Észak-Magyarország, 1992. augusztus (48. évfolyam, 181-205. szám)
1992-08-24 / 199. szám
14 ÉSZAK-Magyarország Sport 1992. Augusztus 24., Hétfő Sűrűn potyogtak a gólok Labdarúgás, megyei I. osztály Miskolc (ÉM-tudósítás) - Lejátszották a Borsod- Abaúj-Zemplén megyei első osztályú labdarúgó bajnokságban a második fordulót. A csapatok nem takarékoskodtak a gólokkal, szaporán potyogtak a pályákon. Különösen Mádon és Felsőzsolcán volt látványosságban részük a szurkolóknak. Eredmények: MÁD - PUTNOK 3-3 (1-1). Mád, 500 néző. Vezette: Vitányi. Mád: Gyurán - Szoták, Majoros, Thury, Osváth, Gazdag (Rábai), Gönczi (Szilágyi), Nagy L., Szabó, Laczkó, Hoffmann. Edző: Oláh Ferenc. Putnok: Káló - László, Bállá, Szlo- boda, Bóna, Lupkovics, Vincze ^Kispál), Makrai, Kéméndi, Váradi, Kiszely (Újvárosi). Edző: Bilesch Gyula. G.: Hofmann, Osváth, Nagy L., illetve Váradi (2), László. Jók: Szoták, Osváth, Nagy L„ Szabó, Laczkó, illetve Káló, László, Lupkovics, Váradi. Ifi: 4-1 a vendégek javára. MEZŐKÖVESD - SÁTORALJAÚJHELY 2-1 (1-0). Sátoraljaújhely, 500 néző. Vezette: Mozgó. Mezőkövesd: Nagy - Baranyi, Nyikes, Nyeste, Bodnár, Lengyel, Molnár (Takács O.), Csirmaz, Hajdú (Birinti), Papp, Himmer. Edző: Újvárosi László. Sátoraljaújhely: Maticza - Bodnár, Bordás, Jurkó (Katócs), Damu (Takács T.), Barna, Pankovics, Varga, Tokár, Lőrincz, Zsófi. Edző: Szakái Miklós. G.: Lengyel (11-esből), Himmer, illetve Katócs (11-esből). Jók: Nyikes, Csirmaz, Papp, illetve Bodnár, Barna. Ifi: 4-1 a hazaiak javára. MEZŐCSÁT - BORSODSZIRÁK 2-0 (0-0). Mezőcsát, 500 néző. Vezette: Pázmándi. Mező- csát: Grolmusz - Bán, Kovács L., Dósa, Balogh, Hajdú, Rontó, Szombati, Jezoviczki (Veres), Szobóczki A. (Bubenkó), Igó. Edző: Földesi Károly. Borsodszirák: Tóth S. - Tárnái, Bari J„ Tóth J. (Horváth), Fűzi, Helgert, Takács, Petro- vics, Kovács, Bari II., Tóth G. Edző: Petrovics László. G.: Szombati, Rontó. Jók: Grolmusz, Kovács L., Hajdú, Igó, illetve Tamai, Helgert, Petrovics. Ifi: 19-1. SÁROSPATAK - BORSODSZENTGYÖRGY 3-0 (2-0). Borsodszentgyörgy, 600 néző. Vezette: Szabó. Sárospatak: Frikker - Pauleczki, Demkovics, Beimli, Vachter T., Rák, Sikorszki, Hanuder, Jakter (Krenyiczki), Kaczur, Vachter G. (Jáger). Edző: dr. Kelsánszky György. Borsodszentgyörgy: Pék - Németh II., Kucs, Lukács, Csépányi Z„ Vincze, Németh I. (Kulcsár), Németh P. (Bíró), Németh III., Varga (Jakab), Horváth. Edző: Murányi István. G.: Kaczur (2), Beimli. Kiállítva: Bíró. Jók: Frikker, Beimli, Rák, Kaczur, illetve Pék, Németh III. Ifi: 3-0 a hazaiak javára. NAGYCSÉCS - GÖNC 4-1 (1-1). Nagycsécs, 1200 néző. Vezette: Faragó. Nagycsécs: Ondrék - Kiss L, Tóth J., Szűcs, Szilágyi, Fekete (Varga), Lakatos Gy., Gulyás, Ungureanu, Badea, Répási. Edző: Csongrádi Sándor. Gönc: Bóni - Kopcsó, Kutasi, Léport, Nagy Á., Csontos J., Csányi (Vinter), Bodnár, Molnár, Csontos Cs., Rostás. Edző: Molnár János. G.. Tóth J. (2), Badea, Ungureanu, illetve Léport. Jók: Badea (a mezőny legjobbja), Répási, Ungureanu, Tóth J., illetve Deport, Csontos Cs. Ifi: 3-1. ENCS - GLAS-SVSE 2-1 (1-1). Sajószentpéter, 200 néző. Vezette: Bukovics. Encs: Nyitrai - Kozma, Csiri, Orosz (Fazekas), Varga, Tamás, Makai, Ruszkai, Szegedi, Kristóf, Kotula. Edző: Mészáros László. Glas-SVSE: Szedlák - Fazekas L., (Fazekas Z.), Kopa, Tóth, Szentidai, Benkő, Vajda, Kozma (Szabó), Juszkó, Simkó (Kovács). Edző: Lipcsei Imre. G.: Szegedi, Kotula, illetve Szedlák (11 -esből). Jók: az egész vendégcsapat, illetve Kopa, Szentidai. Ifi: 1-1. KARCSA - FELSŐZSOLCA 5-1 (3-0). Felső- zsolca, 200 néző. Vezette: Csibrik. Karcsa: Varga Zs. - Váradi Zs„ Kovács, Hornyák, Baba G., Váradi Z., Kocsmárszkí, György, Baba J. (Tóth), Gál (Molnár), Nagy R. Edző: Baba János. Felsőzsolca: Makranczi (Nagy R.) - Nagy Z., Orgován, Bóni (Balogh), Jáborcsik P., Kiss, Samu, Tóth, Csarni, Lapis (Lippai), Jáborcsik A. Edző: Szabó Sándor. G.: Nagy R. (2), Kocsmárszkí (2), György, illetve Lippai. Jók: az egész vendégcsapat dicséretet érdemel, illetve Jáborcsik P., Kiss, Balogh. Ifi: 4- 3 a vendégek javára. HEJŐCSABA - BORSODNÁDASD 2-0 (1-0). Hejőcsaba, 200 néző. Vezette: Kálmán. Hejőcsaba: Tóth G. - Kavecsánszky, Szűcs, Mida, Kerényi, Venczel (Székely), Rácz (Tulai), Nagy T., Kruzsely, KissCs. (Jurák), Egry. Edző: Laczkó Lukács. Borsodnádasd: Debrődi - Elek, Zámbó, Barna, Olexa, Halász, Szekula, Nagy (Kurtán), Kovács, Kolenicska, Szabó. Edző: Érsek Emil. G.: Egry, Jurák. Jók: Tóth G., Szűcs, Egry, Nagy T., Kavecsánszky, illetve Debrődi, Kovács, Kolenicska. Ifi: 2-0. Vitorlások versenyeztek... A hét végén benépesült a Mályi tó, ahol vitorlások adtak egymásnak randevút, s verseny keretében mérték le, ki hol tart. A képen: pillanatnyi szünet a vízen. Fotó: Dobos Klára Mályi (ÉM) - Tó mellett még a várakozás is kellemesebb. S bármilyen furcsa, az elmúlt szombaton a Mályi tó partján a szél volt a várakozás „tárgya”. Persze annyira nem is furcsa ez, ha tudjuk, hogy vitorlásversenyről volt szó. A szél azonban csak fújdogált, a délelőtt folyamán nem mutatta igazi, vitorlást- vivő erejét. De később „hozta magát”, s még este hat órakor is indult egy futam...A Justicia sportegyesület vitorlás szakosztálya rendezte meg a vitorlások Borsod megyei bajnokságát. Szombaton a következő első helyezések születtek: Kalóz hajóosztály: Bátori Sándor és Pleszkó János. Findinghi: Boros Ferenc. S- Yolie: Kovács Zoltán. Kadett: Soltész János és Görgényi Máté. Optimist hajóosztály: Lengyel Bulcsú. Bélapátfalván három gólt rúgott az Abaújszántó Labdarúgás, NB III., Tisza csoport Miskolc (ÉM-tudósítás) - Az őszi második fordulő mérkőzéseire került sor az NB III-as labdarúgó bajnokság Tisza csoportjában. BORSODI ÉPÍTŐK VOLÁN- KISVÁRDA 2-0 (0-0). Miskolc, népkerti sporttelep, 300 néző. Vezette: Mezei. BÉV SC: Kerényi - Szobóczki Cs., Farkas, Sverla, Oláh Zs., Nyeste, Bodnár (Kovács), Hornyák, Krusecz- ki (Balázs E.), Vidinczei, Lehoczki. Edző: Kőrössy Pál. A gólok története, 51. perc: bal oldali szöglet után a befutó Bodnár 4 méterről a hálóba fejelt, 1-0. 72. perc: Lehoczki 22 méterről váratlanul lőtt, a labda a meglepett kapus mellett a bal alsó sarokban kötött ki, 2-0. Kiállítva: Czap (Kisvárda) és Hornyák, mindkettő a 86. percben. A végig lelkesen és fegyelmezetten játszó hazaiak a látottak alapján megérdemelt győzelmet arattak. Jók: Kerényi, Farkas, Oláh Zs„ Nyeste, Bodnár. Ifi: 1-1. BÉLAPÁTFALVA- ABAÚJSZÁNTÓ 3-3 (1-2). Bélapátfalva, 300 néző. Vezette: Lőrincz. Abaújszántó: Kiss - Erdősi I., Mika, Tokár, Pócs, Erdősi Cs., Kocsis B. (Nagy), Feledi, Hecel, Gaál, Balázs. Edző: Pócs András. A gólok története, 13. perc: Kocsis B. három csel után Gaál elé passzolt, aki a jobb sarokba helyezett, 1-0. 15. perc: szabadrúgás után Nagy Zs. egyenlített, 1-1. 19. perc: Balázs több csel után Gaálhoz gurított, aki kicselezte a kapust és 9 méterről a hálóba lőtt, 1-2. 44. perc: Gaált Zay lerántotta és a kiállítás sorsára jutott. 47. perc: Nagy F„ aki mindössze két perce volt a pályán, megrúgta ellenfelét és szintén a kiállítás sorsára jutott. 55. perc: Csanádi 18 méteres szabadrúgásból egyenlített, 2-2. 69. perc: Barta egy beívelt labdát 15 méterről, kapásból a hálóba lőtt, 3-2. 74. perc: Balázs remekül fu- " tott el a jobb oldalon, beadását pedig Tokár közelről értékesítette, 3-3. Mindkét együttes nyílt sisakkal támadott, így gólokban gazdag volt a találkozó. Az eredmény igazságosnak mondható. Jók: Tokár, Pócs, Feledi, Gaál, Balázs. Ifi: 10-3. EDELÉNYI VÁROSI SE- MISKOLCI VSC 0-0. Edelény, 500 néző. Vezette: Kormos. Edelény: Drótos - Serfőző, Szűcs, Sándor (Rákos), Göndör, Budai, Goór, Barbarics (Gonda), Dőry (Pékár), Nagy, Szliíka Cs. Edző: Németh Attila. MVSC: Fehér - Mihalovszki, Czinglér, Tábori, Schnek, Kundrák, Tóth, Lengyel (Lizák), Bódi, Kapitány, Reichenbach (Kojsza). Edző; Fekete László. Szikrázóan kemény volta mérkőzés, a játékvezető hat sárgát osztott ki. Alacsony színvonalú volt a játék, az eredmény igazságos. Jók: senki, illetve Tábori, Schnek, Reichenbach. Ifi: 0-1. ÓZDI KOHÁSZ-NAGYKÁLLÓ 0- 0. Ózd, 800 néző. Vezette: Mezei O. Ózd: Erdős - Kiss, Agócs, Kakukk, Magyari, Kornyijenko, Paulovics, Drozdik, Farkas (Gál), Herczeg, Magyar. Edző: Munkácsi Tamás. A lelkes újonc keményen védekezett és mindvégig jól őrizte kapuját. A hazaiak meddő fölényben futballoztak. Az eredmény meglepetés. Jók: Agócs, Paulovics. Ifi: 2-2. MÁTÉSZALKA-SAJÓBÁBONY 1-1 (0-0). Mátészalka, 500 néző. Vezette: Pataki. Sajóbábony: Hossó - Simon, Göndör (Pálinkó), Turcsik, Ladányi, Popovics, Kovács L„ Király, Kovács Z.„ Szántó, Szeráfi. Edző: Podlensi György. A gólok története, 63. perc: Kiss beadását Piros értékesítette, 1-0. 65. perc: Turcsik beadásából Göndör egyenlített, 1-1. Küzdelmes volt a találkozó. A vendégek nagy akarással játszottak és rászolgáltak a döntetlenre. Jók: Hossó, Göndör, Szántó. Ifi: 6-0. SZERENCS -HEGYALJA- DERECSKE 3-1 (2-0). Bekecs, 800 néző. Vezette: Zahorán. Szerencs HSE: Nagy - Sándor, Matisz, Búza, Planéta, Pogoriljak (Szatmári), Timári, Trubnikov, Cigankov, Kozma, Tirk. Edző: Szőke Barnabás, A gólok története, 38. perc: Timári a bal oldalról adott be és Trubnikov a jobb alsó sarokba fejelt, 1-0. 44. perc: Trubnikov kiugratta Cigankovot, aki közelről talált a hálóba, 2-0. 50. perc: Farkas a bal oldalról adott középre és az érkező Pál a jobb alsó sarokba talált, 2-1.75. perc: Tirk sorra cselezte ki a védőket, aztán pontosan adott középre és Trubnikov beállította a végeredményt, 3-1. A jobb erőkből álló hazai csapat mindenben felülmúlta ellenfelét, egyértelmű fölényben játszott és teljesen megérdemelten tartotta otthonában a két bajnoki pontot. Jók: Nagy, Timári, Trubnikov, Tirk. Ifi: 5-0 a vendégek javára. RAKAMAZ-OLEFIN SC 2-0 (2-0). Rakamaz, 400 néző. Vezette: Vilányi. Olefin SC: Bán - Kövesligeti, Nagy (Vámosi), Kovács, Mihalco, Sárai, Kalmár, Járai, Bucz, Balogh (Árvái), Márkus. Edző: Gunics József. A gólok története, 14. perc: Kegye keresztbe adott, Darai mesterien vette le a labdát és a kimozduló kapus mellett Jiiggad- tan a hálóba helyezett, 1-0. 18. 2perc: Higedh-Ádámszki akció végén az utóbbi kilépett és 10 méterről a kapuba lőtt, 2-0. Az hazaiak csatárai jól mutatkoztak be. A vendégek halvány teljesítményt nyújtottak. Jók: Kalmár, Márkus. Ifi: 1-1. További eredmény: HAJDÚSZO- BOSZLÓ-BALMAZÚJVÁROS 0-1 (ifi: nem kaptuk meg.) Brehme maradni szeretne Vogts-nál München (AFP) - A német labdarúgó válogatott tagja, Andreas Brehme még nem tervezi pályafutása befejezését. - A búcsúmérkőzésemen még nem gondolkodtam - mondta a 31 éves játékos, aki jelenleg orvosi kezelés miatt tartózkodik Münchenben. Brehme új klubja, a spanyol Zaragoza egyik barátságos mérkőzésén szenvedett szalagszakadást bal lábában. Az olasz Internazionalétól a spanyolokhoz igazolt labdarúgó azonban bízik benne, hogy a szeptember 6-i bajnoki rajton pályára léphet az Es- panol ellen. Brehme egyébként hangoztatta: ha Berti Vogls szövetségi kapitánynak gondjai lesznek az új válogatott kialakításával, akkor szívesen rendelkezésére áll.- Beszéltem a kapitánnyal, s ő méltányolta hozzáállásomat -mondta Brehme. Az ifjúsági EB programja Miskolc (ÉM) - Miskolcon, a városi sportcsarnokban rendezik meg augusztus 31 .-szeptember 6. között az I. női ifjúsági kézilabda Európa-bajnok- ságot. A csoportbeosztások, A: Dánia, Lengyelország, Ausztria, Norvégia. B: Litvánia, Németország, Portugália, Magyarország. A program, szeptember L, kedd, 9 óra: technikai értekezlet. 13 óra 45: Litvánia-Magyarország. 15 óra 30: Németország-Portugália. 17 óra 15: Ausztria-Lengyclország. 18 óra 30: megnyitó ünnepség. 19 óra 15: Dánia- Norvégia. Szeptember 2., szerda, 13 óra 45: Norvégia-Ausztria. 15 óra 30: Portugália-Litvánia. 17 óra 15: Ma- gyarország-Németország. 19 óra: Lengyelország-Dánia. Szeptember 3., csütörtök, 13 óra 45: Lengyelország- Norvégia. 15 óra 30: Ausztria-Dánia. 17 óra 15: Magyarország-Portugália. 19 óra: Litvánia-Németország. Szeptember 4„ péntek: szünnap nap. Kirándulás, kultúrális program. Szeptember5., szombat, helyosztók, 9 óra: az A-csoport 3. helyezettje-a B- csoport 4. helyezettjével mérkőzik. 11 óra: A/4-B/3. 14 óra: A/l-B/2. 16 óra: A/2-B/1. Szeptember 6., vasárnap, 9 óra: a 7-8. helyért. 11 óra: az 5-6. helyért. 13 óra: a 3-4. helyért. 15 óra: az 1-2. helyért. 17 óra: eredményhirdetés, díjkiosztó ünnepség. Rajt a kézilabda NB II-ben Miskolc (ÉM) - A hét végén megkezdődött a küzdelem a kézilabda NB Ó-ben. Eredmények: Füzesabony-Kazincbarcikai Sütőiparán Kinizsi 30-22 (19-10). Füzesabony, NB II. női. Ld.: Takács (8), Molnár V. (8). Átlagon felüli egyéni teljesítményt senki nem nyújtott. A vendégek sok helyzetet és négy hétméteresl hagytak kihasználatlanul. A második félidő derekán 23-18-ra felzárkóztak, de ezzel el is lőtték “puskaporukat". ' Putnoki Városi SE-Borsodi Építők Volán 21-20 (11-9). Putnok, NB II. férfi. Ld.: Szurdoki (9), Tóth L. (4), illetve Kecskeméti (7), Andó (5). Jók: Horváth F„ Szurdoki, Tóth R„ Tóth L„ Nazareczki, Veres, Koreny, illetve senki. Az újonc hazai gárda lelkes játékot nyújtott és csaknem végig vezetve szerezte meg a győzelmet. Putnoki Városi SE-Nádudvar 17-15 (10-8). Putnok, NB II. női. Ld.: Paulovicsné (9), Holló (5). Jók: Paulovicsné (a mezőny legjobbja), Kovács, Holló, Németh. Jó iram, küzdelmes mérkőzés jellemezte a találkozót. A Telkes hazaiak megérdemelten nyertek. Megfosztották címétől Johannesburg (AP) - A Dél-afrikai Köztársaság legrangosabb hosszútáv- futó versenye a Comrades maratoni. Az idei viadal győztesét, Charl Mattheust megfosztották címétől, miután a doppingvizsgálaton tiltott szerek származékait mutatták ki vizeletében. Hazája szövetségétől csak három hónapos eltiltást kapott, mert úgy ítélték meg: akaratán kívül vétett a szabályok ellen, amikor megfázását gyógyszerekkel „kúrálta”. Hozzá hasonlóan három hónapos büntetést kapott Annette Schoeman, aki a nők 89 km-es versenyében a harmadik helyen végzett. Ő szintén náthája miatt szedett tablettákat, s ezek ugyancsak tartalmaztak meg nem engedett összetevőket. Halálos nézeteltérés Dortmund (DPA) - Halálos véget ért két szurkoló nézeteltérése szombaton este a Borussia Dortmund - Schalke 04 német bajnoki labdarúgó mérkőzés után. A találkozót követően hazafelé tartottak a nézők, amikor a dortmuncli pályaudvaron összeszólalkozott kjét drukker. A szurkolótársak hiába próbáltak közbeavatkozni, a 19 évtjs török kezében megvillant a kés, "s megszúrta 24 esztendős társát, aki belehalt sérüléseibe.
