Észak-Magyarország, 1992. december (48. évfolyam, 283-307. szám)
1992-12-23 / 302. szám
8 E SZAK-Magyarország Kultúra. 1992. December 23., Szerda Woyzeck a labirintusban Orosz Anna Marie szerepében és a háttérben Molnár Anna, az énekesnő Fotó: Jármay György Filip Gabriella Aki cselekményre számít, az nyugodtan álljon fel, menjen ki a vizeldébe, és várja meg odakint az előadás végét - valahogy így tájékoztatja a közönséget a Woyzeck című bemutató címszereplője. Ennek és az előadásnak megfelelően, aki arra számít, hogy ezt követően valami műelemzésfélét fog olvasni, nyugodtan leteheti az újságot. Erre az esetre nehezen alkalmazhatóak az iskolában tanult sablonok. Pedig milyen egyszerű lenne, ha azzal kezdhetném a dolgozatot, hogy ki is volt Georg Büchner, írhatnék politikai törekvéseiről, tudományos munkásságáról, irodalmi műveiről. Érdekességképpen felidézhetném a márnák idegrendszeréről írt tudományos értekezését. Esetleg a magánéletéről is ejthetnék néhány szót, aztán meg a mettemichi korszak politikai viszonyairól. Ha sikerült térben és időben „elhelyezni” a szerzőt, következhetne Woyzeck története. Először a valóságos személyről, a lipcsei pa- rókakészító fiáról, vándorlásairól, katonáskodásáról, gyilkosságáról és kivégzéséről írnék. Majd idézhetnék a fennmaradt elmeszakértői véleményekből, újságcikkekből. Csak ekkor térnék rá a töredékekben maradt Woyzeck című drámára. A teljesség kedvéért beszélni kellene a mű utóéletéről, operaváltozatáról, a külföldi és hazai bemutatókról, azok fogadtatásáról, hatásáról. De ennek semmi értelme nem lenne. Egyrészt, mert a könyvtárakban bárki hozzájuthat a szükséges irodalomhoz, másrészt a Miskolci Nemzeti Színház plakát-műsorfüzete is tartalmazza a legszükségesebb tudnivalókat. Végül pedig azért is fölösleges, mert mindezekkel alig jutnánk valamivel közelebb az előadás titkához. Esetleg beszámolhatnék a személyes benyomásaimról, a meghökkentő színpadi megoldásokról. Megpróbálhatnám értelmezni a háztetőkre emlékeztető labi- rintusszerú díszleteket, a gyönyörű távlatokat nyitó feje tetejére állított festett eget, a jelmezeket és a jelmeztelenséget, (.Ambrus Mária m.v. munkáit). Elemeire bonthatnám a látott előadást. Ennek részeként kimutathatnám, mi maradt meg az „eredeti” Woyzeckből, mennyit vettek át Lenz történetéből, mennyit az Alban Berg operából, és mikor mondják, éneklik a szereplők a Trabant vagy a Bizottság együttes dalait. Kellő bátorsággal leírhatnám, hogy szerintem, mit akart mondani Woyzeck kapcsán a dramaturg, Ungár Júlia m.v. és a rendező, Zsótér Sándor. Aztán meg elmélkedhetnék azon is, hogy valóság ez vagy csak látomás, vagy nem valóság- e a látomás is. Külön bekezdés lehetne a jelen és a múlt összefonódása, klasszikusokat idézhetnék arról, mikor lesz a megélt pillanatból emlék, hogyan van jelen minden mozdulatunkban és tekintetünkben mindaz, ami korábban történt velünk. Az pedig kifejezetten mókás kérdésfelvetés lenne, hogy hiteles-e a Kuna Károly által megformált Woyzeck, olyan-e az énekesnő, mint Molnár Anna, az orvos, mint Horváth Zsuzsa, Marie, mint Orosz Anna, Posta Lajos hasonlít-e Andreasra, Abrahám István kapitány-e vagy kispolgár, egy ezreddobos úgy szaxofonozik-e, mint Földi László, és a Lévay Jolán zongoristája zongorista-e. Olyanok, amilyennek látjuk őket. És ebbe a világba pontosan beleillenek. Mindezek lényegtelenek a látott előadáshoz képest. S az sem igazán érdekes, hogy megtelik-e estéről estére a Rónai Sándor Művelődési Központ nézőtere. Csak az a fontos, azok legyenek ott, akiknek ott kell lenniük. Akik megértik ezt a helytől és időtől független, de mégis valóságos, minden abszurditása ellenére is (vagy éppen ezért) ismerős világot. Zongoraest Edelény (ÉM) — Kurucz Tünde és Rohmann Imre négykezes zongoraestje lesz az Ifjúsági Ház előadótermében december 26-án (szombaton) délután 5 órától. A műsor a következő: Strauss: Denevér nyitány, Mesék a bécsi erdőből, Dvorak: Négy szlávtánc, Schumann: Arabeszk, Brahms: Négy magyar tánc. ITC-karácsony Miskolc (ÉM) - A választott magányban élők sem töltik szívesen egyedül a karácsonyt, különösen nehéz azoknak akik a körülmények kényszerítő hatása miatt gyújtják meg magányosan, szeretteiktől távol az ünnep gyertyáit. Nekik, közülük is leginkább az időseknek szeretne minél boldogabb karácsonyt szerezni a miskolci Nemzetközi Kereskedelmi Központ. December 25- én délutánra jótékonysági programot szerveznek a városunkban élő magányos öregeknek. A műsor közönsége ajándékot is kap. Az esten olyan művészek lépnek majd fel, akiket az idősebb generáció ismert és szeretett fiatal korában. Példaként csak két nevet említünk: Latabár Kálmán és Kovács Erzsi. Hajléktalanok a szentestén Miskolc (ÉM) - Az avasi Igetemplomába várják december 24- én délután négy órára (feleke- zettől függetlenül) a hajléktalanokat. A görög katolikus imateremben az avasi görög katolikusok rövid műsorral, uzsonnával, ajándékokkal kedveskednek a meghívottaknak. A Máltai Szeretetszolgálat miskolci csoportja ugyancsak ajándékcsomagokat készít erre az alkalomra. Cigány istentisztelet Miskolc (ÉM) - Ökumenikus cigány istentisztelet lesz ma délután három órától a mindszenti templomban, a római- és görög katolikus, a református, evangélikus, és a metodista egyházak rendezésében. Az igeliturgián egy cigányegyüttes énekel majd. MŰSOROK-----------APROPÓ---------Ho rpácsi Sándor A fogalom pikáns, mert egyszerre több jelentése is van. Az elmúlt 40 évben politikai (párt) értelemben használtuk. Szektás, szektáriánus az, aki nem követi szilárdan ,A’ pártot az ingadozásaiban. Volt bizony idő, amikor ez élet- veszélyes volt, az ember a Gulágban, vesztőhelyen találhatta magát. Nem volt ebben semmi új (semmi sem új a Nap alatt), mert hasonlóan cselekedtek az egyházak is, amikor még hatalmuk volt hozzá. Ha egyszer megírja majd valaki a fogalom történetét az emberi türelmetlenség és korlátoltság iskolapéldáit gyűjtheti össze pro és kontra. Nem merem azt állítani, hogy Havas Henrik Hőmérő műsora is egyértelműen erről szólt. Most a szó eredeti, történelmi jelenlétében a vallási szektákról folyt a csevely, s ez sem tanulság nélküli. Néhány éve (még a „marxizmus hegemóniája” idején) megkockáztattam azt az állítást, hogy „nincs áru az ideológiai piacon”. A marxizmus már elfáradt, elkopott, a nyugati filozófiai iskolák zugárunak számítottak. Csak annyit olvashattunk róluk, hogy: válságban vannak; állandóan, immár Spencer óta. De hiszen itt van a keresztény tanítás mint életmodell - vethetné ellen valaki. Nos, éppen ez a gond, hogy nincs itt. Nem véletlen, hogy világszerte tért hódít a zen-buddhizmus, a mohamedánizmus, a krisna és más keleti vallások, szekták. Légüres tér nincs, a kereső emberek, s főleg fiatalok oda sereglenek, ahol valami érdekeset, megnyugvást találnak. Nincs ebben sem semmi új. A kihívás óriási, s itt bizony nem hallgathatunk a történelmi egyházak felelősségéről, illetve gyengeségéről. XIII. Leó óta tudjuk, hogy például a katolicizmus tért veszített a kapitalizmusban. Megerősítik ezt a II. vatikáni zsinat, II. János Pál drámai felhívásai is. A világ elbizonytalanodott, kiüresedett, eldurvult, infanti- lizálódott. A keresztény egyházak megfeledkeztek arról, hogy a krisztusi tanításnak szociális (nem szocialista!) hatalma is van, azaz közösségteremtő. Ma a hitélet nem jelentheti csupán a szertartásokat, mert a fiatalok többet, mást is várnak. Felkészültek erre az egyházak ? Van elég elhivatott, modern gondolkodású, a fiatalok nyelvét is értő papjuk, hitoktatójuk'? Úgy tűnik, hogy a szektáknak van! Isten csak egy van, de értelmezése sokféle. Az emberiség most is adventét él át.------------TÉKA------------P ályaválasztási tájékoztató 1993 Miskolc (ÉM-KK) - Az iskolaválasztás sorsdöntő lépés egy ember életében, ezt mindenki tudja, de igazi súlyát azok a családok érzik, ahol pályaválasztás előtt álló gyerek van. A lehetőségek ismerete, a pontos információ elengedhetetlen feltétele a jó döntésnek. A napokban bizonyára kézhez kapták a gyerekek a megrendelt könyveket, a Bor- sod-Abaúj-Zemplén Megyei Pedagógiai és Közművelődési Intézet kiadásában megjelent Pályaválasztási tájékoztatót. Akik nem rendelték meg az iskolában, megvásárolhatják a könyvesboltokban is. Téli szünet lévén talán a családoknak több idejük van a kötet tanulmányozására. Érdemes, hiszen a könyv részletes tájékoztatást nyújt a megyében fellelhető összes középfokú iskoláról. Ismerteti az iskolatípusok sajátosságait, a felvételi tudnivalókat. Az egyes iskoláknál részletezve megtudhatják, milyen szakmák, szakok, fakultációk, speciális tantervű képzési lehetőségek közül választhatnak. Tájékoztatnak a felvételi esélyekről, a felvehetők létszámáról, a kollégiumi elhelyezésről. Címjegyzékszerűen a megyén kívüli lehetőségekről is informálódhatnak. A felsorolásban fellelhetők olyan, manapság nem divatszakmák is, mint például: kalapos, sörgyártó, vagy molnár. A honvédség tanintézeteibe vágyók külön fejezetben találnak hasznos tudnivalókat a könyvben. Edelény, Városi Könyvtár: Kertbarátkor, videovetítéssel. Este fél 6-tól. Mozi Miskolc Kossuth: Reszkessetek betörők 2. Mb. színes amerikai filmvígjáték. Kezdés: de. 9, 11 és du. f.3, f.5 órakor. Hollywoodi lidércnyomás. Színes amerikai film. Kezdés: f.7 órakor. Devlin, a trükkös zsaru. Színes amerikai thriller. Kezdés: este f.9 órakor. Hevesy Iván Filmklub: Omega zsaru. Színes amerikai film. Kezdés: de.f.10 és este hn.9 órakor. Halálos fegyver. Színes amerikai akciófilm. Kezdés: f.12 órakor. Légy bátor és erős. Színes amerikai film. Kezdés: 3 órakor. Toto, a hős. Színes francia film. Kezdés: 5 és 7 órakor. Ady Művelődési Ház: Go Trabi go 2. Színes német filmvígjáték. Kezdés: 5 és 7 órakor. Kazincbarcika Radnóti: Három férfi és egy kis hölgy. Színes amerikai film. Kezdés: 6 órakor. A műsorváltoztatás jogát fenntartjuk! Rádió Kossuth: - Óránként: Hírek, Időjárás, útközben. - 4.30: Reggeli krónika. - 8.20: Törvény- könyv. - 8.30: Hangszemle. - 9.05: Napközben.- 11.05: Válogatott perceink. - 11.35: Kicsi madár. Sánta Ferenc novellája. -12.00: Déli Krónika. - 12.30: Vendég a háznál. - 12.50: Külpolitikai figyelő. - 13.05: Ki nyer ma? - 13.15: Falurádió. - 13.30: Dicsérjétek az Urat! - 14.05: Klasszikusok mindenkinek. - 15.05: A Határok nélkül naplója. - 16.00: Délutáni krónika. - 16.15: Mindennapi gazdaság. - 16.30: Zenefórum. - 17.05: Magyarországról jövök... - 18.00: Esti krónika. - 18.30: Ráadás. - 19.05: Sportvilág. - 19.25: Jó éjszakát, gyerekek! - 19.35: Összeállította: Esterházy Péter. - 20.05: Népzenei emlékeim. - 20.30: Határok nélkül. - 21.05: Kosuth-klub. Európa-stúdió. - 22.00: Késő esti krónika. - 22.30: Fórum. - 23.05: Nagy mesterek- világhírű előadóművészek. URH-án: - 6.55: Körzeti információs magazinok. - 11.00: Derűre is derű. - 11.30: Fórum. - 14.00: kettős kötődés. - 14.30: Kapaszkodó. - 15.05: Erről beszéltünk. - 16.00: Áz Amerika Hangja magyar műsora. -18.30: Szlovák nyelvű műsor. - 19.00: Román nyelvű műsor. - 19.30: Német nyelvű műsor. - 20.00: Horvát nyelvű műsor. - 20.30: Szerb nyelvű műsor. - 23.00: A BBC késő esti magyar műsora. - 23.45: Comment vivent les francais? Pstőfi: - 4.30: Napindító. - 8.05: Sportreggel. - 8.20: Rivaldafényben. Sebestyén Márta, Cserepes Károly és Szörényi Levente. - 8.50: Apró- cseprő - gyerekekről. - 9.00 órától kétóránként: Hírek, időjárás. - 9.05: zene-szó. - 10.55: Gor- diusz plusz. - 11.05: Napóra. - 12.00: Régi nóta, híres nóta. - 12.45: Időjárás- és vízállásjelentés. - 13.05: Az ötödik hattyúdal. Kopányi György kis komédiája. - 13.30: Bob Moore zenekara Mexikóban. - 14.00: Pihenőidő. - 17.05: Napóra. - 17.50: Rádiót nyerhet. - 18.00: Piramis plusz 2. - 18.30: Segíthetünk? - 19.05: Kö- lyökrádió. - 19.35: Népdalkörök felvételeiből. - 20.00: Akit érdekel...az ünnepek. - 20.20: Placido Domingo, Diana Ross és Jósé Carreras koncertje Bécsből. - 22.00: Zenés irodalmi műsor. - 22.40: A Taje Six énekegyüttes felvételeiből. - 23.03: Sporthíradó. - 23.10: Napforduló. - 0.10: Dzsessz-show. - 5.03: Magyar nóták, csárdások. Bartók: - 6.00: Muzsikáló reggel. - 9.05: Thomas Beecham vezényel. - 10.05: Szomorú a Karácsony, ha szegény az ember. - 10.34: Operaslágerek. - 11.00: Kamarazene. - 11.40: Magyar szerzők népzenei feldolgozásaiból. -12.05: A Purcell kórus és az Orleó kamarazenekar hangversenye. - 13.50: Vera Franceschi Cimarosa-szonótákat zongorázik. - 14.04: Rádiószínház. Éjszaka. -14.45: Convertino Prága ’92. - 15.07: Bozay Attila műveiből. - 16.05: Bolgár népmesék. - 16.35: Fúvószenekari hangverseny a 6-os stúdióban. - 17.00: Metronóm. - 17.50: Most olvastam. - 18.05: A magyar zene évszázadai. - 19.35: Griselda. - 20.05: Halhatatlan magyar vers. - 20.26: A Berlini Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye. - 22.05: Barokk kamarazene. - 23.00: A kötetlenek irodalma. - 23.30: Arturo Sandoval együttese játszik. - 0.05: 100 éve írták. - 1.28: Éji kamara. Miskolci Rádió 5.55-7.00 az 1116 kHz-es középhullámon. 5.55: Műsorismertetés, hírek, időjárás. 6.10: Eseményösszefoglaló Borsod, Heves és Nógrád megye eseményeiből. A 71.3 tokaji, a 61.2 kékesi és a 66.8 MHz-es URH adókon. 7.00-9.00: Műsorismertetés, hírek, időjárás. - Eseményösszefoglaló. (Parlamenti percek - Az orvos az evési és ivósi szokásainkról.) Reklám. Szerkesztő: Monos Márta. 16.00-18.00: A Magyar Rádió Miskolc körzeti stúdiójának kereskedelmi, információs, zenés műsora a Rádemis Kft. menedzselésében. Televízió TV 1: - 5.40: Falutévé. - 6.00: A Reggel. - 8.30: Közjáték. - 8.35-12.05: Napközi. A jövőből jött lány. - 9.00: Teli Vilmos. - 10.00: Miami Vice. Amerikai krimisorozat. - 11.00: Játék. - 12.00: Hírek. - 12.05: Képújság. - 16.00: Képújság. - 16.05: Van benne valami... - 16.40: A Mozart- alapítvány Fertődön. - 17.00: Délutáni egyenleg. - 17.10: Megveszem ezt a nőt. Mexikói tévéfilmsorozat. - 17.40: Pénzvilág. - 17.50: Apák és fiúk. Beszélgetés. - 18.20: Hol-mi? - 18.35: Álljunk meg egy szóra! -18.45: Napközi. -19.05: Aktuális. - 19.35: Esti mese. - 20.00: Híradó. - 20.30: Telesport. - 20.40: Friderikusz-show. - 22.00: Közjáték. - 22.10: Central Express. - 22.55: A csodák éjszakája. Francia film. - 1.10: Híradó. - 1.15: BBC-híradó. TV 3: - 6.00-9.00: Nap TV. - 9.05: Csak ha ugatok. - 9.15: A strandröplabda királyai. - 9.55: A torony angyalkája. NSZK film. - 11.25: Utazás a Holdba. - 12.15: Hazám - Altausse... - 12.25: Népzenei Magazin - különkiadás. -13.00: Gyermekkarácsony ’92. - 13.50: No, megállj csak! - 14.00: Elindultam Nyírpazonyból. Riportfilm. - 14.20: New York olyan messze van. Amerikai film. - 15.10: Kérdezz! Felelek. -15.25: Anyák... - 15.40: A békeidők vasminisztere. -16.50: Minden lében két kanál. Angol tévéfilmsorozat. - 17.45: Regionális híradó. - 18.00: Híradó. - 18.18: Zöldpont. - 18.32: Gyerekeknek. - 18.54: Bach és Broccoli. Kanadai film. - 20.30: Karácsony Bécsben. Hangverseny. - 22.00: Esti egyenleg. - 22.30: Karácsonyi feleség. Amerikai tévéfilm. Színház Nincs előadás.
