyérsütés; Voloncs László: Táplálkozási szokások Erdélyben (Háromszék); Mester Brigitta: Táplálkozási szokások Hejcén; Doros Tünde: Édesapám gazdasága; Nagy Boglárka: Visszaemlékezés a II. világháborúra; Tamási Angelika: Egy gibárti levente a II. világháborúban; Takacs Mónika: Nagyapám a II. világháborúban; Kovács Izabella: Nagyapám kovácsműhelye; Pintér Tamás, Sóhajda Levente és Sóhajda Péter: Az abaújszántói róm.kat. templom története; Suták Mónika: Egyházak... Sátoraljaújhelyben a 20. században; Sáfrány Zoltán: A kistokaji általános iskola története; Bárdos Tibor: Emlékek az 1935-43 közötti iskolás évekről; Szobota Péter: Nagyszüleim levelei, feljegyzései a II. világháború idején; Németh Csaba: Miskolc város papír-szükségpénzei; Szmrek Zsuzsa: Egyházak és a hitélet Sajópálfalán. 1993. Március 20., Szombat Ut a közös európai joghoz Miskolc (ÉM - U.J.) — Amint arról már hírt adtunk, a napokban Miskolcon járt dr. Balsai István. Az igazságügyi miniszter a Páneurópa Unió Borsod-Abaúj-Zemplén megyei Regionális Szervezete felkérésére a Miskolci Akadémiai Bizottság dísztermében, „Út a közös európai joghoz; - Igazságérzet és törvényesség” címmel előadást tartott a meghívottak és az érdeklődök számára. □ Miniszter úr! Ön előadásának első részében többek között szólt arról, hogy miniszterelnökünk, Antall József 1991 decemberében aláírta az Európai Gazdasági Közösséghez történő társulási szerződésünk okmányát. Milyen kövekezmé- nyekkel járt ez a lépés a magyarországi jogfejlődésre, a jogalkotási programra? • A szerződés egyik cikkelye alapján kötelezettséget vállaltunk arra, hogy megindítjuk azt a jogharmonizációs folyamatot, amelynek során áttekintjük a magyar jogrendszer egészét. Az irányelvek, az ajánlásoknak megfelelően fel kell oldanunk minden ellentmondást, amely a hazai jogBalsai István igazságügy miniszter Fotó: Laczó József rendszer és az európai társult országok jogrendszere között mutatkozik. Ezt a nagyjelentőségű munkát az Igazságügyi Minisztérium szakemberei végzik el. A magyar jogot adaptáljuk a korszerűbb jogrendszerhez. Hangsúlyozni kell, hogy nem jogegyesítésről van szó, hanem hozzáigazításról, harmonizációról. A közös európai joghoz történő felzárkózásunkat csakis kifejezetten jól felkészült, nyelveket beszélő szakemberek készíthetik elő. Úgy vélem, ezt a hatalmas munkát négy öt éven belül fejezhetik be. Szerencsére ebben a kérdésben előrébb tartunk, mint a többi, rendszerváltozáson átesett közép-kelet európai ország. □ Ezek után joggal feltételezhető, hogy az a jánlások szellemében hajtották végreaBün- tető Törvénykönyv módosítását is. • Valóban, a Btk. átdolgozása, amely több mint száz paragrafust érint, már figyelembe vette a nemzetközi ajánlásokat, s az európai iránytűt is. Elsősorban a kábítószerrel összefüggő szabályok módosítására, valamint a terror- cselekmények új, a korábbinál lényegesen szigorúbb szankcionálására gondolok. Mellettük megemlíthetem az üzletszerű kéjelgés alapesetének kiemelését a Btk.-hói, éppen annak érdekében, hogy ezt az ősi iparágat körülvevő bűnözési típusokat sokkal köny- nyebben felderíthessék és leleplezhessék a bűnüldöző szervek. □ Az európai normákhoz közelítő jogrendszerünkben hogyan hangolható össze az emberek szubjektív igazságérzete és az objektív törvényesség fogalma? • Előadásomban is utaltam arra, hogy elődeink a túlélést, a negyven évi hatalmat annak is köszönhették, hogy az egyéni érdekeket úgymond egyeztették a közösség érdekeivel. Az igazságérzetet az előző hatalomban leginkább a személyes szabadságjogok semmibe vételével sértették meg. A magyarságból körülbelül kétmillió embernek volt konfliktusa a szabadságjogok korlátozásából eredően. A rendszerváltozás után a semmisségi törvényekkel próbáltunk legalább részleges kárpótlást adni. Sajnos az eredeti állapot egységes és teljes helyreállítása a kárvallottak számára már lehetetlennek tűnik. Tudatában vagyunk, hogy a korábbiakkal ellentétben az erkölcs és a jog már soha többé nem fordulhat szembe egymással. A magyar sísport (vázlatos) története V. A fehér sport helyzete hazánkban a II. világháború után Jeszenszky Géza A háború az egész magyar társadalomban - így a sísportban is - tabula rasa-t teremtett. Mindent újra kellett kezdeni, mert szinte minden elveszett vagy elpusztult: a magas hegyek, a menedékházak, a pályák és sáncok, még a Síszövetség iratai és gazdag könyvtára is az Alkotmány utcai rommá lett hivatalban. És nem tért vissza az ukrajnai hómezőkről, a hadifogságból vagy a gázkamrákból sok kitűnő sportember. Az újjáteremtés nehéz feladatát egy 1945 novemberében létrejött bizottság vállalta: Delmár Walter, Libik György, dr. Molitor Sándor, Szontagh Dezső, Tamássi Zoltán és Tolnai József, jelentős támogatást kapva dr. Mező Fe- renctől, aki ekkor a Vallás- és Közoktatásügyi Minisztérium testedzési osztályát vezette. Munkájuk nyomán 1946. május 29-én újjáalakult aMagyar Sí Szövetség. Díszelnöke dr. Szent-Györgyi Albert Nobel- díjas tudósunk, a sízés régi rajongója, elnöke Delmár Walter, a főtitkár dr. Molitor Sándor lett. A társelnökök között volt dr. Bay Zoltán, a nagyhírű fizikus, és Szepes Béla volt síbajnok, a neves rajzoló. Mint annyi más területen, a sísportban is várakozáson felül gyors az újjászületés, ami egyértelműen a szabad és demokratikus közviszonyoknak, az országot eltöltő tettvágynak volt köszönhető. 1946 februárjában 121 versenyző gyűlt össze a Magyar Sí Klub szabadsághegyi versenyén, a következő télen pedig már egymást követték a tehetségkutató és jelvény- szerző versenyek. A nagy lendülettel meginduló nemzetközi síéletben kezdetben Magyarország is tevékenyen részt vett. Az első meghívás 1946 elején a háború alatti magyar segítségért hálás lengyelektől érkezett. Zakopanéban Eleőd Anikó a lesiklásban, Bohus László pedig az ifjúsági lesiklásban megszerezte a győzelmet. Röviddel ezután Sinaia- ban a Balkán Kupa versenyein szereztek szép helyezéseket a magyar versenyzők. Az 1947-es davosi főiskolai világbajnokságon sísportunk talán legnagyobb tehetsége, Szikla Péter műlesiklásban az első helyen végzett, megelőzve az akkori nemzetközi élgárda javát. Ugyanitt igen jól szerepelt Hemrik Ferenc ugrónk is. 1947- ben Szikla népes mezőnyben lesiklásban és összetettben is megnyerte az ezúttal Jugoszláviában rendezett Balkán Kupát. Delmár Sylvia a svájci Mürrenben egy rangos versenysorozaton győzött a lesiklásban. A betetőzés sajnos nem sikerült, az 1948- as téli olimpián St. Moritzban nem sikerült érmet szereznünk, Szikla a műlesiklásban a 20., Eleőd Anikó a 22. lett. így is ez volt a legjobb téli olimpiai szereplésünk, a síszámokban 30 ország között a 11. helyen végeztek versenyzőink a pontversenyben. Itthon is aktív sportélet bontakozott ki, a bizonytalan hóviszonyok ellenére. A Mátra tehermentesítésére a Mecsek és Sopron, elsősorban pedig a Börzsöny kihasználása került előtérbe. Nagy- Hideghegyen az erdészet és az újpesti üzemek áldozatos munkával helyreállították a menedékházat és mellette egy kilométeres sípályát hoztak létre, sőt rövidesen megépítették az ország első sífelvonóját is. Újra megindultak a közép- iskolás és főiskolás síversenyek is. Becslések szerint 1948- ban a hazai sízők tábora 100 000 körül járt. Ekkorra Serák Mihály vette át a Szövetség főtitkári tisztét, Emánuel Antal pedig alelnök lett. 1948 sísportunkban is „a fordulat éve” lett, a sztálinista hatalomátvétel nyomán Rajk László belügyminiszter minden egyesületet feloszlatott, illetve államosított, s ez lett a síklubok sorsa is. A gyanakvás és a törvénysértő perek légkörében számos kitűnő versenyzőnk elmenekült az országból, nemzetközi kapcsolataink pedig gyakorlatilag megszűntek, még a többi kommunista állammal is rendkívül gyérré váltak. Teret nyert az a felfogás, amely a sízésben is csak a régi világ „úri” hobbiját látta. Az egyoldalúan az olimpiai érmek bűvöletében élő sportvezetés ugyancsak nem látott fantáziát a sízésben, kiváltképp nem annak alpesi ágában. Ilyen körülmények között az 1950-es években, a nehéz gazdasági és politikai viszonyok közepette a magyar sísport is elszakadt a világban végbemenő új folyamatoktól: hiányzott a sípályák és felvonók sokasága által teremtett, korábban ' elképzelhetetlen mennyiségű és intenzitású edzéslehetőség, miközben külfödön a sífelszerelések korszerűsödése és a sport tömeges elterjedése szinte garantálta a tehetségek felszínre kerülését. Az MSSz anyagi lehetőségeiből szinte csak arra futotta, hogy rendszeresen megrendezze a bajnoki versenyeket, az élmezőnyt kivigye Zakopanéba, a hazai sílétesítmények csak a Mátrában bővültek egy-két új pályával. Az 1956-os forradalom nyomán újabb exodus ritkította a sportág hazai bázisát, ekkor távozott el Libik György is, akinek „Üzenet a lesiklásból” címmel Stockholmban megjelent emlékirata érdekes, bar szubjektív forrás másfél évtized magyar sísportjáról. Némi változást csak az 1960-as évek derekán meginduló szerény változások, az utazási lehetőségek javulása hozott. A síző társadalom - egyéni importból - végrehajtotta felszerelése korszerűsítését, a lengyel és szlovák terepeken a hazaiakhoz képest álomszerű hó-, pálya- és szállásviszonyokat talált, s megindult a szervezett oktatás is. Nőtt a társadalmi aktivitás is, ennek eredményeként néhány új sípálya és primitív sífelvonó épült. Bánkút, Sátoraljaújhely, Salgótarján, Sopron és Zirc, valamivel később pedig a Börzsöny síterepeinek fejlődése döntő mértékben a helyi sízők munkájának tudható be, noha a Síszövetség is a maximumot hozta ki szerény lehetőségeiből. A verseny- sport színvonala önmagához képest szintén sokat fejlődött, akár az indulók számát, akár a technikát és a sebességet nézzük, de Kőváriné Szendrői Ildikó, Mazány Sándor, Béták Imre, Sajgó Pál, Mórótz András, Bartus Miklós és követőik, gyermekeik nemzedéke már nem tudott lépést tartani az egész évben havon edző nemzetközi élmezőnnyel, helyezéseik így is nagy teljesítményt jelentenek.Véle- ményem szerint a magyar sísport százéves múltjához azzal lehetünk méltóak, ha sikerül elérnünk, hogy a hazai sportéletben a sízés, mint az egyik legnépszerűbb tömegsport, el tudja foglalni az őt megillető helyet, ha bővülnek hazai létesítményei, ha a rövid magashegyi kirándulások mellett a két-három hónapos hazai idényben saját hegységeinkben is lehet gyakorolni, s az ifjúság általa is megfizethető áron válhat a fehér sport rajongójává. (Sorozatunk szerzője a Magyar Köztársaság külügyminisztere) A Telefondoktor a serdülők sportolásáról Budapest (MTI)—A március 22-től 28-ig terjedő héten a Telefondoktor az iskolás gyermekek és a serdülők sportolásáról ad tanácsokat az érdekelteknek. Hangsúlyozza, hogy bár a mozgás, a sportolás minden életkorban nagyon fontos, de különösen nagy jelentősége van gyermekkorban, mert ebben a fejlődési korszakban van leginkább lehetőség az izomzat alakítására, fejlesztésére, a növekedésre. A sportolás kedvező hatása az is, hogy önfegyelemre nevel, segíti a közösségbe való beilleszkedést, s az iskolai tanórák közé iktatott tornaóra, valamint a szabadban végzett - nem túlzásba vitt - sportolás pihenteti a szellemi tevékenységben kifáradt gyermeki szervezetet. Serdülőkorban tulajdonképpen bármilyen sportágat űzhetnek a fiatalok, ám a 6-14 éves korú gyermekeknek nem ajánlható a korai verseny- szerű sportolás, nekik az atle- tizálás és elsősorban az úszás a legmegfelelőbb. A Telefondoktort a 117-2111 számon hívhatják fel az érdekeltek.