Észak-Magyarország, 1992. július (48. évfolyam, 154-180. szám)
1992-07-24 / 174. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 6 1992. július 24., péntek KÜLÖNLEGES BÚTORVÁSÁRLÁSI AKCIÓ! Extra olcsó áron kínálunk: BONANZA íróasztal (9.000 Ft + ÁFA), BONANZA székek (1.600 Ft+ ÁFA), ülőgarnitúrák (kárpitanyag választási lehetőséggel 27.000 - 55.800 Ft + ÁFA) ROMANTIK garnitúra: • rekamié + 2 fotel (45.000 - 62.300 Ft + ÁFA, kárpitanyag választási lehetőséggel) • rekamié + kanapé + 1 fotel (50.000 - 70.000 Ft - ÁFA, kárpitanyag választási lehetőséggel) VÁSÁROLJON AMÍG A KÉSZLET TART! Megtekinthető és vásárolható az alábbi helyeken: PÁVA Szépségszalon (Miskolc, PÁTRIA üzletház) ROMANTIK üzlet (Kazincbarcika, Lenin u. 52.) ROMANTIK üzlet (Tiszaúiváros, Széchenyi u. 29.) TRAEX - Borsod Kft. (Tel: 348-864) NE SZALASSZA EL EZT A RITKA ALKALMAT! mw m<§TO« ä y Nem gond többé a választás mi megfogtuk az árakat, hogy Ön kijöjjön a béréből m ©Kl GWTWIiaiI A TE»© TMI kocsijainkat soronkívül választhatja a Taxi Állomásokon és ezért nálunk, Utazási Kupont is kap: 20-100-500 Ft-os értékben. MA WSUOlMK YABT HOtTT ISIL®MW Tarifánk: 10 Ft alapdij * q Ft/km Aö km-dij Ftfaerc várakozás ÉRETTSÉGIZETT FIATALOK FIGYELMÉBE! INTENZÍV NYELVTANULÁS + EGYETEMI ELŐKÉSZÍTŐ vagy SZAKMAI KÉPZÉS Mindez egy helyen, egy tanév alatt Pécsett a Grastyán-alapítvány nyelviskolájában. Kérésére részletes tájékoztatót küldünk. Hívja a 72/10-808, 10-924-es számokat! A PAPÍR MINDENT ELBÍR CSAK A MAGAS ÁRAKAT NEM! COPYREX másolópapírok rendkívüli áron! 1992. július 21-augusztus 15-ig A/4 80 gr. 235,- Ft/500 ív+áfa A/4 90 gr. 240,- Ft/500 ív+áfa A/3 80 gr. 450,- Ft/500 ív+áfa A/3 90 gr. 490,- Ft/500 ív+áfa KERCOMP BT. Miskolc, Sibrik M. u. 21. Telefon: 322-503. •3527/1 H* A V Az UNIVERSAL KFT Miskolc, Baross G. u. 24. sz. alatti gazdálkodó szervezet közzéteszi, hogy a társaságból kizárt Borsod Zöldért Rt. 1 millió Ft üzletrészét 1992. augusztus 5-én (szerda) 14 órakor nyilvános árverésen eladja. Kikiáltási ár: névérték. Árverés helye: Universal Kft. fenti székhelye. Érdeklődni lehel: 46/353-217 telefonon az ügyvezetőnél. V ELADÓ Miskolc legforgalmasabb területén, a 3-as főút mellett, a város déli szélén lévő 15 615 nm-es saját tulajdonú ingatlan. Telefon: 64/361-966, •3383/1H" s PADLÓSZŐNYEG VÁSÁR! 40 %-os árengedmény a belga import podlóazőnyegekbőil Minden kedve» érdeklődőt várunk MISKOLCON, JÚUUS 27-28 29-én a VÖRÖSMARTY MŰVELŐDÉSI HÁZBAN, (Lenke u. 14/a.) 8-18 óráig ó» JÚUUS 30-31-én AUGUSZTUS 1- én a VASAS MŰVELŐDÉSI HÁZBAN, (Andrá&sy u. 36., volt Marx tér) 8-18 ó«áig. EXBROKER BT. •3326/1H* APRÓHIRDETÉSEK GYÁSZHÍREK ingatlan adás-vétel HALÁLOZÁS ALSÓZSOLCÁN, 3 szobás családi ház eladó. Telefon: '383-069. *2575/1H* MISKOLCON 2 szobás családi ház, valamint NB keretben MÉH családok eladók. Érdeklődni: 352-291. *3270/2K* NYÉKLÁDHÁZÁN Ságvári E. u. 16. szám alatt, 2 szobás, komfortos, kertes, családi ház, csendes környezetben eladó. Érd: 362-406 -os telefonon, 17 óra után.*3377/2K* _______________________ E LADÓ új családi ház tetőtérbeépítéssel, alatta üzlethelyiség. Cserét beszámítok. Bükkaranyos, Ady E. u. 8. •339/./2K* BEREKALJÁN 90%-os készültségi), gázos, négy szobás családi ház, költözés miatt eladó. Tel.: 348-123. *3484/1K* ELADÓ Miskolctapolca Zilahi u. 1. számú ház. Tel.: 361-313. *3612/1K* T1SZALÚCON családi ház eladó. Érdeklődni: Mátyás király üt 26/A\x>69/ih* TISZAVASVÁRI Üdülő-telepen, Ne- felejets üt 4. sz. hétvégi ház, áron alul sürgősen eladó. Nyíregyháza, Petri- kovits üt 8. Tel.: 19-705. »3129/2H* ELADÓ Ernőd, Nefelejcs u. 9. sz. alatt 2 szobás, pincés, két épületes lakóingatlan nagy kerttel, vasútállomáshoz közel. Érdeklődni: Ernőd, Nefelejcs u. 1. *3261 /3K* ____________________________ 4 ,5 szobás, padlófűtéses, tetőtérbeépí- téses családi ház 156 nm+100 nm garázs, pince 400 négyszögöl kerttel 3 millióért eladó. Miskolci cserelakást beszámítok. Onga, Balaton üt. 29. *3335/1K* BÁNHORVÁTIBAN csendes, nyugodt helyen kertes parasztház eladó. Érd.: 36/51 -071 .*3378/1H* OSZTRÁK KIT. bérelne Miskolctapolcán telefonos, 3-5 szobás lakást. Ajánlatokat: Miskolc. I. 3501. Pf.: 690. *3120/3K*____________________________ M ISKOLCON az avasi lakótelepen 3 szobás IV. emeleti lakás eladó. Azonnal beköltözhető. Érdeklődni: 46/367-969; 369-371. *1018/2K*____________________ E LADÓ Gyula utcai lakás. Érdeklődni: este 374-092.*! 812/5H»________________ ELADÓ Tapolcára néző Avas-déli, tehermentes, telefonos 2+félszobás öröklakás, házban lévő garázzsal. Érd.: 328-22718 óra után.*2475/3K*_________ B ELVÁROSI 2 szobás felújított bérházi lakás eladó. Érdeklődni: 342-828*3285/2H* AZONNALI beköltözéssel másfélszobás tehermentes öröklakás reális áron eladó . Érdeklődni: 17 órától a 366-587 telefonon/3332/2K* __________ G YÓRJ-KAPUBAN másfélszobás gázos lakás eladó. Telefon: 382-931, érdeklődni 17 óra után.*3349/2K* MISKOLC Chlepkó E. u. 41. 2/3. szám alatti kettőszobás szövetkezeti lakás eladó vagy kiadó. Érdeklődni egész nap. *3350/2K* _______________________ G ARZONLAKÁS eladó a Hoffmann O. utcában (27 m^es gázfűtéses téglaépület.) Olcsó bérű. Irányár: 800 000 Ft. Érd: az esti órákban a 321-663-as telefonon. *3376/3K* XIV. Kerepesi u. 140. IV/55-ben üres 1 1/2 szobás öröklakás eladó. Bármikor megtekinthető. Levélcím: Judáné, Győr- zámoly, Szabadság u. 12. *3785/lH* SZÉKESFEHÉRVÁRON sürgősen, áron alul eladó 1+3 félszoba-étkezős lakás. Tel.: /22/25-208. *3448/211*___________ 6 50000 Ft-ért LAKÁSMEGOLDÁST ajánlok. Összkomfort. Telefon: 311-117. *3482/1K* ELADÓ Ózd, Nád út 1. sz. alatti 4 szintes telefonos ipari áramos főút melletti 2 család részére is alkalmas, összkomfortos lakóház szakműhely, mellékhely- iség. Telefon: 11-384. *3526/1H* ELKADO igényesnek a Fogadalomtétel utcából nyíló /Úttörőpark/ 1946 nm-es szőlő-gyümölcsöskert a rajta lévő téglaépülettel. Érdeklődni: Stark, Petneházi 11. Telefon: 363-920. *3214/2K* KISTOKAJBAN tóparti telek téliesített faházzal eladó. Érd: 326-897/3616/1K* CSALÁDI ház eladó! 3 szobás ház 2 családnak is megfelelő, 16 db férőhelyes tehénistállóval, sertésóllal, 1 holdas portával 220.000 Ft-ért. Gazdálkodásra, jószágtartásra kifogástalan állapotban. Kezdő, fiatal házaspárnak (vállalkozásra) is igen alkalmas. Nagymihály Nagyecsér tanya. Érdeklődni: Gombos Károly, Igrici, vagy Nagyecsér tanyán, Arad 44. *3684/1H* CSALÁDI ház áron alul sürgősen eladó. Tel.:351-625. *3799/1 K* ELADÓ kétszobás első emeleti összkomfortos, telefonos, belvárosi öröklakás. Irodának, üzletnek alkalmas. Érd.: 354-023. *3809/1K* ________ O LCSÓN eladó 212 négyszögöl közművesített építési telek, Harsányban. /1000 Ft/ négyszögöl/. Érd.: Harsány Arany J. u. 7/ 3847/ 1K* AJTÓLAPOK bontásból használt és új bútorok kaphatók L1ZI Kft. József A. u. 55. Tel.:347-212. »3169/2H* AUTÓMOSÓ olcsón eladó! Érdeklődni: 06-48/16-440/3685/1H* ELADÓ műanyag gázcsövek, idomok, azbeszt zsinórok, Trabant alkatrészek. Harsány, Táncsics u. 21. *3703/1K* KÁRPÓTLÁSI jegyet a napi legmagasabb árfolyamon veszek. 48/17-715, 18 h után. »3288/2H* jármű állás A SAFETY Vagyonvédelmi Kft. agilis, jó megjelenésű üzletkötőket keres lő, vagy mellékállásban. Telefon: 372-430. *3508/211* ORVOSHÁZASPAR másfél éves iker- gyermeinek egésznapos felügyeletére megbízható, intelligens, gyermekszerető, középkorú hölgyet keres. Tele- fon: 316-454. *3597/1K*_______________ A BAROSS GÁBOR Közlekedési és Postaforgalmi Szakközépiskola (3510 Miskolc, Rácz Ádám u. 54-58 sz.) testnevelő tanárt vesz fel. Jelentkezni szakmai önéletrajzzal. Telefon: 370-863. *3632/1H*____________________________ A B.-A.-Z. megye Gabonaforgalmi és Malomipari Vállalat Miskolci Területi Igazgatóságának sütödéje felvételre keres gyakorlattal rendelekző férfi pék szakmunkásokat. Jelentkezés: személyesen a Területi Igazgatáságnál Miskolc, Zsolcai kapu 34. *3724 /1H* BUDAPESTI székhelyű kereskedelmi Kft. keres miskolci irodájába gyakorlattal rendelkező irodai ügyintézőt. Gépírástudás, ügyvitelismeret szükséges. Német nyelvtudás az elbírálásnál előnyt jelent. írásos jelentkezésket a következő címre kérjük: 1022 Budapest, Eszter u. 12/c. Tel: 1-212-406, Fax.: 1-428-354. *2958/5H* _________________ P ASZOMÁNY Függöny és Csipkegyártó Kft. Budapest, 1131. Jász u. 112. Telefon: 1291-225. Telefax: 1291-225 keres: főállású ügynököket termékeink értékesítésére, üzlettel rendelkező partnereket közös működtetésű lehető* séggel. *3323/211*____________________ H IVATÁSOS, nemzetközi B-C jogosítvánnyal megbízható cégnél - esetenkénti megbízással - külföldre munkát vállalok. Érdeklődni: este 7 után Tel.: 371-876. *3174/1H*___________________ L EINFORMÁLHATÓ gépkocsival rendelkező fitalember gépész szakmával, hivatásos személygépkocsi jogosítvánnyal főállást keres. Minden megoldás érdekel. Leveleket „MEGBÍZHATÓ 228634" jeligére a hirdetőbe. *2688/3H* MOST alakuló NORD Autószerviz Kft. felvesz: 1 fő gazdasági vezetőt, 1 fő művezetőt, 1 fő alkatrész raktárost. Fizetés megegyezés szerint. Miskolc, Partizán u. 2. Tel.: 346-211. *3792/1K* TANULÓT felveszek vendéglátó- eladói szakra. Jelentkezni: július 27-én 10-12 óra között, Miskolc, Arany J. u. 10. (szabóságban). *3802/1K* Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, testvér, após, nagyapa, dédnagyapa id. MÉLYPATAKI ZOLTÁN 66 éves korában hossz.an tartó súlyos betegség után elhunyt. Ham- vasztás utáni temetése 1992. július 27-én 15 órakor a Diósgyőri kát. temetőben lesz. Gyászmise júl. 27- én fél 8-kor a Diósgyőri kai. templomban lesz, emlékére. A gyászoló család. ’2788/1K* Fájdalomtól megrendülve tudat- juk, hogy NAGY GYULA személyzeti előadó 53 éves korában elhunyt. Temetése 1992. július 28-án, 15 órakor a Szentpéteri kapui temető kisravat- alozójában lesz. A gyászoló család. KOCSIT venne? Keresse az Északi Apró hirdető újságban is! Tudja! Amelyikben igyen hirdethet! *2327/211* A SY-TA RENAULT Képviselet ajánlata: Full extrás menedzser kivitelű RENAULT 21. GTX vadonatúj, luxus személyautó csak július hónapban 1.780.000.-Ft. Liesing áruhitel, tartós bérletlehetőség. RENAULT Autószalon, Miskolc, Dorottya u. 1. Telefon: 379-086. *2831/4H* TS Lada 1500-as garázsban tartott, közepes méretű utánfutó eladó. Érdeklődni: Sajópetri, Táncsics M. u. 33. *3547/1H*____________________________ 126-os FIAT alkatrésznek eladó. Martintelep, Szénffy Gusztáv, u. 13. Érdeklődni du. 3 órától. *3605/1K* VOLKSWAGEN Transporter Diesel, zárt, 1 600 cm3-es, friss műszakival, 9 éves eladó. Irányár: 440 000 Ft. Tel: ■ 342-238. *3642/1K*___________________ O PEL ASCONA 1,6 Diesel 7 éves, friss műszakival eladó. Irányár: 350 OCX) Ft. Érd: Miskolc, Hegy alja 68. sz. *3643/1K* HLADÓ FORD SCORPIO 2. Oi. GL. hatéves, megkímélt állapotban, kevés kilométerrel, sok extrával. Telefon: 362-661/2764 /3K*____________________ V OLVÓ! DIESEL 1,6-os 4,5 éves 4 ajtós 5,4 1 gázolaj-fogyasztású, ötletes átalakításokkal még olcsóbb üzemeltetésűvé tett, kevesett futott, minimális fenntartási költségű autó eladó. Tel.: 46/368-104/3469/2K*________________ F ORD SIERRA 4,5 éves reális áron eladó. Érd: 326-897/3615/1K*_________ A UDI 80 1,6 Diesel 5 sehpsséges, toló- tetős, 81-es évj. kifogástalan műszaki állapotban, friss műszakival, zöldkártyával eladó. Irányár: 320 000 Ft. Tel: 342-238. *3644/1 K* Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, MUNKÁCSY GYULA gépészmérnök-közgazdász a Kocsis Pál Kertbarát Szakkör vezetője 1992. július 16-án 74 éves korában váratlanul elhunyt. Földi maradványait az Evangélikus vallás szertartása szerint július 27-én 11 órakor a Deszka temetőben helyezzük örök nyugalomra. A gyászoló család. vmfc/iK’ VELŐSY BÉLÁNÉ sz. Sulán Julia 1992. július 13-án elhalálozott. Gyászoló lánya, veje, unokái. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem VIKTOR JÓZSEF éleiének 66. évében, súlyos betegségében hirtelen elhunyt. Temetése 1992. július 24-én 14 órakor lesz a hejőcsabai Katolikus temetőben. Gyászolják: felesége, fia, lánya, unokái és a kiterjedt rokonság. •3868/1K* Mély fájdalommal tudatjuk, hogy SPISÁK KÁLMÁNNÉ Hronyec Erzsébet 1992. július 21-én hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése július 27- én 16 órakor lesz a Diósgyőri Katolikus temetőben. A gyászoló család. •3830/1K* Fájó szívvel tudatjuk ismerőseinkkel, hogy drága férjem, édesapánk, nagyapánk GÖRCSÖS BALÁZS volt ÚMÁSZ dolgozó 71. évében elhunyt. Temetése 1992. július 25-én 17 órakor a Gesztelyi temető ravatalozójában. A gyászoló Család. "3913/1K* Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hoKy HOCZA LAJOS 71. éves korában rövid szenvedés ulán elhunyt.Temetése 1992. július 24-én 15,30-kor a Sajiíszenlpéteri temető ravatalozójából lesz. A gyászoló család. msuvih* KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönjük mindazoknak, akik eljöttek felejthetetlen halottunk KARDOS ARANKA temetésére, fájdalmunkban osztoztak, sírjára virágot teltek. A gyászoló Család. •3523/111* APRÓHIRDETÉSEK albérlet szolgáltatás BELVÁROSBAN lakás kiadó. Érdeklődni munkanapokon: 12-16 óráig a 340-882, telefonon. *3271 /2K* BIZTONSÁGI HEVEDERZÁR! Védje otthonát. Segítünk önnek. VERTEX Kft. Tel.: 362-418 17 órától:. 340-158 MISKOLCON keresek négy kultúrált bölcsészhallgatónak 2 szobás, komfortos, lehetőleg telefonos lakást, szeptember 1-től. Dr. Pergovácz 117-2333 kizárólag hétfőn, 12-16 Óráig.*3356/1H* •157/12K* SÓDER, homok, egyéb szállítás. 325-459 *204)/3H* AUTÓABLAKÜVEG GRAVÍROZÁS vállalkozás 3000 Ft. Miskolc, Dózsa Gy, u. 26. *3182/2K REDÓNYGYÁRTÁS! Reluxakészilés! HARMONIKA AJTÓSZERELÉS! kis- pénzüeknek 1 /részletre, garanciával/ egyéb 46-376-207 *3150/4H* 250 NÉGYZETMÉTERES üzlelház (bolt+iroda+fedett udva+raktáraki pince) Miskolc, József Atlila 33. eladó, vagy bérelhető. 345-443. *3493/2H* _________ D OG ROTTWEILER kutyákkal telepőrzést vállalunk. Tiszalúc, Csokonai u. 4. *3626/1K* állat BOBTAIL kiskutyák többszörösen győztes szülőktől eladók. Debrecen, Egyletkert u. 24/B. Telefon: (52) 42-354. *2961/1H* JÚLIUS végén születő, jó vérvonalú dobermann kiskutyák eladók. Regéczhey Tokaj, Tokaji Ltp. 31. Tel.: 41-52-440. *3365/3H*__________________ GYÖNYÖRŰ kaukázusi juhász és német dog kiskutyák törzskönyvezett eladók. Miskolc, Izsó Miklós utca 40. sz. *3461/1H*____________________________ TÖRZSKÖNYVEZETT senauzer kan eladó. Érdeklődni: 380-243-as telefonon, Miskolc, Alföldi 18. *3620/1K* ELVESZETT július 20-án az Ifjúság. u. 8. alól, vörös perzsamacskánk, megtalálójának magas jutalom. Tel.: 366-908, 384-573/3794/1K* NÉMETJUHÁSZ kiskutyák eladók. Telefon: 351-625/3798/1K* BÁRPULT beépített hűtővel (600 1), italpolccal, kárpitozott ülőgarnitúrák (3 és két személyes), dohányzóasztalok, villanykályhák eladók. Tel.: 42/16-946. *3373/2H*____________________________ ÁLLANDÖ gondozásra szoruló lakással rendelkező idős nő mellé, leinformálható gondozónőt keresünk, lehet nyugdíjas is. Érdeklődni: 18-20-ig. Tele- fon: 364-977/3695/1H*________________ 405 négyszögöl telek olcsón eladó Kilián Északon. Érdeklődni: 368-317, 18.00 után. *3696/1H* bútor Az 1992. július 23-i csütörtöki UNIÓ ÁFÉSZ hirdetésében elírás történt. Helyesbítés: Narancs, mangó, cola cainpari szörp 0,5 lit. 57,- Ft-ról 33,- Ft-ra. Ezúton kérjük vásárlóink szíves elnézését! . *3912/1H* ELADÓ: kétajtós akasztós szekrény tükörrel és egy múltszázadi intarziás, olcos kétajtós szekrény. Érdelődni: Lé- vay. Miskolc Somogyi B. u. 29. gép-szerszám NÉMET gyártmányú faipari másoló- eszterga 1500 mm csúcstávolsággal eladó. Tel.: 366-617. Cím: Szögliget, Petőfi u. 23. Kovács László. *3807/1K* HASZNÁLT járművének eladási-vételi szándékával keresse fel a Farkas & Kalmár Autókereskedelmi BT-t. Az üzlet a miskolci Sajóhídnál minden nap 8 órától nyitva van. Tel.: 357-212. *3795/1K CJATTKRLAPOK valamint KŐNK HASÍTÓ 6s keskeny SZALAGFŰRÉSZ* LAPOKAT gyáriunk NÉMETI' SPECIÁLIS SZKRSZÁMACÉLBÓL jó MINŐSÉG, VISZONYLAG ALACSONY ÁK! Kárjc termékismertetőnket. Kiszolgáljuk telephelyünkön, postai vasúti utánvétes szállítást is vállalunk. KA POS-MEC1IA NI K BT. 7400 Kaposvár, Gr. Apponyl Albert u. 18. Telefon: 82/21-501 V- ...—1.............#
