Észak-Magyarország, 1992. szeptember (48. évfolyam, 206-231. szám)
1992-09-18 / 221. szám
1992. Szeptember 18., Péntek 6 ÉSZAK-Magyarország Hirdetés AUTÓ-NYUGAT! SZENZÁCIÓS CSEREAKCIÓ! A GI-PE-CAR Kft-nél Keleti autóját cserélje nyugatira. Bármilyen típusú érvényes műszakival rendelkező, üzemképes keleti autóját 50.000. Ft-ban beszámítjuk a nálunk vásárolt autó vételárába. Miskolc, Pázsit u. 34. (Fészekáruház mellett) Rádió telefon: 06/60/50-102, 06/60/50-133. •8311/1K* 1 SZOLGÁLTATÁS ________ J TERMÉSZET GYÓGYÁSZAT! Iriszdiag- nózis, akupresszúra, manuálterápia, homeopátia. Ukrán orvosok Miskolcon, a Semmelweis u.3. számú Természetgyógyászatban. Tel: 46/326-519. *9051/111* Tk CSALÁDI HÍREK HALÁLOZÁS ÉRTESÍTÉS ÁLLÁST KÍNÁL A DENTAL-SOFT fogászati Kft. várja érettségizett pályakezdők jelentkezését kisegítő fogtechnikusi és asszisztensi munkakör betöltésére. Felső korhatár 23 év. Betanulási idő másféltől három évig, képességtől függően. Betanulási idő után átlagon felüli kereseti lehetőséget biztosítunk. Érdeklődni személyesen a Kft. recepcióján Miskolc, Hunyadi út 14. alatt. (Zenepalotával szemben). *9100/1H* OKTATÁS EGYETEMSITÁK német és angol nyelv- tanítást vállalnak, kezdő- és haladó szinten. Érdeklődni: 353-618. *9069/1K* ÁLTALÁNOS iskolások matematika-fizika és kémia keorrepetálását vállalom. Érdeklődni: 353-618. *9072/1K* A MAGYAR Távközlési Részvénytársaság Miskolci Igazgatósága értesíti tisztelt ügyfeleit, hogy a távközlés fejlesztése érdekében 1992. szeptember 25-én 24 órakor Egerben és a távhívó körzetéhez tartozó helységekben (Andomaktálya, Balaton, Bélapátfalva, Bodony, Bükk- szentcrzsébet, Bükkszentmárton, Bükkszék, Demjén, Egerbakta, Egerszalók, Egerszólát, Erdőkövesd, Fedémes, Fel- sotárkány, Intenmezeje, Ivád, Kerecsend, Kisfüzes, Kisköre, Makiár, Mikófalva, Mónosbél, Nagytálya, Nagyvisnyó, No- vaj, Ostoros, Párád, Parádgyógyfürdő, Parádsasvár, Pétervására, Poroszló, Sírok, Szentdomonkos, Szilvásvárad, Szajla, Szarvaskő, Tamalesz, Tamaszentmária, Terpes, Ujlőrincfalva, Váraszó, Verpelét) áttér a 6 jegyű telefonszám rendszerre. Az áttérés a telefonálók számára nem okoz nehézséget, mivel minden előfizető megtartja a korábbi hívószámát, amely elé csak egy 3-ast kell tárcsázni, a kapcsolási számok további számjegyei változatlanok. Egerből és körzetéből vidékre és külföldre nem változik a telefonálás módja. Ugyancsak változatlanok maradnak a 0-val kezdődő hívószámok, pl. 01,02,03, 04 stb. A változás a telefax készülékek kapcsolási számait is érinti. 1992. szeptember 25-től az egri körzeten kivűl 6 jegyű telefonszámrendszerre térnek át Szeged, Szolnok, Székesfehérvár, Békéscsaba és Kecskemét hívókörzetei is. Ezekben a körzetekben is 3-as számjegy kerül a régi, ötjegyű kapcsolási szám elé. Esetleg felmerülő kérdéseivel forduljon bizalommal közönségszolgálati munkahelyeinkhez a 01, 03, 09 telefonszámon, vagy az ügyfélszolgálati irodáinkhoz ahol készséggel állnak rendelkezésükre. Magyar Távközlési Részvénytárasaság Miskolci Igazgatósága. *8916/1H* MÉLY fájdalommal, megrendült szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy GAÁLJÓZSEF perecesi lakos jóságos szíve életének 79. évében megszűnt dobogni. Drága halottunkat 1992. szeptember 21-én 15 órakor helyezzük örök nyugalomra a perecesi temetőben. Szerető felesége, lánya, unokája, kicsi dédunokája, és a gyászoló család. *8915/ih* MÉLY fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó édesapánk, szerető szívű nagyapánk, apósunk, testvérünk, nagybátyánk és rokonunk id. KÓRÖSSY PÁL volt felsódobszai, majd miskolci lakos életének 90. évében elhunyt. Drága halottunkat, kívánságára el- hamvasztattuk. Hamvait 1992. szeptember 28-án 14 órakor a református egyház szertartása szerint, a Deszka templomból helyeztetjük örök nyugalomra. A gyászoló család. *8779/ih* ELVESZETT TÁRGYAK ELLOPTÁK az „Erkel Ferenc Zeneiskola Miskolc” felirtatú, címerrel ellátott kerek bélyegzőjét. Használata 1992. szeptember 14-től érvénytelen. *8928/1K* FÁJDALOMMAL tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy PETRÓCZKÍ SÁNDORNÉ sz. K. Szabó Erzsébet életének 66. évében elhunyt. Temetése 1992. szeptember 21.-én 15 órakor lesz a Szenlpéteri-kapui városi temető kisravallozójábói. A gyászoló Család. •8924/1K" Az árak az ÁFA-t tartalmazzák. ni-ßo Kft i Miskolc, Csaba vezér u. 41. | KFT. felajánlja értékesítésre frekventált helyen lévő üzlet vagy raktár céljára alkalmas 90 m2 épület és kb. 800 m2 udvar bérleti jogát. Érdeklődni munkanapokon hétfőtől- csütörtökig 7-16 h-ig, pénteken 7- 12-ig 379-686, 352-866-os telefonon, vagy személyesen Miskolc, Andrássy u. 58.sz. aiatt. PÁLYÁZATI FELHÍVÁS Perkupa-Varbóc községi Önkormányzat pályázatot hirdet körjegyzői állás betöltésére. PályázaÜ feltételek: Állam- és Jogtudományi Egyetem, vagy Államigazgatási Főiskolán szerzett, igazgatásszervezői képesítés. Büntetlen előélet. A pályázat tartalmazza a jelenlegi munkahelyét, beosztását, szakmai önéletrajzot, oklevélmásolatot. Bérezés megegyezés szerint. Az álláshely 1992. december 15. napjával tölthető be. A pályázatot a megjelenéstől számított 15 napon belül kell benyújtani a perkupái Önkormányzat polgármesteréhez. 3756. Perkupa Kossuth út 12. •«807/1H■ Tel.:346-434; 346-433 Eladnánk, bérbeadnánk 280 m2, raktározásra, ipari tevékenységre alkalmas zárt épületet Harsány községben. Érdeklődni: Miskolci Vasipari Szövetkezet elnök, főkönyvelő. ^ KERESÜNK TARTÓS^ NÉMETORSZÁGI MUNKÁRA WIG - ER - ll.sz., vagy WIG - ER - lll.sz., vagy WIG - ER - IV.A.sz., vagy WIG - ER - IV.A. sz., vagy G. MINŐSÍTÉSSEL RENDELKEZŐ HEGESZTŐKET. JELENTKEZÉS: 122-1039/364, vagy 365. melléken VVMÉLY megrendüléssel tudatjuk, hogy CSERI ZOLTÁN LKM. nyugdíjasa 79 éves korában elhunyt Hamvasz- tás utáni búcsúztatása 1992. szeptember 21-én 13 órakor lesz a diósgyőri temetőben. A gyászoló család. FÁJÓ szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy id. GALAMBVÁRY MIKLÓS LKM. nyugdíjas életének 67. évében türelemmel viselt hosszú szenvedés után elhunyt. Ham- vasztás utáni búcsúztatása 1992. szeptember 23-án délelőtt 11 órakor a diósgyőri temetőben lesz. A gyászoló család. **7I2/ih* FÁJDALOMTÓL megtört szívvel tudatjuk mindazokkal akik ismerték és szerették, hogy KORMOS LÁSZLÓ életének 69. évében elhunyt. Drága halottunk temetése 1992. szeptember 21-én 14 órakor lesz a Szentpéteri- kapui városi temető kisravata- lozójából. A gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS FÁJDALOMTÓL megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy SZLUKOVINYI JÁNOS (a miskolci Villamosipari Technikum volt gondnoka) 1992. auggusztus 29-én hosszú szenvedés után csendesen elhunyt. Ham- vasztás utáni búcsúztatása és temetése 1992. szept. 22-én, kedden 13 órakor a miskolci Mindszenti temetőben lesz. A gyászoló család. ♦8963/1H* KÖSZÖNETÜNKET fejezzük ki mindazoknak, akik drága halottunk özv. KATONA ANDRÁSNÉ sz. Szurmai Erzsébet temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, s gyászunkban osztoztak. A gyászoló család. *8130/ih* HÁLÁS szívvel köszönjük mindazoknak, akik TÓTH ISTVÁN temetésén megjelentek, mély gyászunkban osztoztak. A gyászoló család. «S52I/1K* MÉLY fájdalommal tudatjuk, mindazokkal, akik Ismerték és szerették, hogy a drága jó férj, édesapa, testvér, sógor, após és nagyapa KOVÁCS GYULA Dók. Oszt. vez. DIGÉP nyugdíjas 71 éves korában rövid, de súlyos betegségben elhunyt. Temetése 1992. szeptember 23-án 13 órakor a Szent Anna temető ravatalozójából lesz. A gyászoló család. *9054/ih* HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik özv. IVÁN SÁNDORNÉ temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. •8914/1H* HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak és ismerősöknek és azoknak a kedves szomszédoknak, akik felejthetetlen halottunk BARCZIKAY IMRÉNÉ temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló Család. *8596/111* A „Tokajhegyaljai" Mgtsz. /3915 Tárcái, Fő út 51./ jogi munkáinak végzéséhez és vezetéséhez szakmai gyakorlattal rendelkező jogtanácsost, vagy az állandó munkát vállalni tudó Ügyvédi Irodát keres. A munkakör betölthető: 1992.11. 01-től. Érdeklődni a termelőszövetkezet központjában fenti címen vagy a 41/61-126 sz. telefonon, Tímár Miklós szolgál információval. TOKAJHEGYALJAI Mgtsz. Tárcái Vezetősége eladásra mehirdeti a Mezózombor Községben elhelyezkedő varroda üzemét (Modern épület, nyugati gépekkel, kb. 150 fő foglalkoztatására alkalmas, telefon van). Irányár: 20 millió Ft + ÁFA. Érdeklődni: Erdélyi Endrénénél, 3915 Tárcái, Fő út 51. Telefon: 41/61-126 (r Bevezetett Élelmiszer üzlet Miskolcon szerződéses üzemeltetésbe kiadó, vagy eladó. Érdeklődni: Miskolc, Bocskai út. 36. •9099/1H* PADLÓSZŐNYEG VÁSÁR! 40%-os árengedmény a belga import padlószőnyegekből! Minden kedves érdeklődőt várunk MISKOLCON, SZEPTEMBER 15-16-17-ÉN, a Vörösmarty Művelődési Házban (Lenke u. 14/a) 8-18 óráig ós SZEPTEMBER 18-19-én a Vasas Művelődési Házban (Andrássy u. 36., volt Marx tér) 8-18 óráig. EXBROKER BT. *8039/1H* ÖHöny Zakók Nadrág Spencer MÉTERÁRU - ajánlat - Import kabábzövetek 670.-FH6I l.llO.-FHg Import selymek 77.-FHÓI 790.-Fhig. Mintás streccs pamut 790.- Szines őszi kosztümszövetek 629.-R Alpacoa szövetek 450.-Ft. •8892/1K* NÉMETORSZÁGI MUNKALEHETŐSÉGEK Jelentkezőket várunk egyéni munkavállalásra - minden szakmában. A komplett ügyintézést müncheni irodánk végzi: a német cégnél való bemutatkozás tolmácsolással, szerződéskötés, munkavállalási engedély beszerzése. Az előjegyzésbe vételhez szükséges nyilvántartási adatlapok (plasz magyar nyelvű információ) ára: 1200 Ft. Fizetés utánvétellel az anyag átvételekor a kézbesítőnél. Kérje előjegyzését: INFO-Service Thorner Str. 17 D-8000 München 50, NSZK Az egyszeri kiközvetítési díjon kívül Önt havonta további fizetési kötelezettségek irodánk felé nem terhelik! deszka, palló, gerenda, tetőléc 10.000 - 19.000,-Fl/m1 + A Hl 5ms feletti vásárlás esetén 4% AR€NG€DM€NV jé k Hitelfelvétel fedezetéhez átalakulásához. PEUGET-ot privatizációhoz INGAT1ANOK ÁLLÓESZKÖZÖK legolcsóbban (GÉPEK, BERENDEZÉSEK) ÉRTÉKBECSLÉSE a MULTITRADE RT-től VAGYONÉRTÉKELÉS REFLEX részletfizetési Ingatlanforgalmazási Kft. lehetőséggel 3529 Miskolc, Széchenyi u. 54. Érdeklődni: Telefon/fax: 46/349-485 324-111 telefonon. •4273/1H* * ______________________________w •8599/1H* SZÉLVÉDŐK teljes választékban a CABRIO AUTÓSBOLT ban Miskolc, Szentpéteri kapu 52.'Telefon: 3'Í5-281 SZAKSZERŰ BESZERELÉS Tóth Ferenc karosszéria-lakatos mesternél: Miskolc, Szövő u. 4. Tel.: 381-861 OKTATÁSI TANFOLYAMOK VÁLLAKOZNI SZÁNDÉKOZÓK, KEZDŐ VÁLLALKOZÓK részére az EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK PHARE PROGRAMJÁNAK támogatásával! A MISKOLCI, DÉL-BORSODI VÁLLALKOZÁSFEJLESZTÉSI EGYESÜLÉS pályázatát elnyerve a BLÁTJTY OTTÓ SZAKKÖZÉPISKOLA a kővetkező tanfolyamokat indítja: A. Üzleti elgondolásokat oktató tanfolyam 48 órában (3000 Ft) B. Alapvető iizlet-beindítási tanfolyam 60 órában (4000 Ft) Jelentkezés, felvilágosítás: Bláthy Ottó Villámosipari Szakközépiskola Miskolc, Soltész Nagy Kálmán u. 7. Boda József témafelelősnél telefon/fax: (46) 342-502 Jármű üzemeltetők, javítók FIGYELMÉBE! A Szerencsi Autójavító Kisvállalat 1992. szeptember 21 -25-ig börzét tart a vállalat területén álló ÜZEMKÉPES-ÜZEMKÉPTELEN-BONTOTT járművei, illetve bontott járművek alkatrészeiből. Az üzemképes jármüvek 30% üzemképtelen járművek 50% bontott alkatrészek 50%-kal leértékelve kerülnek eladásra. Típusok: üzemképes jármű: Csepel 346 D 20 KW-os generátorral Csepel 344 D platós terepjáró ZUK A06 UAZ 452 UAZ 469 LATVIJA mikrobusz DÁCIA LADA 1200 Wartburg 1,3 /4 ütemű/ Üzemképtelen: LADA, Trabant, Wartburg 353, Polski Fiat 125, Tátra autódaru, Z1L 131, GAZ 66, BARKAS. Érdeklődni lehet 3900 Szerencs, Gyár út 11. reggel 6.00 órától - 15.00 óráig. •8237/1H* TpoMaik.
