Észak-Magyarország, 1992. december (48. évfolyam, 283-307. szám)
1992-12-12 / 293. szám
10 ÉSZAK-Magyarország Vasárnapi Oldalunk 1992. December 12., Szombat k 7? / ESZAK-magyarország és a Golden Tours k©£©s írsjívéiiiiypáflyássiáa Idegenforgalmi rejtvénypályázatunk 89. alkalommal jelentkezik. Rejtvényünket továbbra is azoknak szánjuk, akik szeretnék jobban megismerni megyénket, s ugyanakkor szeretnek világot látni is. Szponzorunk ismét a Golden Tours Utazási Iroda, akik a diósgyőri Vasas Művelődési Központ első emeletén székelnek, rejtvény megfejtőink zöme már tudja, hogy hol. Akik szerencsésen vesznek részt pályázatunkon a Golden Tours nagyon vonzó karácsony előtti útjai között válogathatnak. A lapunkból kivágott és kitöltött szelvényeket a náluk elhelyezett dobozba kell bedobni december 18-án, pénteken 14 óráig. Ugyanekkor és ugyanitt tartjuk a nyilvános sorsolást, ahol a helyes megfejtők között a Golden Tours Utazási Iroda útjain érvényesíthető egy-egy 2500, 1500 és 1000 forint értékű utazási utalványt sorsolunk ki. A nyertesek kedvükre válogathatnak az iroda karácsony Fotó: ÉM archív előtti Bécsbe, Triesztbe, Katowicébe, Krakkóba, Nagyváradra, Kolozsvárra induló bevásárló útjai között. Az iroda nyitva tartási ideje: hétfőtől péntekig 9-17 óra között. _____________ gsg Itt levágandó! —-----------------. E heti feladatunk: Fotónkon egy bükkaljai falu szép református temploma látható. Ebben a községben született József Attila verseinek híres kiadója, akinek emlékére tegnap emléktáblát avattak a településen. Melyik ez a falu ? Megfejtés:...................................................................................................................... A megfejtő neve: Lakcíme: HOROSZKÓP 'et in. ii. - ív. 20. Akárhogy nézzük, örömteli napok várnak önre, még akkor is. ha a mait nem fogja a legsikerültebbnek érezni. Ennek okát viszont csak magában keresse, akkor is, ha látszólag más rontotta el. IV. 21. - V. 20. Persze, hogy vannak önnek finomabb eszközei is, nem beszélve arról a fölényről, amivel sokakkal szemben rendelkezik. Ha így halad, rájön, híres temperamentumossága nem is olyan nagy előny. Sőt. néha erőszaknak néz ki. M V. 21.-VI. 21. Két ábrájú jegyben születni nem hátrány, de nem is előny. Az a ki- ismerhetetlenség, amely körülveszi az e jegyben születetteket, viszont jól kihasználható. Csak legyen aki figyel rájuk. . VI. 22. - VII. 22. Önnek nagyon fontos a család és fontosak szerettei. Nyugodjon meg. részükről sem fukarkodik senki a szeretettel, amelyre ön vágyik. Érzelmi életét viszont ne keverje össze az üzletivel. Az üzletben nem szeretni keli, hanem nyerni. fc# VII. 23. • VIII. 23. Ha megint visszaélnek jóságával, csak magára vessen. Ne átkozód- jék, ne fogadkozzék, csak nézze meg jobban kinek mit lehet elárulni következmények nélkül. Ön különben is megbocsátó természet, majd csak túlteszi magát az egészen. & VHI. 24. - IX. 23. Emelkedjék felül csalódásain. Semmi oka a pesszimizmusra, bár önnek erre hajlama van. A szűz a szerencse számára is kívánatos, még az is előfordulhat, hogy magáévá teszi. Adja oda magát. FI IX. 24. - X. 23. Tettvágy ugyan sarkallhatja de nem kell feltétlenül útjára is engedni indulatait. Ha túl sok az energiája, sportoljon, vagy sétáljon, ez utóbbi alig kerül valamibe. Abból a valamiből hajtson fel egy fröccsöt. *4*6 X. 24. - XI. 22. Kellemetlen érzései nem feltétlenül egészségével függnek össze, de idegeivel baj lehet. Túl sok minden izgatja egyszerre, ahhoz, hogy az meg ne viselné. Legyen mérték tartóbb, kapcsolataiban óvatosabb. ért XI. 23. - Xn. 23. Helyesen látja, egy kicsit tényleg elkényeztette az élet. Amiben sikere volt, az nem is mindig önnek köszönhető, amiben nem volt, az rosszabban is alakulhatott volna. Ha ön művész, ne bánkódjon, alakulhat még minden másként is. & XII. 22. -1. 20. Ne hallgasson azokra, akik érzelmi sikerekkel bíztatják anyagiak helyett. Az ön lelki egyensúlyához ugyanis mindkettőre szükség van, s általában együtt is szoktak járni. Most is ott vannak egymás mellett, csak még nem vette észre őket. ^ 1.21.-II. 19. Ez a nyugalom még hasznára válhat. Egészségesnek, kiegyensúlyozottnak érzi magát, s ez jó. Nem sok elszámolni valója maradt ugyan, de azért még akad. Próbáljon meg azoknak is a végére járni. 2S5 n. 20. - ni. 20. Ugye nem gondolta volna, hogy ennyien sietnek a segítségére. Higgye el, önt valóban sokan szeretik, s nem csak mutatják. Szervezze meg, töltsön baráti körben egy két szép estét. MŰSOROK Miskolc, Ady Endre Művelődési Ház: A Pokolgép együttes koncertje. Este 7 órától. Miskolc, Csodamalom Bábszínház (Kossuth u. 11): Betlehemes játék. Délelőtt 10 órától. Sárospatak, Vártemplom: Kodály Zoltán emlékhangverseny. Délután fél 4-től. Tiszaújváros, Derkovits Művelődési HázcA Pa-dö-dö együttes koncertje. Este 7 órától. Miskolc Béke: Bumeráng (Boomerang) színes amerikai vígjáték. Kezdés: f.4, hn.6 órakor. Fekete Macska színes hongkongi akciófilm. Kezdés: 8 órakor. Béke Kamara: Szürkület magyar film. Kezdés: 4,6 órakor. Béke Videomozi: Botrány a szex-videotékában színes magyar erotikus film. Csak felnőtteknek! Kezdés: 2, 4, 6, 8 órakor. Miskolc Kossuth: Fekete Macska színes hongkongi akciófilm. Kezdés: f.3, f.5 órakor. Bumeráng (Boomerang) színes amerikai vígjáték. Kezdés: de.9, 11 és este f.7, f.9 órakor. Miskolc Hevesy Iván Filmklub: Fekete Macska színes hongkongi film. Kezdés: f.10, f.12 órakor. Osztály- találkozó színes olasz film. Kezdés: 3 órakor. Amikor 13 újhold van egy évben német film. Kezdés: 5, 7 és este hn.9 órakor. Hevesy Iván Mesemozi: Mackókaland színes magyar mesesorozat. Kezdés: 10 órakor. A Kacor király színes magyart mesesorozat. Kezdés: 11 órakor. Kazincbarcika Béke: Állj, vagy ló a mamám színes amerikai vígjáték. Kiemelt helyár! Kezdés: 4 és 6 órakor. Sátoraljaújhely: Gladiátor színes amerikai film. Kiemelt helyár! Kezdés: 4, 6 és 8 órakor. Sárospatak: Halálos fegyver 3. színes amerikai akciófilm. Kiemelt helyár! Kezdés: 5 és 7 órakor. Mezőkövesd A szépség és a szörnyeteg színes amerikai rajzfilm. Felemelt helyár! Kezdés: 6 és 8 órakor. A műsorváltoztatás jogát fenntartjuk! Eááié KOSSUTH: - 6.00: Vasárnapi újság. - 8.25: Közönségszolgálat. - 8.30: Hangszemle. - 9.00: Hírek. Időjárás. - 9.05: Világóra. - 10.00: Hírek. Időjárás. Útközben. - 10.05: Istentisztelet közvetítése. - 11.00: Hírek. Időjárás. -11.05: Gondolat-jel. -12.00: Déli krónika. Sport. -12.20: Harminc perc alatt a Föld körül. - 12.50: Vegyes savanyúság. - 13.00: Hírek. Időjárás. - 13.05: Névjegy. - 13.55: Közönségszolgálat. - 14.00: Hírek. Időjárás. - 14.05: Szonda. - 14.35: A Szabó csalad. - 15.00: Hírek. Időjárás. - 15.05: Válogatott perceink. - 16.00: Hírek. Időjárás. Útközben. - 16.05: Műsorismertetés. - 16.10: Múvészlemezek. -17.00: Hírek. Időjárás. Útközben. - 17.05: Kirakat.- 17.55: Közönségszolgálat. - 18.00: Esti krónika. - 18.20: Örökzöld operettdallamok. - 19.00: Hírek. Időjárás. Útközben. - 19.05: Sportvilág. - 19.20: Műsorismertetés. - 19.25: Jó éjszakát, gyerekek! - 19.35: Színes népi muzsika. - 20.00: Hírek. Időjárás. Útközben. - 20.05: Zenearchívum. - 21.00: Hírek. Időjárás. - 21.05: Fabula rasa. Van Gogh élete naplója és levelei alapján. - 22.00: Késó esti krónika. - 22.20: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. - 23.45: Szimfonikus táncok. - 24.00: Hírek. Időjárás. Totó. - 0.05: Himnusz. URH-n: 6.00- 8.30 között azonos a középhullámú műsorral. - 8.30: Körzeti műsorok. - 10.00- 15.00 között azonos a középhullámú műsorral. - 15.00: Galaxy X. - 15.15: Német nyelvlecke kezdőknek. - 15.30: Francia nyelvlecke haladóknak. - 15.45: A Voice of America sorozata nyelvtanulóknak. -16.00: Az Amerika Hangja magyar műsora. 17.00- 18.20 között azonos a középhullámú műsorral. - 18.20: Film egy hatezer éves álomról. -18.30: Szlovák nyelvű nemzetiségi műsor. -19.00: Román nyelvű nemzetiségi műsor. -19.30: Német nyelvű nemzetiségi műsor. - 20.00: Horvát nyelvű nemzetiségi műsor. - 20.30: Szerb nyelvű nemzetiségi műsor. - 21.00-23.00 között azonos a középhullámú műsorral. - 23.00: A BBC késó esti magyar műsora. - 23.45: Jött egy csoda. Kaffka Margit versei. - 24.00- 0.10 között azonos a középhullámú műsorral. PETŐFI: 6.00: Holnap hétfő... - 7.55: Mai műsoraink. - 8.00: Koldus és királyfi. Mark Twain regénye rádióra alkalmazva. - 9.00: Hírek. Időjárás. - 9.05: Énekszóval, muzsikával. - 9.35: Bécsi szelet. - 10.00: Embermesék. - 11.00: Hírek. Időjárás. - 11.08: Vasárnapi koktél. - 12.00: Jó ebédhez szól a nóta. - 12.45: Időjárás- és vízállásjelentés. - 13.00: Hírek. - 13.05: A jövő zenéje. - 14.00: Világzene. - 15.00: Hírek. Időjárás. - 15.05: fiala és neuman Táskarádiója. - 16.00: Poptarisznya. - 20.00: Pár szó egy múmiával. Edgar Allan Poe novellája rádióra alkalmazva. - 20.30: Reneszánsz-magyar muzsika. - 20.50: Magyarán szólva. - 21.00: Hírek. Időjárás. - 21.05: A Rádió Dalszínháza. - 22.45: Jazz. - 23.00: Hírek. Időjárás. - 23.03: Sporthíradó.- 23.10-4.20: Napforduló. - 0.10: Magyar és idegen nyelvű vízjelzó szolgálat. - 0.10-4.20: Napforduló. A Miskolci Stúdió műsora 8.30: a 71.3 tokaji, a 71.2 kékesi és a 66.8 MHz-es URH, valamint a 1116 kHz-es középhullámon. 8.30: Műsorismertetés, hírek, időjárás. - 8.50: Riporternapló. Babonák és népszokások Észak-Magyarországon. Szerkesztő: Jakab Mária. 16.00-18.00: A Magyar Rádió Miskolc körzeti stúdiójának kereskedelmi, információs, zenés műsora a Rádemis Kft. menedzselésében. Tv 1: - 6.40: Falutévé Magazin. - 7.25: Tini nindzsa teknöcök. Amerikai rajzfilmsorozat. - 7.50: „így szól az Úr!” - 8.00: Közjáték. - 8.05: Kávé habbal. - 8.30: Vasárnapi turmix. -11.00: Ünnepre készülünk. - 11.15: Ki korán kel, aranyat lel. Csehszlovák ifjúsági film. - 12.40: Hazanézó. - 13.25: Képújság. -13.30: Sopianae Open 92.- 14.15: Zürichi páncélterem. NSZK tévéfilmsorozat. - 15.05: Pergolesi: Stabat mater. Balett. -16.00: Van benne valami...- 16.40: Örömhír. - 17.00: Walt Disney bemutatja. - 18.45: Három találkozás Határ Győzővel. - 19.30: A Hét. - 20.15: Híradó. - 20.30: Telesport. - 20.40: Állj ki mellettem! Amerikai film. - 22.10: Közjáték. - 22.20: Nulladik típusú találkozások. - 23.00- 24.00: Vezényel: Arturo Toscanini. Amerikai film. Tv S: - 7.00: Napra-forgó. - 9.05: Zsebtévé.- 9.35: Észbontó. - 9.55: Elektor Kalandor. 10.00: A diótörő. Egy karácsonyi ének. - 11.00: Maholnap. - 11.34: Zeneiskolások muzsikálnak. - 11.49: Ameddig a harang szól. Milota. - 12.00: Lumen 2000. Keresztények a világban. - 12.35: Mi történt a jövő héten? - 12.45: Cigányzene a Mátyás Pincéből. - 13.05: SOrSok. - 13.45: Párhuzamok. - 14.10: Költó-Erdélyből. Beszélgetés Magyari Lajossal. - 14.30: Hűség a melódiához. Bágya András szerzői estje. - 15.20: Halálos tavasz. Magyar film.- 17.15: Betűpárbaj. Vetélkedő. -17.35: K + P. -17.55: Ötágú síp. -18.25: Delta. -18.50: Gyerekeknek. -19.02: Família Kft. -19.40: Suta szerelem. Francia film. - 21.05: Ideális család. Családi vetélkedő. - 22.20: Zene-táj- város. Kőszeg. - 23.05: Telesport. Miskolci Nemzeti Színház NAGYSZÍNHÁZ: Cirkuszhercegnő. Szigligeti bérlet, este 7. Jegyek válthatók! JÁTÉKSZÍN: Daliástól nyugatra. Este fél 8. KAMARASZÍNHAZ: A kis herceg. Bérletszünet, de. 11. A külföldi és műholdas adások részletes műsorát a heti TV -Pluszban olvashatják. Londontól Sevilláig - XI. 1939-40. New York Amikor 1935 májusában befolyásos New York-i üzletemberek egy csoportja előterjesztette a világ- kiállítás gondolatát, akkor még nem múlt el teljesen a világgazdasági válság hatása és az üzleti világnak impulzusokra volt szüksége. így már 1935 októberében megalakult az előkészítő társaság, és 1939 májusában megnyitotta kapuit az Expó, melynek témája a holnap világa volt. VÍZSZINTES: 1. A világkiállítással csaknem egyidóben nyitotta meg Roosevelt elnök ezt a létesítményt. 7. A kiállítás közepén helyezkedett el az Egyesült Államok első elnökének szobra. Ki volt ó? 12. Női név. 13. Latin köszönés. 14. Lengyel város (Lagow). 15. A juh hímje. 16. Francia férfinév. 18. Tömör részlet! 19. Tűzfóldi indián. 20. A szláv népekkel foglalkozó tudomány. 23. Dés határai! 24. Főként a gyerekek körében használatos köszönés. 25. Angol író (Laurence). 26. Pinceszag. 27. Cseh építész (Josef). 29. Az mondja, aki nehéz terhet cipel. 30. Keletázsiai teherhordó. 31. Japán gyógyszeres szelence. 33. Rövid angol férfinév. 34. Iráni város. 35. Uj-Zéland autójelzése. 37. Balázs Béla-díjas operatőr. 40. A tangens jele. 41. Nagyobb helyiség. 43. A tulium vegyjele. 44. Rövid válasz kérdésre. 46. Iraki olajvállalat. 47. Arany gyakori formája, névelővel. 49. Kortárs író, a Csirkefej szerzője (György). 51. Sérülés. 52. Délamerikai nép. 54. Tamási... (neves erdélyi író v.) 55. Tankönyv, röv. 56. Híres milliomos, adományaiból épült a „The Cloisters”, egy kolostorhoz hasonló épület, melyben középkort bemutató kiállítás kapott helyet. 58. Féktelen. 60. Zárthelyi, röv. 61. A baskír főváros lakója. 62. Két cipó. 64. Renegát. 66. Futómadár. 67. Nyelvész (László). 69. Nílus menti nép tagja. 70. Franz Kafka műve. FÜGGŐLEGES: 1. Kecskehang. 2. Veszprém megyei község. 3. Ékesíti. 4. Európa- kupa. 5. ...avis (ritka madár). 6. Indián isten. 8. Evésnél a kisgyermek nyakába akasztják. 9. Olympic Airways. 10. Szikora Róbert együttese. 11. Egyik könyvkiadónk. 17. E.V.S. 18. Hasonlítószó. 21. Francia orvos, egyetemi tanár (René Théophile ílyacinthe). 22. ...- mark (védjegy). 24. Állam- alapító királyunk, szobra díszítette a magyar pavilont. 26. Gazdag. 28. Kemény, ellenálló fém. 30. Fémlapot egyenget. 32. Védelmez. 34. Kossuth- és Jászai-díjas színésznő (Manyi). 36. Hangszeres együttessel kapcsolatos. 38. Más helyre pakol. 39. Római 1100. 42. ...Roy (Scott). 45. Elhagyja a fészket. 47. Boltív, angolul (ARCH). 48. Szétszórt, rendezettség nélküli. 50. Hajnali mise. 52. Csalit. 53. Ráskai... (kódexmásoló). 57. Német közgazdász. 59. Kíméletlenül pusztít. 63. A három fázis betűjele. 65. Paripa. 68. Kiejtett betű. Beküldendő a vízszintes 1., 7., 56. valamint a függőleges 24. sorok megfejtése. Barna. Viktor Beküldési határidő: 1992. december 16. Kérjük olvasóinkat, hogy megfejtéseiket nyílt postai levelezőlapon szíveskedjenek beküldeni szerkesztőségünkbe (Miskolc, Bajcsy-Zs. út 15. 3527). A helyesen megfejtők között könyvutalványokat sorsolunk ki, melyet postán küldünk el a nyerteseknek. Az előző heti rejtvény helyes megfejtése: Nyelvéből kiesve létének céljából is kiesik az ember. Nyerteseink: Hargitai Attila Miskolc, Balogh Attiláné Encs, Csortos Istvánná Méra, Sehák Károlyné Seyoecseg. Magyar Máltai Szeretetszolgálat Hírei Köszönetünket fejezzük ki: Miskolc Város Önkormányzat Városgondnoksága Igazgatójának és. dolgozóinak; Tóth Bálint vállalkozónak Borsodszirák; IMH HOLDING Igazgatójának és dolgozóinak Sajólád-Gyömrőpuszta. December 20-án délután 18 órai kezdettel a Zeneművészeti Szakiskola és a Máltai Szeretetszolgálat közös rendezésében szentmisével egybekötött karácsonyi koncert lesz a Szent Anna templomban a Bartók kórus közreműködésével, melyre minden érdeklődőt szeretettel hív és vár a Rendezősée. December 22-től január 5-ig a ruhaosztás, ruhára feliratkozás, ügyfélszolgálat szünetel. Karácsony közeledtével kérjük fölösleges, de használható ruhafélét, élelmiszert ajánljanak fel szolgálatunknak. Segítő Szállítás Alapítvány számlaszáma: MHB 270-12949 MMSZ számlaszáma: OTP 279-98005 641-1200 0337890 Központunk: Miskolc, Árpád u. 126. 3535 Alsó Majláth. Telefon: /46/ 370-008 dr. Csiba Gábor MMSZ Miskolci csonnrt vezet fiié