Észak-Magyarország, 1992. július (48. évfolyam, 154-180. szám)
1992-07-31 / 180. szám
1992. július 31., péntek ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 3 FELHÍVÁS AJÁNLATTÉTELRE Miskolc Város Polgármesteri Hivatal Városgondnoksága azon vállalkozók jelentkezését várja, aki: ® Miskolc, Dobó utca szennyvízcsatornázásának tervezését és kivitelezését elvégezné ® Miskolc, Sík u., Latinca u., Fövónyszer és Rét u. útépítésének, felszíni csapadékvíz elvezetésének tervezését és kivitelezését 1992-ben elvégezné • Miskolc, Csillag u. ivóvízellátás és szennyvízcsatornázás kivitelezését vállalná. Tervezési feladatok: ® Napfürdő u. Bandzsalgó utca ivóvízellátás # Matula L. u. szennyvízcsatornázás ® Báthory sor szennyvízcsatornázás A tervezéssel és kivitelezéssel kapcsolatos információkat 1992. aug. 4-én 8-12 óra között a Városgondnokság önerős Közműépítő Csoportjánál szerezhetik be. Az árajánlatok beadási határideje és a borítékbontás 1992. aug. 11.10 óra. NÉMETORSZÁGI MUNKALEHETŐSÉGEK Jelentkezőket várunk egyéni munkavállalásra, - minden szakmában. A komplelt ügyintézést müncheni irodánk végzi: a német cégnél való bemutatkozás tolmácsolással, szerződéskötés, munkavállalási engedély beszerzése. Az előjegyzésbe vételhez szükséges nyilvántartási adatlapok /plusz magyar nyelvű információ/ ára: 1200 Ft. Fizetési utánvétellel az anyag átvételekor a kézbesítőnél. Kérje előjegyzését: INFO-Servlcc Thorncr Sir. 17. D-8000 München 5<>, NSZK Az egyszeri kiközvetítési díjon kívül Önt havonta további fizetési kötelezettségek irodánk felé nem terhelik! ••UI4/IH' JJ VERSENYTÁRGYALÁSI FELHÍVÁS A KONZOL-11. KFT. /Nyíregyháza, Ifjúság u. 2. sz. lel.: 42/16-542/, mint lebonyolító Szerencs Város Polgármesteri Hivatala megbízásából versenytárgyalást hirdet a Szerencs, Középiskolai Kollégium /volt Szolgabíró Hivatal/ generál kivitelezésére. A meglévő épület: Kazánház: átalakítás: 534,40 nm. átalakítás: 153,60 nm. bővítés: 290,20 nm. 1992. évi pénzügyi felhasználás: Konyha épület: 17.000.000,- Ft. átalakítás: 380,00 nm. Előleget a Beruházó nem folyósít. Határidők: A pályázatok benyújtási határideje: 1992. október 5-én /hétfő/10 óra. Helye: Szerencs, Polgármesteri Hivatal, Iktatója A pályázatok felbontása: 1992. október 5-én /hétfő/ 13 óra. Helye: Szerencs, Polgármesteri Hivatal, Tanácsterem. Eredményhirdetés: 1992. október 20-án /kedd/ 11 óra. Munkaterület átadás: 1992; október 20. Befejezési határidő: 1994. július 15. Az ajánlat készítéséhez szükséges kiírási dokumentáció 1992. augusztus 5-től vehető át a Szerencs, Polgármesteri Hivatal Városgazdasági Osztályán /Szerencs, Rákóczi u. 89. sz. tel.: 41/61-133, munkanapokon 8-13 óra között, 30.000,- Ft+7.500,- Ft áfa befizetésének igazolásával. Számlaszám: 653-349884. MNB 279-98160. A dokumentációk korlátozott számban állnak rendelkezésre, ezért azokat a befizetés sorrendjében adjuk át. A befizetett összeget nem térítjük vissza. •4218/1H* LAKÁSÉPÍTŐK, ÉPÍTŐIPARI VÁLLALKOZÓK, VISZONTELADÓK! Termékeinket közelebb hoztuk Önökhöz, így még több energiát takaríthatnak meg! TETŐTÉRBEN A CSÚCS! A hó-és hangszigetelő termékek teljes választéka KIS ÉS NAGYKERESKEDELMI ÁRON, a gyári árnál is olcsóbban kapható BÁZISTELEPEINKEN : MISKOLC 3527 Északmagyarországi TÜZÉP V. 401. sz. telep Vágóhíd út 9. Tel.: 46/347-811 SALGÓTARJÁN 3100 Északmagyarországi TÜZÉP V.204. sz. telep Baglyási út 3. Tel.: 32/ 10-395; 14-567 EGER 3300 Északmagyarországi TÜZÉP V. 301 .sz. telep Kistályai út T: 36/20-322; 20-073,Fax: 36 / 10-224 ’’ÁRENGEDMÉNNYEL ’’ ’’OLCSÓBBAN, MINT TAVALY, OLCSÓBBAN,MINT AGYÁRBÓL SALGÓTARJÁNI ÜVEGGYAPOT RT. 3104 Salgótarján,Budapesti út 31. Telefon: 32/10-302, 32/10-988 Telefax: 32/10988 Többször irtunk mór a július 31-én 'Miskolcon életbe lépő új parkolási rendszerről, de mert erre is igaz, hogy „ismétlés a tudás anyja", és mert rengeteg kérdést kapunk vele kapcsolatban, így kötelességünknek tartjuk a témát többször is elővenni. Különösen aktuális ugyanis most, pár nappal a premier előtt... Miskolc belvárosát a Városgondnokság közlekedési szakemberei három zónára osztották. A zöld zóna esik legközelebb a sétáló. a Széchenyi, utcához. Itt egy ora a parkolási idő —— hosz— szabbítas kizárva. A következő, kevésbé frekventált a sárga zóna — két órán át várakozhat benne az autó A harmadik, legkülső a kék zóna, itt. négy órán át pihenhet a_ járgány. A zónák „átjárhatók”, amin azt kell érteni, hogy — mondjuk — ha valaki 15 percet várakozott a legbelső, a zöld zónában. áthajt a következő, sárga zónába, még ott is parkolhat egy és háromnegyed órán keresztül. Mégpedig: ugyanazzal a parkolójeggyel. A parkolójegy darabja 40 forint, egy órányi várakozás a belvárosban, annak legbelsőbb részén négyszeresére drágult. Ebből következik, hogy várhatóan nőnek az önkormányzat parkolási bevételei. Nem csupán ez a cél vezette a rendszer bevezetését, hanem az is: jobban gondolják meg az autósok, érdemes-e mindenhová kocsival menni?! A korlátozott várakozási zónában (így nevezik együtt a három övezetet) lakók külön engedéllyel, jelképes térítés ellenében korlátlan ide • ig parkolhatnak lakóhelyük közelében. Az ezt tanúsító bérletet a Városgondnokságon szerezhetik be. vinni kell az engedélyhez az autó forgalmi engedélyét, a tulajdonos személyi igazolványát és száz forintot — ennyibe kerül egy évre az engedély. Mivel a KRESZ nem engedélyezi matricák ragasztását >a szélvédőre. ezért elég a bérletet a műszerfalra, vagy más. jól látható helyre tenni. Lesznek parkolóbérletek is. A legdrágább a kombinált összvonalas, évente 6 ezer forint, ez bármelyik- zónában használható. A legolcsóbb a kék zóna egy parkolóhelyére szóló, ez 750 forint. Jogi és magánszemélyek csak iáyen bérlet megvásárlásával tartózkodhatnak állandó jelleggel, vagy munkavégzésük ideje alatt saját parkolójukban. Meg kell jegyezni a bérletekkel kapcsolatban, hogy kiváltásuk nem jelenti egyben a hely rezerválását is. mindenki ott parkolhat, ahol éppen szabad helyet talál. * A miskolci önkormányzat parkolási rendelete kiterjed valamennyi közúti járműre. A képen látható táblák jelzik, melyik zónához értünk, s hogy mennyi időn keresztül tartózkodhatunk ott. Az áthúzott kör az övezet végét jelzi. Fotó: Laczó József ■kivéve természetesen néhány közcélú járművet. Parkolójegy nélkül várakozhatnak a megkülönböztetett jelzéssel ellátott járművek (mentők. rendőrségi autók, tűzoltók). a figyelmeztető (sárga villogó) jelzést használó kommunális járművek (takarító gépek). Szintén nem kell parkolójegyet venniük a motorosoknak, segédmotorosoknak és kerékpárosoknak. Kimaradnak a fizetők közül a parkolási engedélyivel rendelkező mozgáskorlátozottak is. A Telpark-rendszer nem jelenti azt. hogy csak pénz ellenében állhat autónk Miskolc belvárosában. Mindhárom övezetben lesznek szabad helyek, amit fizetség nélkül vehetünk igénybe. Mégpedig: olyan arányban, ami kedvező. A zöld zónában 400 fizető és 600 nem fizető, a sárgában 900 kártyás és 1300 nem fizető, a kékben 300 fizető és 1800 nem fizető parkolási hely lesz. Az említett arány valamelyest enyhíti az autósok terheit, a korábban érkezők kártya nélkül is parkolhatnak. ni. sz. zs. fi gazdaság mesterséges élénkítése csak ronthat a helyzetünkön Antal László szerint két év múlva indul növekedésnek a termelés Budapest (1SB). A nemrégiben nyilvánosságra hozott költségvetési irányelveik szerint jövőre 1>—3 százalékkal nő a bruttó hazai termék (GDP) aránya, ,s az infláció húsz százalék allatti lesz. A költségvetés hiánya — a kormány elképzelései szerint — 190—<195 milliárd forint lesz ’93-ban, s 'ha eleinte lassan is, de növekedni kezd igaz- daságunk. A költségvetési Irányelveikről és a gazdasági fejlődés, lehetőségeiről Antal László közgazdászt, a Magyar Külkereskedelmi Bank elnöki tanácsadóját kérdeztük. A kormány rendre optimistán ítéli meg a bruttó hazai termék alakulását, illetve az élénkülés és a növekedés bekövetkeztét állítja Antall Lásziló. Később azonban mindig kiderül, hogy a gazdasági folyamatok másképpen alakulnak, .s a termelés évről évre .zsugorodik. A jövő évi költségvetési irányelvekben például szerény növekedést prognosztizál a kormány, ezzel szemben a közgazdász úgy véli, hogy ’93-ban — ha a kormány jól végzi a dolgát —, két százalékkal csökken GDP-aránya. Véleménye szerint a cél nem az, hogy jövőre ilegyen a „legjobb” a gazdaság. Hanem az. hogy ■hosszan tartó, pozitív változások következzenek be. Ezért, ha nagyon erőlteti a kormány, hogy sóikkal jobban alakuljon a termelés, akkor annak később kínos következményei lesznek. Az élénkítés ugyanis egyenlő lenne azzal, hogy pénzt pumpálnák a gazdaságba, s ez nagyon veszélyes folyamatokat indítana el. A mesterséges keresletnövelés esélyeit növeli, hogy a kormány tagjai nem egységesen [gondolkodnak az élénkítésről: vannak, akik eleve elzárkóznak e lépés megtételétől, míg mások úgy vélik, meg lehet erőszakolná a gazdaságot. Ezt részben azért is „hiszik”, mert sikeréket akarnak, és még élénken él bennük a tervgazdasági szemlélet. An- Antal László szerint a kettő összetalálkozik az élénkítés- pártiak fejében, és erősíti egymást. Ugyanakkor visszatartja őket az, hogy nem éreznek maguk mögött megfelelő támogató erőit. Az elnöki tanácsadó szerint az egyik legnagyobb baj abból adódik, hogy az állami nagyvállalatokat bizonytalan menedzsment irányítja, amelynek alapvető célja, hogy „túlélje” a mostani időket. Ennék egyik módszere, hogy értékesítenek v á 1 falat részekeit, és a pénzt fogyasztásra fordítják. Tipikus esete annak, hogy eladjuk a zongorát és az árából még utoljára eszünk egy jó vacsorát. Gazdasági szempontból ez rendkívül veszélyes, mert a korábbi megtakarításokat élik fel a vállalatok. A növekedés hajtómotorjának viszont csak a befektetések adhatnak „üzemanyagot”. E folyamat lényege: a megtakarításokat nem élik fel az emberek és a vállalkozások. hanem befektetik. Ennek ma a fordítottja játszódik le, s a korábbi megtaka látásokat fagyiasztj ák el az állami vállalatok. A költségvetési hiány nagyságával összefüggésben Antal László megjegyezte: a deficit. összegét csökkenteni kelt. Hazánkban hiába nagy a háztartások megtakarítási hajlandósága, a pénzből a költségvetés hiányát finanszírozzák — tehát fogyasztásra —, és nem beruházásra használják fel. Ráadásul Kern« épiil Bávod-Piispökpusztán Kétszáz vendég .befogadására alkalmas kemping épül Dávöd-Püspölcpusztán. A néhány esztendővel ezelőtt még „isten háta mögötti”, eldugott helynek számító bácskai kistelepülést .messze földön híressé tette a fogszuvasodást megelőző és a reumatikus 'betegségeket, enyhítő vize. ,A két évvel ezelőtt gy ágy h at ásúv á ny ilv ám tott fürdő napról napra növekvő látogatottságára alapozva a Duna—Tisza közi falu ön- kormányzata jelentős beruházás .mellett döntött. Az Idegenforgalmi Alaptól, a Bács-KMcun Megyei önkor- mán viz&ttól és a Budapest Banktól (kapott, összesen har- rruiinomill.l'ió forint értékű. 15 év állatit vtisszatörlesztendő kedvezményes kölcsönből hozzáfogtak a fejlesztéshez. A fürdőig szilárd 'burkolata'' utat építettek, már ölkészült a villanyhálózat és a vízve- zetékrendszer is. (MTI) a költségvetési hiány „elszívja” a pénzt a vállalkozások elől. Nem kell szakembernek lenini ahhoz, hogy lássuk, a költségvetés mai fogyasztási kiadásai jövőre is terhet jelentenek, míg a tőkealapok képzésre fordított összege csak egyszeri költségvetési kiadással jár — állítja Antal László. Helyes lenne tehát, ha az .állam a fogyasztási kiadások csökkentésékor megmaradt pénzeket a vállalkozások kockázatát megosztó, vagy a beruházásokat támogató tőkealapokat képezne. A kiadásokat azonban csak kellemetlen és népszerűtlen szociális intézkedések által lehet csökiken- teni: így például a rászorult- sáigi elvet alkalmazva, csak azoknak a családoknak kellene családi pótlékot adni, amelyeknek valóban szükségük van rá — mondja Antal László. Antal László az infláció kapcsán kifejti: á .gazdaság akkor indulhat növekedésnek. ha az inflációs ráta is csökken. Hiszen csak ebben az esetben lesz érdemes a megtakarított .pénzt befektetni a termelésbe. Napjainkban azonban a gazdaság .szereplői meglehetősen_ bizonytalanok. s az infláció nagysága miatt a vállalkozók még ma is úgy látják, hogy nem érdemes befektetni és bővíteni a termelést. Az elnöki tanácsadó becslése szerint két év múlva fordulhat TCieg a beruházási folyamat, és '94-toen már szerény, két- három százalékos G.DP-növekedés következhet be. De csak akkor, ha a kormány kemény gazdas ágpoili t i k á t folytat: évről évre csökkenti a költségvetés hiányát, leszorítja az inflációt, s nem élénkíti mesterségesen a gazdaságot. Ráthy Sándor-esznek ingyenes helyek is llÉl mjfjjí Buliig fu ff pTI [OTTii 11