Észak-Magyarország, 1992. november (48. évfolyam, 258-282. szám)
1992-11-17 / 271. szám
2 ÉSZAK-Magyarország Országban-Világban 1992. November 17., Kedd Pakisztáni kitüntetés magyar nővérnek Budapest (MTI) - A pakisztáni kormány Sitara-i- Quaid-i-Azim kitüntetést adományozott Dommel Bernadett (Dr. Horváth Csöngőmé) nővérnek. Az elismerést a budapesti pakisztáni nagykövet rezidenciáján adták át hétfőn. Bernadett nővér az első magyar állampolgár, aki ebben a kitüntetésben részesült. Bernadett nővér Magyarországon született, de fiatal korában elhagyta az országot. Néhány éves Nagy-Britannia-i tartózkodás után az Egyesült Államokba utazott, majd 1937-ben az indiai (ma pakisztáni) Rawalpindiben telepedett le. A nővér negyven év át szolgált a Szent Család Kórházban, egyforma odaadással gondozva a hindu, a keresztény, a szikh és a muszlint betegeket. A magyar ápolónő részt vett - Pakisztán megalakulása után - az Indiából elmenekültek segítésétjen. Bernadett nővér - aki élő legendává vált Rawalpindiben - az 1955-ös árvíz idején terepjáróval szállított gyógyszert és élelmiszert a katasztrófa sújtotta falvakba. Bernadett nővér 1979-ben visszatért Magyarországra, azóta Pécsett él, ahonnan gyűjtéseket szervez a rászorulók számára. Új típusú szakközépiskolák Budapest (MTI) - A mostani nyolcadik osztályos tanulók már részesei lehetnek az 1993-1994-es tanévtől induló új szakképzési programnak. A képzést ismertető füzeteket a napokban kapta meg az ország 3600 általános iskolája - mondta Benedek András, a Munkaügyi Minisztérium helyettes államtitkára hétfői sajtótájékoztatóján. A 150 millió dolláros világbanki hitelből, valamint hazai anyagi és szakmai erőforrásokból megvalósuló egyelőre 61 kiválasztott iskolában jövőre induló program, a tanulók több mint tíz százalékát érinti. Az új középfokú szakképzési modell lényege, hogy az egy szakmára specializált képzés helyett, szakmacsoportok szerinti alapozó tudást nyújt. Emellett nagy hangsúlyt fektet az általános műveltség elsajátítására is. A tanulók 13 szakmacsoport közül választhatnak, többek között a számítástechnika, vendéglátásidegenforgalom, közgazdasági, élelmiszeripari, építészeti, mezőgazdasági témakörökben. Az első két évben az oktatás 85 százalékában közismereti tárgyakat tanítanak, a harmadik évtől növekszik a szakmai tárgyak óraszáma. A szakmai specializációra a negyedik év után kerül sor. A felsőoktatásban tovább tanulni szándékozók a negyedik év végén érettségi vizsgát tehetnek. Az új képzési forma előnye, hogy biztosítja az egyes szakcsoportok közötti átjárhatóságot, ami lehetővé teszi a munkaerőpiaci mozgásokhoz való rugalmasabb alkalmazkodást - mondta a helyettes államtitkár. Az sem elhanyagolható, hogy a pályaválasztás időpontja kitolódik, vagyis a tanulónak nem 14 éves korában kell végleg döntenie a választani kívánt szakmájáról. ÉSZAKMAGYARORSZAG Főszerkesztő: Nagy Zoltán Főszerkesztő-helyettesek: Hajdú Imre, Priska Tibor Olvasószerkesztő: Gyöngyösi Gábor Rovatvezetők: Nagy József (társadalompolitika). Szarvas Dezső (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra), Doros László (sport), Laczó József (fotó) Telefonok: Központ: 341-611, Titkárság: 341-888, Társadalompolitikai szerkesztőség: 341-894, Gazdaságpolitikai szerkesztőség: 341-601, Kulturális rovat: 341-611 /239, Sportrovat: 341-700, Fotórovat: 341-611/207, Levelezési rovat: 341-866 Kiadja: az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. 3527, Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió, Budapest (ISB), 1054, Budapest V., Báthory u. 7. III. em. 8. Telefon: 111-4475. Szerkesztőség vezető: Görömbölyi László Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI) Associated Press (AP) Felelős kiadó: Thomas Koch és Nagy József Ügyvezető igazgató: Veres Mihály és Horváth Ferenc Postacím: Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 341-817. Telefax: 341-817. Hirdetésfelvétel: Miskolc, Széchenyi u. 15-17. 3532. Telefon: 341-893. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely híriapkézbesítő postahivatalnál, a hírlapkézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Hírlapelőfizetési és Lapé!látási Irodánál /HELIR/, Budapest V., József nádor tér 1. 1900, közvetlenül, vagy posta- utalványon, valamint átutalással a HELIR Postabank Rt. 219-98636, 021-02799 pénzforgalmai jelzőszámra. Az előfizetés díja egy hónapra 298 forint. Egy negyedévre 894 forint. Félévre 1698 forint. Egy évre 3216 forint. Index: 25 655. ISSN 0133-0357. Készült a Borsodi Nyomdában. Felelős vezető: Ducsai György. Fogyasztói áremelkedés Budapest (MTI) - Az elmúlt hónapokénál jelentősebben, 2,5 százalékkal emelkedtek októberben a fogyasztói árak. Szeptemberben a havi áremelkedés 2,4, augusztusban 0,8, júliusban 0,6, júniusban pedig 0,3 százalék volt - tájékoztatta az MTI-t a Központi Statisztikai Hivatal. A fogyasztói árszínvonal 23,4 százalékkal növekedett az elmúlt 12 hónapban. Tavaly ugyanebben az időszakban 1,3 százalékos volt a havi és 33,9 százalékos a 12 hónap alatti árnövekedés. Az árszínvonal alakulásában októberben az élelmiszer és háztartási energiaféleségek árnövekedése volt a meghatározó. Szeptemberhez képest az élelmis'zer- árak - e hónapban zömmel a húsféléké - átlagosan 5,0 százalékkal emelkedtek. A sertéshúsok 15, a sertés- és baromfizsíradékok 19, az étkezési szalonna pedig 16 százalékkal lett drágább. A szeszes italok, dohányáruk árszínvonala 1,3, a ruházkodási cikkeké 2,8, az újságok és folyóiratoké 9 százalékkal emelkedett. A háztartási energiaárak októberben 5,3 százalékkal növekedtek; a háztartási tüzelőolaj 10, a palackos gáz 32, a központi fűtés 7 százalékkal lett drágább. Tavaly októberhez viszonyítva a sertéshúsok árai átlagosan 48, a nem tartósított hentesáruké 41, a tojás ára 63, a kenyérféleségeké 34, a zöldség- és főzelékfélék árai pedig 82 százalékkal nőttek. Az elmúlt egy év alatt az átlagosnál kevésbé emelkedett viszont a sajtok, cukor, rizs, étolaj, margarin, baromfihúsok, valamint a burgonya ára, és gyakorlatilag nem változtak a kávéárak. A szolgáltatások áremelkedése jelentős volt: a társasházak közös költsége 64, a vízdíj 50, a csatornadíj 45, a járműjavítás 46, a taxi-viteldíj 49, a belföldi beutalásos üdülés 91 százalékkal lett drágább. Az idei év első tíz hónapjában az áremelkedés együttes mértéke 18,4 százalékot ért el. Ezen belül az első hét hónapban a tavalyinál sokkal kisebb volt a drágulás - a tavalyi 26 százalékkal szemben az idén csak 11,9 - míg az augusztus-októberi háromhónapos időszakban a tavalyi 3 százalékkal szemben 5,8 százalékos árnövekedést regisztráltak. A létminimum-számítások azt mutatják, hogy az átlagos, két felnőttből és két 15 éven aluli gyermekből álló városi család létminimuma 37 800 forintot tett ki, ez egy főre számítva 9450 forintnak felel meg. Tavaly októberben ugyanez a családtípus 29 900 forintból, egy főre számolva 7480 forintból tudott megélni. A fogyasztói árszínvonal alakulása 1992. október A javak fő csoportjai 1991 december 100 ___ V áltozás 1 12 hónap alatt, százalék Élelmiszerek Szeszesitalok, 122,5 plusz 5,0 plusz 27,2 dohányáruk 122,2 plusz 1,3 plusz 22,9 Ruházkodási cikkek 113,8 plusz 2,8 plusz 20,0 Tartós fogyasztási cikkek 108,9 plusz 1,0 plusz 11,8 Háztartási energia Egyéb cikkek. 115,1 plusz 5,3 plusz 22,5 üzemanyagok 118,9 plusz 1,2 plusz 24,9 Szolgáltatások 117,5 plusz 0,7 plusz 24,9 Összesen: 118,4 plusz 2,5 plusz 23,4 Fájdalmas búcsú Szarajevó: szarajevói apa búcsúzik gyermekétől és feleségétől, akiket a 14 buszból álló konvoj egyikén visznek el a horvátországi Splitbe. Három hónap óta ez az első alkalom, hogy a menekültek elhagyhatják az ostromlott várost. Fotó: MTI Autópályák célegyenesben Növekvő export, csökkenő hazai kereslet Budapest (MTI) - A BAMEST olasz- német-osztrák-magyar és a francia TRANSROUTE cég vezette, francia- osztrák-magyar konzorciumokkal folytatja tovább a közlekedési minisztérium az Ml-es, valamint az Ml5-ös autópálya Győr-országhatár közötti szakaszának finanszírozására kötendő koncessziós szerződés tárgyalásait - tájékoztatta az MTI-t hétfőn Várhelyi András, a KHVM szóvivője. A közel hatvan kilométeres autópálya szakasz megépítésére és üzemeltetésére négyen nyújtották be pályázatukat. A további két francia cég, a Bouyges és a GTM International ajánlatának érvényességét is fenntartják arra az esetre, ha a tárgyalások a kiválasztott társaság valamelyikével meghiúsulnának. A nemzetközi versenytárgyalás későbbi győztesével megkötendő koncessziós szerződés értelmében 1993 tavaszán megkezdődhet az építkezés. Várhatóan 1995-ben, jóval a világkiállítás megnyitása előtt megindulhat a forgalom Budapest és Bécs között ezen a szakaszon is. Budapest (MTI) - Az importverseny, a gazdasági nyitottság nemcsak a beruházási termékeknél, hanem a fogyasztási javak jelentős részénél is egyre élesedő versenyt vált ki a belföldi piacon - állapítja meg a KSH jelentése. Az import liberalizálásával bővült a választék, de egyben számos hazai gyártású fogyasztási cikk kiszorult a magyar piacról, mivel minőségben és árban nem volt versenyképes, vagy nem tudott versengeni az agresszív reklámkampányban. A jelentés felsorol néhány olyan árucikket, amelyenek zömét hazai piacon értékesíthették volna, ám a termelés rohamosan visszaesett. Rádióból például 1989-ben még 124 ezret, 1990-ben 66 ezret, 1991-ben 14 ezret, idén az év első felében mindössze ezret gyártottak. Színes televízióból három évvel ezelőtt 433 ezret, idén január és június között 106 ezret állítottak elő. A magnetofon gyártás három év alatt 931 ezerről 13 ezerre esett vissza, a szappan 19 ezer tonnáról 4 ezer tonnára, a kárpitozott ülőbútor 1,3 millióról 339 ezerre, a férfi öltöny 1,2 millióról 423 ezerre, a cipő 29 és félmillióról 7,6 millióra. A könnyűipar termelése összességében a felére esett vissza 1991 végére, és a csökkenés ez évben is folytatódott. A termelés ilyen mértékű zuhanásában a keleti exportpiacok elvesztése is szerepet játszott, de a meghatározó - méreteinél fogva - a hazai piacvesztés volt. A statisztika megállapítása szerint csak exportjukat fokozó vállalatok tudtak talpon maradni. A kínálat alkalmazkodását jelzi, hogy 1989- 1991 között az EK-országok számára eladott magyar export termékek volumene több mint másfélszeresére emelkedett. Jelentős - 40 százalékos növekedést mutat az EFTA országokba irányuló magyar kivitel is. A növekedés ez év első felében is folytatódott; az EK-export dollárban mérve 23 százalékkal emelkedett az előző év megfelelő időszakához képest. Drágult a dollár London (MTI) - Londonban hétfőn délelőtt jelentősen emelkedett az amerikai dollár árfolyama, elsősorban arra a hírre, hogy Németország nyugati felében jövőre nem várható gazdasági növekedés - jelentette a Reuter. A zöldhasút kevéssel dél előtt 1,5843 márkás szinten jegyezték a brit fővárosban, míg a pénteki záráskor 1 dollár még csak 1,5650 márkát ért. Mint ismeretes, a nemzetközi tekintélynek örvendő 5 német„bölcs”, a bonni kormány független gazdasági tanácsadói hétfőn nyilvánosságra hozott jelentésükben azt jósolták, hogy az egykori NSZK-ban jövőre 0 százalékos lesz a gazdasági növekedés. Borúlátásuk nyomán indult a dollár erőteljes emelkedésnek. Nyolcmillió embert éhség fenyeget Nairobi (MTI) - Etiópiában nyolcmillió ember élete kerülhet veszélybe, ha záros határidőn belül nem segítenek rajtuk 1,4 millió tonna élelmiszerrel - közölte Tadese Bakele, az etiópiai kormány segélyekkel és társadalmi beilleszkedéssel foglalkozó kormány- biztosa. Az Addisz Abeba-i rádióban elhangzott és a BCC által fogott beszédében Bekele azt mondta, hogy Etiópiában 8 730 00Q embert fenyeget éhség a szárazság, továbbá emberi mulasztások miatt. A helyzet súlyosságának érzékeltetésére elmondta, hogy Etiópia egyes vidékekein máris felütötte fejét az éhhalál, s áldozatai elsősorban gyermekek és öregek. Elkezdődött az emberek elvándorlása is a környékről Líbia reménykedik London (MTI) - Líbia második számú vezetője vasárnap úgy nyilatkozott, hogy országa jobb kapcsolatok kiépítésére törekszik majd a Clinton-kor- mányzattal - jelentette a líbiai televízió. Az Egyesült Államok új kormányzatának véget kell vetnie az állami szintű Líbia ellenes gyűlölet-kampánynak, amelyet egy ártatlan kis nép ellen indított - nyilatkozta Abdusszalám Ahmed Dzsallud, a líbiai vezetés második embere a BBC Figyelő című műsorában. Moammer el-Kadhafi helyettese a Népi Kongresszus ülésén mondott beszédében aláhúzta:- „Reméljük, hogy az új kormányzattal, egy új fejezetet nyithatunk kapcsolatainkban, továbbá az amerikaiak képesek lesznek megérteni minket”. Olasz importtilalom Budapest (MTI) - Az olasz egészségügyi minisztérium elrendelte a Magyarországról származó élő- sertések, friss hús és húsalapú termékek importjámtk tilalmát. A rendelkezés azonnal érvénybe lép, és csak azok az áruk kivételek, amelyek november 7-én már úton voltak - tájékoztatták az Nemzetközi Gazdasági Kapcsolatok Minisztériumában az MTI-t. A kiviteli tilalom nem vonatkozik az úgynevezett hókczelt árukra. Az olasz egészségügyi minisztérium indoklása szerint az importtilalom elrendelésére azért volt szükség, mivel Magyar- országon klasszikus sertéspestis ütötte fel a fejét, és ettől saját nemzeti sertésállományukat meg akarják védeni. A tájfunban eltűnt Hanoi (MTI) - Harminc személlyel a fedélzetén szombaton tájfunba került és valószínűleg lezuhant a vietnami légitársaság egyik belföldi járatának gépe. A Ho Si Minh-városból indult Yak-40 típusú gépen - amint arról az AFF hétfőn írt - 15 vietnami, két francia, két holland, egy svéd és négy tajvani utas, valamint a hattagú személyzet volt.
