Észak-Magyarország, 1992. szeptember (48. évfolyam, 206-231. szám)

1992-09-21 / 223. szám

1992. Szeptember 21., Hétfő

Hirdetés

ÉSZAK-M AGYARORSZÁG 11

AUTÓ-NYUGATI

AUTÓ - HASZNÁLT

TOYOTA Carina II. 1600 cm’. 19K7-cs sok extrával igényesnek eladó. Telefon: 46/361-788. +9043/211*

ELADÓ trabant szgk. lejárt műszakival. Érdeklődni: de. 340-094. du. 360-932. *8730/1H*

2,5 ÉVES Trabant Hycomat eladó. Érdeklődni a 364-895-ön este. *8849/1H* 10 ÉVES TOYOTA Comlla XE 1,6 friss műszaki viszgával 175.000 Ft-ért eladó. Telefon: 358-207. *8873/lK*

SKODA 120 L motorhibás, májusig érvényes műszakival olcsón eladó. Érd.: 18 óra után 365-548-as telefonon. *8957/1K* OPEL ASCONA 1,6 S eladó. Irányár: 200.000 Ft. Tel.: 312-682 egész nap. *9015/1K*

6 ÉVES 1,6 D Opel Kadett - totálkáros - eladó. Érd.: Bőcs, Rákóczi u. 2. Tel.: 394-148. *9020/1K*

II-Ä06-46-355-075-ös telefonon. *9010/1K*

| MOTORKERÉKPÁR

OPEL

HONDA CBX 750 F 89-cs eladó.

ASTRA

KATF.G0R1.\1ABA.\ MEG MINDIG A LEGOLCSÓBB. ;

MM IMrij&jl ff IMS

SVÁJCI, belgiumi, hollandiai autóvásárlási útjainkhoz útitársakat keresünk. Olcsó vámoltatás. Telefon: 06-(52)43-026. *8838/1H*

VW POLO Combi 1.100 cm3, 82 ezer km- rcl eladó. Irányár: 260.000 Ft. Érd.:

41/61-218. +8559/2K*

KAWASAKI Z 750 GT túramotor áron alul sürgősen eladó. Érd.: Miskolc, Izsó Miklós 18. *8822/111*

ADÁSVÉTEL

VEGYES ELADAS

AUTÓ - ÚJ

PEUGET-ot

legolcsóbban

a MULTITRADE RT-től

részletfizetési

lehetőséggel

Érdeklődni:

324-111 telefonon.

HOLLANDIAI autóvásár kiutazással,, vám- ügyintézéssel. Indulás minden hétfőn. Érd.: 367-069. *7366/3K*

NYUGATI és Japán szélvédők 48 órán belül a Moment BT-től. Miskolc, Téglás u. 4. *7556/711*

MITSUBISHI TREDIA 9 éves, reális áron eladó. Érdeklődni: 06-48/ 10-711/ 72-22- cs mellék 06-14 óráig. *8649/1K* OPEL ASCONA eladó. Érd.: Onga, Bem u. 8. délután 17 órától.*8750/1II*

TOLEDO

IBIZA

MARBELLA

TERRA

gépkocsik értékesítése

RÉSZLETRE IS!

0-13% kamatra 1 - 2 éves futamidőre

BALÁZS GÁBOR MÁRKAKERESKEDŐ Gyöngyös, Jókai u. 49. ^ 37/13-848, 12-744

Szeptember 21-27-ig

opa0

AZ ASTRA ÖN ELÉ MEGY szepL 22-cn kedden 11-18 óráig MISKOLCON a BIZOMÁNYI ÁRL'I I \Z ELŐTTI TÉREN, és SZERENCSEN a HEGYALJA ÁRUHÁZHOZ.

Ha Ön egy új autót rendel, egy gyári rádiós-magnót kap ajándékba!

SZENZÁCIÓS CSEREAKCIÓ! A GI-PE-CAR Kft-nél

Keleti autóját cserélje nyugatira. Bármilyen típusú érvényes műszakival rendelkező, üzemképes keleti autóját 50.000. Ft-ban beszámítjuk a nálunk vásárolt autó vételárába. Miskolc, Pázsit u. 34. (Fészekáruház, niellett) Rádió telefon: 06/60/50-102, 06/60/50-133.

•tOll/lK*

«a n'íi

RUH4Z__

/MISKOLC, VÁGÓHÍD ÚT 4-6.

Továbbra is remikívüli hitelakció!

Tisztelt vevőink kedvező feltételekkel, 20,6%-os átlagkamatra vásárolhatnak és csak a hitel kezelési költségét kell

befizetniük a vásárláskor!

HETI AJÁNLATUNK Eladási ár

Lehel Zanussi 125 literes fagyasztószekrény

23.100.-Ft

Lehet Zanussi 300 literes fagyasztóláda

36.780.-Ft

Lehel Zanussi 400 literes fagyasztóláda

43.500.-Ft

Edény garnitúra 8 részes

3.550.-Ft

Rozsdamentes mosogató • 1 medencés, csep. tálcás

5.300.-Ft

• 2 medencés, csep. tálcás

9.100.-Ft

■Rádió-magnó 1 és 2 kazettás 3.650.-Ft-tól ■Siesta gáz hósugárzó 16.500.-Ft-tól

8.900.-Ft-ig 10-20-30 literes lábas és fazék

17.500.-Ft-ig Kerámia káposztáshordó

. szerszámáruház

________________

5

85.-Ft-tól 1.350.-Ft-ig 1.300.-Ft-tól 1.700.-Ft-ig

Olcsó áron, széles választékban!

• Megrendelhetők gyémántszemcsés vágókorongok 115-1500 mm-ig. 9 Barkácsés professziónál fúrógépek, fúrókalapácsok,

• Menetfúrók, menetmetszók 3-12 mm-ig,

• Dexion állványok, szegek, csavarok,

• Hegesztőelektróda ER-21 2,5, ER-22 2,5, ER-23 2,5, ER-23 3,25 EB-11 3,25 minóségben kaphatók.

Telefonszám: 349-811/243 mellék.

.VASUDVAR

Zárt szelvény vásár!

® 30 x 30 x 2 # 20 x 40 x 2 • 50 x 25 x 2 • 60 x 40 x 2 méretekben!

Díjtalan szolgáltatásunk: méretre darabolás Horganyzott kuka 110 literes, cseh 1.990.-Ft

Háztartási falétra, 9 fokos 40%-os árengedménnyel Sérült zuhanytálcák engedményes végkiárusítása

Most érkezettül 25 x 1,5 Hordóabroncs Telefonszám: 349-811 /244 mellék.

ARAINK AZ ÉRVEINK!

E

3S§

HALÁLOZÁS

FÁJDALOMMAL tudatjuk, hogy nagybátyánk

SZŰCS FERENC

volt boldvai lakos

74 éves korában váratlanul elhunyt. Kívánságához hűen felcségéhez- 1992. szeptember 13-án- helyeztük örök nyugalomba a Tcglási temetőben. A gyászoló család. wíi'ik*

FÁJDALOM AL tudatjuk. hogy RUBOVSZKI ZOLTÁN /Mazsola/

38 éves korában elhunyt. Temetése 1992. szeptember 23-án 15 órakor lesz a perecesi temetőben. A gyászoló család. »»oa.vik»

Redőny, reluxa kiváló minőségben

• ingyenes kiszállás

• díjtalan felmérés

“Bf (46) 362-418

GYÚJTÓ már 15 éve vásárol nemesi és polgári családból származó antikbútort, csillárt, szobrot, órát, ezüstöt, festményt, hummclt, üveget, porcelánfejú babát, teljes hagyatékot. Címfelvétel: Miskolc, 354-600. *6244/9H*

MEGVÉTELRE keresek Mária feliratú tűzzománc medálokat.Címfelvétel: Miskolc, 354-600. *6246/1711*

FELSZÁMOLÁS következtében értékesítésre kcrülncka NAFA Naptető és Fameg- munkáló Kft. (Salgótarján, Kölcsey út 27. sz.) eszközei: Famegmunkáló gépek (abrikter, körfűrész, marógép, kézi szerszámok). Autó naptető, gyártó és összeszerelő szerszámai, komplett napfénytetők. anyagok. Helyszínen érdeklődés: hétfőn - kedden 8-14 óráig. Telefon: (32)11702 Csányi Csaba. Ajánlatokat dr. Szabó Tibor felszámoló részére (1016 Budapest, Sánc u. 13.) lehet küldeni. Telefon: 06-1-1821-953. +8050/2H*

ÚJ típusú REDŐNY RELUXA harmónika- ajtó, épületüvegezés, garanciával. 46/365-126. *8259/5H*

ELADÓ 30 q Zengő borszőlő. Érdeklődni: de. 340-094., du. 360-932.' *8731/111* NYUGATI gyártmányú olajégők olcsón eladók. Érd.: 3421. Mezőnyárád, Lenin út 150. *8749/lH*

ELADÓ egy ötszálas Intcrlok. Érdcklódmi: Sajópetri, Deák Ferenc 6. *8751/111* VÁLLKOZÓK! Számla nélküli gépeiket, eszközeiket költségként elszámolhatják 1% + ÁFÁ-crt. Telefon: 371-300. Delta- ker.*8821/lK*

MÉLY fájdalommal és megrendüléssel tudatjuk, hogy a szeretett édesapa, nagyapa, férj és kedves rokon

VAKTOR ELEMÉR

asztalos kisiparos

életének 76. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1992. szeptember 22-én délután 15 órakor lesz a Deszka temető ravatalozójából. A gyászoló család. *88i6/2H*

BÁNATOS szívvel tudatjuk, hogy özv. IVÁN GYÖRGYNÉ sz. Do jcsák Erzsébet 78 éves korában elhunyt. A hejő- csabai református temetőben kívánságának megfelelően csendesen eltemettük. Juhász Jánosné. Juhász Zsolt. »9051» IK*

HALÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, kedves szomszéd ok na k, m u n ka tá rsa i m na k és ismerősöknek, akik

özv. FODOR KÁROLVNÉ

temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. *8*77/1 k*

FÁJDALOMMAL tudatjuk, hogy szeretett édesapám, nagyapánk

bíró gyula

MÁV nyugdíjas /volt Kont utcai lakos/

1992. szeptember 15-én 78 éves korában elhunyt. Temetése 1992. szeptember 22-én 13 órakor a Deszka temető ravatalozójából lesz. A gyászoló család. *9i6i'2H*

MÉLY fájdalommal tudatjuk, hogy

HÁMORSZKY LÁSZLÓ

46 éves korában elhunyt. Hamvasz- tás utáni búcsúztatása 1992. szeptember 23-án 15 órakor lesz a diósgyőri rom.katolikus temetőben. Gyászoló szerettei és rokonai. *919í/ik*

EZÚTON mondunk köszönetét mindazoknak akik szeretett édesanyánk,nagymamánk, testvérünk és rokonunk

özv. OROSZ ISTVÁNNÉ temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. »moa/ik*

MÉLY fájdalommal tudatjuk, hogy

NAGY BÉLA nv. szakfelügyelő

82 éves korában elhunyt. Ham- vasztás utáni temetéséről később intézkedünk. A gyászoló család.

HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik

HAJDÚ LÁSZLÓ temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, fájdalmunkat enyhíteni igvekeztek. A gyászoló család.

•8918/1H*

MELY megrendüléssel és fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább férj, édesapa, nagyapa, sógór és rokon

TRENCSÉNYI BERTALAN

életének 62. évében hirtelen elhunyt. Felejthetetlen halottunkat a Deszka temetőben helyezzük örök nyugalomra 1992. szeptember 22-én 14 órakor. A gyászoló család.

•916.V2H*

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

MÉLY fájdalommal tudatjuk, hogy drága testvérünk

RÁCZ ENDRE

/volt aszalói lakos/

52 éves korában rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1992. október 05- én 15 órakor lesz a vasgyári temetőben. Gyászoló testvérei.

•9167/1H*

HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét a kedves rokonoknak, jó szomszédoknak, ismerősöknek, kollégáknak, barátoknak, akik felejthetetlen halottunk

JUHÁSZ ATTILA temetésén megjelentek, virágot

helyeztek sírjára, osztoztak fájdalmunkban. Gyászoló család.

•873.V1H*

KÖSZÖNETÉT mondok mindazoknak, akik

ERDŐS LAJOS MÁV nyugdíjas

temetésén megjelentek, sírjára virágot tettek és részvétükkkcl fájdalmunkat enyhíteni igvekeztek. A gyászoló család. *rs82/ik*

KÖSZÖNETÉT mondunk mindazoknak, akik

özv. SZIKLAI MIHÁLYNÉ temetésén részt vettek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. *8930/iK*

HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk

KÓNYÁI LA.IÖSNÉ temetésén részt vettek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. *882.viu*

HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik

ZÖLD FERENC

a Petőfi Kollégium volt dolgozója temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, és ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló Család. *8214/1K*

mmMISKOLC« • VASUDVAR • KFT.

GÁZKÉSZÜLÉKVÁSÁR!

Rendkívüli árengedménnyel a teljes választék, amíg a készlet tart!- V 4 gázbojler -C 12 lakásíútd -C 18 lakásfűtő • C 24 iakásfűtő . C 40 iakást'űtő- ZC 18 lakásfűtő- K 18 kombi lakásfűtő

10-30 %-os engedménnyel kínálunk:- SZOTFORM kéménybélés-csöveket és alubekötőket, - therwoolin és isolyth szigetelőket,-fekete- és horganyzott csöveket víz-, gáz-, központi fűtéshez. - lemez- és lapradiátorokat,- alumínium és horganyzott csatornákat, - hengerelt árukat és lemezeket,

és még sok egyéb engedményes áru széles választékával várjuk kedves vásárlóinkat - szombaton is - a Vágóhíd u. 3. és a Zsolcaí

kapu 12. sz. alatt lévő üzleteinkbe.

Telcfnnszámaink: Vágóhíd u. .142-015 Zsolcaí kapu. .129-690, .129-809

_____ ’ •6W/6H*

1:

yozó \ 3 .ÓÓO.jft

3.790.-Ft- KEK 125 gázbojler köményes- Termotéka 20 gázkazán

\ 42.950.-Ft Vo.Q90.~T/

39.950.-Ft

28.990.-Ft

21TO00VH

17.900.-Ft- Temiotéka 25 gázkazán

3V1OO.-/

31.990.-Ft

33.ro/pt

28.390.-Ft- Termotéka 35 gázkazán

43)9006 Ft

39.990.-Ft

40.y6.-Fl

34.780.-Ft- GF 25 konvektor parapett

17.M-FI

15.390.-Ft

47/0(Vfi

40.690.-Ft- GF 30 konvektor parapett

20/7Í.-Ft

17.390.-Ft

yf.oooAt

53.290.-Ft- GF 35 konvektor parapett

l/79oVt

15.890.-Ft

/47.380.-ft

45.990.-Ft- GF 40 konvektor parapett

/2.990.-N

19.990.-Ft

/ 73.990.-FA

70.990:-Ft- F 8.50 konvektor parapett

/19.500.-Ft\

17.890.-Ft

Az AUSTROTHERM Kft. kiváló minőségű hőszigetelő termékeivel házát igen hatékonyan szigetelheti. Az AUSTROTHERM homlokzati hőszigetelő rendszerrel a falszerkezeten távozó fűtési energia 40-70%-a megtakarítható. Régi, rossz hőszigetelésű falak utólagos szigetelésére ideális megoldás. És most:

AKCIÓ AKCIÓ AKCIÓ

Szeptember 18-tól október 18-ig a komplett homlokzati rendszert vásárló magánépíttetők

10% árengedményt

kapnak. A rendszer anyagai megvásárolhatók a minta utáni értékesítőknél, illetve az AUSTROTHERM Kft.-nél.

Kérjen tájékoztatást, vagy keressen fel bennünket az őszi BNV-n a 18-as pavilonban.

AUSTROTHERM Hösrígetelőanyag Gyártó Kft.

9028 Győr; Fehérvári út 75. Tel./fax: 96/12-086 Budapesti képviselet: 1026 Budapest, Orsó u. 34. TefTfax: 176-1329