Észak-Magyarország, 1992. augusztus (48. évfolyam, 181-205. szám)

1992-08-10 / 188. szám

6 ÉSZAK-Magyarország

Hirdetés

1992. Augusztus 10., Hétfő

ITT MINDENKI NYERHET! ÖN IS!

Divatbemutató, autóshow, vásárlók utcája, ezernyi színes áru, valamint szolgáltatás, rendkívüli akciók, sok-sok ajándék, köztük igazi meglepetésként a felnőtt belépőjegyek sorsolásával egy tűzpiros MAZDA személygépkocsi várja

MISKOLC

történetének eddigi legnagyobb kiállításán és vásárán a

XIV. MISKOLCI NEMZETKÖZI KIÁLLÍTÁS ÉS VÁSÁR I. MISKOLCI TELEKOMMUNIKÁCIÓS SZAKVÁSÁR

III. „HÍD” PROGRAM

I. MISKOLCI NEMZETKÖZI

AUTÓKIÁLLÍTÁS ÉS VÁSÁR

rendezvénysorozatán

1992. augusztus 14 - 23-a között - délelőtt 10,00 órától este 19,00 óráig a Városi Népkert területén

A rendezvényre látogató vendégeknek a MÁV és a Volán 50 %-os meneldíjkedvezrnényt biztosít!

FIGYELEM! NE MULASSZA EL!

A BÜKKVIDÉKI Vendéglátó Rt. /Miskolc, Zsolcai kapu 1./

3 éves idó'tartamra bérbe adja az alábbi üzleteit:

1. 46. sz. "Barrika" Étterem

2. 59. sz. Étterem

3. 63. sz. "Otthon" Étterem

4. 79. sz. Spaten Söröző II. o.

5. 81. sz. "Várhegy" Kisvendéglő

6. 186.SZ. Büfé IV. o.

7. 189.SZ. Büfé III. o.

8.190.SZ. Bisztró III. o.

9. 191 .sz. Büfé III. o.

10. 291. sz. Falatozó III. o.

11. 518. sz. "Velence" étterem

12. 519. sz. "Gülbaba" étterem

13. 701. sz. "Rákóczi" Büfé 14.712. sz. Eszpresszó II. o.

15. 753. sz. Büfé-Falatozó

16. 754. sz. Büfé-Falatozó

17. 756. sz. „Mazsola" Cukrászda 18.778. sz. „Diana" Eszpresszó III 19. 790. sz. Falatozó III.o.

20.106. sz. Büfé IV. o.

21.193. sz. Italbolt IV.o.

Kazincbarcika, Pollach M. u. 48. Királd, Bányatelep Sárospatak, Zrínyi u. 45. Sátoraljaújhely, Kossuth u. 1. Sátoraljaújhely, Esze T. u. 25. Uppony, Kossuth u. 1.

Királd, Kultúrotthon Ózd, Petőfi u. 99.

Királd, Kossuth u. 2. Sátoraljaújhely, Kossuth u. 5. Ózd, Tanácsköztársaság u. 2. Ózd, 48-as u. 3.

Ózd, Szabadság u. 116.

Ózd, 48-as u. 2. Kazincbardka-Herbolya Kazincbardka, Táncsics u. Kazincbarcika, Május 1. u. 9. .o. Edelény, Antal Gy. u.

Szuhakálló, Kossuth u. 10. Kazincbardka, Posta u. 5. Ózd, Achim u. 1.

A meghirdetett üzletekre a tájékoztató adatokat 1992. augusztus 17-tóT lehet átvenni az Rt. Jogi Osztályán /Miskolc, Zsolcai kapu 1. 117.SZ. szoba./

A pályázatokat az üzletekre 1992. augusztus 25-ig lehet benyújtani a fenti osztályon. Több pályázat esetén versenytárgyalásra kerül sor, közjegyző jelenlétében. Az üzletek korábbiaktól eltérő célra történő hasznosítása esetén a szerződés feltételeiben felek egyedi megállapodása az irányadó."

Zl/

Termotéka-20 gázkazán Termotéka-25 gázkazán VESTA 3 gáztűzhely ETA-402 porszívó Szabrina hajszárító (1000 W)

Bp 1504 tip. szivattyú (380 V) Mosógép 303.4 (keverőtárcsás) Centrifuga 407.4 Forróvíz-tároló Z-120 lit. Különböző méretű lapradiátorok Hajtóműves villanymotorok Betonkeverő 120 lit. (220 V) BOSCH sarokköszörű 115 átmérőjű

25.500.- Ft

29.600. 20.600. - 4.950.790.- 9.800.- 6.200.- 5.300.- 15.400.- mintatermi áron termelői áron 21.900.- Ft

8.900.Különféle villamossági anyagok, hosszabbítok KONTAKTA - KONTAVILL-termékek kedvező áron kaphatók

Szaküzletünk címe:

3525 Miskolc, Szentpály /Beloiannisz/ 17.sz. Telefon: 349-851, 346-706, 361-207

Várjuk kedves Vásárlóinkat, amíg a készlet tart.

PÁLYÁZATI FELHÍVÁS

A „Bodrogközi” ÁFÉSZ Cigánd 3 éves időtartamra nyílt árverésen bérbeadja a következő egységeit, 1992. szeptember 1-től:

1. sz. Önkiszolgáló Cigánd 3. sz. Bisztró Cigánd 9. sz. Tüzép-telep Cigánd 34. sz. Vegyesbolt Riese 38. sz. Benzinkút és 36.sz.

Gázcsere-telep Riese 32. sz. Tüzép-telep Riese

12. sz. Étterem Riese

7. sz. Presso Tiszakarád

21. sz. Tüzép-telep Tiszakarád

1 1. sz. Italbolt Tiszakarád-Nagyhomok 5. sz. Italbolt Tiszaesermely"

13. sz. Vegyesbolt Tiszacsermely

25. sz. Italbolt. Dámóc

26. sz. Presso Zemplénagárd 50. sz. Vegyesbolt Zemplénagárd

16. sz. Italbolt Nagyrozvágy

17. sz. Presso Nagyrozvágy

19. sz. Italbolt Kisrozvágy

20. sz. Italbolt Semjén

44. sz. Vegyesbolt Lácacséke

45. sz. Vegyesbolt Lácacséke

22. sz. Italbolt Lácacséke

Érdeklődni lehet:

1992. augusztus 12-től augusztus 20-ig

A pályázat leadásának határideje: 1992. augusztus 21. Az árverés időpontja:

1992. augusztus 25. de. 10 óra

Helye: 3973 Cigánd, Fő u. 118.

A pályázat feltétele: kereskedelmi végzettség vagy ötéves szakmai gyakorlat, de ez alól az Igazgatóság felmentést adhat.

•5129/1H*

utazás

NYARALJON a görög tengerparton PARALIABAN augusztus 14-től EGY HÉTIG ! Utazás busszal, elhelyezés apartmanban. Mindössze 12.600 Ft-ért. Jelentkezés: MLSSIO TOURS Miskolc, Széchenyi ut 23.*5028/1K*

BOLGÁR TENGERPARTI nyaralás az Aranyhomokon WC-vel, zuhanyozóval ffelszerelt bungalókban. 14 éjszaka napi háromszori étkezéssel. Felnőtt: 9.550.í

íjt/fó, gyermek: 5.800 Ft/fő. Telefon:

/

KÖZÉPISKOLÁSNAK vagy egyetemi hallgatónak albérleti szoba, külön konyha, fürdőszoba használattal kiadó Miskolc-Tapolcán. Érdeklődni: 353-045- ös telefonon 16-ig, *5097/1K*

CSALÁDI házban különbejáratú szoba kiadó. Miskolc, Balassa u. 40. szám alatt. »5135/1H*

ALBÉRLET 1 fő részére a Berekalján kiadó. Érdeklődni: 370-725 telefonon, 15 óra után. *5170/1H*

46/366-269 este.*5044/l K*

f

albérlet

9AJÓECSEGEN vagy környékén üres Házat bérelnék hosszabb időre. „Ajánlattak 11655" jeligére a kiadóba. *5036/lK*

Különleges nyári árengedmény I RENAULT 19RT RENAULT 21GTX

luxuskivitelű gépkocsi 200 - 280 ezer Ft egyszeri

árengedménnyel.

Azonnal utazhat vele!

A legkedvezőbb áruhitel és lízing, nálunk 3 évre!

RENAULT Autószalon

Miskolc, Dorottya u. 1. Tel.: 46/ 379-086 Nyitva: 9 - 17-ig.

399 Fl/nD REKLÁMÁRTÓL

PA. I fI,Ó37ÖN Ylif .;

/fczfySrA-aétf

Csobád:

Ózd:

PADLÓSZŐNYEG Mintabolt. Petőfiu.60 BÚTORBOLT. Vasköz 2.

Sajóhídvég:

RUHABOLT, Zrínyi u.9.

Sárospatak:

BODROG Áruház, Rákóczi u.56.

Szerencs:

HEGYALJA Kft, Rákóczi u. 120.

Tiszaújváros:

MINI Market, Bocskai u.30. ÉPÍTŐK Boltja. Teleki u.2.

Tokaj:

KOLTAI Káiolyné, Klapka u.5.

IMPORTŐR: PÉCSI-KER Kft.

Leendő kereskedőinknek: Tel.: (72) 71-921, 71-932

Edelény:

DIVATÁRU ÜzJpl,-Antal u.20. KOSZTYÁNÉ, Torm ás u.44.

Kazincbarcika:

OlVINSZjd József, Lenin u.49.

Mezőkövesd:

MŰSZAKI Boll, Mátyás kit,76,

Miskolc:

ALIZ Bt, Kisfaludy u.38.

Telefonos Játékok, nyereményekkel!

e LUiTudimficdlSIL aiíkdlSlkíix^Il,

>íBtilIkoT • ILcdH (Dltes&MbJ)

SäEKfB» aiMIEl

Mindennap 16-tól 18 óráig

Ez a

AM 1116

Hirdetésfelvétel: RÁBEMIS KFT telefon: 320-931

Szőnyegvásár

H

CQ

N

<3

NÁLUNK A LEGOLCSÓBB ! ! !

Az ALIZ BT. nagykereskedelmi áron árusítja a Soproni Szőnyeggyár termékeit a Miskolc- Martintelep, Kisfaludy út 38. sz. alatti üzletében!!!

• Egyes padlószőnyegek 10 -20% -os árengedménnyel

RUNDKIVÜLI LEHETŐSÉG!!!

BÚTORSZÖVETEK ÓRIÁSI VÁLASZTÉKBAN,

NAGY ÁRENGEDMÉNNYEL I I I

« Plüss 150 cm széles bútorszövet 711F t/mÁFA-val!

VISZONTELADÓKNAK további

10 % Árengedményt!!

Nyitva tartás:

hétfőtől - péntekig 9 - 17 óráig szombaton 8-12 óráig

CQ

N

»-4

Szőnyegvásár

A M O N T E X Gyár-és Gépszerelő Vállalkozási Kft.

értékesíteni kívánja az alábbi tulajdonát:

I Tiszaújváros, Belterület 5 hektár, (8492 m2)

Felvilágosítás:

Tiszaújváros: 49/22-332 Budapest: 112-9286

3

| A Miskolci Fényképész Szövetkezet Miskolc, Széchenyi utcai I udvari kétszintes épület j BÉRLETI JOGA ÁTADÓ

2x 80 m2, telefonfővonal, ipari áram (felújítást igényel)

Érdeklődni: telefonon 354-694 (8-16 h-ig)

yy-yMy.y.yy.-.y.y

Gépkocsik VÁSÁRLÓI KLUB rendszerben, 24-72 havi kamatmentes részletfizetésre Kínálatunkból:

I

Ü

zf.

if- MARLJTl-LADA SAMARA 1.3- LADA 2107- OPEL Astra 1.4- PEUGEOT 205

10.688.-Ft/hó 9.586.-Ft/hó 11.443.-Ft/hó 17.946.-Ft/hó 17.954.-Ft/hó

Ismerje meg és használja ki Ön is a kamatmentes részlet- fizetés előnyeit!

PROMO INDRA CONSORCIO Miskolc, Bajcsy Zs. u. 17. Telefon: 46/340-686 . *5212/1H*

vs.y:v.<<<w.<A'.w

ismeretség

60-70 KÖRÜLI hölgy ismeretségét keresi 75 éves, aktivan dolgozó férfi. Lakás, kocsi van. "Együtt minden szebb 11626" jeligére a kiadóba. *4945/1K*

1 BOTTAL járó, 29/168/53 humán végzettségű, vidám, független hölgy, várja káros szenvedélytől mentes, megértő, komoly gondolkodású, őszinte fiatalember fényképes, kézzel írott levelét, házaság céljából. Sajószentpéter, Pf.: 58,3770 *4816/1H*

r~—------------------------------"VÉNUSZ" Társkereső Iroda, Miskolc, Barbai Ferenc u. 11. Telefon: 379-340, hétfő: 14-19/5126/1H*

orvosi hfr

DR. VASZKUN LÁSZLÓ csecsemő, gyermek és felnőtt fül-orr-gégész kórházi adjunktus magánrendelését 1992. aug. 7-től a Bottyán János u. 16. sz. alatt folytatja. Rendel: kedd 16-18-ig, péntek: 17-19 óráig. Tel.: 360-216 '3062/2K

Vállalkozóknak bérbe adnánk:

• Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 1-3. szám alatt lévő, nyitásra alkalmas pékségünket és boltunkat;

• Miskolc, Szentpéteri kapu 80. szám alatt lévő közműves, 60 m2 bolthelyiségünket;

• Miskolc, Szentpéteri kapu 80. szám alatt lévő 180 m2-cs és 1.050 m2 fűtött, rakodórámpás raktárainkat.

Érdeklődni: munkanapokon. 46/320-477 telefonon, •««omi*