Észak-Magyarország, 1992. október (48. évfolyam, 232-257. szám)
1992-10-09 / 239. szám
2 ÉSZAK Magyarország Országban-Világban 1992. Október 9., Péntek Újnáci kísértet Magyarországon-The Daily Telegraph írja hazánkról London (MTI) - Nacionalista támadás fenyegeti Magyarország stabilitását, miközben megidézik a zsidó-kommunista összeesküvés újnáci kísérletet - írta a The Daily Telegraph című brit lap csütörtöki számában Philip Sherwell Budapestről. A szélsőjobboldali kihívás épp akkor jön, amikor a kormány népszerűsége csökken, a gazdaság süllyed és dagad a spekuláció a rákban szenvedő Antall József miniszterelnök jövője felől - írta a tudósító, és arra emlékeztetett, hogy a harcot Csur- ka István tanulmánya vitte ki a nyilvánosság elé. A tanulmányból a brit lap azt emelte ki, hogy Csur- ka szerint zsidók, bolsevikok és nemzetközi bankárok összeesküvése emészti Magyarországot. Az IMF olyan, mint a Vörös Hadsereg, Göncz elnök Párizs, New York és Tel-Aviv befolyása alatt áll, és Magyarországnak magyar élettérre van szüksége. Ez náci emlékeket idéz - írta a lap. A szerző szerint Antall József ugyan mérsékelt politikus, de már ő is megriasztotta a szomszéd országokat, amikor jelképesen mind a 15 millió magyar miniszterelnökének nevezte magát. Az ilyen megnyilatkozások aggodalmat okoznak Ukrajnában, Romániában, Szerbiában és Szlovákiában. A szlovákiai magyar vezetők budapesti nacionalista politikusoknál keresnek támogatást - írta Philip Sherwell, és úgy vélte, azért halasztották el az MDF kongresszusát, mert törés van a pártban és Csurka az MDF parlamenti képviselőinek felére számíthat. Hozzátette: Antall József el akarja kerülni a szakadást és csak késve határolta el magát Csurka kirohanásától. ‘ Az Antall-Vranitzky találkozó utóhangjai Becs (MTI) - Az osztrák-magyar kormányfői munkatalálkozóról beszámolva a bécsi vezető lapok azt a Vranitzky kancellár által jelzett szándékot emelik ki, hogy Ausztria segíti Magyarország EFTA csatlakozását. A Die Presse idézi ezzel kapcsolatban azt a megállapítást, hogy a tárgyalások lendületbe jöttek, míg a Der Standard Vranitzky egyik válaszát említi arról, hogy az egyenetlenségek általában nem okoznak feszültségeket, de ha mégis, azok kiküszöbölhetők. A lapok részletesen ismertetik a magyar kéréseket, amelyekkel kapcsolatban nem születtek konkrétumok. A Neue Kronen Zeitung szerint Magyar- ország Ausztria után akar üzlethez jutni, s mivel piacai beszűkültek, új kereskedelmi partnereket keres. A tudósító szerint az osztrák ipar hűvösen fogadja a magyar közeledést. Másként látja a kilátásokat a Der Standard és a Die Presse: mindkettő az osztrák jóindulatot és a tárgyalások folytatódását helyezi előtérbe. A Die Presse a nehézségekkel kapcsolatban idézi Vranitzky válaszát a menekültekkel, illetve Ausztria befogadó szándékaival kapcsolatban feltett kérdésre: a kancellár elmondta, hogy a lakosság 10 százaléka ma már külföldi. A tudósító ezzel utal az osztrák belpolitikai vitákra, amelyek akadályozzák, vagy legalábbis késleltetik annak a magyar kérésnek a teljesítését, hogy kapjon több magyar munkavállalási engedélyt Ausztriában. ESZAK-magyarország Főszerkesztő: Nagy Zoltán Főszerkesztő-helyettesek: Hajdú Imre, Priska Tibor Olvasószerkesztő: Gyöngyösi Gábor Rovatvezetők: Nagy József (társadalompolitika), Szarvas Dezső (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra), Doros László (sport), Laczó József (fotó) Telefonok: Központ: 341-611, Titkárság: 341-888, Társadalompolitikai szerkesztőség: 341-894, Gazdaságpolitikai szerkesztőség: 341-601, Kulturális rovat: 341-611 /239, Sportrovat: 341-700, Fotórovat: 341-611/207, Levelezési rovat: 341-866 Kiadja: az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. 3527, Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió, Budapest (ISB), 1054, Budapest V., Báthory u. 7. III. em. 8. Telefon: 111-4475. Szerkesztőség vezető: Görömbölyi László Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI) Associated Press (AP) Felelős kiadó: Thomas Koch és Nagy József Ügyvezető igazgató: Veres Mihály és Horváth Ferenc Postacím: Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 341-817. Telefax: 341-817. Hirdetésfelvétel: Miskolc, Széchenyi u. 15-17. 3532. Telefon: 341-893. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely hírlapkézbesítő postahivatalnál, a hírlapkézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Hírlapelőfizetési és Lapellátási Irodánál /HELIR/, Budapest V., József nádor tér 1. 1900, közvetlenül, vagy posta- utalványon, valamint átutalással a HELIR Postabank Rt. 219-98636, 021-02799 pénzforgalmai jelzőszámra. Az előfizetés díja egy hónapra 215 forint. Egy negyedévre 645 forint. Félévre 1290 forint. Egy évre 2580 forint. Index: 25 655. ISSN 0133-0357. Készült a Borsodi Nyomdában. Felelős vezető: Ducsai György. Szlovák távlatok magyar szemmel Pozsony (MTI)-A magyar és a csehszlovák államiság történelmi párhuzamairól, a magyar-szlovák és a csehszlovák kiegyezés időszerűségéről írt cikket a pozsonyi Národná Obrodában Stadler János a Budapesti Gazdasági Versenyhivatal alelnöke. Stadler úgy látja, hogy minekután Szlovákia az önállósodás után már nem Prágán keresztül lesz kénytelen építeni kapcsolatait - hanem közvetlenül -, sokkal előnyösebb helyzetbe kerül, mint bármikor, így Magyarországgal és Csehországgal is lényegesen jobb lesz a viszonya. A szerző ezt Szlovákia előnyös földrajzi fekvésére és a területén élő magyar kisebbségre alapozza. Bizalommal tekint Bécs közelségére és úgy ítéli meg, hogy az önállósodó Szlovákia tetszik, nem tetszik kénytelen lesz figyelembe venni azokat a gazdasági-földrajzi, illetve szellemi-politikai jellegzetességeket, amelyek még közelebb hozzák majd Magyarországhoz. Ezzel együtt Csehország és Magyar- ország, illetve Magyarország és Lengyelország között jelentős mértékben és minden tekintetben betöltheti az összekötő szerepet is. Stadler János azt sem tartja kizártnak, hogy „a visegrádi együttműködés központja végül is Pozsony lehet”. Megítélése szerint az európai beilleszkedés legnagyobb lehetőségét ígérő visegrádi elv a gazdasági kapcsolatok igen nagy mértékű liberalizálódását jelenti majd, de csak akkor, ha túllép a nyilatkozatok szintjén, ha azokat megvalósítja. Figyelmeztet azonban annak veszélyére, hogy a volt szocialista országok gazdasági együttműködésének elmaradása a fejlett Nyugat „technológiai szemétdombjává” is teheti a térséget, hiszen ha visszamaradunk, akkor szemétrevaló termékekkel és giccsekkel árasztanak majd el bennünket. „Ha tehát valóban közép-európai és nem pedig balkáni távlatokban” gondolkodunk, akkor Szlovákiát, ezt a fiatal nemzetet „a gyanakvás helyett bizalommal és megértéssel kell kezelnünk, mert a történelmi kompromisz- szum és a szlovák-magyar kiegyezés” szükségszerűségei ezt így kívánják. A forgalom ismét zavartalan Polgár (ÉM) - Október 6-án 10 órakor megnyitották a Vásárhelyi Pál Tisza-hidat Tiszaújváros térségében. Lezárására ez év július 27-én került sor, szigetelési hiányosság miatt. A javítás garanciális időn belül történt, aminek költségei a fő és az alvállalkozót terheli. A Tisza e fontos átkelési helye számot tévőén befolyásolja az észak-keleti régió és a dél-alföld közlekedését. Fotó: Fojtón L. A Legfőbb Ügyészség közleménye Budapest (MTI) - A Legfőbb Ügyészség a következő közlemény közzétételére kérte az MTI-t csütörtökön. „A Mai nap 1992. július 13-ai számában a 9. oldalon a maastrichti székhelyű Britanica-Finance L.T.D. 10 ezertől 5 millió német márkáig terjedő összegben kölcsön nyújtására adott fel hirdetést. Feltételként megjelölte, hogy jelzálogjog bejegyzését igényli házra, vagy telekre, illetőleg értéktárgyakra zálogjogot kér biztosítani. A hirdetés tartalma alapján a Legfőbb Ügyészség vizsgálat tartására kérte fel az Állami Bankfelügyeletet, mert a hirdetett tevékenységhez a pénzintézetekről szóló törvény alapján az Állami Bankfelügyeletnek a Magyar Nemzeti Bankkal együttesen kiadott engedélyére van szükség. Az Állami Bankfelügyelet vizsgálata - saját nyilvántartása -, a Magyar Nemzeti Bank értesítése és a Holland Bankfelügyelet írásbeli nyilatkozata alapján megállapította, hogy a Britanica-Finance L.T.D. nincs jegyezve sem a Holland Hitelfelügyeleti Rendszernél, sem a Holland Kereskedelmi Kamarában Maastrichtban, a cég nem tagja a Hollandia Pénzügyi Társaságai Szervezetének. Sem az Állami Bank- felügyelet, sem a Magyar Nemzeti Bank nem adott a cégnek pénzintézeti tevékenység végzésére jogosító engedélyt. Az Állami Bankfelügyelet egyetlen belföldi pénzintézetnek sem adott engedélyt arra, hogy a Britanica- Finance L.T.D. közbejöttével gyakorolhassa kölcsönnyújtási tevékenységét. Fentiek alapján a napilapban megjelent hirdetés engedély nélküli pénzügyi tevékenységet takar, s ha valamely magyar - akár egyéni, akár társasági formában működő - vállalkozó szerződést köt a külföldi féllel német márkában történő hitelfolyósításra, s a kölcsön visszafizetésének biztosítékául jelzálogjogot, vagy zálogjogot biztosít a külföldi fél javára, úgy magatartása a többször módosított devizagazdálkodásról szóló 1974. évi 1. törvényerejű rendeletbe ütköző devizabűncselekmény megállapítására lehet alkalmas, és büntetőjogi felelősségre vonással járhat.” Saposnyikov - atomgomb Moszkva (MTI) - Jevgenyij Saposnyikov, a Független Államok Közösségének főparancsnoka, egy nappal a FÁK csúcsértekezlete előtt értésre adta: bármelyik pillanatban kész átadni Oroszországnak az atomfegyverek indításának titkát hordozó aktatáskát. A főtiszt a Nyezaviszimamja Gazeta című moszkvai lapnak adott exkluzív interjúban jelentette be szándékát. Saposnyikov hangoztatta: nagy eredmény, hogy ha zökkenőkkel is, de mégiscsak sikerült megegyezni a volt Szovjetunió hagyományos fegyverzetének felosztásáról. Hasonló kompromisszumos készség szükséges a nukleáris fegyverzetek esetében is és a mostani csúcsértekezleten mindenképpen végleges választ kell adni arra a kérdésre, hogy hány atomhatalom lesz. A főtiszt szerint a legtisztább megoldás az lenne, ha Moszkva kezébe adnák át az összes atomfegyvert. Dubcek - művese Prága (MTI) - Alexander Dubcek - az őt kezelő prágai kórház személyzetétől származó értesülés szerint - eszméletlen állapotban van. A szlovák hírügynökség (TK SR) szerda esti hírét a CSTK csehszlovák szövetségi távirati iroda ismertette. A prágai hírügynökség egyben pontosította azt a korábbi hírt, miszerint a szeptember elsején autóbalesetet szenvedett szlovák politikus veseműködésében egyre súlyosabb zavarok mutatkoznak. A pontosítás értelmében ezek a zavarok olyan fokúak, hogy szerda este művesére kellett kapcsolni Alexander Dubceket. Ózonlyuk Washington (MTI) - Az amerikai szenátus szerdán ratifikálta a légköri felmelegedés megakadályozásáról kötött nemzetközi megállapodást-jelentette a Reuter. A Rio de Janeiro-i környezetvédelmi világkonferencián 142 ország által aláírt egyezmény értelmében csökkentik az Uvegház effektust kiváltó, következésképpen a légköri felmelegedést előidéző ipari gázok termelését. Az Egyesült Államok Mauritius után a második ország, mely ratifikálta a riói egyezményt. A Reuter emlékeztet arra, hogy a megállapodásban foglaltakat sokan keveslik, főleg a környezetvédő mozgalmak vonják kétségbe hatékonyságát. Az Egyesült Államok kormánya ugyanis nem volt hajlandó aláírni azt az eredetileg javasolt nemzetközi egyezményt, amelyben a kormányok arra vállaltak volna kötelezettséget, hogy az ózonlyukat tágító széndioxid gáz termelését 2000-re az 1990. évi szintre csökkentik. Az ipari tárca válságkezelő programja Budapest (ISB-S Z) - Az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium (IKM) válságkezelő programot dolgozott ki a jelenleg nehézségekkel küzdő, de hosszabb távon életképes, vagy iparstratégiai szempontból fontos vállalatok megmentésére. Tizenhárom cég alkotja azt a „csomagot”, amelyet a fenti szempontok alapján állítottak össze a szakemberek. A válságkezelés lényegesebb elemei - a jelenlegi elképzelések szerint - a következők: az állami kölcsöntartozások, kamatok, illetve a járulékterhek részbeni, vagy teljes elengedése, esetleg tőkésítése, illetve a hitelek kedvezőbb kondíciójúvá alakítása. A vállalatcsomagban szerepel többek között a Borsodi Vegyi Kombinátból tavaly szeptemberben alakult Borsod- chem Rt. is, amely a vegyiparban tapasztalható dekonjunktúra hatására került nehéz helyzetbe. Tavaly 3 milliárd forintos veszteséggel zárt a cég, s ez a kölcsöntartozások visszafizetését tette kétségessé. Az 1990-ben üzembe állított, korszerű japán technikával ellátott műanyag- hab-alapanyagot gyártó (MDI) üzemrész 3-4 milliárd forintos beruházása sem térült még meg. Tavaly sikerült racionalizálni az rt. szervezeti felépítését, 20 százalékos létszámcsökkentést hajtottak végre, kedvezményes hiteleket vett fel a cég, s értékesítette a részvényeinek egy részét. Mindennek hatására ebben az évben várhatóan egyharmadával csökkenthető a veszteség. Ezen túlmenően azonban állami beavatkozásra is szükség lehet a cég talpra állításához. A tartós állami tulajdont felügyelő Állami Vagyonkezelő Rt. a privatizáció gyorsítását ígéri, s szerepel a tervek között az MDI-üzem leválasztása is az anyaszcrvezetről. A privatizációs bevételek így - vélik a szakemberek - fedezhetik az MHB-tól felvett hitelek törzstőkéjét és kamatait. Az elkövetkező három évben pedig sikerülhet a fennmaradó összes tartozás kiegyenlítése. Szeretnének ugyanakkor bizonyos pénzösszegeket a cég reorganizációjára is fordítani a privatizációs bevételekből. Százmilliós hiány Strasbourg (MTI) - Több mint 100 millió svájci frankos költségvetési hiánnyal küzd az idén a Nemzetközi Vöröskereszt, és pótlására a nemzetközi közösséghez fordult segítségért - jelentette szerdán a brit Reuter hírügynökség. Mint a genfi központú szervezet elnöke, Cornelio Sommaruga elmondta, a Nemzetközi Vöröskeresztnek az idén igen nagy megterhelést jelent a bosznia-hercegovinai véres háború és a többmilliónyi halálos áldozatot követelő Szomáliái éhezés. A szervezet teljes idei költségvetése meghaladja a 800 millió svájci frankot. Ám részben a tagországok hozzájárulásainak elmaradozásai, részben a megnövekedett szükségletek miatt ennek nyolcadrésze jelenleg deficitnek minősül. A Vöröskereszt 85 százalékban mintegy 175 kormány hozzájárulásaitól függ. Tavaly a szervezet több mint 75 százalékkal lépte túl tervezett kiadásait.