Észak-Magyarország, 1993. március (49. évfolyam, 50-75. szám)
1993-03-12 / 60. szám
Hirdetés 1993. Március 12., Péntek 6 ESZAK-Magyarország MELY fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, testvér és rokon PÁZMÁNDY LÁSZLÓNK sz. Sebők Hortenzia 11. sz. Alt. Iskola tanárnője hosszan tartó betegség után, életének 56. évében elhunyt. Temetése 1993. március 16-án 13.30-kor lesz a Mindszenti temető ravatalozójából. A gyászoló család. »20916/1H» A VÖRÖSMARTY Mihály Általános Iskolatantestülete, tanulóifjúsága és szülői közössége fájó szívvel tudatja, hogy PÁZMÁNDY LÁSZLÓNÉ tanítónő életének 56. évében elhunyt. Szeretett kolléganőnket az iskola saját halottjának tekinti. Temetése 1993. március 16-án 13.30 órakor a Mindszenti temetőben lesz. •20981/1H* MELY fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett nagymamánk özv. BÁRTFAI PÁLNÉ sz. Szabó Margit életének 70. évében hosszan tartó súlyos betegségben elhunyt. Temetése 1993. március 16-án 13.30 órakor lesz a Szent- péteri kapui temetőben. Gyászoló unokái. MELY fájdalommal tudatjuk, hogy OROSZ BERTALAN életének 79. évében türelemmel viselt betegségben elhunyt. Temetése 1993. március 13-án 15 órakor a szerencsi temető ravatalozójában lesz. A gyászoló család. •21050/1K* FÁJÓ sziwel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy özv. CZIKRAY JÁNOSNÉ volt özv. SZOKOLAY KÁROLYNÉ sz. Ulrich Róza életének 89. évében csendesen elhunyt. Temetése 1993. március 16-án 12.30-kor lesz az Avasi református temetőben. A gyászoló család. MELY fájdalommal tudatom, hogy drága féljem SZISZÁK GÁBOR nyugdíjas bányász 60 éves korában hosszan tartó betegségben elhunyt. Temetése 1993. március 16-án 10 óra 30-kor a perecesi temetőben lesz. Gyászoló felesége és családja. „Elcsitul a szív, mely értünk dobogott Pihen a kéz, mely értünk dolgozott, Számunkra te sosem leszel halott, Örökké élni fogsz mint a csillagok.” MÉLY fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább félj, édesapa, nagyapa, após és rokon LIPÉCZ GÁBOR életének 61. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1993. március 16-án 15.30- kor lesz a diósgyőri temető ravatalozójából. A gyászoló család. «21046/1H* FÁJÓ szívvel tudatjuk, hogy PSZOTA FERENC életének 74. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1993. március 16-án 16.30-kor lesz a Felső-hámori temető ravatalozójából. A gyászoló család. •21095/1H* AJANDEK, SELYEMVIRÁG LAKÁSFELSZERELÉS TFT37! u MELY fájdalommal tudatjuk, hogy PÁPAI JÓZSEF •ny. á. honv. alezredes 73 éves korában rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1993. március 17-én 10.30-kor lesz a Mindszenti temető ravatalozójából. Gyászolják szerető gyermekei és unokái. FÁJÓ szívvel tudatjuk, hogy FILE SÁNDOR Majláth u. 57. sz. alatti lakos rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1993. március 18-án 14.30-kor lesz a Diósgyőri temetőben. A gyászoló család. •20917/1H' FÁJDALOMMAL tudatjuk, hogy OROSZ LÁSZLÓNÉ sz. Molnár Erika 37 éves korában elhunyt. Temetése március 19-én 15 órakor a görömbölyi temetőben lesz. A gyászoló család. Csak viszonteladók részére! Nyitva: H-P-ig 7.30-16.30-ig 3526 Miskolc, Bloskovks u. 3 •3 főz: 46/359-285 A Sajópetri Önkormányzat családiház építésére alkalmas telkeket értékesít. A telkek nagysága: 700 és 800 m2 közötti. Vételára: m2-ként 250 Ft, mely villany, víz és ideiglenes út közművet tartalmaz. A község a Crossbár-telefonhálózatba bekapcsolt, vezetékes gáz van. A vételár azonban e közműveket nem tartalmazza. Érdeklődni a Polgármesteri Hivatalban lehet (Sajópetri, Dózsa György utca 66. szám) személyesen, vagy a 393-002-es telefonszámon,munkanapokon. •20942/1HFÁJÓ szívvel tudatjuk, hogy VOLENSZKI LÁSZLÓ LKM nyugdíjasa 1993. február 24-én 70 éves korában elhunyt. Saját kérésére csendben eltemettük. A gyászoló család.-20429/1Hözv. CSÍZEK FERENCNE Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk hosszú szenvedés után elhunyt. Temetési szertartása Göböljáráspusztán március 28- án délben lesz. Távirat cím: 1143 Budapest, Ilka u. 26. 1/8. 2518915. •21093/lH" A IffiKAW IDEJE .EJÁR' 8kpiOT Mert, az Ón fészére évi 8%-ot kamatozik a OUNABAI SZOMBAUNYITVAIARIÍSI Mert a DOH Rí arton s nyitva tufa Íjait, ti W&lettiiíípnakveiíiip HOT Mait a fisától az pel való kapcsolat alapjának tetiip, ez • pjü • a liteMiá eiáW Önök számára s tos Siet emu INTERWQRLD KFT NYUGATI AUTÓALKATRÉSZ ÜZLET 553 UTANGYART0TT- karosszéria elemek- sárvédők- motorháztetők- homlokfalak 14 féle autótípushoz és egyébb alkatrészek raktárról Renault Clio első sárvédő: 4556 Ft Golf II első sárvédő: 4978 Ft homlokfal: 5569 Ft Miskolc, Szentpéteri kapu 68. a RENAULT szalonban Tel./fax.: (46) 352-045 Viszonteladóknak.karosszérialakatosoknak 10-15% KEDVEZMÉNY! Az árak ÁFA-t tartalmaznak MtSKOLCON VARJA ÜGYFELEIT a Balcsy-ZsiBnszky u. 1-3. sz. alatt Tel: 46/359-322,359-321 Fax: 46/359*454 A LEGÚJABB UT A NYELVTANULÁSBAN! A KREATÍV NYELVTANULÁS! A módszer kidolgozója Gál Ottó, eddig HUSZONEGY NYELVBŐL tett állami nyelvvizsgát. ANGOL és NÉMET J éves konzultációs nyelvtanfolyamok. iQYÉHI TANULÁSI TEMPÓI Beiratkozás: Miskolc, Technika Háza, március 13. szombat 10-18-ie. Beiratkozási dí) 12 hónapra 4.800.-Ft. .20488/1K. Ezúton tisztelettel tájékoztatjuk, hogy továbbra is állunk partnereink rendelkezésére, az alábbi gyártmányokkal:- 0 0,2 mm-tól - 010 mm KS - NS minőségű anyagból készülő HÚZÓ - NYOMÓ - TORZIÓS rugógyártó kapacitással.- „NOSZTALGIA” fém kerékpárpumpa és tömlő szállítására állunk szíves rendelkezésükre. Árt 210 Ff/db + ÁFA I Cím: Bodrogmcnti Mézdgazdasági Szövetkezet | B(il Vajdácska. Irt út 111. sz. 8 Tel.: 41723-913 Tx.s «2-7159 Fax: I1/22-729 FÁJDALOMMAL és megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett hozzátartozónk PASZTERCSÁK ISTVÁN a DIGÉP dolgozója életének 50. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1993. március 17-én 14.30-kor lesz a Mindszenti temető ravatalozójában. A gyászoló család. •21097/1H* MELY fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett félj, édesapa, gyermek, vő és rokon KOCSIS DEME JÓZSEF életének 48. évében váratlanul elhunyt. Temetése 1993. március 16-án 14.30 órakor lesz a vasgyári temető ravatalozójából. A gyászoló család. •21056/1H' FÁJDALOMMAL és megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk özv. BODNÁR PÁLNÉ volt özv. KISS ISTVÁNNÉ sz. Liptai Mária 1993. március 2-án 83 éves korában türelemmel viselt hosszú szenvedés után elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1993. március 17-én 12 óra 30-kor lesz a Vasgyári temetőben. A gyászoló család. •20528/1H* FÁJDALOMMAL tudatjuk, hogy édesanyánk özv. MÁRTON MÁTYÁSNÉ sz. Lutter Mária életének 82. évében csendesen elhunyt. Temetése 1993. március 17-én 14 órakor lesz a hejőcsabai katolikus temető ravatalozójából. A gyászoló család. •210540 H* : KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS i HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett édesapánk PETRÓCZKY IMRE volt mályi lakost utolsó útjára elkísérték és sírjára virágot helyeztek. A gyászoló család. *20809/1K* HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk özv. LORKÓ BÉLÁNÉ temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. ‘20727/1K* „Lezárult egy élet, a sírhoz vezet Adj uram neki örök békességet.” HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak, minden kedves ismerősnek, akik drága halottunkat id. CSÉCSI ERNŐT utolsó útjára elkísérték. Külön köszönjük a Szent Ferenc Kórház belgyógyászatán dolgozóknak, hittel végzett gyógyító munkájukat. A gyászoló család. *20810/1K* TISZTELETTEL mondok köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, munkatársaknak, szülőknek és ismerősöknek, akik drága édesanyám temetésén megjelentek, őszinte együttérzésüket kifejezték. Lázár Gyuláné *21033/1K* KÖSZÖNETÉT mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunkat GÁPEL ANDRÁSNÉT sz. Tóth Ilona utolsó útjára elkísérték, és fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. *20789/1K* CSAVAR- ES HUZOTTARU RESZVENYTARSASAG (3520 Miskolc. Pf.: 730) PÁLYÁZATOT HIRDET MEO osa&tólyveJEctól msaaikaliöa* betólicséir© Az állás betöltésének feltétele: l Forgácsolásban és hideg- melegalakításban való jártasság »Felső- vagy középfokú iskolai végzettség I Legalább 5 éves szakmai gyakorlat A pályásat beinjifjMisáirrfiL hat ári cl ej er: l&B-B. március 2Ü. m»9»i Pályáz üti: til kBipeatűsítbiiiii fslrilágffiSÍMs a ST3-141/3D vagy 49-es telefaiMiin., AZ IWTERAG SZABOLCS ÁRUHÁZBAN (Nyíregyháza) március 13-án ÁRENGEDMÉNY az áruház | minden termékére autóápolási cikkekre FIAAM olaj- és levegőszűrőkre áruházanként változó meglepetésekre A viszonteladókat egyéb kedvezményekkel is várjuk!
