Észak-Magyarország, 1992. szeptember (48. évfolyam, 206-231. szám)

1992-09-15 / 218. szám

Hirdetés

1992. Szeptember 15., Kedd

ÉSZAK-Magyarország 11

1 HÁZ-KÍNÁLAT

_____________

M

EZÓZOMBORON kétszobás, jé állapotban lévő ház, gazdálkodásra alkalmas melléképületekkel, kerttel eladó. Érdeklődni a helyszínen, Kölcsey út 68. sz. vagy 06/42/16-941-cs telefonon. *7791/1H* ZEMPLÉN egyik legszebb falujában 2500 mJ. telek, gyümölcsössel, parasztházzal eladó. Érd.: 315-784, 18 óra után. ♦7934/2H*

ENCS csendes részén, összkomfortos családiház parkosított telken eladó. Tel.: 41/85-165.*8013/1H*

VÁSÁRTÉRI utcában családiház sürgősen eladó. Ára: 1.300.000. Ft. Érdeklődni: 358-519.*8142/111*

ALSÓZSOLCÁN eladó egy régi típusú parasztház 2 szoba, konyha, fürd6szoba+ garázs. Érd.: Bajcsy-Zs, 38. fsz. 4. alatt, vagy a 350-553 telefonon. *8329/lK* SÜRGŐSEN eladó 2 szobás családi ház, reális áron. Érdeklődni munkaidőben:

354-117. *8360/1K*

2 és félszobás komfortos kertes lakás eladó. Érd.: Vatta, Kossuth ut 43./3. sz. főút/. ♦8341/1K*

KIADÓ Ernődön 3 szobás, butorozatlan, összkomfortos lakás, hosszabb időre. Érdeklődni: munkaidőben 06-40-35- 133/216-os mellék.*8342/lK*

ELADÓ Szentistván, Rákóczi út 75. sz. alatti lakóház. Telefon: 38-002. *8350/1K* NYÉKLÁDIIÁZÁN kétszoba- hallos családi ház -vállalkozásra alkalmas 60 m’-es műhellyel- eladó. Érdeklődni: 18-20-iga 316-803-as telefonon. *8352/1K*

SZIKSZÓ központjában három szobás, garázsos, telefonos családi ház, fizetési könnyítéssel eladó. Érd.: 396-741. ♦8357/1K*

ELADÓ Tárcái, Ifjúsági ltp. 21/4. sz. alatti kétszintes szuterénos 100 m2-es összkomfortos társasház, reális áron. Érdeklődni: Tóth Attila, Tárcái, Fő út 70. Tel.: 145. ♦8363/1K*

OLASZLISZKÁN 3 szobás összkomfortos 135 m2-cs családi ház, garázzsal eladó. Érdeklődni: Sajgó András, Olaszliszka, Kazinczy út. *8368/lK*

2szobás, gázfűtéses családi ház eladó Sajószentpétercn, Somogyi 8. sz. alatt, esetleg kazincbarcikai garzonra vagy más- félszobásra cserélendő, ráfizetéssel. *8387/1K*

[ LAKÁS ~ KÍNÁLAT 1

AVAS II. ütemben sürgősen eladó, 1,5 szobás, I. emeleti lakás. Érdeklődni: 313-107. telefonon, du. 16-tól. *7999/2H*

ELADÓ összkomfortos 1,5 szobás lakás a tapolcai elágazásnál, a Testvérvárosok útján. Érdeklődni: 368-226. *8242/lK* ELADÓ lakásépítésre alkalmas padlástér, Miskolc, Petneházy u. 2. sz. és a Csabai kapu 47. sz. alatt.Irányár 2.200 Ft/m\ Jelentkezéseket írásban kérünk. Iván Ti- bomé, Miskolc, Csabai kapu 45, sz. címre. ♦8333/1K*

l+2x félszobás VIII. emeleti, Tizeshonvéd utcai és másfélszobás II. emeleti Bulgár- földi lakások eladók. Tel.: 350-935 cste.344-711/40 mellék. *8392/lK*

1+2 x fél SZOBÁS, nagykonyhás szövetkezeti lakás a Középszer utcán, azonnali beköltözéssel, felújítva eladó. Érd.: 369-708, egész nap.*7210/3H*

TISTAUJVÁROSBAN 2 szobás összkomfortos, telefonos, erkélyes III. emeleti lakás és aknával ellátott garázs eladó. Miskolci csere is lehetséges. Érdeklődni: 46/ 320-348-as telefonon. *8118/1K*

f LAKÁS-KERESLET |

JÓKAI lakótelepen vennék 1+2 fél szobás lakást. Tel.: 340-750. *8450/1K*

HÁZ-ÉS LAKÁSCSERE

2 szobás lakást cserélnénk nagyobbra, kizárólag a Kiliánban vagy a Bulgár- földön. Tel.: 336-526. *8096/1K*

SZÉTKÖLTÖZÓK figyelem! VIII. cm. 2 szobás, tehermentes szövetkezeti lakást és 1 szoba - összkomfojrtos, gázos családi házat-tehermentes - adok Miskolc környéki családi házért. Megegyezéssel. Tel.: 331-588. *8107/1K*

MARTINTELEPEN közös udvaron lévő 2 szobás, komfortos, kertes családi házam bélházira cserélném vagy eladom. Érd.: Tóth Pál u. 15. 14 óra után.+8375/lK*

1 VEGYES INGATLAN ]

ELADÓ Diósgyőrben nagyméretű 26 m. frontszélcsségú építési telek, az útcában teljes közmű van. Érd.: napközben

342-904. Dr. Cserba.*7937/5K*

GARÁZS sürgősen eladó vagy kiadó. Tel.: 372-538. *8097/lK*

ELVI építési engedéllyel telkek eladók a Martintelcpcn, Balaton-Visó utca között. Érdeklődni :357-823 15 órától vagy Szirma, Szacsvai 2. sz. *8185/2K*

ARNÓT központjában építési telek eladó. Tel.: 370-920, dálután. *8334/1K*

ABAÚJSZÁNTÓN műút mellett 891 négyszögöl őszi kajszibarackos - masszív- kis épülettel, betegség miatt eladó. Érd.: Mercz János, Abaujszántó, Petőfi u. 33. *8340/1K*

INGATLANKÖZVETÍTÉS ingatlan értékbecslés, adásvételi és bérleti szerződések elkészítése Végső Ingatlanügynökség Miskolc, Széchenyi 36. 347-915 „Végső, de nem utolsó."+8370/1K*

GARÁZST vennék vagy bérelnék vagy szgk. beállási lehetőséget keresek a Jókai ill. Vologda ltp. környékén. Tel.: 348-703 /16 óra után./*8374/1K*

400 négyszögöl zártkerti ingatlan Bibik- dülőben kis faházzal, gyümölcsössel eladó. Irányár: 150.000 Ft. Személygépkocsival és kék autóbusszal megközelíthető. Érd.: 314-032 az esti órákban. ♦8376/1K*

MISKOLC 30 km-es körzetén belül tanyás ingatlant vennék, minimum l hold földterülettel, maximum 500.000 Ft-ig. „Sürgős 12744” jeligére a kiadóba. *8386/1K*

ELADÓ beépíthető házhely Erényében, Simson S 51 B kismotor. Tel.: 357-031. *8390/1K*

| ALBÉRLET

GYŐRI kapuban 1 1/2 szobás, bútorozott, telefonos lakás kiadó. Érd.: 382-647. *8254/1H*

i

_____

Hű

| VEGYES ELADÁS

GYŰJTŐ már 15 éve vásárol nemesi te polgári családból származó antikbútort, csillárt, szobrot, órát, ezüstöt, festményt, hummclt, üveget, poreelánfejú babát, teljes hagyatékot. Címfelvétel: Miskolc, 354-600. ‘6244/8H*

MEGVÉTELRE keresek Mária feliratú tűzzománc medálokat.Címfelvétel: Miskolc, 354-600. »6246/14H*

MINIREDŐNYAKCIÓ, RELUXAVÁSÁR. Díjtalan felmérte. Ingyenes kiszállás. Olcsó árak. VERTEX: 362-418. »7327/3K*

KERESKEDŐK figyelem! Farmemtházati termékeket a készítótól! Széles választék, szolid ár. Kise, Ajka, Táncsics u. 6. Tel.: 88/12-941.*8249/111*

ÚJ típusú REDŐNY RELUXA harmónika- ajtó, épületüvegezés, garanciával. 46/365-126. »8259/1H*

28.000 Kcal teljesítményű gyári Bntött- vaskazán, 120 1-es villanyboylcr eladó. Szinmabesenyó, Kölcsey. 44. Tel.: 353-923,'18-19 óra között. »8281/1K* JONATÁN Stalking, idared, gloszter nagy- mennyiségben eladó. Őr, Dózsa Gy, u. 12. *8305/1H*

HtLIG használt Totya 40-cs kazán olcsón eladó. Miskolc, Olvasztár u. 10. Tel.: 378-315.»8314/1K*

1 DB kisméretű cserépkályha eladó. Miskolc, Kárpáti út 21.*8339/1K* JUTÁNYOS áron eladó PB gáztűzhely, 11 kg-os palackkal. Ugyanott zöld oppart- mintás kályha csempe eladó. Hemádkak, Dobó u. 48. 14 óra után. »8344/1K* FÜGGETLEN nénit kercstink-kevés házimunkára - heti két alkalomra 3 órára. Tcfócserép.lOa 20x 40-es válaszfaltégla, új falióra eladó. Vasgyár, Alsószinva út 42. sz. «8351/1K*

UTÁNFUTÓ friss műszakival - nagy tcrhel- hetóségü - megkímélve eladó. Tel: 46/351-320. «8364/1K*

CSERSZEGI fűszeres borszóló eladó Tel : 46/329-853. ‘8365/1K*

RÖVID páncéltókés bécsi zongora eladó. Érdeklődni : 06-46/374-539-cs telefonon. ♦8377/1K*

ELADÓ 700 m tetóléc 26 Ft/m-c, 800 db kisméretű légi a 10 Ft/db, 60 q cement 510 Ft/q te 250 db kefni 30 Ft/db. Cim: Miskolc-Tapolca, Iglói út 34. ‘8391/1K* 1 db. 6 kw-os hőtárolós kályha eladó. Bold- va, Széchényi u.19. ‘8405/1K*

GYAPJÚFELVÁSÁRLÁST tart a Tiszapart Kft. Tokaj, Tiszaladányi út, minden hétfőn 8-12 óra között. Szingyapjú 50-60 Ft/kg, Hasláb 7-10 Ft/kg. Fizetés a helyszínen. Nagyobb tétel esetén helyszínre megyünk. Érdeklődni: Tokaj 41/52-024 telefonon, vagy Miskolc, 46/365-574 18 óra után. *8330/1H*

VÁLLALKOZÓK! Számla nélküli, régen meglévő családi tulajdonú gépeiket, eszközeiket költségként elszámolhatják egy % + áfá-ért. Telefon: 42/17-477. Sztanck Bt. «4551/7H*

SEPRŰNYÉL már 7.-Ft + ÁFÁ-tól kapható. „HOLZ" BT. Bodaszőlő. 4224. Telefon: 1. »7717/2H*

ím^mrnm

[ HALÁLOZÁS

_______ _________|

M

ÉLY fájdalommal tudatjuk, mindazokkal akik ismerték és szerettek hogy,

JUDT ISTVÁNNÉ sz. Pusztay Emilia

életének 59. évében 1992, augusztus i 19-án elhunyt. Temetése: 1992. szeptember 18-án 13-órakor lesz a vasgyári temetőben. A gyászoló család.

•6819/HI*

FÁJÓ szívvel tudatjuk a rokonokkal, és mindazokkal akik ismerték és szerették, hogy

ZÖLD FERENC

a Petőfi Kollégium volt dolgozója életének 70. évében szept, 7-én elhunyt. Ilamvasztás utáni búcsúztatása 1992. szeptember 18-án 17 órakor lesz az Avasi református temetőben. A gyászoló család.

**21é/lK*

FÁJDALOMMAL ludaljuk .hogy

ifj. ZSILKÓ IMRE

gyermekünk 37 éves korában hosz- szantartó súlyos betegségben elhunyt Temetése 1992. szeptember 16.-án 15 órakor lesz a Szentpéteri kapui temető kisravatalozójából. A gyászoló Család. *8625/ IK*

MÉLY fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa

LÉVAI GYULA

nyug, postám, főfelügyelő 1992. szeptember 10-én életének 76. évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1992. szeptember 17-én 14 órakor lesz a Szentpéteri kapui temetó nagyravatalozójából. A gyászoló Család. *857Q/2K*

MÉLY megrendüléssel és fájó szívvel tudatjuk, hogy

(ízv. NAGY KÁROLYNÉ

sz. Bardóczki Ilona /Novák Ica/

1992. szeptember 10-én 67 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése 1992. szeptember 15-én 14 órakor a Deszka templomból történik. A gyászoló család. *85M/1H*

FÁJDALMAS szívvel tudatjuk azokkal, akik ismerték, hogy a leg- szeretóbb férj, a legjobb édesapa, nagyapa

TATÁR JÓZSEF

ónodi lakos

az LKM hőkezelő üzem nyugdíjasa türelemmel viselt betegsége után 71 éves korában csendesen elhunyt. Temetése 1992. szeptember 16.-án, szerdán 15 órakor az ónodi református ravatalozóból lesz. A gyászoló Család. *8584/lK*

MÉLY fájdalommal tudatjuk, hogv

RÉTI BÉLA

DIGÉP rokkant nyugdíjas életének 61. évében hosszú szenvedés után elhunyt Temetése 1992. szeptember 16-án 13 órakor lesz a vasgyári temetőben. Gyászolja: édesanyja, felesége, fia, menye és unokái.

•8604'IH*

MÉLY fájdalommal tudatjuk, hogy legkedvesebb édesanya, nagymama, testvér és rokon

özv.OROSZ LSTVÁNNÉ sz. Szék érák Jolán

életének 65.évében hosszú szenvedés után elhunyt Temetése 1992. szept 16.-án de. 11 órakor lesz a Törkölyösi temetó ravatalozójából. Emlékét örökké megőrizzük: A gyászoló Család. *8605/1K*

FÁJÓ szívvel tudatjuk, mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a drága férj, édesapa, nevelőapa

MÁTHÉ LÁSZLÓ

építésztechnikus

hosszantartó betegség után 69 éve* korában hirtelen elhunyt Temetése 1992. szeptember 18-án 16 órakor a Szent Anna temető ravatalozójából lesz. A gyászoló család. *8äo.vih*

MÉLY fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

ERIDRICH LÁSZLÓ 65 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt Temetése 1992. szeptember 16-án 13 órakor lesz a Szent Anna temetó ravatalozójából. A gyászoló család. *86oo/ih*

FAJDALOMTÓL megtört szívvel tudatjuk, hogy

BARCZ1KAY IMRÉNÉ sz. Lavati Amália

1992. szeptember 7-én életének 85. évében boldog házasságának 66. évében hosszú szenvedés után szerető szíve megszűnt dobogni. Drága halottunk hamvasztás utáni búcsúztatása 1992. szeptember 17-én 11 órakor lesz a Szentpéteri kapui temető kisravatalozójából. Gyászolják: férje, lánya, veje, testvére és a rokonság.

•8592/1H*

1 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk

KISS K. JÁNOS

temetésén megjelentek, részvétükkel, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.

•8228/1K*

HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, aki szeretett édesanyánk

PAVLANSZKY LÁSZLÓNÉ temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak, fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. *mi3/ik*

HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felcjthetelen halottunk

NAGY BÉLA

volt miskolci lakos, mezóesáti temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló CSalád. *83.Á5/IK*

HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, Ismerősöknek, szomszédoknak, akik szeretett férjem KALINA GÁBOR temetésén megjelentek és fájdalmunkat részvétükkel enyhiíteni igyekeztek. Gyászoló felesége és gyermekei. *8J88/1K*

ít

BUKC

IPARCIKK

KERESKEDELMI KFT.1

ä ©Gra tomiwÁi

©ggTtoÁM 999

Minden ITT színes TELEVÍZIÓ és ITT VIDEÓ

vásárlásakor

1 db. rádiósmagnót adunk

AJÁNDÉKBA!!!

+ TOMBOLA

nyeremények:

200.00Q.-Ft-os vásárlási utalvány

D® OTTT W®lé

i®<dto mr

Minden SAMSUNG MIKRO

árengedménnyel kapható, valamint 1 db. ébresztőórát adunk ajándékba!!! KULTÚRCIKK OSZTÁLYON!!!- Sportrészlegünkön kondicionáló gépeinket kínáljuk kedvező árakon.- Széles választékban kaphatók “ FITTNES” szobakerékpárok,

evező - futó - és kondicionálópadok, maszírozók.- Engedményes árakon kínálunk különféle edző és szabad idő cipőket.- Tetszetős kivitelű utazó- háti- és iskolatáskákkal várjuk

Szolgáltatásunk:

5 % kezelési költség befizetése mellett 100.000.-Ft-Íg vásárolhat hitelre!!! Miskolc belterületén díjtalan HÁZHOZ SZÁLLÍTÁS! Címünk: Miskolc, Andrássy u.32. Telefon: 46/379-977, 379-801. *8312/1H*

SAMSUNG

Kiterjedt üzleti kapcsolattal rendelkező KFT.

Kelet-Magyarország területére.

Vállalkozói engedély és személygépkocsi szükséges.

Jelentkezni:

R-KOKER. KFT.

Nyíregyháza, Húsüzem.

42/10-601-es telefonon.

OXFORDI MENEDZSERKEPZES MISKOLCON

N- A NEMZETKÖZI KERESKEDELMI KÖZPONTBAN MAGYAR NYELVEN

Az OMEGAGLEN és az ITC egyéves távoktatásos CERTIFICATE IN MANAGEMENT STUDIES-CMSelnevezésú, az Oxfordiban végzett hallgatókéval azonos, nemzetközi bizonyítványt adó kurzust indít. A tandíj: 60.000 Ft.

A képzésre jelentkezhetnek a management ismeretek és gyakorlat iránt érdeklődők, elsősorban felsőfokú iskolai végzettségű munkanélküliek, akik teljes tandíjtámogatásban részesülnek a Munkaügyi Központon keresztül.

írásos tájékoztató és információ: Nemzetközi Kereskedelmi Központ KJt. Miskolc. Mindszent tér 1. Jelentkezési határidő: 1992. szeptember 18. Telefon: 350 519.

Ügyintéző: Dr. Csáki Tünde.

Telefonos játékok, nyereményekkel!

• HoAiimMélk dkdlélbrM»

(fonnfl • flmflTkaatf • Iii®Il ©R(£3<fi>Mb])

SEME, &IEME2

Mindennap lé-tő! 18 őréig

E 2 a

AM 1116

Hirdetésfelvétel: 1ÁDEMIS KFT telefon: 320-931

71MPER.

T7üzletház\1

Sí*- *>’

mi NOKIA

p**£***'

AJÁNDÉKAKCIÓ

Szeptemberben is az AMPER Üzletházban

Üzletházunkban vásárolt:

Színes TV-hez---------V

ideóhoz--------H

űtőhöz MikrosütŐhöz Music-Centerhez Automata mosógéphez-------Rádiómagnót

— 5db videókazettát Moulinexháztartási gépek(hajszárító, kávédaráló, vasaló,

kávéfőző, turmixjstb.

adunk ajándékba!

Miskolc , Széchenyi u. 92. Tel.: (46) 358 - 410 Miskolc , Bajcsy -Zs. u. 12. Tel.: (46) 343 - 866

... ahol az árak megrázóan jók. —

,Tipo Mark