Észak-Magyarország, 1992. július (48. évfolyam, 154-180. szám)

1992-07-09 / 161. szám

1992 július 9.,csütörtök

ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 11

ingatlan

GÖRÖMBÖLYI elágazásnál 2x2 szoba- öszkomfortos családi ház, 436 négyszögöl telekkel eladó. Garázs, ipari áram van. l+2xfélszobás, tehermentes bérházi lakást a vételárba beszámítok.

Cim: Görömböly, Kreutz R. 7.sz. *972/3K*

KUN Béla u.84 sz. alatt 3 szoba + nappali, összkomfortos családiház 200 négyszögöl telekkel eladó. *1277/311*

3 SZOBÁS családi ház 200 négyszögöles telekkel, Hejőcsabán a Nagyszalonta u. 15- ben eladó. Érd: az 1610-341 budapesti telefonon vagy a helyszínen.* 1367/2H*

ELADÓ Szirmai összkomfortos családi ház, egy garzont beszámítunk. Érd: Miskolc, Tarcsay Vilmos 7. *1623/2H*

ELADÓ Stadion úti kettőszobás, központi fűtéscs, saját tulajdonú lakás vagy kisebbre cserélem.

_______Tcl:374-442.*1862/1H*

K

ETTÓSZOBÁS 54 nm-es telefonos, felújított szövetkezeti lakás olcsón eladó. Érd.: 349-137 Cim: Miskolc, Középszer 82 V/3*1904/2K*____________________

H

ÁROMSZOBÁS szövetkezeti

lakás-fgarázs sürgősen eladó. 1.600.000-ért Szentgyörgy utón /Avas-Del/ Tel.367- 862*1905/2K*____________________

P

ERCZEL Mór utcán 6 lakásos 130 nm-es társasházban 2 szintes lakás 38 ezer Ft/nm- ért eladó. Ajánlatokat:”504 1 0619" jeligére a

2 SZOBÁS házrész kis kerttel eladó. Víz, villany van. Érdeklődni: szombat, vasárnap Ruzsini út 6. szám.* 1675/1H*

ELADÓ Engels utcán 1 + 2 x 0,5 szobás, és Csóka utcán 1 + 0,5 szobás tehermentes lakás. 17 órától 370-420*1990/111*

MISKOLC József ut 40. /Győri kapu/ 2 szobás, 78 nm-es családi ház eladó. Érdeklődni: 384-028 este, személyesen hétvégén.* 1929/1K*

1 + 2 x 0,5 szobás, tehermentes, déli fekvésű, vízórás lakás a Tizcshonvéd úton 1 200.000.-Ft készpénzért eladó. Érdeklődni: este 19 h után. Telefon: 391- 832*1992/1 H*

ELADÓ a belvárosban vállalkozás, iroda.

vagy összeköltözők számára kiválóan alkalmas 270 négyzetméteres 3 lakásból álló családi ház, nagy pincével és zártkerttcl. Irányár: 7,5 M Ft. Telefon: 331-179,

2 szobás, 55 nm-es tehermentes lakás az Avas Ill.ütembcn eladó. TE1.: 46/356- 732*2008/1 K*

délelőtt. *2079/lH*

ELADÓ 2,5 szobás I. emeleti,erkély«, tele- fonos öröklakás a Gyula utcában.Érd.: 3 óráig: 347-011/28 18 óra után: 378-903-as

telefonon.*2012/1K*

MISKOLCON 2 szobás családiház.valamint NB keretben MÉH családok eladók. Érd.:352-291.*2132/1K*

SÁROSPATAK - Vegardón a fürdő mellett üdülő eladó Muskátli út. 3 sz. alatt. Érdeklődni: Juhász Béla, Szerencs, Gyár, út. 16. sz. vagy Szerencs Sport - Játékbolt.*! 173/2K*

MISKOLC, Kiliándélcn eladó 44 nm-es, gázos, szövetkezeti lakás. Érd.:Kandó K. 28. 1/4 Tel.: 331-146 »2021/1K*

ÁRON alul eladó 51 nm-es, telefonos.

KÉTSZINTES, háromszoba, összkomfortos, gázos, családi ház eladó. Miskolci másfél szobás, tehermentes OTP lakást beszámítunk. ÉrdcklődnúNyékládháza, Szent István út. 46/A.*1517/2H*

tehermentes, vizórás öröklakás a Kőporos utón. Érdeklődni: 384-895*2024/1 K*

MISKOLCON a Hcgyalja utcában távfűtéses, telefonos garzon, áron alul , sürgősen eladó. Érd.: Dr Szőke Éva ügyvéd Tel.: /46/ 342-904 vagy /46/ 342-871 *2026/1K*

80 %-ban kész 5 szobás, udvaros kertes

családi ház, lakhatási engedéllyel eladó. Irányár: 2,3 millió Ft Érd.:Onga, Oprendek S. 28.*1945/1K*

ELADÓ Vologdán 2+félszobás+gardrobos lakás. Irányár: 1.280.000 Ft. Jel.: 328- 841*2064/1K*

EDELÉNY /Finke/. Árpúd ut 60.sz. alatti családi ház eladó. Beépíthető kert, ipari, mezőgazdasági tevékenységre alkalmas épületek. Érdeklődni a helyszínen cs a : 48/ 41-282-es tclefonon.*2027/lK*

MISKOLC, Aulich L. utcában 2,5 szobás 60 nm-es, magasföldszinti, gázos, telefonos,zöldövezeti öröklakás eladó. TEL: 46/ 364-430*2065/1 K*

CSALÁDI házat cserélek bérházi 2,5 szobásra.Cim: Kistokaj, Kinizsi

P.u.l/1.*2055/1K*

__________________

A NYÉKI tó partján lakás céljára is alkalmas 2 szintes nyaraló eladó. Érd.: Kecskeméti, Eger, Árpád u.22-24. Tel.: 06. 36/19-171 *2214/111*____________

A

RNÓTON telefonos új családi ház el adó.Irány ár: 2,8 millió Ft. Miskolci saját lakást beszámítunk. Telefon: 325- 323.*2228/lK*_____________________

E

LADÓ Szentistván, Akácfa út 3/a. novemberben átadott 90% kész új családi 105 nm- es lakóterülctű 3 szoba étkező,50 nm-es garázs,pince tetőtérbeépítési lehetőséggel gázfűtésű 300 négyszögöl telken, Zsóri, Bogácsi fürdőkhöz közel .csendes, nyugodt környezetben. Érd.: 40/38-530.*2236/lH*

TÁRSASÁG bérelne 3-4 szobás lakást, vagy helyiséget iroda céljára, hosszabb időtartamra. Ajánlatokat: a 351-057 vagy a 351-419-cs telefonszámra

kérjük.* 1384/3H»___________________

E

LADÓ tehermentes l+2xfélszobás avasi Vn.cmcleti lakás. Érd.: 379-141/63-as telefonon, munkaidőben. *1143/3K*

MISKOLC belvárosában a Vándor S. úton 55 nm - es tehermentes lakás eladó. Érdeklődni munkanapokon 6 órától - 8 óráig és 18 óra után. Telefon: 328-896.*! 174/2K*

ELADÓ Észak-Ki liánban 37 négyzetméteres, gázfűtéses lakás. Irányár:900.000 Ft. ÉrdcklődnúMiskolc, III.L Munkás ut.l.II.cm.II.ajtó. Tel:336- 453.*! 500/2H*

_____________________

S

ÜRGŐSEN eladó 1,5 és 2 szobás lakás. Érdeklődni: estc:374-092. »1573/4H»

2 SZOBÁS, gázfűtéses, társaházi szuterén a Lévay utcában eladó vagy garzonra cserélhető. Érdeklődni egész nap :359-854-cs telefonszámon. * 1632/1K*

ELADÓ diósgyőri kétszoba, összkomfortos, tehermentes öröklakás. Tel: 06-46/374-462 Érd: 18-21 között.* 1644/2H*___________

KILIÁNI1 1/2 szobás lakás eladó. Érd: 336- 936.*1667/1H*_____________________

D

IÓSGYŐRI 1+2 félszobás társasházi öröklakás eladó. Érdeklődni: 17 után a 379- 675-ös telefonszámon.* 1668/1H*

ELADÓ 2 szobás lakás Árpád út 54. V/l. Érd: 381-016 17 órától. *1688/111*

SZENTPÉTERI KAPIH lakótelepen 1,5 szobás szövetkezeti lakás, eladó. Telefonos, gázfűtéses, első emeleti. Érdeklődni: 5-től 46/365-833.* 1689/1H*

KILIÁNBAN 42 négyzetméteres lakás

eladó. Érd: 373-758.*1691/1H*

MISKOLCON a Melinda utcán hagyományos építésű, társasházi, 3 szobás öröklakás azonnali beköltözéssel eladó. Tel: 341-124 üzenetrögzítős. * 1695/1H*

POZSONYI úti 43 négyzetméteres felújított gázos, telefonos lakás eladó. 342201,*1698/111*_____________________

2 szobás, gázos, tehermentes lakás sürgősen eladó. Csak készpénzért. Tel.: 345870*1704/1K*_____________________

E

LADÓ 55 nm-es 2 szobás, gardrobos, tehermentes szövetkezeti lakás, kitűnő állapotban főútvonal mellett. Garázzsal vagy külön is. Irányár: 1,3 millió Ft. Tel.: 362- 531*1715/1 K*

KILIÁN-déli 2 szoba hallos tehermentes 2. emeleti lakás eladó. Irányár: 1.300.000 Ft. Érdeklődni: Kovács János, Miskolc, Benedek 35. Telefon: 331-109. *2082/111*

ELADÓ 61 nm-es első emeleti összkomfortos társasházi lakás + garázs és 35o -öl zártkert. Érdeklődni: 373-363 telefonon az esti órákban. *2145/1K*

ELADÓ 49 nm-es összkomfortos lakás Észák-Kiliánban. Érdeklődni az esti órákban a 374-375-ös telefonon.*2153/1K*

2.5 szobás, belvárosi, telefonos öröklakás

acladó vagy hosszabb időre kiadó. Érdeklődni: munkaidőben a 345-099-cs ztclc- fonon*2154/lK* _______________

EIA

DNÁM vagy 1 1/2 szobásra cserélném

2.5 szobás OTP öröklakásomat. Minden megoldás érdekel. Tel: 328-479. ♦1863/1H*

AZONNAL beköltözhetően eladó tisza- újvárosi 2 szobás, 55 négyzetméteres, telefonos, vízórás 2. emeleti lakás. Érdeklődni: Ernőd, Jókai u. 21. Nagyné.*l 882/1H*

ASZALÓN társasházban másfél szobás, komfortos, erkélyes lakás eladó. Érdeklődni: Rákóczi u. 64.*2135/1K*

MEZŐKÖVESD Zsóri- fürdőn kétszintes nyaraló kiadó,két család részére is. Érdeklődni munkanapokon a 327-695-ös tclc- fonon.*2234/lK*

___________________

M

ÁV kertes szoba, kon y hás lakást nagyobbra cserélem, ugyanott 1+2 félszobás Tizcshonvédi lakás eladó vagy kisebbre cserélem. Telefon: 325-426. »1375/2H*

ELADÓ Nyékiádháza, Petőfi út 22. alatti 2 szoba, összkomfortos családi ház. Vételárba garzont vagy másfél szobást beszámítok. Érdeklődni: 46/354-411/310 8-16-ig.

*1674/111*

EMŐDÖN eladó két család részére is alkalmas családi ház, esetlen miskolcira cserélném. Irányár: 1.850.000.- Ft. Telefon: 392- 216 este és hétvégén egész nap.* 1692/1H*

SEL.YEMRÉTI 37 nm-es, komfortos lakást és a bodótetőn 250 négyszögöl zártkertet elcserélnénk 2 szobás, komfortos, telefonos kis családi házra. Tel.: 350-102*1937/1 K*

ELCSERÉLNÉM Avas IU. illemben lévő 3 szobás, 73 nm-es, megvásárolható tanácsi lakásomat l+2x félszobás tanácsira. Érdeklődni: Hajós István ut 52. V/l. dé- lután.*2022/1K*

____________________

E

LADOM Vándor S. úti 73 nm-es lakásom vagy ráfizetéssel 4 szobás miskolci kertes házra cserélem. Tel.: 322-679 esténként. *2028/1K*

2 SZOBÁS, 55 m2, 2 éves, tehermentes öröklakás eladó, vagy budapestire cserélhető. Miskolc, Bokányi u. 46. fszt. 3. /zöld ház/*2038/lH*

DIZKL-autók eladása nagy választékban, RÉSZLETFIZETÉSI LEHETŐSÉG

a G1PE.CAR.

AuUtQ|ynfikiéfbm, MIAolcm a P&xrit itfcáhan,

a Föwk Amhir melk«.

Tekfoa

Vámiiltaléa,ftf5Ínté»é*.

MISKOLC-Tapolcán 250 négyszögöles telek eladó. Víz, villany van. Érdeklődni: 1610-341 telefonon.* 1373/2H*

GARZON az Avas Városközpontban + garázs eladó. Szentgyörgy u. 40. 8/3. 18 óra után. *1615/211* ______________

ELADÓ Miskolc-Tapolcán büfé berendezéssel. Érd: 32Q-586 20 h után.

♦ 1677/1H*________________________

E

LADÓ Miskolc-Tapolcán sörözö-kocsma berendezéssel. Érd: 368-814.* 1678/1H*

ELCSERÉLEM Kuruc utcai 51 négyzetméteres tehermentes, szövetkezed lakásom 28 négyzetméteres garzonra+kp-re. Ugyanitt 390 négyszögöl telek a BÉM-mel szemben eladó. Érd: 374-475 tel.* 1680/1H*

1+2 FÉLSZOBÁS, 2. emeleti déli fekvésű belvárosi öröklakás telefonnal, garázzsal, amely üzletnyitás céljából duplájára bővíthető, azonnal eladó. Irányár: 1,4 millió. Fizetés 2 részletben is megoldható. Érdeklődni lehet a 351-708-as telefonon egész nap. *1681/1H*

MISKOLC, Borsvezér 58. sz. 3 szoba, komfortos szuterénes családi házam eladnám vagy araóti 3 szobás, nagytelkes családi házra cserélném. Felső Bedegvölgy 1652 négyszögöl zártkerti ingatlan szoba-kony- hás-teraszos ház istállókkal eladó. Irányár. 350.000.- Ft. Érdeklődni: Miskolc, Bors vérér 58. *1682/1H*

ELADÓ minden elfogadható áron a rózsás hegyen 1800 négyszögöl szőlő-gyümölcsös, víz van, kis faházzal. Érd: 327- 805. *1684/1H*

___________

S

ZERVEZET út 1. 764 négyzetméter telek beépítési engedéllyel eladó. Nagy- né.*l 697/1H*______________

D

IÓSGYŐRBEN szőlő-gyümölcsös házzal, borházzal, pincével eladó. Érd: 362- 844.*1859/1H*

ÜDÜLŐ övezetbe lakható hétvégi ház eladó, a Ruzsin-szőlőben vagy bérházira cserélheti. ÉrdcklődnhOnga, Berzsenyi D.84.*1864/1H*__________

1

00.000 Ft-ért pingyomon zártkert szerszá- mossal, vegyes gyümölcsössel eladó. Tel.: 335-291 *2030/1K*

BOLT, fodrászat, műhely iroda céljára alkalmas tlzicthclység eladó. 46/382-801. •2083/1H*

MISKOLC, Kandó K. u. 5. sz. alatti 200 négyzetméter alapterilletű szolgáltatóház bérleti jogát térítés ellenében átadjuk. Érdeklődni: 345-840 telcfonszámon. *2084/1H*

albérlet

ÜRES albérleti másfél szobás lakást keresek a Stadiontól Diósgyőrig. Telefon: 372-036 délelőtt 11-ig, vagy este 6-9-ig.*1368/2!I*

KIADÓ külön szoba, konyha, fürdőszoba két diáklány részére. Érd: 352- 317.*1885/1H*

_____________________

C

SALÁDI házban 90 nm-es lakás kiadó. Tel.: 340-101 14 óra után.* 1943/1K*

REDŐNY! RELUXA! HARMÓN1KA- AJTÓ! ÉPÜLETÜVEGEZÉS! Kedvezményesen magas színvonal. 46/365-126 ♦2036/2H»________________________

I

RODA, raktár, ipari tevékenység céljára alkalmas telephelyünket bérba adjuk, vagy értékesítjük. Érdeklődni lehet napközben a 358-210-cs, este a 377-779-es tcle- fonon.*2053/lK*._______

J

Ó állapotban lévő kétlapos gáztűzhely eladó. Érd.: 349-052*2155/iK*_________

MUCSONY- Alberttelepi részén Piac-tér.3 sz. alatti 2o nm-es tlzicthclység, 6oo lit.hütőpulttcl, frekvenált helyen a buszmegállóbcn eladó. Érdeklődni: 3731. Mucsony - Albcrttclep, Hunyadi út. 12. *2227/1K*_______________

E

LADÓ kétkaros német lágyfagylaltgép kitűnő újszerű állapotban. Sárospatak, Pati- ka-köz.l. Telefon: 41/1 l-04o vagy 41/1 l-91o este. ,*2235/1K* ____________

T

ÖRZSKÖNYVEZETT erdélyi kopó kölykök kaphatók, reális áron. Válaszborítékot kérek. 3421 Mezőnyárád, Nyárfa ut 17/a Harangozó. *1558/1K*

TÖRZSKÖNYVEZETT Óangol juhász /Bobtail/ kiskutyák eladók, kitűnő szülőktől. Érd.: 17 órától a 324-651 sz. telefonon, vagy személyesen: Miskolc, Corvin 9. V/3. *1652/2K*________________________

ELADÓ 2 db 4 éves igásló. Érdeklődni: Hídvégardó, Tornai 49. *1685/111*

TÖRPE Uszkár kiskutyák eladók. Kan:371- 573 szuka382-563-as telefonon.*1935/1K*

ÓRIÁS SCHNAUZER kutyakölykök kedvező áron eladók. Miskolc - Görömböly, Egyetértés 3.*22Q7/1K* _________

V

ESZEK régi pénzt, kitüntetéseket, bélyeget. Vologda 14. Ambrus. Tcl.:3S0-753*770/2K*_______________

G

ARÁZSAJTÓT /uj, használt/ és 22 kg-os gázpalackot vennék. 366-474 este 18 után.*1930/lK*_______________

A

NTIK Stil és parasztbútorokat, valamint asztali és fali órákat vásárolok. 353*385 ♦1988/2H* ____________

j

ármű

HÁZASPÁR keres bútorozatlan főbérlő

341-384-cs telefonon.*2025/1K*

nélküli lakást Mezőkövesden. Telefon: 41/52-845 vagy 41/42-625.*207(yiH*

ARO ponyvás kisteherautó 2 és fél éves, kifogástalan műszaki állapotban eladó. Érdeklődni: 322-125.‘2071/1H*

HOSSZÚTÁVRA üres egyszoba-összkomfortos, gázos lakás julius 15-től albérletbe a Baross G, utón kiadó. Érdeklődni: Miskolc, l-avotta ut 41.sz. /Görömböly/*2152/1K*

FEKETE Peugeot 405 GL egy évesenm eladó. Érd: 46/343-706.*1666/lH*

adás-vétel

GÉPKOCSIVÁSÁRLÁS Ausztriában és Svájcban. Bontott VW, BMW stb. Alkatrészek megrendelésre is. Tel.: 191IGÉNYESNEK eladó uj 4 részes szekrénysor. Érd.: du. 15 órától 20 óráig: Kisfaludy ut 26. *1634/1K*

633*1738/1K*

ELADÓ Mazda 626 2,0 i Cupc full extra. Érd: 06-46/322-042. *1887/1H*

MINDENFÉLE szép bútorok vétele és eladása. Martintclep, Kisfaludy • Kisfaludy ABC mellett. Tel.: 46/ 380- 340*2201/1 K*

AUDI 80-as diesel autó 1986-os évjáratú, sérült állapotban eladó. Érdcklődnhhétköz- nap 19 óra után, hétvégén egész nap. Tel.: 353-081* 1936/1K*

C-64. SZÁMÍTÓGÉP tartozékokkal eladó. Érd: 352-602 17-től.*1671/lH*

MTTSUBISHI Galant 6,5 éves 1,6 benzines eladó. Tel.: 46/356-732*2007/1 K*

HANGSZERBOLT! Pianinó, szintetizátor, gitár nagy választékban. Győri kapu 82.*1294/211* _______________

REX ASZTAL ELADÓ. Érdeklődni: 47/11- 875*1463/5K*

____________________

E

LADÓ amerikai pattogatott kukoricagép. Érdeklődni:35 8-885 vagy a Szent Anna téren lévő dohányclárusítónál. *1679/1H

REDŐNYGYÁRTÁS!

KÉSZÍTÉS! HARMÓNIKAAJTOSZERELÉS! Kispénzűeknekl/iészletrc garanciával/ 46/376-207.*U54/4H*

TISZAÚJVÁROSI garázs, ugyanitt Oltcit személygépkocsi sürgősen eladó. Erdcklőd- ni: 46/341-440.*1883/lH*

700 DB I. o. kisméretű tégla 5.000.-Ft, 160 cm normál méretű gyönyörű menyasszony í ruha, kiegészítőivel együtt eladó^Om: On- ga. Hunyadi 65, Kacsra. 1898/1H

BÁLÁS ruta Frankfurtból üzletébe. 10 mázsa felett kedvezmény! 1 hetes határidő. Megrendelhető: 06/9^/18367*1920/1H*____________

É

PÍTKEZŐK figyelem! Sürgősen eladó fürdőkád.padlóhurkoló, parkéira Miskolc,

Oszip I. ül lO.sz. V1/2-* 1933/1K

PLADÓ mély babakocsi, fa gyermekjáróka, "Kuli” gyermekhordozó, 5 és 80 L-es villanybojler. Tel, 378-077*1942/1K*

ELADÓ 2000 db I. oszt. 10-es válaszfaltégla 23 Ft/db, 200 db poroton falazótégla 47 Ft és 600 db barna pala 34 Ft/db. Cim:Miskolc- Tapolca, Iglói ut 34.*2013/1K*

14 családos méhészet eladó. Keretekkel, sonkollyal, stb. Érdeklődni: Borsós Géza Tiszadorogma, Kossuth ut 17. *2029/1K*

EZÜSTMETÁL 6 éves TOYOTA Carinna 350.000 ft-ért eladó. /Lada combit bcszámi- tok ./Tel.: 376-870*2020/1 K*__________

0 km-cs FIAT UNO 45, valamint jó állapotú HONDA CIVIC eladó.Érdeklődni tclc- fonon:48/4l-4o4.*2035/l K*

ÚJ Simson robogó olcsón eladó. Pécsi, Tiszalúc, Jókai u. 35.*1861/111*

200 ccm TULA homokfutó motorkerékpár eladó. Érdeklődni: 366-948-as telefonon /rcggct/.*2066/lK*

NYUGATI autóalkatrészek, karosszériaelemek, szélvédők raktárról és megrendelésre kaphatók. Moment BT. Miskolc, Téglás út 4. A hejőcsabai Afit-ban. Telefon: 363- 21 l/3o-as mellékel 213/5 H*

ÚJ RÁBA 15, kis traktor tartozékokkal eladó. Érd: 46/391-625. *1686/111*

24-cs billenős Multicar eladó. Kisgyőr, Dózsa Gy, ut 43. Vitárius.*1946/1K*

CAPITAL LÍZING CENTRUM

Kelet-magyarországi képviselet új személy és haszonjármű

LÍZING BANKGARANCIA _________NÉLKÜL

m

ár 25 % kezdő részlettől

Cim:

Miskolc, Perczel M. u. 12. Telefon: 364-224 . Fax: 364-369

\ *223*4 t

HALÁLOZÁS

A Miskolci Egyetem Tanácsa és a Gépészmérnöki Kar Tanácsa mély megrendüléssel tudatja, hogy

GÖNCZI ISTVÁN

egyetemi tanársegéd

okleveles matemetikus, a Matematikai Intézet Analízis Tanszékének volt oktatója 1992. július 3^-án életének 40. évében meghalt.

A miskolci Egyetem volt oktatóját, szakterületének kiváló ismerőjét saját halottjának tekinti és emlékét kegyelettel megőrzi.

Temetése 1992. július 10-én 11 órakor lesz a Miskolc Szentpéter-kapui városi temető nagy ravatalozójából.

Miskolci Egyetem Tanácsa Gépészmérnöki Kar Tanácsa

Soha el nem múló fájdalommal tudatjuk hogy a legdrágább férj és legdrágább édesapa, gyermek, testvér, vő és kedves rokon SZENDREY JÁNOS a Borsodi Sörgyár dolgozója.

47 éves korában 1992. júl. 5-én szerelő szíve örökre megszűnt dobogni. Kedves halottunkat 1992. júl. 9- én 15 órakor helyezzük örök nyugalomra a belsőbőcsi temető ravatalozójából. A gyászoló felesége, három gyermeke és a gyászoló család. *ü.wik*

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy kolleganőnk, munkatársunk

Dr.PAPP ÉVA

csoportvezető belgyógyász főorvos 1992. július 6-án 44. éves korában hirtelen elhunyt. Temetése 1992. július 10-én. pénteken 15-órakor lesz a kazincbarcikai temető ravatalozójából. A kazincbarcikai Városi Kórház saját halottjának tekinti. Emlékét őrzik munkatársai."

•2AS2/1IP

Fájó szívvel tudatjuk, mindazokkal akik ismerték és szerették, hogy a drága jó férj, apa, nagyapa, após HORVÁTH LÁSZLÓ volt Húskombinát dolgozó életének 66. évében hirtelen elhunyt. Temetése-1992. július 10.-én 11 órakor lesz a Deszka temető teréről. A gyászoló család.

Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a felejthetetlen férj, édesapa, gyermek és testvér GÖNCZI ISTVÁN A Miskolci Egyetem Matematika Intézetének tanársegédje életének 4o. évében elhunyt. Temetése 1992. július lo.-én 11 órakor lesz a Szent- péter kapui temető nagyravatalozójából. A gyászoló család.

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

TRABANT 60 l-es sebességváltó, első futómű és karosszéria lemezek eladók. Érdeklődni 19 óra után a 380-636-os telc- fonon.*1357/2H* ____________

T

EREPJÁRÓ csukott UAZ üzemképes állapotban eladó. Érdeklődni: 55/81-267, 52/21-119 telefonon. *1626/211*________

3 ÉVES ARÓ-DACIA 4x4fs friss műszakival elailó. Érd: 48-12-609*1662/211*

RENAULT-TRAFIC olcsón eladó. Új motorral. Tel: 323-238./csti órákban/.*l 687/1H*____________________

S

UZUKI 650 Katana 1982 évjáratú eladó. 335-755 reggel.*1694/1H*

TRABANT UX-cs 1994. júliusig érv. forgalmival eladó. T:353-426.*l 889/1H*

BARKAS mikrobusz jó állapotban eladó. Miskolc III. Barbai Ferenc u. 11. *1991/111*

A BORSODI Sörgyár RT megrendüléssel tudatja, hogy SZENDREI JÁNOS művezető

életének 47. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Az elhunytat a Sörgyár saját halottjának tekinti. Temetése 1992. július 9.-én 15

órakor lesz a belső-bocsi temető ravatalozójából. Emlékét kegyelettel megőrizzük. Borsodi Sörgyár RT. kollektívája. *2S7vihHálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik

özv. KORMOS JÓZSEFNÉ sz. ANTAL ERZSÉBET temetésén megjelentek. A gyászoló

Család. M914/1H*

Bocs községi önkormányzat Polgármesteri Hivatala megrendüléssel tudatja, hogy

SZENDREI JÁNOS önkormányzati képviselő 1992. július 4.-én éleiének 47. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1992. július 9.-én 15 órakor lesz a belső-bőcsi temető ravatalozójából. Emlékét kegyelettel megőrizzük. Polgármesteri Hivatal Bőcs.

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, barátoknak akik

JUHÁSZ JÓZSEF

temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak, ezzel is fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló CSalád. »20MHK*

Mély fálydalommal tudatjuk, mindazokkal akik ismerték és szelették, hogy

BACSÓ JÓZSEF

rokkant nyugdíjas életének 54. évében hirtelen elhunyt. Temetése: julius 10.-én a Diósgyőri temetőben lesz. A gyászoló család.

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, szomszédoknak és a bányászzenekamak ,akik drága halottunk

özv. SZECSŐD1 JÁNOSNÉ temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek.

A gyászoló család. *2ioo/ik*

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik egyetlen kisfiúnkat, SERFŐZO GABIKÁT utolsó útjára elkísérték. Édesanyja és édesapja. *2o»/ih*

expressz

AKI vasárnap a debreceni- tónál egy fehér Wartburgból szürke kézitáskámat elvitte, kérem hogy a benne lévő okmányaimat jutalom ellenében: „Bizalom 2374.” jeligére a kiadóba kércm.*2374/lK*

házasság

29/175 nagas fiatalcnber megismerkedne korban hozzáillő lánnyal vagy elvált asz- szonnyal, házasság céljából. Anyagi helyzetem rendezett. Fényképes leveleket várok: „őszinteség 10582" jeligére a kiadóba.* 1784/1K*

vállalkozás

GRÁNIT, márvány, műkő sirkerelct síremléket, reális áron, rövid határidővel vállal a Gránit Kft. Tel.: 373-675.*454/3H*

BT. beltagot keres 1 millióval, jó befektetés, biztos üzlet. Leveleket: „Csak korrekt" jeligére a hirdetőbe. *1884/1H*

KÁRPITOZOTT bútorok áthúzása, javítása rövid határidővel. Telefon: 352-307 364-157. 353-734, 373-985. *2081/111*

szolgáltatás

SZÉPÍTSE és védje otthonát! REDÓNY- RELUXA-HEVEDERZÁR Tel

46/348-089*156/7K*

BOTONSÁGI HEVEDERZÁR! Védje otthonát. Segítünk önnek. VERTEX Kft. Tel.: 362-418. 17 órától: 340-158. ’157/7K*

HOMOK, sóder szállítása billenős Ifá-val kedvező áron. Telefon: 350-342.*1376/3H*

VIZVEZEIÉKSZERELÉST, mosógép bekötést, dugulást, csapok cseréjét vállalom. Telefon: 343-lo4.*1402/3K*

GÉPI-foldmunka, rakodás, tereprendezés, parkosítás, fuvarozás, villanyszerelés. 380-637 este.*1829/2K*

állás

BEJÁRÓNŐI, vagy magánrendelőben asszisztensnői állást keresek főállásban. Ajánlatokat a 372-242-es telefonszámra kérem de, 9-12 h-ig. *1886/1H*

NEMZETKÖZI autóbuszvezetői jogosítvánnyal, nagy tapasztalattal rendelkező, érettségizett férfi, elhelyezkedne UTAZÁSI IRODÁNÁL. Választ: .Megbízható 10655" jeligére a kiadóba.*2023/1K*

egyéb

BETÉTI TÁRSASÁG működési joga eladó. Ajánlatokat az „Adókedvezmény 228351" jeligére a hirdetőbe kérjük. *1696/1H*

VÁLLALKOZÓK ajánlat ál várom most induló családi ház építéshez. Telefon:

355-931. *20801111*

GYŐZTES szülőktől DOBERMANN köly- kók eladók. Egerszalók, Széchenyi 31. *2212/111*

KULCCSOMÓT elhagytam a 24 vagy a 4- cs autóbuszon. A megtalálja jutalom ellenében adja le a szckcsztőség portáján. *22 32/1K*

közlemény

NYÁRI PROGRAMAJÁNLAT GYEREKEKNEK: Én iskola-tiniknek Parádsasvár július 23-30. /egészséges életmód, viselkedéskultúra, vízitorna, divattanácsadás/. Szépséghét augusztus 3-9 Parádfürdő. Re- forméletmód-tábor augusztus 10-16 Aggtelek. Jelentkezni-név, lakcím közlésével Lektor Oktatási Stúdió Miskolc 23, Pf.: 16 3523. Tel.: 46/362-205. *2043/111*