Észak-Magyarország, 1992. augusztus (48. évfolyam, 181-205. szám)
1992-08-11 / 189. szám
1992. Augusztus 11., Kedd Sport ESZAK-Magyarország 7 Kialudt az olimpiai láng Encsi tornagyőzelem Encs (ÉM) - Nemzetközi labdarúgó tornát rendeztek, amelyen négy együttes vett részt. A 3. helyért: Ilejőcsabai Cement Rt. SC-TJ Buzica (szlovák) 2-1. Az 1. helyért: lines- Szepsi (szlovák) 1-0. Sakk Taktaharkány (ÉM) - Harkány Kupa egyéni sakkverseny. Eredmények, férfi felnőtt: 1. Szatmári (Taktaharkány), 2. Sipos (Miskolc), 3. Dovák(Taktakenéz). Ifjúságiak: 1. Simon (Onga), 2. Szabó R. (Taktaharkány), 3. Szabó Á. (Taktaharkány). Kazincbarc ikai siker Barcelona (MTI) - Szinpompás ünnepséggel zárult vasárnap este a barcelonai Montjuic-hegyen lévő stadionban a XXV. nyári olimpia. A 22 órára hirdetett programot percnyi pontossággal kezdték a 65 ezer várakozó néző előtt, köztük a játékokon részt vett sportolók érdeklődésétől kísérve. Rendhagyó volt a „nyitány,,, vidám jeleneteket láthattak művészek jóvoltából a tribünökön szorongók, úgyhogy máris remek hangulat kerekedett. A lovasok, táncosok felvonulása után a résztvevő 172 ország zászlaját hozta be egy-egy sportoló majd következtek az eseményhez illő beszédek. Elsőként Pasqual Maragall Barcelona főpolgármestere, a szervezőbizottság elnöke köszönte meg a küldöttségeknek az olimpián való részvételt, kihangsúlyozva, hogy a sportolók hagyományos találkozója a barátság jegyében zajlott le. Közvetlenül utána Juan Antonio Samaranch, a NOB elnöke lépett a mikrofonhoz, s ezekkel a szavakkal kezdte beszédét: „Köszönöm Barcelona, köszönöm Katalónia, köszönöm Spanyolország!,, Az olimpiai mozgalom első számú embere külön köszöntötte a királyi párt, megemlítve, hogy soksok eseményen voltak jelen, természetesen elsősorban azokon, amelyeken spanyol sikereket reméltek. A NOB elnöke - nagy taps közepette — átadta Maragallnak a Nemzetközi Olimpiai Bizottság érdemrendjét a sikeres olimpiáért. Az órák 22 óra 47 percet mutattak, amikor Juan Antonio Samaranch bejelentette: „A XXV. Olimpiai Játékokat befejezettnek tekintjük.,, S néhány pillanattal később megjelentek Atlanta, az 1996os nyári olimpia képviselői. Maragall főpolgármester utoljára lengette meg az ötkarikás lobogót, amelyet aztán átnyújtott Samaranch elnöknek, aki a szokások szerint továbbadta a következő játékok házigazdája, Atlanta főpolgármesterének, Maynard Jacksonnak. Ő boldogan vette át, s ugyancsak hosszasan lengette meg a stadion közönségének nagy tapsa közepette. A hivatalosnak tekinthető aktus után Atlanta mindjárt be is mutatkozott, táncosok léptek színre, majd megjelent a négy év múlva sor- rakerülő játékok kabalafigurája, amely a „Mi ez?„ nevet viseli. A „jelkép,, hatalmas szemeivel a csillagok felé tekint. A záróünnepélyen fellépő világhírű spanyol énekesek, előadóművészek akárcsak a megnyitón, most is nagy elismerést arattak, hatalmas tapsot kaptak. Kunhegyes (ÉM) - A Hungary Kun Cup „92, nemzetközi labdarúgótornán a 11 -es kategóriában a Kazincbarcikai FC csapata szerezte meg a második helyet. A gárda edzője Kádár Zsolt, technikai vezetője pétiig Varga István volt. Különdíjat Kovács Péter (KFC) kapott, aki a legjobb mezőnyjátékosnak bizonyult. Matthaus visszatér Münchenbe? München (dpa) - Elképzelhető, hogy Lothar Matthaus, az olasz Inter- nazionale német válogatott középpályása visszaigazol a Bayern Münchenhez. A Gazzetta dello Sport értesülése szerint a német klubnak 13 millió márkát kellene fizetnie a 31 éves irányítóért. Piero Boschi, az Inter menedzsere elmondta, hogy megbeszélést folytatott Üli Hoeness- szel, a Bayern egyik vezetőjével, de konkrétumokban még nem állapodtak meg. A középpályás szerződése egyébként csak jövőre jár le. Akkor mindössze 3 millió márkába kerülne... Mint ismeretes, az olasz klub 1988- ban 7.5 millió márkáért vásárolta meg a 93-szoros válogatott játékost a Baycrntől. Ha a megállapodás létrejön, Matthaus lesz a harmadik német játékos (Jürgen Klinsmann - Monaco; Andreas Brehme - Zaragoza), aki elhagyja az Intert. Végleges döntés akkor várható, ha Ernesto Pellegrini elnök visszatér szabadságáról. Ma: rajt az ifltornán Miskolc (ÉM) - A Miskolc-Tapolca Kupa nemzetközi ifjúsági labdarúgótorna mai programja: Miskolc, Ilejőcsabai sporttelep, 17 óra 30: Lengyelország-Magyarország B. Játékvezető: Kurmai. Miskolc, MVSC sporttelep, 17 óra 30: Független Államok Közössége- Finnország. Bognár. Tiszaúj város, Olefin SC sporttelep, 17 óra 30: Franciaország-Cseh és Szlovákia. Zvolenszky. Kazincbarcika, KVSE sporttelep, 17 óra 30: Belgium-Magyarország A. Kálmán. Az ötödik doppingeset Barcelona (DPA) - A barcelonai olimpiai játékokon összesen öt doppingoló sportolót zártak ki. Hétfőn a távolugró litván Nijole Medvedevát találták vétkesnek és vették el tőle a versenyen elért 4. helyet. Ezt Francois Carrard, a Nemzetközi Olimpiai Bizottság igazgatója közölte a sajtóval. A litván sportolónő, aki 6.76 méteres ugrásával éppen lecsúszott a dobogóról, a Mesocarp nevű ajzószert szedte. Mint ismeretes korábban két amerikai atlétát, az Egyesített Csapat egy maratonfutóját és egy kínai röp- labdázónőt értek dopping vétségen. Három esetben a sportolók a Clenbuterol nevű tiltott szerrel éltek, ezt mutatták ki egyébként Katrin Krabbe vizeletében is. Francois Carrard elmondta, Barcelonában összesen 1800 cllcnőrzővizgálatot végeztek. Juan Antonio Samaranch, elégedett az eredménnyel, úgy nyilatkozott, hogy megnyerték a dopping elleni harcot. Elmondta: „Mi a sport egyik területén sem akarunk doppingolást, különösen nem az olimpiai játékokon.,, Női távolugrás módosított végeredménye: Olimpiai bajnok: Heike Drechsler (Németország) 7.14 m 2. Inessza Kravec (Egyesített Csapat) 7.12, 3. Jackie Joyncr-Kersee (Egyesült Államok) 7.07. Eredmények - futószalagon Atlétika. Női 4x100 m váltó, olimpiai bajnok: Egyesült Államok (Evelyn Ashford, Esther Jones, Carlette Guidry, Gwen Torrence) 42.11 mp. 2. Egyesített Csapat 42.16 mp., 3. Nigéria 42.81 mp. Férfi 4x100 m váltó, olimpiai bajnok: Egyesült Államok (Mike Marsh, Leroy Burrell, Dennis Mitchell, Carl Lewis) 37.40 mp„ 2. Nigéria 37.98 mp. 3. Kuba 38.00. Női 4x400 m váltó, olimpiai bajnok: Egyesített Csapat (Jclena Ruzina, Ljudmila Dzsigalova, Olga Nazarova, Olga Brizgina) 3:20.20 p, 2. Egyesült Államok 3:20.92, 3. Nagy- Britannia 3:24.23. Férfi 4x400 m váltó, olimpiai bajnok: Egyesült Államok (Andrew Valmon, Quincy Watts, Michael Johnson, Steve Lewis) 2:55.74 p„ 2. Kuba 2:59.51, 3. Nagy- Britannia 2:59.7^. Férfi 1500 m, olimpiai bajnok: Fermin Cacho (Spanyolország) 3:40.12 p„ 2. Rachid El-Basir (Marokkó) 3:40.62, 3. Mohamed Sulaiman (Katar) 3:40.69. Női 1500 m, olimpiai bajnok: Hassiba Boulmerka (Algéria) 3:55.30 p., 2. Ljudmila Rogacsova (Egyesített Csapat) 3:56.91, 3. Qu Yunxia (Kína) 3:57.08. Férfi 5000 m, olimpiai bajnok: Dieter Baumann (Németország) 13:12.52 p„ 2. Paul Bitok (Kenya) 13:12.71, 3. Fita- Bayisa (Etiópia) 13:13.03. Női magas, olimpiai bajnok: Heike Henkel (Németország) 2.02 m., 2- Galina Astafei (Románia) 2.00, 3. Körzetről körzetre Kazincbarcika diáksportjáról (ÉM - KN) - Ebben a körzetben 28 iskola működik, ezek közül 3 testnevelés tagozatos. A DSK-k száma 16, a sportcsoportoké 55. A mindennapos testnevelésben 2 iskola vesz részt. A DSB elnöki teendőit Darai Imre, a titkárit Zsuga Imre látja el, az ÁISB elnökeként Varga János segíti a szervezőmunkát. A fiatalok versenyeztetése elsődlegesen a diákolimpia rendszerére épül. Atlétikában a versenyeket 435 egyéni és 19 csapat vett részt. Az ötpróba egyértelmű kazincbarcikai sikert hozott, hiszen fiúknál és lányoknál egyéni összetettben, valamint csapatban egyaránt a Kertváros 2-es Általános Iskola tanulói: Béres Csaba, illetve Lukács Györgyné tanítványai nyertek. Az egyéni versenyszámokban is a legtöbb esetben ennek az iskolának a fiataljai kerülhettek a csúcsra. Asztaliteniszben 33 egyéni, és 16 csapat versenyzett. A fiúknál Mogyoródi Gábor (Kertvárosi 2-es) és a Jávori István által felkészített tardonai csapat nyert. A lányok vetélkedése egyéniben, csapatban egyaránt a Pollack Mihály Általános Iskola sikerét hozta. Pogány Anikó győzött, tanára Pogány Jánosné volt. A sorversenyeken 18 csapat szerepelt, s ez is a Legoza István testnevelő által felkészített kertváros 2-es Iskola sikerét eredményezte. Tíz csapat mérte össze tudását tornában. A lányoknál Müller Tibor tanítványai, az Újvárosi Általános Iskola tanulói győztek. A fiúknál az Ádárn J. Általános Iskola gárdája nyert, felkészítőjük Kondor István volt. A kosárlabdában és a röplabdában két, illetve három csapat a megyei csoportban szerepelt. A négypróbázók megmérettetésén 22 csapat vetélkedett, itt a lányoknál a Kertvárosi 2-es siker született Majzik Ildikó felkészítésével. Érdekesség, hogy a labdarúgásban nagypályán 18 csapat részvételével Eremtáblázat Barcelona (MTI) - Vasárnap este a maratoni futással befejeződtek a XXV. Nyári Olimpiai Játékok több mint két hétig tarló küzdelmei. Ezalatt 257 bajnoki cím talált gazdára, s a legeredményesebbek az Egyesített Csapat sportolói voltak. Magyarország a nyolcadik helyen végzett, ugyanannyi aranyérmet (1 ) szerezve, mint négy éve Szöulban, de hattal több ezüstöt, és eggyel több bton- zot. A nem hivatalos pontversenyben is az Egyesített Csapat lett az első, Magyatország a hetedik, két ponttal kevesebbet gyűjtve, mint 1988-ban, a dél-koreai fővárosban. Az alábbiakban az MTI ismerteti a végleges éremtáblázatot es a pontverseny élcsoportját. Egyesített Csapat Egyesült Államok Németország Kína Kuba Spanyolország Koreai Közt. Magyarország Franciaország Ausztrália Olaszország Kanada Nagy-Britannia Románia Csehszlovákia Koreai NDK Japán Bulgária Lengyelország Hollandia Arany Ezüst Bronz 45 38 29 37 34 37 33 21 28 16 22 16 14 6 11 13 7 2 12 5 12 11 12 7 8 5 16 7 9 11 6 5 8 6 5 7 5 3 12 4 6 8 4 2 1 45 3 8 11 3 7 6 3 6 10 2 6 7 Joanct Quintero (Kuba) 1.97. Férfi gerely, olimpiai bajnok: Jan Zelezny (Csehszlovákia) 89.66 m, 2. Seppo Raity (Finnország) 86.60, 3. Steve Backley (Nagy-Britannia) 83.38. Férfiak, maratoni futás, olimpiai bajnok: Hwang Young Cho (Koreai Köztársaság) 2:,13:23 ó, 2. Koichi Morishita (Japán) 2:13:45, 3. Stephan Freigang (Németország) 2:14:00. Rúdugrás, olimpiai bajnok: Makszim Taraszov (Egyesített Csapat) 5.80 m, 2. Igor Trangyenkov (Egyesített Csapat) 5.80, 3. Javier Garcia (Spanyolország) 5.75. Vízilabda: férfiak, olimpiai bajnok: Olaszország, 2. Spanyolország, 3. Egyesített Csapat. rendeztek bajnokságot, s ez is Kertvárosi 2-es sikert hozott, melynek kovácsa Kiss Pál volt. Kézilabdázásban teremben és szabadban is mérkőztek a fiúk és a lányok. Ezekben összesen 30 csapat lépett pályára. A II. korcsoportos lányoknál a Kertvárosi 2-es Általános Iskola fiataljai szerezték meg az aranyérmet, s ehhez Majzik Ildikó testnevelő segítette a csapatot. A ül. korcsoportbeli lányoknál Budai Attila tanítványai bizonyultak a legjobbaknak Alberttelepről és a fiúknak is sikerült a dobogó legfelső fokára kerülniük. Az összesített pontversenyt fölényes biztonsággal 1537 ' ponttal a Kertvárosi 2-es Általános Iskola nyerte. Második a Kun Béla Általános Iskola 783, harmadik a Kertvárosi 1-es Általános Iskola lett 716 pontos összteljesítménnyel. Pontverseny A nem hivatalos pontversenyben az 1- 6. helyezetteket értékelve (7-5-4-3-2- 1) az élcsoport végeredménye: 1. EgyesítetUCsapat 745 pont 2. Egyesült Államok 699 3. Németország 565 4. Kína 341 5. Franciaország 242 6. Kuba 213 7. Magyarország 207 8. Koreai Köztársaság 180 9. Ausztrália 175 10. Spanyolország 172 11. Románia 158 12. Olaszország 152 13. Nagy-Britannia 144 14.Japán 143 15. Lengyelország 131 16. Kanada 122 17. Bulgária 110 18. Hollandia 97 19. Svédország 88 20. Úi-Zéland 77 21. Cseh és Szlovák SZK 68 22. Koreai NDK 57 23. Finnország 52 24. Norvégia 51 25. Kenya 49 26. Törökország 45 27. Dánia' 39 28. Brazília 34 Ezúttal még nem igazi a "párbaj", ám a hét végétől pontokra megy a játék, kezdődik az első osztályú labdarúgó bajnoki pont- vadászat, amelyben érdekelt a Diósgyőri FC gárdája is. A képén Kiser (balról) a Cadiz kapusát riogatja az előkészületi találkozón, am- lyet a piros-fehérek 2-0 arányban nyertek meg. A DFC vezetése igyekezett felkészülni az idényre, ma például szurkolóankétot rendeznek. Ezen Kiicsu András elnök és Veréb György ügyvezető titkár válaszol a drukkerek kérdéseire. Az eseménynek a Dimag Rt. Műszaki Klubja ad otthont, kezdés 16 órától. Fotó: Mák Totósarok, 33. hét Miskolc (ÉM 1. CSEPEL-FTC. Nem lehet kétséges a'bajnok sikere az újonccal szemben. Csak a különbség kérdéses. ' 2 2. BÉKÉSCSABA-K1SPEST. A kispestiek nem titkoltan bajnokok akarnak lenni. Ehhez nyerniük kell. 2 3. NYÍREGYHÁZA-UTE. Az újonc lelkesedése esetleg az egyik pontot otthon tarthatja X2 4. VIDEOTON-PECS. A Mecsek-aljiak a nyáron meg-gyengültek, pontszerzésük meglepetés lenne. 1 ] 5. VÁC-SIÓFOK.A tavalyi sikercsapatra érzésünk szerint - jóval nehezebb idény vár. 12 6. FRANKFURT-DRESDEN. Karmester nélkül maradt a tavalyi harmadik, de így is esélyesebb. 1 7. BOCHUM-DORTMUND. Az egységes vendégek sikere tűnik valószínűnek, de döntetlen is előfordulhat. 2X 8. HAMBURG-STUTTGART. Aligha kezdi az idényt győzelemmel a bajnok, izzadnia kell a döntetlenért is. IX 9. K ARLSRUHE-MÖNCHENGLADBACH. Óvatos alapállásból indul mindkét együttes, a hazai környezet dönthet. IX 10. SCHALKE-WATTENSCHEID. A nyitányon nem kizárt, hogy a hazaiak szomorkodhatnak.. 1 12 11. UERDINGEN-BAYERN M. A megszeppent újonc nem teheti kétségessé a megerősödött bajorok sikerét. 2 12. CHEMNITZ-JENA. Kezd lendületbejönni a Chemnitz, kikapni egészen biztosan nem foglX 13. WOLFSBURG-MANNHEIM. Otthonábankicgyensúlyozott és egyenletes teljesítményt nyűjtaz újonc. jj, + 1. DÜSSELDORF-ST. PAULI. Egyszer már el kell kezdeni a szaporább ütemű pontgyűjtést.l Szerencsejáték Rt. tájékoztatása szerint a totó 2. fogadási hetén az illeték levonása után a ny- emények a következők. 13+1 taiálatos szelvény em akadt. 13 találatot 4 fogadó ért el, ny- reményük egyenként 833 955 forint. 12 talál Mos 'elvény 124 darab, ezek értéke egyenként 17 935 írint. 11 taiálatos szelvény 1914 darab, ny- eményük egyenként 1162 forint. 10 taiálatos elvény 16 652 darab, értékük egyenként 200 rint. . közölt adatok tájékoztató jellegűek. Éremhalmozó sportolóink Budapest (MTI) - A barcelonai nyári olimpián szerepelt magyar sportolók közül tizennégyen büszkélkedhetnek egynél több ötkarikás medállal. A listát Egerszegi Krisztina vezeti, aki négy aranyat és egy ezüstöt gyűjtött Szöulban és Barcelonában.