Észak-Magyarország, 1992. augusztus (48. évfolyam, 181-205. szám)

1992-08-21 / 197. szám

1992. Augusztus 21., Péntek Sport ÉSZAK-Magyarország 7 Fölényes győzelem Vranov (ÉM) - Külföldön leptek szorítóba az egykori Borsodi Bányász ökölvívók, akik mostanság a Maccabi SC színeiben lépnek szorítóba. Takács Gábor edző arról tájékoztatta rovatunkat, hogy a Lokomotív Kosice-Vranov vegyescsapat ellen szerepeltek, s fölényes, 15-5 arányú győzelmet arattak. Győzelmeiket Bitó, Vakherda, Ötvös, Király, Deák, Orbán L. És Vincze szerezték, míg Dubszky mérkőzése döntetlennel ért véget. A Magyar Csapat Alapítványhoz... Budapest (ISB) - ...csatlakozott szer­dán a miskolci székhelyű Innovációs Centrum (Rt.) Park, amelynek képviseletében Kertész Béla folytatott megbeszélést dr. Schmitt Pállal, a Magyar Olimpiai Bizottság elnökével. Mint azt a MOB elnökétől megtudtuk, a cég csatlakozott a Magyar Csapat Alapítványhoz, s az olimpiai sike­reken felbuzdulva felajánlásflkat tett a MOB számára. A mintegy 350 ezer forint értékű 20 teniszütőt, illetve 100 labdát a Magyar Olimpiai Bizottság a tenisz szövetséghez továbbította. Diósgyőri jegyárak Miskolc (ÉM) - A Diósgyőri FC vezetősége ezúton közli a szur­kolókkal, hogy az 1992-93-as szezon­ra a következő jegyárak lesznek érvényben a piros-fehér klubnál. Diák és nyugdíjas: 80; felnőtt álló: 150; korzó: 180; tribün: 200; páholy: 300 forint. A 70 éven felüliek ingyen láto­gathatják a hazai találkozókat, mindössze a személyi igazolványukat kell felmutatni. Lehet bérleteket is vásárolni, ezeket a diósgyőri totózóban szerezhetik be a futballbarátok. Az árak a következők: diák és nyugdíjas: 1000; felnőtt álló: 2000; korzó: 2300; tribün: 2500; páholy: 4000 forint. Az őszi idényben valamennyi megvásárolt jegy egyben tombolaszelvénynek is számít, ugya­nis minden hazai összecsapáson egy Yamaha motort sorsolnak ki. Túrák Miskolc (ÉM) - DVTK: A diósgyőri természetbarátok vasárnap szervezik soronkövetkező túrájukat. Találkozás reggel háromnegyed hétkor Lillafüre­den, az 5-ös számú autóbusz végál­lomásán. Innen a Volán menetrend szerinti járatával utaznak a Pénzpataki völgyig, majd a gyalogtúra következik. Ennek főbb állomásai: Csúnya völgy - Tebe puszta - Dorongós - Lófőtisztás - Bükkszent- kereszt - Fehérkőlápa - Lillafüred. Túravezető: Pintér Vendel. MVSC: A vasutasok szombaton reggel háromnegyed 9-kor találkoz­nak az Újgyőri piactéren lévő buszmegállóban, a 68-as számú busznál. Útvonaluk: Bükkszentlászló - Kaán Károly forrás - Fehérkőlápa - Gulicska - Majális park. Túra vezető: Miskolczi Ferenc. MISKOLCI HELYIIPAR: A szak­osztály tagjai vasárnap reggel fél 9- kor gyülekeznek a Majális parkban. Útvonaluk: Ómassa - Vadászvölgy - Bánkút - Ördögoldal - Lajos forrás - Kapu bérc - Csikorgó - Szentlélek, turistaház - Helyiipari forrás. Túra­vezető: Dudás Lászlóné. Két vereség Miskolc (ÉM) - Nem sikerült a diós­győri fiatalok rajtja az NB I-es ifjúsá­gi-, illetve serdülő labdarúgó bajnok­ságban. Eredmények: Ifjúságiak: BVSC-Novép - Diósgyőri FC 2-0 (2-0). Diósgyőr, 300 néző. Vezette: Bozsóki. G.: Werle, Guba. Serdülők: BVSC-Novép - Diósgyőri FC 3-1 (1-0). Diósgyőr, 200 néző. Vezette: Bukovics. G.: Horvátit, Mol­nár, Pompe, illetve Kőműves. Torna Patakon Sárospatak (ÉM) - Nemzetközi férfi kézilabdatornára kerül sor vasárnap délután Sárospatakon. A külföldieket a német USCG Germering első és má­sodik együttese képviseli, rajtuk kívül Polgár és a Sárospataki TC vesz részt az eseményen. A rendezvénynek a Tanítóképző Gyakorlóiskolájának tornaterme ad otthont. Kezdés délután 4 órakor. Kubik (jobbra) é* Feiersinger (balra) csatázik a labdáért a szerdán Pozsonybanjeiátszott Csehszlovákia - Auszt­ria nemzetek ícözöfti válogatott találkozón, amely 2-2-es eredménnyel zárult. Érdekesség, hogy az osztrákok a 22. percben már két góllal vezettek, de Stöger és Pfeiffenberger találataira Chovanec és Moravcik válaszolt. Fotó: AP Kilenc csapat elvérzett a rajtnál Miskolc (ÉM-tudósítás) Lejátszották a labdarúgó Magyar Kupa országos első fodulójának mérkőzéseit. Me­gyénk tíz csapata közül kilenc el­búcsúzott, csak az NB I-es DFC maradt állva. Eredmények: Diósgyőri FC — Kisvarda 2-0 (2-0). Kisvárda, 500 néző. Vezette: Ha- nyecz. G.: Kiser, Tóth M. Nyíregyházi VSC-Szerencs Hegyalja SE 4-1 (3-0). Bekecs, 1000 néző. Vezette: Nyilas, G.: Pacaj (2), Ko­vács, Csehi Z., illetve Trubenyikov. Ibrány-Onga 8-1 (3-1). Onga, 500 néző. Vezette: Mezei. G.: Papp (3), Bíró, Kortai, Bárdi, Kazó, Szász, il­letve Lakatos. Gödöllő-Gesztely 4-2 (1-1). Gesztely, 300 néző. Vezette: Szilágyi. G.: Horváth, Grezsár, Breznai, Braczki, illetve Lábas, Karóczkai. Záhonyi VSC-Ózdi Kohász 4-1 (1-0). Záhony, 300 néző. Vezette: Soós. G.: Pokal, Balázsi, Hegedűs, Márton, il­letve Paulovics. Nagykálló-Borsodi Építők Volán 2-1 (2-0). Nagykálló, 300 néző. Vezette: Fodor. G.: Móré, Vágó, illetve Mol­nár. Sagglas-SBTC-Putnok 3-0 (1-0). Putnok, 300 néző. Vezette: Birincsik. G.: Oláh (11-esből), Kisbali, Káló. Nagyréde-Olefm SC 4-2 (3-0). Nagy- réde, 400 néző. Vezette: Ádám. Gu­ides József edző megóvta a találkozót, ugyanis a hazaiak az engedélyezett két cserelehetőség helyett hármat hasz­náltak ki. G.: Szabó (2), Fehér, Nagy, illetve Járai, Kovács. Rakamaz-Szikszó 3-0 (2-0). Szikszó, 500 néző. Vezette: Kóródi. G.: Darai (3). Mátészalka-Sály 2-0 (0-0, 0-0, 1-0). Sály, 800 néző. Vezette: Pataki. A találkozó hosszabbításban dőlt el, a hazaiak az első félidőben 11-cst hi­báztak. G.: Koczán, Szabó. Hétvégi sportműsor PÉNTEK Salakmotor. Miskolc város Nagy­díjáért: nemzetközi egyéni verseny. Miskolc, népkerti sporttelep, 16 óra. SZOMBAT Tenisz. Páros és egyéni amatőr ver­seny. Miskolc, diósgyőri pályák, 8 óra. Nevezni a helyszínen lehet. Labdarúgás. NB I.: Diósgyőri FC- MTK. Miskolc, diósgyőri stadion, 17 óra. NB I. tartalékbajnoki mérkőzés: DFC-MTK. 15 óra. NB II.: Hatvan-Kazincbarcika. Hat­van, 17 óra. NB III.: Borsodi Építők Volán- Kisvárda. Miskolc, népkerti sport­telep, 15 óra 30. Mezei. Vitorlázás. Borsod megye bajnoksá­ga. Mályi tó, 9 óra. VASÁRNAP Kézilabda. Nemzetközi férfi torna: Sárospatak, a főiskola gyakorló Hat gólt rúgott a Sárospatak (ÉM-tudósítás) - Hétközi fordulót rendeztek a Borsod megyei I. osztályú labdarúgó bajnokságban. Eredmé­nyek: Sárospatak-Hcjőc suba 6-0 (4-0). Sárospatak, 300 néző. Vezette: Bobkó. Sárospatak: Frikker I. - Pauleczki, Demkovics, Beimli (■láger), Vakter T., Rák (Rácz), Sikorszki, Hanuder, Frikker L„ Kaczúr, Vakter G. (Trenyiczki). Edző: dr. Kelsánszki György. Hejőcsaba: Tóth - Venczel, Mida, Szűcs, Keré- nyi, Székely, Nagy, Kruzsely, Egry, Jurák (Kiss), Rácz. Edző: Laczkó Lukács. G.: Frikker L. (3), Rák, Trenyiczki, Kaczúr. Jók: Vakter T., Rák, Frikker L., Kaczúr, illetve senkit nem lehet kiemelni. Ifi: 1-2. Mezőkövesd-Felsőzsolca 5-0 (2-0). Mezőkövesd, 400 néző. Vezette: Váraljai. Mezőkövesd: Nagy - Ba- ranyi, Nyikes (Beller), Nyeste, Bod­nár, Lengyel, Molnár (Takács), Csir- maz. Hajdú (Birinyi), Papp, Himer. Edző: Újvárosi László. Felsőzsolca: Makranczi - Nagy (Balogh), Orgo- ván, Bóni, Jáborcsik P., Csarni, Samu, Tóth, Dorkó (Lapis), Horváth (Kiss), Jáborcsik A. Edző: Szabó Sándor. G.: Bodnár (2), Takács, Hajdú, Himer. Jók: Nagy, Nyikes, Papp, illetve Or- gován, Jáborcsik P., Tóth. Ifi: 2-0. Borsodnádasd-Mád 2-2 (0-0). Bor- sodnádasd, 400 néző. Vezette: Bodnár R. Borsodnádasd: Debrődi - Elek (Szabó), Zámbó, Barna, Olexa, iskolájának csarnokában, 16 óra. NB II. női: Putnok-Nádudvar. Putnok, városi sportcsarnok, 11 óra 30. NB II. férfi: Putnok-Borsodi Építők Volán. Putnok, városi sportcsarnok, 13 óra. Labdarúgás. NB III.: Szerencs •Hegyalja SE-Derecske. Bekecs, 15 óra 30. Zahorán. Edelény-Miskolci VSC. Edelény, 15 óra 30. Kormos. Ózdi Kohász-Nagykálló. Ózd, kohász sporttelep, 15 óra 30. Heves tn. Megyei I. osztály: Borsodszent- györgy-Sárospatak. Borsödszent- györgy, 16 óra. Heves m. Hejőcsaba- Borsodnádasd. Miskolc,* hejőcsabai sporttelep, 16 óra. Kálmán. Mád-Put- nok. Mád, 16 óra. Vitányi. Sátoralja- újhely-Mezőkövesd. Sátoraljaújhely, 16 óra. Mozgó. Felsőzsolca-Karcsa. Felsőzsolca, 16 óra. Csibrik. Glas- SVSE-Encs. Sajószentpétcr, üveg­gyári sporttelep, 16 óra. Bukovics. Mezőcsát-Borsodszirák. Mezőcsát, 16 Halász, Szekula (Vámos), Nagy (Kurtán), Kovács, Kolenicska, Mocsárkó. Edző: Érsek Emil. Mád: Nemes - Szoták, Majoros, Thury, Os- váth, Tatárka, Balogh (Gönczi), Lehoczky, Nagy, Laczkó, Kentos. Edző: Oláh Ferenc. G.: Mocsárkó (11- esből). Szabó, illetve Nagy, Laczkó. Kiállítva: Mocsárkó, a 60. percben. Jók: Debrődi, Szabó, Halász, Kole­nicska, illetve Szoták, Majoros, Nagy, Lehoczky. Ifi: 2-7. Karcsa—Glas—SVSE 0-0. Karcsa, 200 néző: Vezette: Petró. Karcsa: Varga — Váradi Z„ Baba G., Hornyák, Tóth S„ Baba J., Kocsmárszky, György I„ Móré (Molnár), Gál (György D.), Nagy R. Edző: Baba János. Glas- SVSE: Szedlák - Fazekas L„ Kopa, Tóth J., Benkő, Szentidai, Vajda, Koz­ma, Juszkó, Simkó, Fazekas Z. Edző: Lipcsei Imre. Jók: Varga, Váradi, Z., illetve Benkő, Szentidai, Vajda, Juszkó. Ifi: 3-2 a vendégek javára. Mezőcsát-Encs 3-0 (0-0). Encs, 300 néző. Vezette: Bozsóki. Mezőcsát: Grolmusz - Bán, Kovács (Szobóczki Z.), Dósa, Balogh, Hajdú, Rontó, Szombati, Bubenkó (Igó), Szobóczki A., Veres (Jezoviczki). Edző: Földesi Károly. Encs: Nyitrai - Kozma (Makkai), Csíki, Orosz, Varga, Tamás (Tar S.), Kuszkó (Kotány), Ruszkai, Szegedi, Kristóf, Kotula. Edző: Mészáros László. G.: Rontó (2), Igó. Jók: Grolmusz, Balogh, Hajdú, Rontó, óra. Pázmándi. Nagycsécs-Gönc. Nagycsécs, 16 óra. Faragó. Megyei II. osztály. Keleti csoport: Szikszó-Erdőhorváti. Szikszó, 16 óra. Tokaj-Prügy. Tokaj. 16 óra. Novajid- rány-Rátka. Novajidrány, 16 óra. Her- nádnémcti-Alsózsolca. Hernádnéme- ti, 16 óra. Halmaj-Hernádkércs. Hal- maj, 16 óra. Hollóháza-Gesztely. Hol­lóháza, 16 óra. Erdőbénye-Bodrog SE. Erdőbénye, 16 óra. Északi csoport: Sáta-Boldva. Sáta, 16 óra. Sajókeresztúr-Hídvégardó. Sajó- keresztúr, 16 óra. Emőd-Nyéklád- háza. Ernőd, 16 óra. Szentistván- Mezőkeresztes. Szentistván, 16 óra. Lak-Alsóvadász. Lak, 16 óra. Ónod- Tiszatarján. Ónod, 16 óra. Tenisz. Kaltenecker Kupa férfi egyes és páros verseny. Miskolc, Junior sporttelep. Győri ka­pui pályák, 8 óra. Nevezni a helyszí­nen lehet. illetve Csíki, Kotula. Ifi: 1-0 a vendégek javára. Nagycsécs-Borsodszirák 3-2 (2-0). Borsodszirák, 500 néző. Vezette: Benkő. Nagycsécs: Ondrék - Varga, Tóth, Szilágyi, Szűcs, Fekete, Lakatos, Gulyás (Kertész), Bádea, Ungureanu, Répási. Edző: Csongrádi Sándor. Borsodszirák: Tóth S. - Sza­bó (Horváth), Bari J., Helgert.Tamai, Fűzi, Tóth J., Petrovics, Bari Gy. (Hamza), Tóth G., Kovács E. Edző: Petrovics László. G.: Bádea, Ungu­reanu, Gulyás, illetve Petrovics (2). Jók: Bádea, Lakatos, Undureanu, Szilágyi, illetve Petrovics (a mezőny legjobbja), Bari Gy., Tárnái, Tóth J. Ifi: 1-1. Gönc-Borsodszentgyörgy 2-1 (0-0). Gönc, 200 néző: Vezette: Jakab. Gönc: Bóni - Kopcsó, Molnár I. (Ku- tasi), Léport, Bartus, Csontos J., Kuk­ta (Csányi), Bodnár, Molnár F. (Nagy), Csontos Cs., Rostás. Edző: Molnár János. Borsodszentgyörgy: Pék - Bíró, Szilágyi, Lukács, Csépányi, Vincze, Németh I., Németh P„ Alföldi (Németh IB.), Varga (Jakab), Horváth (Kulcsár). Edző: Murányi István. G.: Lépori, Csontos J., illetve Németh P. Kiállítva: Bartus, illetve Szilágyi. Jók: Kopcsó, Léport, Bodnár, Csontos Cs., illetve Bíró, Csépányi. Ifi: 1-0 a vendégek javára. Korábban játszották: Putnok-Sátor- aljaújhely 0-0.- A PARTVONALNÁL ­'Tt&yüí tteÜíül Kolodzey Tamás Megtörtént a váltás, a ,.felvidékről” a me­gyeszékhelyre, továbbá Edelénybe, Kazinc­barcikára, Mezőkövesdre és Tiszaújvárosba költöztették át a hagyományos nyári nem­zetközi ifjúsági labdarúgótornát, amely most a Miskolc-Tapolca Kupa névre hallgatott. A Magyar Labdarúgó Szövetségnek, a költ­ségek viselőjének szíve-joga annak adni az egyes találkozók rendezési jogát, akinek akarja. Ennek szellemében nem azt vitatom, hogy Sátoraljaújhely, Sárospatak, vagy ép­pen Karcsa jobb házigazda lett volna. Azon kesergek, hogy különösen a Miskolcon sorra került meccseket - a döntő kivételével -- át­lagban csupán tizek látták. Ha majd értékel az MLSZ és a rendezést magára vállaló borsodi szövetség, ezt a tényt nyílván nem hagyja figyelmen kívül. Talán jövőre is lesz torna, így arccal a kisebb települések felé. Hiszen az üres lelátók ön­maguk helyett beszéltek. Miskolcon a nyár kellős közepén nem volt érdeklődés az ifúsá- gi válogatottak iránt. Tudom: az igények egyre nőnek. Jó talajú pályák, megfelelő színvonalú öltözők nélkül senki nem jöhet szóba. Szerencsére mégis van választék. Ahol az idén sokszázan váltottak jegyet, jövőre ott érdemes jobban ,,keresked­ni". Simonyi István 80 éves Miskolc (ÉM - D. L.) - Hogy szaladnak az évek! S jószerével nincs időnk, hogy megálljunk, vissza­pillantsunk, leüljünk, beszélgessünk... Pedig olykor szükség lenne percnyi szusszanásra. A tény: Simonyi Pista 80 éves! Augusztus 18-án ünnepelte ezt a nem mindennapos jubileumot, teg­nap pedig névnapján köszönthették a hozzá legközelebb állók. A labdarúgásban tevékenykedőknek nem szük­séges bemutatni, hiszen a SLmonyi-família fo- galaommá lett. A megyei szövetségben 38 esz­tendőn át töltötte be az igazoló bizottság vezetői tisztét, s négy esztendővel ezelőtt - betegsége mi­att - köszönt csak el munkatársaitól. Tőle nem lehetett olyat kérni, amelyet ne igyekezett volna legjobb tudása és tehetsége sze­rint elvégezni. Rá igaz a mondás: valóban a sportért, azon belül is a labdarúgásért élt. Tenne ma is, de az ágyhoz kötöttség ezt meghiúsítja, maradnak hát a lapok, a rádió, meg a televízió. Talán ezek a sorok megkönnyítik számára az életet, betegsége ugyanis még tart. Mi mást is kívánhatnék, mint a mielőbbi felépülést, a lehető legjobb egészséget, s azt, hogy találkozzunk még valamelyik futballpálya mellett. Pista bácsi! Nagyon boldog születés és névnapot! Fúzió, átszervezés Miskolc (ÉM) - Fuzionált a Sajószentpéteri Üveggyár és a Sajószentpéteri Városi SE lab­darúgó szakosztálya­Ennek megfelelően a megyei I. osztályú bajnok­ságban Glas-SVSE néven szerepelnek, és tovább­ra is az üveggyári pályán fogadják ellenfeleiket. Edzőjük Lipcsei Imre. Az SVSE eddig a megyei II. osztály Északi cso­portjában szerepelt, kiválásával pedig egy hely megüresedett. A szövetség, mint legjobb kiesőt, a tiszatarjáni Tavszer gárdáját osztotta be. így vasárnap Ónod- Tiszatarján meccsre kerül sor. Nem panaszkodhatnak Miskolc (ÉM) - Igazán nem panaszkodhat Bognár István és Kurmai Zoltán, az NB I-es lab­darúgó játékvezetői keret két miskolci tagja. Szeptember 30.-ára nem akármilyen nemzetközi küldést kaptak. Az európai kupaküzdelmek első fordulójában Bognár a Stromsgodset (norvég)-Happoel (izraeli) előselejtező nyertese és a Feycnoord (holland) mérkőzésén működhet közre. A találkozóra vagy Norvégiában, vagy Izraelben kerül sor. Pillet dirigál, Nagy L. és Bognár lesz a partjelző, míg Stamler a tartalékbíró. Kunftn a Maccabi (izraeli) - La Valetta (máltai) előselej­tező győztese és a Bruger KV (belga) össze­csapásán partjelzőként lesz jelen, vagyis vagy Izraelbe, vagy Málta szigetére utazhat. Vágner fog dirigálni, a másik „lengető” Hamar, míg a tar­talékbíró Varga S.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom