Észak-Magyarország, 1992. szeptember (48. évfolyam, 206-231. szám)
1992-09-04 / 209. szám
2 ÉSZAK-Magyarország _________________ Országban-Világban______________1992. Szeptember 4., Péntek---------JEGYZET ---------/ 4 C4U$etie& Illésy Sándor Mondják volt, a bányászok kemény emberek, nehéz fikel elkeseríteni. Lehet, valóban igaz a fenti kijelentés, de, nem nálunk. Itt ugyanis évek óta tart a létbizonytalanság, a bányászok, a bányászat hitegetése, a végszót senki sem meri, akarja kimondani. Igenis, szükség van rátok bányászok... Vagy nem... Közhely: a biztos rossz is jobb, mint a bizonytalanság... Ma ünnepelnek a borsodi szénmedencében, illetve, ami még maradi belőle. Aknákra került lakat az elmúlt években, és készítik az újabb lakatokat is. Keserű ez az ünnep, hurrá hangulatra nincs ok, ha csak az nem, ezt az évet is túlélték. Kétségtelen, a hazai bányászat (is) nehéz helyzetben van, csőd, felszámolás, drasztikus létszámleépítés - jövő nélküliség. Maguk- rahagyatottság. A természeti erőforrásokkal majd minden országban nagy gonddal bánnak, védővámok, támogatások biztosítják a hazait, a külfölddel szemben. Itt és most és még mindig, a német, a cseh, a lengyel szén áll becsben, pedig aki használja, a lyukóit, a be- renteit szeretné... Félreértés ne essék! A bányászok - ha keserűen is - elfogadják a bányabezárásokat, ha az aknákat a legnagyobb erőfeszítések ellenére sem lehet nyereségessé lenni, de a kilü- tástalanságot már nem. Uj munkahelyek kellenek, és nem utolsósorban az, hogy a földalattiak érezzék: a földfelettieknek szüksége van rájuk. Egykor - és ennek talán félévtizede - húszezren is dolgoztak a borsodi bányákban. Ma, harmadennyien köszöntik a bányásznapot. Saját napjukat. És valamennyien egyet szeretnének: jövőre ugyanitt, de, nem ugyanígy... Honecker vizsgálati fogságban marad Bonn (MTI) - Erich Honecker, az egykori NDK egykori első számú vezetője vizsgálati fogságban marad. A döntést az illetékes berlini bíróság 27. Nagy Büntető Kamarája hozta meg. Honecker ügyvédjei a legutóbbi orvosi vizsgálatra hivatkoztak - amely májrákot állapított meg a 80. életévét éppen betöltő Honeckernél, - azzal érveltek, hogy kliensük képtelen kiállni az akár két évig is elhúzódó eljárás, bírósági tárgyalás megpróbáltatásait. A májrákot megállapító professzor, Volkmar Schneider mindazonáltal már annak idején előrebocsátotta, hogy a beteg a diagnózis ellenére is kihallgatható, képes a börtönkörülmények és a bírósági tárgyalás elviselésére. A csütörtöki döntés meghozói nem zárták ki további orvosi vizsgálatok lehetőségét, döntésük indoklásakor az orvosi szak- véleményre hivatkoztak, illetve arra, hogy Honecker esetében fennállhat a szökés veszélye. ESZAK-magyarország BORSODAUAÚJÍ'LMJ’LtN LÜCCLTLEN NAPILAPJA Főszerkesztő: Nagy Zoltán Főszerkeszlő-helyettesek: Hajdú Imre, Priska Tibor Olvasószerkesztő: Gyöngyösi Gábor Rovatvezetők: Nagy József (társadalompolitika), Szarvas Dezső (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra), Doros László (sport), Laczó József (fotó) Telefonok: Központ: 341-611, , Titkárság: 341-888, Társadalompolitikai szerkesztőség: 341-894, Gazdaságpolitikai szerkesztőség: 341-601, Kulturális rovat: 341-611 /239, Sportrovat: 341-700, Fotórovat: 341-611/207, Levelezési rovat: 341-866 Kiadja: az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15.3527, Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió, Budapest (ISB), 1054, Budapest V., Báthory u. 7. III. ein. 8. Telefon: 111-4475. Szerkesztőség vezető: Görömbölyi László Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI) Associated Press (AP) Felelős kiadó: Thomas Koch és Nagy József Ügyvezető igazgató: Veres Mihály és Horváth Ferenc Postacím: Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 341-817. Telefax: 341-817. Hirdetésfelvétel: Miskolc, Széchenyi u. 15-17. 3532. Telefon: 341-893. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely hírlapkézbesítő postahivatalnál, a hírlapkézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Hírlapelőfizetési és Lapellátási Irodánál /HELÍR/, Budapest V., József nádor tér I. 1900, közvetlenül, vagy posta- utalványon, valanúnt átutalással a HELIR Postabank Rt. 219-98636, 021-02799 pénzforgalmai jelzőszámra. Az előfizetés díja egy hónapra 215 forint. Egy negyedévre 645 forint. Félévre 1290 forint. Egy évre 2580 forint. Index: 25 655. ISSN 0133-0357. Készült a Borsodi Nyomdában. Felelős vezető: Ducsai György. Kincs a víz Szarajevóban Helybeli kisfiú tartja a tömlőt, mialatt egy férfi szóraját csillapítja a vízért sorban állók között. A bosznia-herce- qovinai fővárosban nemcsak az áram-, hanem a vízszolgáltatás is akadozik a folytonos bombázások miatt (Fotó: MTI) Még egyszer a pedagógusok béremeléséről Október 1-től - regionális oktatási központok Budapest (ISB - S.Z.) - A költségvetési törvény értelmében 1992. szeptember 1-től átlagosan 2000 forinttal emelkedik az önkormányzati, központi költségvetési és egyházi oktatási, közművelődési, közgyűjteményi és művészeti intézményi dolgozók fizetése. A béremeléssel kapcsolatos félreértések tisztázása érdekében csütörtökön sajtótájékoztatót tartott Dobos Krisztina, a Művelődési és Közoktatási Minisztérium helyettes államtitkára. A törvény nem tesz említést személyre szabott összegről - emlékeztetett a helyettes államtitkár -, így a 2000 forintos mértéket sem határozza meg, csupán az országos keretösszeget. Az összesen 3,21 milliárd forintos keretet az érintetlek tavaly év végén ismert létszáma alapján határozták meg (373.815 fő). Az összeg tartalmazza az átlagosan 2000 forinttal számolt bérnövekmény tb-járulékának és a Bűzbírság Houston (MTI) - Egy houstoni bíróság szerdán 100 ezer dollárra bírságolt egy texasi vállalkozót, akinek katalizátorokat újrafeldolgozó üzeme a piszkos zoknikéhoz hasonló bűzt áraszt, megkeserítve a környéken lakók életét - jelentette az AFP. A kibocsátott szennyezőanyag nem mérgező, de elég kellemetlen ahhoz, hogy az emberek bezárkózzanak lakásaikba - mondta Roger Haseman ügyvéd, a gyárat körüllengő szagfelhőt egy olyan tornatereméhez hasonlítva, amelyben ezer piszkos zoknit vetettek le. Texasban nemrégiben emelték ezer dollárról 100 ezerre a környezetszennyezésért kiszabható bírság felső határát. Miskolc (ÉM - BG) - Másfél év után ismét kötetlen beszélgetésre invitálta Miskolc és vonzáskörzete polgár- mestereit dr. Tuza László, a miskolci városi rendőrkapitányság vezetője, amelyen részt vett Forgács László, B.-A.-Z. megye rendőrfőkapitánya valamint Csoba Tamás, Miskolc megyei jogú város polgármestere és több környékbeli település polgármestere. Örömmel állapították meg, hogy az idei év első felében csökkenő tendenciát mutat a bűnözés, ami annak is Szolidaritási Alapba befizetendő munkaadói járulékának a fedezetét is. Ahol a tervezéskor ismert létszám azonos a jelenlegivel, ott értelemszerűen biztosítható a személyenkénti 2000 forintos bérfejlesztés. Ahol azonban a létszám időközben nőtt, vagy annak idején - hanyagságból, vagy figyelmetlenségből - kisebb létszámot adtak meg a ténylegesnél, csak kisebb összegű emelésre számíthatnak a dolgozók. (Kedvező a helyzet azokban az intézményekben, településeken, ahol a tervezett létszám meghaladja a ténylegeset.) A magániskolák, alkalmazottai azért nem részesülnek az emelésből, mert ezek az intézmények lényegében vállalkozásként működnek, tehát a bérek korrigálása nem állami feladat - hangoztatta Dobos Krisztina. Az egyházi iskolák oktatói viszont azért kapnak béremelést, mert intézményeik Bukarest (MTI) - Ion Iliescu román államfő kész találkozni Tőkés Lászlóval, hogy közösen vitassák meg azokat a kérdéséket, amelyek a Király-hágó melléki református egyház- kerület püspökének szerdán bejelentett éhségsztrájkjához vezettek.A román elnök Temesvár egykori református lelkipásztorához intézett nyílt levelét csütörtökön ismertette a Rom- pres román és az 1TAR-TASZSZ orosz hírügynökség. A Rompres jelentéséből kitűnik, hogy a bukaresti hírügynökség közzéteszi a levél teljes szövegét is. Tőkés László azért hirdetett éhségsztrájkot, mert együttérez az 1989-es romániai forradalom áldozataival, és tiltakozik a jelenlegi betudható, hogy a jelentősen megfiatalodott, generációs váltáson átesett személyi állomány hatékonyabban, színvonalasabban látja el feladatát. Az önkormányzatokkal való együttműködés területén a kihelyezett körzeti megbízotti állományoknak nyújtott segítésen, támogatáson túl érezhetően nőtt úgy az önkormányzatok, mint a lakosság bizalma a rendőrség iránt. Miskolc megyei jogú város 24 millió forintos támogatása az idei évben 24 új rendőr felvételét tette lehetővé. részben korábbi önkormányzati feladatokat is ellátnak. A sajtótájékoztatón szó esett a regionális oktatási központok felállításával kapcsolatos teendőkről is. A helyettes államtitkár arról tájékoztatta az újságírókat, hogy az igazgatói posztokra kiírt pályázatokra mintegy kétszázan jelentkeztek. Akadtak olyanok is a jelentkezők között, akik a szaktudásukat ajánlották fel az oktatási központok számára, de nem kívánnak vezetői beosztásba kerülni. A pályázat határideje szeptember 7-én jár le, s várhatóan október l-lől a központok kinevezett vezetőikkel kezdhetik meg a működésüket. Az elbírálásnál - az egyetemi végzettségen és a szakmai ismereteken túl - fontos szempont lesz, hogy a jelöli nyelvismerettel rendelkezzék. A központok vezetőinek ugyanis fontos nemzetközi kapcsolatokat is ápolniuk kell majd - mondta Dobos Krisztina. román vezetés cinkos hallgatása és bűnpártolása ellen. Követeli egyben, hogy vonják felelősségre az 1989 decemberében Temesvárod és az 1990 tavaszán Marosvásárhelyen történt vérengzések felelőseit. A dokumentumban Iliescu hangsúlyozza, hogy Tőkés nemcsak egyházi, hanem politikai személyiség is. Éppen ezért - teszi hozzá - hatalmas felelősség hárul mindenkire tetteiért és arra kell törekedni, hogy az ország előtt tornyosuló minden összetett kérdést párbeszéd útján oldjanak meg. Az AP amerikai hírügynökség Tőkés László szóvivőjét idézi, aki szerint a református püspököt csütörtökön telefonon megfenyegették. ezen felül a megyeszékhely önkormányzata két épületet is biztosított a miskolci rendőrök részére, de hasonló segítségnyújtást tapasztaltak a szirmabesenyői, a sajóbábonyi, az emődi, a mályi, a felsőzsolcai, az al- sózsolcai, a hernádnémeti és a bocsi önkormányzatok részéről is. Ami még nagyobb segítséget jelent a kmb-seknek, hogy a településeken nem csak elismerik a rendőrség erőfeszítéseit, de egyre több helyen a polgárőrség létrehozásával csökkentik is a rendőrök terheléseit. kedvezmény Az ÁB rendkívüli akciója az olimpiától karácsonyig: ha most váltja régi CSÉB-jét a korszerű, inflációbiztos CSÉB-M-re, az átkötés után fél évig a biztosítási áíj felét az ÁB fizeti Ön helyett. Jutalom a biztonsághoz! A NEMZETKÖZI CSALÁDTAG A pápa visszatért a Vatikánba Lorenzago de Cadore (Olaszország) (MTI) - II. János Pál pápa befejezte több mint kéthetes hegyvidéki pihenését, s szerdán visszatért a Vatikánba. A 72 éves szentatya júliusi műtétje után, a lábadozás idején utazott a Dolomitokba. Az AP amerikai hírügynökség helyszíni jelentése szerint a pápa napbarnítottan és láthatóan egészségesen indult vissza Rómába. Merénylet Spanyolországban Salamanca (MTI) - Gépkocsiba helyezett pokolgép robbant szerdán a spanyolországi Salamanca városában, meggyilkolva a kocsi vezetőjét, a spanyol hadsereg egyik ezredeséi. A robbanószerkezet akkor lépett működésbe, amikor az 55 éves férfi autójával ki akart hajtani egy parkolóból. A rendőrség az ETA baszk szeparatista szervezetet vádolja a merénylet elkövetésével, s a Reuter jelentése szerint lezárta a városból kifelé vezető fontosabb útvonalakat. Az ETA akcióiban egyébként idén már 24-en vesztették életüket. Szakszervezetien közalkalmazottak Helsinki (MTI) - Szakszervezet nélkül maradt mintegy 350 ezer finn közalkalmazott és köztisztviselő, miután érdekképviseletük csődöt jelenteti több mint 100 millió finn márkányi adósság miatt - jelentette csütörtökön az amerikai AP hírügynökség.- Túlságosan megbíztunk pénzügyi szakértőinkben, akik összes vagyonúnkat elherdálták - mondta a szakszervezet szóvivője. A szervezet rossz befektetések és rosszul elsült Spekulatív üzleti ügyek miatt került anyagi kátyúba. Néhány bank fölajánlotta ugyan, hogy kölcsönöz az elszegényedett érdekképviseletnek, ám annak tagszakszervezetei elutasították a javaslatot, mondván, hogy nem akarják a tagdíjak emelését. A csőd miatt gyengébbek a dolgozók pozíciói a kollektív szerződésről és a bérezésről a munkaadókkal novemberre tervezett tárgyalásokon. Ukrán sztrájk Moszkva (MTI) - Az Ural és Ukrajna között több száz orosz tehersze- relvény vesztegel a csütörtökön is folytatódó ukrán közlekedési sztrájk miatt. Moldova időközben bejelentette, hogy a kievi kormány kérésére vasutasai átengedik az Ukrajna keleti feléből a nyugati vidékekre tartó vonatokat. Az Ukrán Hírszolgálat nevű független kievi hírügynökség szerint a vasutak mellett a bányákban a legsúlyosabb a helyzet, lévén mintegy negyvenezer bányász is csatlakozott a munkabeszüntetéshez. Az Ukrán Közlekedési Minisztérium a nap folyamán keresetet nyújtott be a köztársaság legfelsőbb bíróságához. Ebben azt kérte a testülettől, hogy nyilvánítsa törvényellenesnek a második napja tartó akciót. Iliescu javaslata Tőkés Lászlónak A polgárközelibb rendőrségért