Észak-Magyarország, 1992. szeptember (48. évfolyam, 206-231. szám)
1992-09-24 / 226. szám
1992. Szeptember 24., Csütörtök Hirdetés ÉSZAK-Magyarország 11 ÍL CSALÁDI HÍREK KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS INGATLAN [ HÁZ-KÍNÁLAT _____________ J E LADÓ 2+1 szobás összkomfortos garáz- sos ház. Érd: Miskolc, Kaffka 9. *8252/411+ KÉTSZINTES összkomfortos családi ház, beépített tetőtérrel, kétállásos garázzsal, telefonnal eladó. Irányár 8,5 mill. Ft. Miskolc, Szabadság u. 42. +9017/1K + 1,5 SZOBÁS megvásárolható bérlakásom elcserélném kis kertesre esetleg parasztházra. Kis ráfizetéssel. Tel.: 311-689 délután. *9136/1II + KÍLIÁN-délcn 58 nü-cs lakás garázzsal vagy anélkül eladó. Érd.: 19 h-után a 372-420-as telefonon. *9138/1H* ELADNÁNK vagy garzonra cserélnénk két szobás lakásunkat. Telefon: 323-821. ♦9141/1H* ELADÓ Diósgyőrben /Felsőmajláth/ Móra F. 31. sz. alatti családi ház. Érdeklődni: Móra F. u. 32.+9203/2K* IGRICI, Petőfi u. 7 sz. alatt 2 szobás családi ház, melléképületekkel eladó azonnali beköltözéssel. Érc!.: Bogdán József, Bor- sodivánka, Kossuth u. 11. sz.*8711/3H* ELADÓ Sátoraljaújhelyen 2,5 szobás 69 nm-es összkomfortos I.emeleti telefonos lakás garázzsal vagy annélkül. Érdeklődni: 41/22-559. *8860/111* HERNÁDNÉMEHBEN Petőfi u. 54. sz. alatt álló családi ház sürgősen eladó. Érdeklődni: Lipták István. Ujahamgod, élelmiszerbolt. *9102/2K* ARNÓTON nagy családi ház eladó. Cserét beszámítunk. Érd.: 322-126 telefonon. +9115/1H* KERTES 3 szobás családi ház eladó. Külön telek is eladó. Érdeklődni: minden nap, Miskolc-Pcrcces, Csajkovszkij út 96. +9134/1H* VERSENYTÁRGYALÁS során értékesítésre kerül a Sajóbábony, Vörösmarty út 1. sz. alatt lévő 3 szobás lakás 627 irF-es ingatlanon. A helyszín megtekintése 1992. október 1-én 8-10 óráig. Versenytárgyalás: 1992. október 1-én 10 órakor .helye: Sajóbábonyi Polgármesteri Hivatal.+9143/1H* IGRICIBEN fürdőhöz közel, családi ház megosztható telekkel, gyümölcsössel eladó. Irányár: 600.000.-Ft. Érdeklődni: Tóth János, Mczőcsát, Pacsirta út 7. sz. ♦9145/1H* EDELÉNYBEN Finkei út 40. szám alatt lakás eladó. Érd: Vörösmarty 12. Telefon: 48/41-530 este. *9230/1H* 2 SZOBA-hall+garázsos, pincés /gáz köz- ponti-fütéscs/ 420 négyszögöl telken lévő családi ház Nyékládháza, Ságvári ut 2. sz. alatt eladó. Érdeklődni: mindennap délután. +9277/1K + KISTOKAJBAN szoba.konyhás, spájzos, zártverendás ház, 300 négyszögöl telekkel eladó.Tánesics M. u. 21. sz., *9394/1K* [ lakás - KÍNÁLAT BELVÁROSI kettő és félszobás, összkomfortos, magasföldszinti öröklakás eladó. Érdeklődni a 357-352-es telefonon. +85 63/2 K* TÉGALÉPÜLETBEN garzon sürgősen eladó. Érdeklődni: 389-659 tel. ♦8754/3H* ELADÓ 2 szoba összkonifortos, tehermentes IV. emeleti öröklakás. Tél.: 378-542. +8792/2K* BEREKALJÁN 4 szobás lakás cl- adó+garázs. Irányár: 3.800.000.-Ft. Telefon: 375-068. +8836/1H* KÉTSZOBÁS Középszer utcai lakás eladó vág)' gázosra cserélhető. Tel.: 349-036. +9083/2K* AZONNAL beköltözhető 1 1/2 szobás, erkélyes, összkomfortos Avas-déli 6. emeleti öröklakás sürgősen eladó, vagy budapesti lakásra cserélem. Érdeklődni Budapest, 1-664-664 telefonon - Müllemé munka időben. *9118/1H* MISKOLC belvárosi 2 szobit- gardrobos I. emeleti lakás, kedvező áron, piachoz közel eladó. Tel.: 325-055/41 vagy, 320-327 este.*9210/2K* ELADÓ kétszobás I.emeleti belvárosi összkomfortos öröklakás kedvező vétel. Érd.: 354-023.+9262/1K* MISKOLCON a Rácz Ádám utában I. emeleti 2 szobás, gázfűtéses lakás /pincével/ eladó. Érdeklődni: 46/379-203. ♦9269/1K* AVASON a Klapka György utcában kétszobás, tehermentes lakás eladó. Irányár: I. 000.000 Ft. Tel.: 365-938. +9276/1K* SÍIRGÓSEN eladó 3 szobás OTP öröklakás Miskolc JJajós I. u. 4. fsz. 1.-ben. Érdeklődni a helyszínen vagy Telefonon: 311-722. *9356/1K+ KETTÓ szobás, I. em. öröklakás a Vörösmarty úton eladó. Irányár: 1.200.000 Ft, jó állaptú személygépkocsit beszámítok, tel: 325-837. *8704/411* [ HÁZ- ÉsTaKÁSCSERE __________| E LCSERÉLNÉM 2 1/2 szobás, tanácsi lakásom két kicsire. (Sima csere). Érdeklődni: 3 82-880-as telefonon. +8155/2H* KISVÁRDÁN eladó vagy miskolcira elcserélhető 2 szobás, 55 nm-es hitclmcntes lakás. Érti.: 354-364. *8993/111+ ELADÓ vagy családi házra cserélhető Avas II. ütemben 2 szobás, gardrobos, telefonos szövetkezeti lakás. Érdeklődni: 366-459, 19 óra után.*9255/1K* KÉTSZOBÁS összkomfortos bérlakásunkat elcserélnénk Miskolcon vagy közvetlen környékén lévő 3-4 szobás családi házra, ráfizetéssel. Érdeklődni: 18 óra után: 360-026-os telefonon. *9270/1K + [ ALBÉRLET ____________________] I RODÁT bérelne BT., az I. kerületben. Telefon: 345-614.+8697/3H* NYUGDÍJAS 42 éves mozgássérült férfi bútorozott olcsó albérletet keres, október 1-től minden megoldás érdekel, Miskolc környékén. Leveleket: „Megbízható 235067" jeligére a hirdetőbe kérem. *9232/1H* [ VEGYES INGATLAN 71 VÁLLALAT részére irodaháznak kiadó 110 nm-es belvárosi összkomfortos, telefonos, udvaros lakás. 06-46/375-645.+8608/2K* KIADÓ 80 nm szerelő aknás, telefonos műhely bármilyen tevékenység végzésére 06-46/375-645.*8610/2K* KÖZDOMB alsósoron 155 négyszögöles közműves építési telek eladó. Érdeklődni: 370-907. +8847/2H+ RAKTÁR céljára alkalmas, 54 nm-es. kü- lönbejáratú helység okt.1-től kiadó. Érdeklődni: 8-12 között. Tel.: 341-821 számon. *8991/1II* MEZÓCSÁTI Fürdővel szemben lévő üdülőtelek eladó. Érdeklődni: 18 óra után a 46/328-887 telcfonszámon.*9116/1H* HALÁLOZÁS FÁJÓ szívvel tudatjuk, hogy szeretett nagybátyánk BÍRT ALAN JÁNOS Tátra utcai lakos a DIGÉP volt dolgozója, 70 éves korában 1992. szept. 7-én elhunyt. Temetése a vasgyári temető ravatalozójából 1992. szeptember 25-én 15 órakor lesz. A gyászoló család. ♦8223/1K* MÉLY fiijdalommal és megdöbbenéssel tudatjuk, hogy LENKEY SZABOLCS 20 évesen autóbaleset áldozata lett. Temetése 1992. szeptember 25-én 13 órakor a Deszka templomból lesz. Emlékét örökké megőrizve: édesanyja est est vére. *9475/1 k* FÁJDALOMMAL tudatjuk, hogy hosszú szenvedés után SZOLGA PÁL életének 75. évében elhunyt. Temetése 1992. szeptember 24-én 15 órakor lesz a felsózsolcai temetőben. A gyászoló család. *954i/iK* MEGTÖRT szívvel tudatjuk, hogy KERCSMARIK BERTALANNÉ sz. Nyárádi Margit / volt emődi lakos / hosszú szenvedés után 76 éves korában elhunyt. Temetése 1992. szeptember 25-én de. 10 órakor lesz a Mindszenti temetőben. A gyászoló CSalád. * 9492/1 k* MÉLY megrendüléssel és fájdalommal tudatjuk mindazokkal akik ismerték és szerelték, hogy drága édesapám, apósom, nagyapánk, kedves rokon NYÍRÓ FERENC a Kohászati Művek Szociális Osztályának nyugdíjasa /Diósgyőr Madách utcai lakos/ életének 82. évében váratlanul elhunyt. Felejthetetlen szereltünket 1992. szeptember 25.-én 15 órakor a diósgyőri temetőben kísérjük utolsó útjára. Örökké bánatos családja. •9425/1K* MÉLY fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett feleség, édesanya, anyós, nagymama és dédnagymama MEIXNER KÁROLYNÉ sz. Tomkó Ilona életének 72. évében 1992. szeptember 18-án elhunyt. Temetése a görömbö- lyi temetőben 1992. szeptember 25- én 15 órakor lesz. A gyászoló család. *9415/1H* MÉLY fájdalommal és megrendüléssel tudatjuk, hogy a szeretett feleség, édesanya és kedves rokon BOR MIHÁLYNÉ sz. Szabó Julianna életének 52. évében váratlan hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1992. szeptember 25-én 13 órakor lesz a Szent- péteri kapui temető nagyravatlo- zójából. Gyászolják: férje, két fia, menyei, unokái, anyósa, sógornői, sógorai és a kiterjedt rokonság. •9487/1K* FÁJÖ szívvel tudatjuk, hogy GRÁCZ ENDRE elhunyt. 1992. szeptember 24-én 14.30 órakor veszünk örök búcsút tőle a kazincbarcikai temetőben. Szerető családja. *9479/1 k* FÁJÖ szívvel tudatom mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy KOCSIS LAJOS LKM.nyugdíjas (főművezető) 63. éves korában hirtelen elhunyt. Temetése 1992. szeptember 25-én 14 órakor a Szentpéteri kapui temető nagyravatalozójából lesz. Gyászoló felesége. *957o/ih* MÉLY fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább édesanya, nagymama, anyós SÚJTÓ GÁBORNÉ 1992. szeptember 21-én életének 64. évében türelemmel viselt hosszú beteség után elhunyt. Temetése 1992. szeptember 25-én 11 órakor lesz a Szentpéteri kapui temetőben. A gyászoló család. »9571/iH* HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk PÁZMÁNDI LAJOS temetésén részt vettek és fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. •8745/1H* HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága halottunk LÉVAY GYULA temetésénrészt vettek, fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. •9304/1K* EZÚTON mondunk köszönetét azoknak az ismerősöknek, barátoknak, szomszédoknak és a 40 sz. Általános Iskola tantestületének valamint a 7. b. osztály tanulóinak, akik felejthetetlen halottunk MÁTHÉ LÁSZLÓ temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, részvét nyilvánításukkal fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. •9414/1H* HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik fclejthetelen halottunk KUN ZOLTÁN temetésén résztvettek, sírjára virágot helyeztek és ezzel mélységes fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. •9396/2H* HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak, kedves ismerősöknek, akik szeretett halottunk id. KANYŐ GUSZTÁV temetésén megjelentek, virágaikkal megemlékezésükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége és gyermekei. •9202/2K* HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen gyermekünk írj. ZSILKÓ IMRE temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, részvétükkkel fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. •9244/2K* HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halollu nk FRIDRICH LÁSZLÓ temetésén részt vettek, sírjára virágot hoztak, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. •8597/2H* KÖSZÖNETÜNKET fejezzük ki azoknak a rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik KARDOSS ZOLTÁN temetésén megjelentek, sírjára virágot hozlak, végtisztességet leróni óhajtották. A gyászoló család. •9574/1H* HALÁS szívvel mondunk köszönetét azoknak a rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik drága jó édesanyánk MADARAS LÁSZLÓNÉ sz. Mayer Julia temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhítették. A Gyászoló család. •9572/1H* HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét a közeli és távoli rokonoknak, volt munkatársaknak, ismerősöknek és szomszédoknak, akik édesanyánk SZÉKELY JÓZSEFNÉ temetésén részt veitek, sírjára koszorút helyeztek, ezzel fájdalmunkon enyhíteni igyekeztek. Külön köszönet a Junó Szálló és Roráriusz cukrászüzem dolgozóinak. A gyászoló család. •9229/1H* Alpesi Tetőcserép AJÁNDÉK Az ország 500 BRAMAC kereskedőjénél 3x20 napig 1992. szeptember 20-tól november 20-ig minden 1/1-es Alpesi Tetőcserép raklapon 20 db cserép ajándékba az Öné. BRAMAC Ha már egyszer építkezik...
