Észak-Magyarország, 1992. november (48. évfolyam, 258-282. szám)
1992-11-09 / 264. szám
14 ÉSZAK-Magyarország Idegenben nyert a Mezőkövesd Labdarúgás, megyei i. osztály Miskolc (ÉM) - Újabb fordulóra került sor a Borsod megyei I. osztályú labdarúgó bajnokság- ban.Az éllovasok egyaránt nyertek, míg a sátoraljaújhelyiek hazai környezetben pontot veszítettek, az encsiek viszont nyertek. Vendégként mindössze a mezőkövesdiek diadalmaskodtak. Mind a felső-, mind pedig az alsóházban szoros a mezőny. Az összesített mérleg 5 hazai győzelem - egy vendégsiker, két „iksz” mellett. Eredmények: SÁTORALJAÚJHELY - GÖNC 0-0. Sátoraljaújhely, 400 néző. Vezette: Jakab. Sátoraljaújhely: Kántor - Bodnár, Bordás, Barna, Pankovics, Jurkó jOcsenás), Juhász (Takács), Varga, Tokár, Lőrincz, Katócs. Edző: Szakáll Miklós. Gönc: Bóni - Kopcsó, Molnár, Léport, Bartus, Csontos J., Csányi, Bodnár, Szarka (Nagy), Csontos Cs., Rostás (Ákos). Edző: Molnár János. Jók: Bordás, Barna, illetve az egész csapat. Ifi: 2-0. GLAS-SVSE - BORSODNÁDASD 1-0 (1-0). Sajószentpéter, 200 néző. Vezette: Geró I. GLAS- SVSE: Szedlák - Géczi, Máté, Tóth, Szentidai, Benkő, Dányi, Juszkó (Bagoly), Seszták, Kovács L. (Szőke), Kalocsai. Edző: Lipcsei Imre. Borsod- nádasd: Debrődi - Nagy (Kurtán), Vámos (Vára- di), Barna L., Olexa, Halász, Szabó (Zámbó), Mocsárkó G., Kovács, Kolenicska, Mocsárkó J. Edző: Érsek Emil. G.: Juszkó. Jók: Szedlák, Máté, Szentidai, illetve Olexa, Halász, Mocsárkó J. Ifi: 2-0 a hazaiaknak. MEZŐKÖVESD - BORSODSZIRÁK 1-0 (0-0). Borsodszirák, 200 néző. Vezette: Csorba. Mezőkövesd: Nagy - Baranyi, Nyikes, Birinyi II. (Ujj), Bodnár, Beller, Birinyi I., Csirmaz, Hajdú, Papp, Takács. Edző: Újvárosi László. Borsodszirák: Orosz - Szabó, Bari J., Horváth, Fűzi, Hel- gert, Putnoki, Petrovics, Tóth, Bari Gy., Takács. Edző: Petrovics László. G.: Bodnár Jók: Bodnár, Nagy, Nyikes, illetve Orosz, Bari J., Fűzi. Ifi: 5-2 a kövesdieknek. FELSÓZSOLCA - SÁROSPATAK 2-2 (0-1). Felsőzsolca, 100 néző. Vezette: Sike. Felsőzsolca: Nagy R. - Nagy Z., Orgován, Jáborcsik P., Jábor- csik A. (Lapis), Bóni, Csami, Tóth, Dorkó, Balogh (Lippai), Horváth M. Edző: Szabó Sándor. Sárospatak: Papp - Pauleczki, Demkovics, Beimli, Kőszegi, Rák, Sikorszki, Hanuder, Frikker L., Kre- nyiczki, Vachter G. Edző: Tuss István. G.: Horváth, Jáborcsik P., illetve Vachter G., Kre- nyiczki. Jók: Nagy Z., Horváth, Orgován, Tóth, illetve senki. Ifi: 2-0 a hazaiak javára. MEZŐCSÁT - PUTNOK 3-0 (2-0). Mezőcsát, 300 néző. Vezette: Szecskó. Mezőcsát: Grolmusz - Dósa, Bubenkó (Simon), Szobóczki Z., Balogh, Sárai, Rontó, Szombati, Jezoviczki, Szobóczki A., Igó. Edző: Földesi Károly. Putnok: Fáklya - Ma- gyari L., Bállá, Fecsku, Bódi, Boros, Vincze, Makrai, Koszta, Kéméndi, Kiszely (Gál). Edző: Bilesch Gyula. G.: Szombati (2), Rontó. Jók: Szobóczki Z., Szombati, Jezoviczki, Igó, illetve Fáklya, Bállá. Ifi: 3-1 a Csátiaknak. MÁD - BORSODSZENTGYÖRGY 2-0 (0-0). Mád, 500 néző. Vezette: Faragó. Mád: Gyurán - Osváth (Miklós), Majoros, Thury, Oláh, Tatárka, Hofmann, Nagy L., Szabó, Laczkó (Kentos), Lehoczki (Gönczi). Edző: Oláh Ferenc. Borsod- szentgyörgy: Pék - Kulcsár, Kucs, Lukács, Jakab, Németh I., Varga (Bordás), Németh P., Alföldi (Jenei), Balogh, Horváth. Edző: Murányi István. G.: Nagy L., Gönczi. Jók: Majoros, Thury, Oláh, Nagy, Gönczi, illetve Balogh. Ifi: 1-1. NAGYCSÉCS - HEJOCSABA 1-0 (1-0). Nagycsécs, 500 néző. Vezette: Gombos. Nagy- csécs: Ondrék - Kiss, Tóth I. (Varga), Kertész, Va- caru, Barabás, Lakatos, Gulyás (Répási), Kovács, Bádea, Fekete. Edző: Csongrádi Sándor. Hejőcsa- ba: Tóth G. - Kavecsánszki, Budai, Szűcs, Tulai (Mózsik), Jurák, Kruzsely, Rácz, Zsófi (Székely), Kerényi, Kruseczki (Körtvélyesi). Edző: Laczkó Lukács. G.: Barabás. Jók: Ondrék, Vacaru, illetve Tóth, Kerényi. Ifi: 2-0 a csabaiak javára. ENCS - KARCSA 3-1 (0-1). Encs, 300 néző. Vezette: Nyikes. Encs: Kónya - Kozma, Csíki, Orosz, Varga B. (Tarr), Varga F., Barta, Ruszkai, Kotula, Kuszkó (Kristóf), Szegedi. Edző: Mészáros László. Karcsa: Varga - Váradi (Kovács), Baba G., Hornyák, Tóth, Baba J. (Gál), Kocs- márszki, György, Móré, Kelemen, Nagy R. Edző: Baba János. G.: Szegedi, Kristóf, Barta, illetve Móré. Jók: Szegedi, Varga F., Barta, Ruszkai, Csíki, Varga B., illetve Varga, Baba G. Ifi: 4-1 az encsiek javára. „Kikosarazták” a MEAFC-ot Miskolc (ÉM) - Dombóváron szerepelt a Miskolci EAFC NB I-es férfi kosárlabda-csapata. DOMBÓVÁR - MISKOLCI EAFC 103-86 (56-44). Vezette: Szabó IV., Major n. L. A miskolciak pontjait Kovács (31), Szőke (21), Szabó Z. (12), Deák (9), Kakas, Soltész (4-4), Ádám (3) és Szánki (2) szerezték Szaniszló Sándor szakosztályvezető elmondta, hogy a hazaiak jól használták ki magassági fölényüket és már 24 ponttal is vezettek. Sport 1992. Ot gólt rúgott az MVSC Labdarúgás, NB III., Tisza csoport Az MVSC első gólját Tóth László 11 -esből szerezte Fotó: Juhász Emese Miskolc (ÉM-tudósítás) - Újabb fordulót játszottak le a labdarúgó NB Hibán. A Tisza csoportban az MVSC kitett magáért, remek mérkőzésen öt góllal terhelte meg a tiszaújvárosiak hálóját. Eredmények: MVSC - OLEFIN SC 5-2 (2-1). Miskolc, vasutas sporttelep, 500 néző. Vezette: Bozsóki. MVSC: Fehér - Mi- halovszki, Lizák, Tábori, Schnek, Kundrák, Tóth L. (Kojsza), Bohán, Bódi, Kapitány (Kalász), Reichenbach (Czinglér). Edző: Fekete László. Olefin SC: Bán - Kovács G. (Tömöri), Vámosi N., Kovács I., Drengubák, Nagy, Kalmár, Márkus, Bucz, Balogh, Molnár. Edző: Gunics József. A gólok története. 15. perc: A Bódi felvágásáért megítélt 11-est Tóth L. értékesítette, 1-0. 25. perc: Kipattanó labdát Kalmár helyezett a kapuba, 1-1. 29. perc: Tóth L. 14 méteres lövése került a hálóba, 2-1. 56. perc: Nagyszerű támadás végén Bohán beadását Bódi 14 méterről, fordulásból nagy gólt lőtt, 3-1. 60. perc: Reichenbach indította Bódit, aki a kapus hasa alatt gurított a hálóba, 4-1. 82. perc: Tábori ugratta ki Kalászt, aki nem hibázott, 5-1. 88. perc: Szabadrúgás után a lepattanó labdából Molnár volt eredményes. Nagyszerű mérkőzésen a kitűnően futballozó hazaiak teljesen megérdemelt győzelmet arattak. Jók: Tábori (a mezőny legjobbja), Schnek, Bódi, Reichenbach, illetve Molnár. Ifi: 1-1. SZERENCS HEGYALJA SE - BORSODI ÉPÍTŐK VOLÁN 2-1 (1-1). Bekecs, 500 néző. Vezette: Bobkó. Szerencs HSE: Nagy - Ha- raszin, Kobolák, Planéta, Búza, Kozma (Sándor L.), Göndör, Timári, Cigankov, Trubnikov, Tirk. Edző: Szőke Barnabás. BÉV SC: Kerényi - Szobóczki, Adamovics, Farkas, Oláh, Balázs, Bodnár, Sverla (Nyeste), Vi- dinczei, Lehoczky, Radaksz. Edző: Kőrössy Pál. A gólok története. 18. perc: Göndör keresztbe ívelt, Timári maga elé tette a labdát, aztán a kapu bal oldalába lőtt, 1-0.44. perc: Bodnár 17 méterről, szabadrúgásból a bal alsó sarokba lőtt, 1-1. 75. perc: Trubnikov bal oldali szögletét Göndör fejelte a hálóba, 2-1. A mély talajú pályán, kitűnő játékvezetés mellett a küzdő jelleg domborodott ki. A helyzetek alapján a hazaiak megérdemelt győzelmet arattak. Jók: a hazaiak közül mindenki, illetve Kerényi, Adamovics, Bodnár. Ifi: 7-0 a vendégek javára. MÁTÉSZALKA - ÓZDI KOHÁSZ 3-2 (1-2]. Ózd, 500 néző. Vezette: Kóródi. ÓKSE: Erdős - Dóri (Kiss L.), Gál, Bíró L., Pál, Bíró P., Kornyi- jenko, Hák, Farkas, Herczegh, Magyar. Edző: Munkácsi Tamás. A gólok története. 10. perc: Jobb oldali hazai szabadrúgás után Magyar 8 méterről lőtt a léc alá, 0-1. 20. perc: Ismét a jobb oldalról végeztek el a hazaiak szabadrúgást és Dóri kapásból a jobb alsó sarokba lőtt, 0-2. 23. perc: Tardi jobb oldali beadásából Piros előrevetődve fejelt a hálóba, 1-2. 46. perc: Kosa 22 méteres lövése Erdős kezéről perdült a hálóba, 2-2. 73. perc: Sze- likov fejesét Erdős kiütötte, Oláh azonban a bal sarokba talált, 3-2. A rendkívül tartalékos, ifjúsági játékosokkal megtűzdelt ÓKSE meglepte a vendégeket, de a rutinos ellenfél felőrölte a hazaiakat. Jók: Dőli, Kor- nyijenko. Ifi: 0-0. EDELÉNY - DERECSKE 1-1 (1-0). Edelény, 500 néző. Vezette: Hajdú. Edelény: Drótos - Serfőző, Kopa, Pékár, Goór (Szlifka), Szűcs, Gonda, Budai, Barbarics, Gyenes (Simkó), Sándor. Edző: Németh Attila. A gólok története. 21. perc: Kipattanó labdát Barbarics 23 méterről lőtt a jobb felső sarokba, 1-0. 66. perc: Jobb oldali beadás után a védők mellett dr. Rácsai 3 méterről fejjel csúsztatott a hálóba, 1-1. Közepes színvonalú találkozón a hazaiak a helyzetek sorozatát hagyták ki. Jók: Drótos, Serfőző, Barbarics. Ifi: 1-0. BALMAZÚJVÁROS - ABAÚJ- SZÁNTÓ 7-2 (3-0). Balmazújváros, 1300 néző. Vezette: Kerezsi. Abaúj- szántó: Kiss - Erdősi, Mika, Fehér, Pócs, Kristóf (Szabó), Hecel, Gaál, Balázs, Kocsis, Feledi. Edző: Pócs András. A gólokat Deák (2), Veres (2), Pál, Loós, Kovács, illetve Hecel, Balázs szerezték. A sportszerű találkozón a minden csapatrészében jobb és helyzeteit kitűnően kihasználó hazaiak ilyen arányban is megérdemelten nyertek. A vendégek védelme „átjáróházhoz” hasonlított. Jók: Kiss, Tokár, Feledi. Ifi: 6-0. HAJDÚSZOBOSZLÓ - SAJÓBÁ- BONY 1-0 (1-0). Hajdúszoboszló, 500 néző. Vezette: Lőrincz. Sajó- bábony: Hossó - Antalóczi, Pálinkó (Leskó), Turcsik, Ladányi, Popovics, Kovács Z., Orbeanu, Szántó, Kovács L., Göndör. Edző: Kapitány Béla. A mérkőzés sorsát eldöntő gólt a 15. percben Melonics szerezte. A közepes színvonalú találkozón helyzetei alapján megérdemelten nyert a hazai gárda. Jók: Antalóczi, Turcsik, Ladányi. Ifi: 2-0 a bábonyiak javára. TOVÁBBI EREDMÉNYEK-. BÉLAPÁTFALVA - KISVÁRDA 1-1 (ifi: 1-1). RAKAMAZ - NAGYKÁLLÓ 1-0 (ifi: 2-4). Berlinben búcsúzott a kupagyőztes Külföldi labdarúgó bajnokságok Budapest, Miskolc (MTI, ÉM) - NÉMETORSZÁG: A hét végén szünetelt a küzdelem a bajnoki pontokért a Bundesliga első és második vonalában, szusszanásnyi szünethez jutottak a csapatok. Már persze azok, akik nem voltak érdekeltek a DFB Pokal, azaz a Német Kupa csatározásaiban. A meglepetések ezúttal sem maradtak el! Az egyik legfajsúlyosabb Berlinben született, ahol gólokban bővelkedő mérkőzésen köszönt el a folytatástól a legutóbbi győztes, a Hannover 96 gárdája. Kiesésük oka: a Hertha BSC amatőr (!) együttese, amelynek labdarúgói elszántan, kettőzött akarattal harcoltak. A hannoveriek korábban elköszöntek a KEK-től (vesztükre, a Bremennel kerültek szembe), most a hazai kupát is szemlélőként követhetik figyelemmel, marad számukra a bajnokság, a H. osztályban. Ugyancsak kiesett a Duisburg, amely Jenában kényszerült főhajtásra. A rendes játékidő döntetlennel fejeződött be, a túlórázás a hazaiaknak kedvezett. Nem dőlt el semmi a 2x15 perc alatt Homburgban! A másodosztály középcsapatánál az idegenben veszélyes Nürnberg vendégeskedett. A felek körömszakadtáig tusakodtak, e- redmény nélkül, mert gól nem esett. S mivel 120 perc után is üresen árválkodott az eredményjelző, következtek a büntetők. A csoda végül elmaradt, a Nürnberg játékosai jobban összpontosítottak, így a következő körbe léphettek. Az igazi Hertha sokáig szorongatta a Leverkusent, de végül egy gól döntött. Ugyancsak egyetlen találat szükségeltetett a Chemnitz és a Karlsruhe 8 közé kerüléséhez. A Frankfurtnak nem okozott gondot a továbblépés, ugyanakkor a nagy érdeklődéssel várt Dortmund - Bremen találkozón egy pillanatig sem volt vitás a vendégek sikere. Wynton Rufer a 15., majd a 86. percben talált a visszafogottan futballozó sárgafeketék hálójába, akik a későbbiekben az UEFA Kupára, valamint a honi bajnokságra koncentrálhatnak. Egy olaszországi keltezésű érdekesség: az Anconába szerződött Sergio Zarate azt üzente a Nürnbergnek: Ich komme bald! - azaz: hamarosan jövök. A Détári-csapat súlyos pénzügyi gondokkal küzd, s a jelek .szerint áruba bocsátja legjobbjait. J A Német Kupa mérkőzései: Leverkusen - Hertha BSC 1-0. Rot-Weiss Essen - Chemnitz 0-1. Düsseldorf - Karlsruhe 0-1. E. Frankfurt - Osnabrück 3-1. B. Dortmund - W. Bremen 0-2. Hertha BSC amatőr - Hannover 4-3. Jena - Duisburg 3-2 (hosszabbítás után). Homburg - Nürnberg 0-0 (hosszabbítás, majd 11-es rúgások után 2-4). AUSZTRIA: Az osztrákok hét végi fordulójában nem tolongtak a szurkolók a lelátókon. Hat találkozón 23 gól esett, a csaknem 4-es átlag egészen jónak mondható. Eredmények: St. Pölten - Rapid 1-1. Innsbruck - Linzer ASK 3-3. Stahl Linz - Vorwärts Steyr 2-0. Austria - Admira Wacker 3-2. Mödling - Salzburg 4-2. Sturm Graz Wiener SC 0-3. Az Innsbruck vezet, második az Austria, egyaránt 25-25 ponttal, harmadik a Salzburg 24 ponttal. OLASZORSZÁG, A-osztály: Ancona - Brescia 5-1 (Détári a 40. percben gólt szerzett.). Atalanta - Foggia 2-1. Fiorentina - Roma 2-1. Genoa - Cagliari 2-3. Inter- nazionale - Sampdoria 0-0. Juventus - Udinese 5-1. Lazio - Torino 1-2. Napoli - Milan 1-5. Parma - Pescara 1- 0. Az élcsoport: 1. Milan 15,2. Tori- • no 13, 3. Juventus 12. B-osztály: Ascoli - Reggiana 0-0. Bologna - Cesena 1-0. Andria - Bari 0- 0. Lucchese - Venezia 1-2. Modena- Cosenza 0-0. Monza - Spal 0-1. Padova - Pisa 1-0. Piacenza - Temana 2- 1. Taranto - Cremonese 1-1. Verona- Lecce 3-3. ANGLIA. Arsenal - Coventry 3-0. Aston Villa - Manchester United 1-0. Balckbum - Tottenham 0-2. Chelsea - Crystal Palace 3-1. Ipswich Southampton 0-0. Liverpool - Middlesbrough 4-1. Manchester City - Leeds 4-0. Nottingham Forest - Ever- ton 0-1. Wimbledon - Quecn,s Park Rangers 0-2. SKÓCIA. Celtic - Rangers 0-1. Dundee - Aberdeen 1-2. Falkirk - Air- drieonians 5-1. Hearts - Hibernian 1- 0. Motherwell - Partick 0-2. St. Johnstone - Dundee United 2-0. November 9*, Hétfő Teke Miskolc (ÉM) - Eredmények a tekebajnokságokból: ÓZDI SPARTACUS - CEGLÉDI KÖZGÉP 6-2 (5498-5406). Ózd, férfi Szuper Liga mérkőzés. Egyénileg: Németh I. (975), Szakács (950), Rendes (920), Juhász T. (906), Juhász I. (893), Koós (854). HÓDGÉP - LYUKÓBÁNYAI BÁNYÁSZ 6-2 (2751-2712). Miskolc, NB H. férfi. Egyénileg: Térjék (486), Rázsó (461), Székely (458), Tősi (451), Liptáíc (446), Molnár (428). Ha nincs a harmadik harmad... Miskolc (ÉM) - Székesfehérvárott szerepelt a Miskolci Hoki Club OB I- es jégkorong csapata és szoros csatában szenvedett vereséget. A miskol- ciatriaz első két harmad után még jól álltak, a hajrát azonban nem bírták. Ezúttal szóhoz jutottak a szlovák vendégjátékosok is. ALBA VOLÁN - MISKOLCI HOKI CLUB 8-5 (3-3,2-2, 3-0). Vezette: Bartha, Meretei, Barabás. MHC: Lá- day - Mészáros, Kubck 2, Stas 1, Hegyi (1), Kruspan 1, Nagy (1), Ro- kaly, Szabó, Egyed (1), Csíki, Cselé- nyi, Juhász, Világi 1, Verba, Szentkúti (2), Tardi. Edző: Bíró Ignác. Átlagon felüli egyéni teljesítményt Kubek, Stas és Ládái nyújtott. Az MHC kedden az FI'C vendége lesz. A hét végén pedig nemzetközi tornát rendeznek, amelyen a romániai I. ligás Csíkszereda, valamint a román junior válogatott is részt vesz. ALBA VOLÁN - MHC 13-6 (2-3,5- 1,6-2). Miskolc, országos serdülő bajnoki találkozó. G.: Lukács (3), Hutter, Máyer P., Berkes (1-1). A súlyemelők ismételnek Budapest (MTI) - Tisztújító közgyűlésre invitálta a meghívó a magyar súlyemelő társadalom reprezentánsait szombatra, a Magyar Testnevelési E-’ gyetemre. Amint azonban a déli órákra kiderült: hiábavaló volt a fórum összetrombitálása, „delcgátushiány” miatt az összejövetelt meg kell ismételni... Eck Tibor elnök bejelentette: a jövő héten rendkívüli elnökségi ülést hív össze, ahol valószínűleg kijelölik az új súlyemelő közgyűlés dátumát. Polgár: újabb fél pont Sanghaj (Tanjug) - A női sakkvilágbajnok jelöltek versenyén Polgár Zsuzsa ötödik mérkőzését is lejátszotta. A magyar olimpiai bajnoknő ellenfele a jugoszláv Alisa Marie volt, s a parti a 15. lépésben döntetlenül ért véget. A pontosztozkodást Polgár Zsuzsa kezdeményezte, s ellenfele ezt elfogadta. A versenyben a magyar sportoló vezet öt játszmából szerzett 4.5 pontjával, mögötte Marie következik néggyel. Berger az idei utolsó győztes Adelaide (dpa) - Vasárnap 100 ezer néző előtt rendezték meg az idei For- ma-l-es autós világbajnokság 16., s egyben utolsó futamát. A versenyt az osztrák Gerhard Berger nyerte (ez volt ebben az esztendőben a második elsősége), míg a már augusztus 16. óta világbajnok angol Nigel Mansell a brazil Ayrton Sennával történt ütközés miatt kénytelen volt feladni a küzdelmet. Ausztrál Nagydíj, 81 kör, összesen 306.180 km: 1. Gerhard Berger (osztrák, McLaren-Honda) 1:46:54.786 ó, (171.829 km-es átlag), 2. Michael Schumacher (német, Be- netton-Ford) 0.741 mp hátrány, 3. Martin Brundle (angol, Bcnetton- Ford) 54.156 mp h. A VB végeredménye: 1. Nigel Mansell (angol, Williams-Renault) 108 pont, 2. Riccardo Patrese (olasz, Williams-Renault) 56, 3. Schumacher 53,4. Ayrton Senna (brazil, McLarcn- Honda) 50, 5. Berger 49, 6. Brundlc 38. A márkák versenyében: 1. Williams-Renault 164 pont, 2. McLaren- Honda 99, 3. Bcnctton-Ford 91, 4. Ferrari 21, 5. Lotus-Ford 13, 6. Tyrrell-Ilmor.
