Észak-Magyarország, 1992. augusztus (48. évfolyam, 181-205. szám)
1992-08-01 / 181. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 2 1992, augusztus 1., szombat Kik nyertek pályázatainkon? Pénteken a Búza téri Zöldért Rt. Kertész Áruházában sorsoltuk Idéző című irodalmi rojtvóny.pályáza- tum'k díjait. Most is igyekeztünk ismert költők ismert verseit meglkerestetni a megfejtőikkel. A Faiudi Fe- renc-vers folytatása ez volt: „Ügy forgasd tengelyét, hogy ki ne dűlj”, míg a Füst Milán^versé: „vénül az az idő, s könnyei szakállára peregnék”. A sok helyes megfejtést beküldők között a Kertész Áruházban levásárolható öt darab, egyenként 1000—1000 forint értékű vásárlási utalványt sorsoltunk. Nyerték: Víglh Jánosné (Miskolc), Bartha Lászlóné (Miskolc), Tóth Zoltán (Miskolc), M ecs er Miklós né (Má- lyi), Gál Gyu'láné (Miskolc).. Idegenforgalmi rejtvénypályázatunk sem volt nehéz. A fotón a muhi csata emlékművét kellett felismerni. Akiknek ez sikerült, azok között ismét a Golden Tours Utazási Iroda meghatározott útjaira sorsoltunk ki ugyancsak öt darab, egyenként 1000—1000 forint értékű utazási utalványt. Ezeket nyerték: Zsebe Zsófia (Bncs), Zsilika Józsefné (Miskolc), dr. Balogh István (Miskolc), Radácsi Pálné (Miskolc), Laczkó Józsefné (Miskolc). (Folytatás az 1. oldalról) vállalatok Vezetőinek akarata ellenéiben is — kész érvényesítem a jogait. Az Észak-magyarországi Tüzép Vállalat átalakulási koncepciója már a „karcsúsodé.?” jegyében készül — tájékoztatott az ÄVÜ igazgatóhelyettese. Az egri telep leválási szándékát a vállalatvezetés tudomásul vette, s nyitottak minden egyéb kezdeményezésre. A koncepciónak egy hónap múlva kell elkészülnie. A decentralizálás, a szervezeti rendszer átstrukturálása a privatizáció sikeres végrehajtása érdekében is elengedhetetlen — véli Tóth Attila. — A külföldi szakbefektetők számára a jelenlegi vállalati forma — a több megyét felölelő ellátási szervezetrendszer — teljesen ismeretlen, ezért nem lehet számítani jelentős érdeklődésre. A kijelölt telenek értékesítése az előprivatizációs programban mára már nagyjából befejeződött. A jövő a kisebb egységeké, ezért szükséges az Észak-magyarországi Tüzép további telepeinek a privatizációja, esetleg a három megyei egység teljes szétválasztása. Az ÁVÜ együttműködik a vállalat vezetőivel az átalakulási koncepció kidolgozásában, ezért arra számít, hogy sikerül korszerű működési struktúrát kialakítani, s csábítóvá tenni a céglet a befektetők számára. „A lakosság ellátása nincs és nem is lehet veszélyben” — igyekszik Tóth Attila megnyugtatni mindazokat, .akik attól tartanak, hogy a Tüzépekben majdan érdekeltségeket szerző külföldiek esetleg fölszámolják a telepek egy részét. „A tulajdonosok számára ugyan nem írhatunk elő tüzelőellátási kötelezettséget, de érdekeltséget terem'th etünk — adó- és egyéb kedvezményekkel — annak érdekében, hogy ne maradjon ellátatlan terület.” Sinka Zoltán Magyar—török rendőrfőnöki tálalás A kábítószer-ikereskedélem, a terrorizmus és a szervezett bűnözés elleni 'harcról, valamint a gazdasági menekültekkel 'kapcsolatos közös feladatokról tárgyalt pénteken Budapesten a magyar és a török rendőrfőnök. Az OiRFlK tájékoztatása szerint Pintér Sándor és Yilmaz Eirgun kifejtette, hogy a két ország rendőrsége közötti együttműködés előnyös hatást gyakorolna a magyarországi és a törökországi köz- biztonságára. Ezért határozott szándékuk, hogy megállapodást készítenék elő, illetve írnák alá az együttműködésről. (MTI) Csatorna köti össze a Rajnát a Dunával (Folytatás az 1. oldalról) A csatorna szeptember 25-i hivatalos megnyitása után létrejön az egész Európát átszelő víziút: a teher- hajók Rotterdamtól felúsz- hatnak a Rajnán, onnan toválbbhajózíhatnak keletre a Majnán, fel egészen Bamberg városáig, majd Kel- heimnél a csatornán átkelhetnek a Dunára és utána végiigúszihatnalk a Fekete- tengerig. A Beilwgries külső kerületeinél folyó csatornához a víziút földrajzi elnevezésének rövidítéseiből álló jelzést állítottak fel. A jelzés két ellentétes irányba mutató nyílból áll: az egyik az 1052 tom-re lévő Északi-tenger felé, míg a másik a 2453 km-re lévő Fekete-tenger irányába mutat. Amíg a kormány és a csatornát építő hatóságok az építkezést a nemzetközi hajózás egyik legfontosabb beruházásának nevezték, addig a környezetvédőik szerint inkább katasztrófa. — A munkások gyökeresen megváltoztatták a tájat, nagy darabokat vájtak ki a földből és más irányba terelték a vízfolyást. Több értelme lett volna, ha ezt a pénzt a vasútvonal fejlesztésébe fektetik és nem ezt az értelmetlen beruházást finanszírozzák belőle — mondta Hubert Weig'er, a Zöldek bajor csoportjának vezetője. A mintegy két évtizede az építkezéseik leállításáért 'küzdő Weiger szerint a beruházás örökre megváltoztatta a táj kópét. A kormány és a csatornát építő hatóságok úgy vélik, hogy a víziút lehetővé teszi Nyugat-Európának a keleti piacokra történő bejutását és konjunktúrához segíti a gazdasági .nehézségeikkel küzdő kelet-európai népeket is. A Duna—Rajna—Majna csatornán, amelynek építése 30 évvel ezelőtt kezdődött, akár 2000 tonnás teherszállító hajók is közlekedhetnek. Ezék a hajók vontatják át majd az óriás tengerjáró hajóikat a Frank Felföldön, hatalmas zsilip- rendszereken keresztül. A csatornát, amelynek végleges költségei várhatóan meghaladják a hótmiffiiárd márkát (4,7 milliárd dollárnak megfelelő összeget) a Német Szövetségi Kormány és Bajorország építette. (MTI) fi Magyar Nemzeti Bank valutaárfolyamai BANKJEGY- ÉS CSEKKÁRFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN: 1092. JÚÜIUS 31-ÉN Pénznem Vételi, árfolyam 1 közép, egységre, eladási forintban Angol font 147,89 148,24 148,59 Ausztrál dollár 57,30 57,45 57,60 Belga frank (100) 252,85 253,43 254,01 Dán korona 13,54 13,57 13,60 Finn márka 19,00 19,05 19,10 Francia frank 15,41 15,45 15,49 Holland forint 46,20 46,31 46,42 ír font 138,77 139,09 139,41 Japán, yen (100) 60,51 60,66 60,81 Kaimatííai dollár 65,17 65,34 65,51 Kuvaiti dinár 262,78 263,47 264,16 Német márka 51,10 52,22 52,34 Norvég korona 13,25 13,28 13,31 Olasz líra (1000) 68,84 69,00 69,16 Osztrák schilling (100) 740,48 742,18 743,88 Por.tguál escudo (100) 61,28 61,42 61,56 Spanyol peseta (100) 81,71 81,90 82,09 Svájci frank 58,44 58,58 58,72 Svéd korona 14,34 14,37 14,40 Tr. es. cl. rubel 27,43 27,50 27,57 USA-dollár 77,05 77,25 77,45 ECU (Közös Piac) i 106,15 106,40 106,65 (MTI) Német tapasztalatok alapján kalkulálják a hazai casco-díjakat A Hungária a könnyen javítható, biztonságos kocsikat részesíti előnyben Budapest (ISB) A Hungária Biztosító Rt. kliensei már tudják: személygépkocsijuk casco-díját nem az autójuk új ára alapján kalkulálják, hanem többek között aszerint, hogy adott esetben mennyibe kerül a sérült jármű javítása. A Magyarországon eleddig szokatlan módszert a gazdasági társaság többségi tulajdonosa, Európa egyik legnagyobb biztosítója, a német Allianz vezette be hazánkban. A külhonban már évek óta érvényes tarifarendszerről a Hungária pénteki sajtótájékoztatóján Mex Danner, az Allianz társaság kutatással foglalkozó profesz- szora beszélt. Az Allianz 22 évvel ezelőtt hozta létre a baleset- analízissel és a járművek javítási költségeinek elemzésével foglalkozó laboratóriumát, s a „két” Németország egyesülése után vizsgálatait a keleti típusokra is kiterjesztette. A müncheni technikai centrumukban végzett felmérések egyértelműen bizonyítják: a casco- díj nagyságának a meghatározásakor akkor járnak el helyesen a szakemberek, ha a fizetendő összeget nem a kocsi új ára, hanem az ütközésekor elszenvedett ká- károk javítási költségei alapján határozzák meg. így például az egyik legdrágább modell, a Porsche 928-as esetében is bebizonyosodott, hogy e .kocsi esetében a sérülések javítása jóval kevesebbe kerül annál, mint amikor egy olcsóbb autó karosszériáját varázsolják újjá. S mivel a biztosításokból befolyó összegek 70—80 százalékát a javítások ellen- tételezésére fordítják a biztosítók, nem csoda, ha külföldön az ütközésekkor keletkezett károk nagysága alapján sorolják be a- típusokat a különböző biztosítási díjkategóriákba. Mindez hatással van az üzemben tartás. költségeire is, s ezért nem mindegy, hogy ki, milyen márkát választ magának. Egy borsos árú, de alacsony biztosítási díjú kocsit, vagy egy olcsóbb, de kevésbé biztonságos és drága casco-tarifájú személyautót. Mint Max Danner profesz- szorfól megtudtuk, a gyárakat egyre inkább foglalkoztatja az, hogy a biztosítónak milyen véleménye van az adott márkáról. Ha az Allianz laboratóriuma biztonságosnak, könnyen és olcsón javíthatónak minősíti a kocsit, s ezért alacsony casco-díj kategóriába sorolja, bizonyosan megnő iránta a kereslet; míg fordított esetben csökken — ismertette németországi tapasztalatait Max Danner. Ezért a gyártók minden egyes új típus esetében kikérik az Allianz véleményét, s akár márkamilliókat is áldoznak arra, hogy egy-egy javítást köny- nyítő elemet helyezzenek az eredetileg tervezett karosz- szériadarab helyébe. A professzor példaként BMW, Mercedes és Citroen típusokat említett, amelyekbe javaslatukra ütközéselnyelő elemeket építettek be, s ezért öthat osztállyal alacsonyabb díjkategóriába sorolták az érintett kocsikat. Nem beszélve arról, hogy a nagyobb biztonság csökkenti a halálos áldozatok és a sérülések számát íls. Felvetődhet, mennyiben érinti mindez a hazai autó- tuliajdonosdkat? Mint említettük, aiz Allianz többségi tulajdonosa a Hungária Biztosítónak, s ezéirt a hazánkban működő társasáig már a német módszer alapján köti a cascót. A nyugati típusok esetében már jórészt kialakult tarifa,rendszerük van, míg a 'keleti kocsik esetében waipj-ainikban még csak az Allianz németországi fcapasz- tallialtaii alapján kalkulálják a tarifáikat. Nincs azonban messze az az idő, amikor a miagyar ,adatok szerint szabja ‘ki a biztosító a „keleti” casco-diíjalkait iís, s ezáltal egyértelműen azok járnak jóil, akik könnyen javítható és biztonságos típust választanak maguknak. R. S. A Honvédelmi Minisztérium és a Magyar Ellenállási Szövetség felhívása A Magyar Köztársaság honvédelmi minisztere — a Magyar Ellenállási Szövetség kezdeményezésére, az előző kormányok több évtizedes mulasztását pótolván — 1992. július 28-án kiadott 15/92. számú rendeletével, a német megszállók elleni harcra önként jelentkezett magyar katonák érdemeinek elismerésére Független', demokratikus Magyarországért emlékérmet alapított. Az emlékérmet azoknak adományozza, akik az Ideiglenes Nemzeti Kormány toborzó felhívására önként jelentkeztek, majd 1945. május 9-ig felvétettek a Magyar Honvédség állományába, valamint a honvédség hadrendjén kívül szervezett náciellenes magyar katonai alakulatokba. Az emlékérem posztumusz VirszonyHag nyu go dit éjszaka utáni, pénieik reggel súlyos harcok rdbbantaik ki Szarajevóiban és Bosznia-Heroegovi- na mais válságövezeteiben — közölte a DPA szerint a zágis adományozható a túlélő házastársnak és leszármazottjának. Várjuk, jelentkezésüket: az 1945-ös Plonvédelmi Minisztérium szervezőinek, beosztottainak; a honvéd kerületi kiegészítő parancsnokságok, bevonulási központok katonáinak. A jászberényi 1., a pécsi 4., a szegedi 5., a debreceni 6. és a miskolci 7. honvéd hadosztály; a debreceni 1. őrzászlóalj, az 1. vasút- és hídépítő zásZlóalj; az 1. vasútbiztosító zászlóalj; a ha- tárpor.tyázó századok, a folyami flottilla. az akna- kuta'tó alegységek, a kórházak, szertárak, intézetek állományában szolgáltaknak, valamint a magyar királyi honvédség 24. hadosztályának átállt és Haj- máskérre elvonult tisztjeinek és katonáinak. Továbrábi rádió. A szerb erőik mindenekelőtt Szarajevó központját, repülőtér melletti negyedét és délnyugati elővárosát vették tűz alá. A bá: a hadrenden kívül alakult Budai önkéntes Ezred, a temesvári 1. önkéntes magyar hadosztály, az 1. magyar vasútépítő hadosztály, a 3. magyar vasútépítő dandár, az 1. magyar távbeszélő-építő zászlóalj egykori tisztjeinek, tiszthelyetteseinek és honvédjeinek. A leveleket és jelentkezésüket az alábbi címre kérjük: Magyar Ellenállási Szövetség, 1054 Budapest V., Zoltán u. 16. 'IV. em. Várjuk mindazok jelentkezését, akik a háború éveiben önként vállalkoztak a nácizmus elleni harcra, és 1945. május 9-ig 'beléptek valamely náciellenes magyar katonai alakulatba és mindmáig hívek maradtak az egykor vállalt függetlenségi eszméhez, a demokratikus Magyarországhoz. városban erős robbanások hallatszottak. A zágrábi rádió szerint a reggeli óráikban összecsapások váltak az észa'k-bqszniai Derven'tában és Slavonski Bíródban is. A horvát-imiuzul- mián védőik a támadásokat ebenitűzzel Viszonozták — jelentette a horvát rádió. (MTI) (Folytatás az 1. oldalról) N.aszvadii György, a Pénzügyminisztérium helyettes államtitkára pénteken sajtótájékoztató keretében számolt be arról, hogy a költségvetés közismerten szűkös viszonyai 'közepette sem 1993-lban, sem 1'994-lben nem látszik esély a közalkalmazottak általános bérrendezésére. A kormánytisztviselő emlékeztetett, hogy a parlament a körülmény tudatában alkotta meg a közalkalmazottakról szóló törvényt. A kormány azt tervezi, hoigy a központi költségvetési szerveiknél folytatja takarékossági, tá- mogatás-imegvonási gyakorlatát. Ez ,a szigorító megoldás nem érinti az ,önkormányzati .a.lka,1,mazásban álló köz- aűiklalimazottalkiat. A hélyettes áilllaimtitkár minden érdeklődőt biztosított arról, hogy a Iközallkal- mazottakmaik járó 'tizenharmadik havi illetmény, a végkielégítés és a jubileumi jutalom fedezete rendelkezésre áll. Bagdadi cáfolat Bagdad csütörtökön határozottan elutasította az iraki mezőgazdasági minisztériumot átvizsgáló ENSZ-cso- poirlt vezetőjének „vádaskodásait”, miszerint az épületben olyan nyomokat találtak, hogy egyes berendezéseket, vagy bútorokat még a szakértői vizsgálat előtt elszállítottak az épületből. Az ENSZ-csoport vezetője korábban bagdadi sajtóértekezletén azt mondta: feltételezhető, hogy a minisztériumból „fontos anyagokat” távolítottak el. Az AFP jelentése szerint az iraki külügyminisztérium eigy képviselője úgy fogalmazott: e vádaskodás csak annak „elkendőzését” szolgálja, hogy „a különleges ENSZ- bizottságba beférkőzö'tt az amerikai felderítés”. (MTI) Lassuló amerikai gazdasági növekedés Az amúgy is lassú amerikai gazdasági növekedés a második negyedévben tovább csökkent 1992 első három hónapjához képest. A washingtoni kereskedelmi minisztérium közlése szerint a GDP (bruttó hazai, össztermék) az április—június időszakban csupán 1,4 százalékkal emelkedett a becsült két százalék helyett. Ez a mutató az első negyedévben még 2,9 százalék volt. A minisztérium szakértői szerint ia csökkenés a fogyasztási kiadások jelentős visszaesésével magyarázható: ez az első fél. évben még 5,1 százalékkal emelkedett, ehhez képest a második negyedévben 0,3 százalékkal visszaesett. Bár a gazdaság mostani növekedésének a mérséklődése elmarad az 1991 negyedik negyedévétől, mégis rendkívül rossz hírnek számít az újraválasztásra készülő Bush számára. Az amerikai elnök ugyanis egyebek között éppen a gazdaság élénkülésére alapozza remélt novemberi sikerét. (MTI) „Karcsoi” az Eszak-maprorszási íiizép Halat Bizonytalan béremelés a feialmazotlatak Súlyos harcok
