Észak-Magyarország, 1992. május (48. évfolyam, 103-127. szám)
1992-05-30 / 127. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZAG 14 1992. május 30., szombat Áz olimpia évében XVIII. 196Z4-. Tokió i l 3 <1 5 6 7 1 3 10 ■ ti Y2. 13 ti I r IC # jr U 2J0 ■ 11 1 lv I ■ “ ■ ■L" ■ tt 29 bo n _ ■ tJ 33 3*1 I Ub5■ ■ ZhO ■ M ki ■ u ■ hb & w S50 Sí 51 ■ ■ 5-6 ■ 5? W ■ 60 ■ ü 62. 61 ■ 61 u ÍS 66 C* 6Í P w7 Tű ■ 11 c Vízszintes: 1. E sportág aranyérmet hozott (egyéniben és csapatban egyaránt). 11. Orosz igazdaságpoliitáika volt. 14. A zenében: lassan. 15. Állítást bizonyító. 17. Szakadozott ruházatú. 18. ... Society (az angol tudományos akadémia). 19. Milliliter röv. 20,. Louis d’ (Lajos-iaramy). 21. A mélybe. 22. Felmerülő pluszköltség. 23. Magyar származású amerikai fizikus (Zoltán). 24. Kiejtett betű. 26. Totális. 28. Brazil tagállam. 29. Becézett férfinév. 31. Lefolyástalan sós tó az Atlasz-hegységben. 32. Égéstermék. 33. Tüsköt feszítő. 35. Növényi rész. 36. Zokog. 37. Római 501. 38. Kötöttfogású birkózásban lett olimpiai bajnok (nehézsúly). 42. Société anonyme röv. 44. Azonos betűk. 45. Kicsit túlzó! 46. Arra a helyre jegyez. 48. Katonai kiképzés ága. 50. Jemeni főváros. 52. Fémpénz. 53. Tumer (popénekesnő). 54. ... Romagna (É-olasz tartomány). 56. Az americium vegyjele. 57. Fohász. 58. Formai. 59. Perui autójel. 61. Félzsák! 63. Előtag: kettős. 64. Spanyol hegycsúcs (3404 m). 65. Szám, sorszám idegen szóval. 67. őszi csapadék. 69. Dráva-part'i szlovén város. 70. Popegyüttes. 71. Aranyérmes öttusázónk. Függőleges: 1. Katonai tömb. 2. A legtöbb embert ez hajtja. 3. A jód, a deutérium és a foszfor vegyjele, 4. Ázsiái súlymérték. 5. Süteményhez adják. 6. Némán értet! 7. Képző, a -va párja. 8. Angol női név. 9. Egy kertben több is van. 10. . . .-vidék (németországi terület). 11. Angol tagadás. 12. Nem kerül megrendezésre. 13. A sportága és érme azonos a vízsz. 38. alatti sportolóéval, csak a súlycsoport más: pehelysúly. 16. A lengyel pénz röv. 18. A vízsz. 1. alatti sportág mindkét aranyérméhez hozzájárult. 22. Fuvola. 23. A szív felőli oldal. 25. Ennivaló. 27. Kiejtett betű. 28. Díszes felvonulás. 29. Hagyományos „magyar” sportág, a kardvívás bajnoka lett. 30. Szép .. . (Vörösmarty műve). 32. Alföldi homok jelzője. 34. Erősített peremű karika. 36. Szent, idegen röv. 39. Néphadseregünk röv, 40. Vágja. 41. Japán ■főv’áfbsa v. 43. Kezdettől fogvá, latin kifejezéssel. 47. Most már, kicsit régiesen. 49. Egyenlő részben. 50. Műkedvelő. 51. A nikkel vegyjele. 54. Háborúban meghaló. 55. Venezuelai folyó. 58. Svájci francia író (Claude), bßfL .Keleti uralkodói cím. 62. Lemezáru felhajtott szegélye. 64. Csekély értékű római pénz v. 65. A nátrium és a fluor vegyjele. 66. ... Stignami (olasz énekesnő). 68. Omszk folyója. 69. Magyar Kupa. Beküldendő a vízszintes 1., 38., 71., valamiintt a függőleges 13., 18. ás 29. sörök megfejtése. Barna Viktor Beküldési határidő: 199,2. június 3. Kérjük rejtvény- fejtőinket, hogy megfejtéseiket nyílt levelezőlapon küldjék ibe .szerkesztőségünkbe (Miskolc, Bajcsy-Zs. út. 15. 31527). A helyesen megfejtők között könyvutalványokat sorsolunk ki, melyet postán küldünk el. Az előző heti megfejtés; öttusa csapat, Parti János, Török Gyola, Németh Ferenc, Kárpáti Rudolf. A nyertesek: Várad! Géza, Encs; Rét!aki László, Novaj- Idrány: Magyart Magdolna, Bódvaszilas; Farkas János, Miskolc. Közművelődésről, közoktatásról a Miskolci Rádióban A Közművelődési és .Módszertani Központból .alakult meg a Borsod-Abaúj-Zemp- lén .Megyei Pedagógiai és Közművelődési Intézet. Csak nevében vagy feladataiban is változott az intézmény? Milyen közművelődési feladatokat vállal magára? Miként vesznek részt a képzésben, a továbbképzésben, illetve az átképzésben? Ho- gyon működik az információs központ és mi az a sajátos modell, amely az országban elsőiként BorsodAtaaúj-iZemplén megyében ■reformálta meg a pedagógiai szolgáltatást. Minderről hallhatnak a Miskolci Rádió hétfő reggeli vendégétől, Haniis iBéláné- tól a Pedagógiai és Közművelődési Intézet igazgatójától. A témával kapcsolatos hallgatói kérdéseket a 345-510-es telefonon várják az .adás munkatársai. Hétfőn tehát (reggel 6-tól 8-ig közművelődésről és közoktatásról a Miskolci Rádióban. RÁDIÓ SZOMBAT MŰSOROK tékfilm. — 21.50: Híradó. — 22.00: Ki a legjobb fickó? — 23.00: Szerelmi háromszög. Olasz erotikus játékfilm. — 0.35: Marilyn visszatérése. Svájci erotikus játékfilm. — 3.30: Képújság. KOSSUTH: 8.30: Hangszemle. — URH-n: 9.00—111.00* 1: Körzötö információs magazinok. — 9.00: Híirek. — 9.05: Családi tükör. — 9.35—10.57: Szombat délelőtt. — 1.1.00: Hírek. — 1'li.OS: Eco-rrax. Gazdasági magazin. — 12.00: Déli Krónika. — 12.30: KopogtoHJó. Erdőkerülő. —1 13.00: Hírek. — 13.05: Népdialköröik pódiuma. — 13.30 : Földikín állat. — ,14.00: Hírek;. — 114.0,3: Oxigén, ökológiai magazin. — 15.00: Hír dk. — 15.05: Mindenes. Irodalmi hetilap. — URH-n: 16.00: Az Amerika Hangja magyar nyelvű műsora. — 17.00: Az elrabolt asszony. Vidám zenés jáitök. — 10.00: 160 óra. — 17.30: Visszhang. — 18.00: Esti krónika. — 18.25: Szemflie. — URH-ni: 19.00: Szlovák nyefllvű műisior. —< 19.30: Román nyelvű műsor. — 20'.00: Némát myeüívű műsor. — 20.30: Horvát és szerb nyelvű műsor. — 21.00: Hírek). — 21.05: Liszt—Vavrinecz Béllla hangsz.: XIX. magyar rapszódia. — 19.00: Hírek. — 19.05: Sportvilág. — 19.35: Határok nélkül. — 20;00: Hírék. — 20.05: Üitközben. 100 éve születetit Koosztantyin PausztovsZkij. — 21.15: örökzöld diaÜDamok. — 22.00: Késő esti' Krónika. — 22.20: Szombat esti pop-máx. — URH-n.: 23.00: A BBC késő etsKÜ magyar nyelvű iműsorai. PETŐFI: 8.05: Sportszombat. — 8.30: Mesezene gyerekeknek. — 9.00: Hírek. — 9.05: színe-java. — 11.00: Hírek. — '11,05: Athéntól Barcelonáig. — 12.00: Jó ebédhez szól a nőta. — 13.00: Hírek. — 13.05: Valahol valald. Pontré 40 percben. — 13.47: csak fiataloknak! — 14.30: Daráló. Folytatásos ifjúsági történet. — 15.00: Hírek. — 15.05—19.00:: Magunkat ajánljuk. — 15.05: Nagy nevettetők. — 16.00: 'Szív küldi .. . — 17.00': Hírek. — 17.05: Az álomlovag. 2. rész. — 17.45: Naplóm. — 18.10: Roökhull'ámi. — 19.00: Talpalávaló. — 20.00: Nemzetközi slágerlista. — 21.00: Hírek. — 21.05: Egy órában egy élet. Adtain Delon. — 22,00: A BBC archívumából. — 22.30: Szombat esti dzsessz. — 23.00: Hírek. BARTÓK: 9.05: Társalgó. — 10.00: Hírek. — 10.05: Hangfelvételek felsőfokon. — 111.19: Bizet operáiból. — 12.00: Hírek. — 12.05: A Bartók rádió kívánság- műsora. — 14,00: Hírek. — 14.05: Énekeljük együtt! — 14.15: A szülőföld muzsikája. — 15.00: Opera-mű vószlemezek. — IG.00: Hírek. — 16.05: Az Alexander kürükvartett játszik. (Élő.) — 16.50: Muzsikusok az Üjságírő Klubban. — 17.30: Dzsessz. — 18.00: Hírek. — 18.05: Bemutató komolyzenei újdonságainkból. — 18.05: Brahms Magyarországon. — 19.35: Póka Eszter és Póka Balázs operaáriákat énekel. — 20.00: Hírek. — 20.05: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét! (Élő.) — 21.45: Népzenei feldolgozások kamaraegyüttesre. — 22.00: Hírék. — 22.05: összkiadás. VASÁRNAP KOSSUTH: URH-n: 8.30—10.00: Körzeti információs magazinok. — 8.30: Hangszemle. — 9.00: Hírek. — 9j05 : Világóra. — 10.00: Hírek. — 40.05: Vallásos szertartás. (Élő.) — 11.00: Hírek. — 11.05: G ondolat-j el. K u ltu r áliis hetilap. — 12.00: Déli krónika. — 12.20: Harminc perc alatt a Föld körül. — 13.00: Hírek. — ilQ.Oft: Névjegy. — 14.00: Hírek. — 14.05: Szonda. Tudományos magazin. — 14.35: A Szabó osadád. — URH-n: 15.00: ^ The English Channel. — 15.15: Auf Deutsch gesagt. — 15.30: Quotidiennement votre de France. — 15.45: American Mosaic. — 16.00: Az Amerika Hangja magyar műsora. — 15.00: Hírek. — 15.05: Válogatott perceink. — 16.00: Hírek. — 16.10: Művészlemezek. — 17.00: Hírek. — 17.05: Kirakat. — 18.00: Esti Krónika. — 18.20: örökzöld operettdallamok. — URH-n: 19.00: Szlovák nyelvű műsor. — 19.30: Román nyelvű műsor. — 20.00: Német nyelvű műsor. — 20.30: Horvát és szerb nyelvű műsor. — 19.00: Hírek. — 19.05: Sportvilág. — 419.35': Színes népi muzsika. — 20.00: Hírek. — 20.05: Zenearchívum. — 21.00: Hírek. — 21.05: Szép Ernő — voltam. Szép Anna naplója. Bárdos Pál dokumentum játéka. — 22.00’.Késő esti Krónika. — 22.20: Krausz Adrienn zongorázik (élő). — URH-n: 23.00: A BBC késő esti magyar műsora. PETŐFI: 8.00: Csudajó, és mindent szabad! Nápolyi elemi iskolások dolgozatai. — 9.00: Hírek. — 9.05: Énekszóval, muzsikával. — 9.35: Gyerek sztárok. — 10.00: Embermesék. — 11.00: Hírek. — 11.08: Vasárnapi koktél. — 12.00: Jó ebédhez szól a nóta. — 13.00: Hírek. — 13.05: A jövő zenéje (élő). — 14.00: Miénk a város. Gyereknap. — 15.00: Hírek. — 15.05: Fiala és Neuman TÁSKARÁDIÓ ja. — 16.00—20.00: Poptarisznya (élő). — 20.00: Apa nélkül. Vlagyimir Makanyin kisregénye. — 21.00: Hírek. — 24.05: Millöcker: A koldusdiák. — 22.40: Dzsessz. — 23.00: Hírek. BARTÓK: 8.00: Hírék. — 8.05: Orgonamuzsika. — 9.05: Az opera csillagai. Samuiéi Ramey. — 19.90: Hírek. — 10.05: Üj Zenei Üjság. — 10.50: Kezdetben vala az ige . . . Anyanyelvi műsor. — 14.05: Kapcsoljuk a Budai Vigadót! (élő). — 13.00: Hangok és visszhangok. — 13.10: Űj lemezeinkből. — 14.00: Hírek. —14.05: Zeneparádé. — 15.00: Otelló. Részletek Verdi operájából. — 16.00: Szalon. Kulturális magazin. — 17.00—18.00: Bach kantátái. — 18.00: Hírek. — 18.05: Poggyász. Utazók magazinja. — 18.35: Zenekari operarészletek. — 19.05: Magyar zeneszerzők. — 19.35: Hangverseny Végh Sándor 80. születésnapja tiszteletére (élő). — 21.30: Magyar énekkarok madrigál- és chanson-felvételeiből. — 21.45: A Muzsikás együttes felvételeiből. — 22.00: Hírek. — 22.95: És a hősök hazatérnek. Sultz Sándor tragikomédiája. A MISKOLCI STÜDIÖ MŰSORA a 71,3 itoka.fi, a 71,2 kékesi, a 66,8 MHz-es URH-adókon, valamint az 1,116 kHz-es középhullámon SZOMBAT 9.00: M űsortiism ertetés. hírek, id 5j árás. — Programaj áihlait. — VLsszapiHain'tó. — Narojaáinik kérdései. Ónod válni Miklós jegyzete. — 10.00: Információs összeáll1!-' tás. — 10.30: Mikrofonlámc. Mi lett vele? Riporter: Tolnoii Attila. — Reklám. — Szerkesztő: Zakar János. 17.30—19.30: A miskolci stúdió kereskedelmi, információs, zenés műsora a Rádemds Kft. menedzselésében. vasárnap htUíöfi TI 8.30: Hírek, időjárás, meteor. — Tegnap este befejeződött Lillafüreden az ortopéd konferencia. — Kiss József film levele. — 8.50: Válogatás az e havi műsorokból. — Szerkesztő: Pauliovüts Ágoston. — Reklám. — Szerkesztő: Hubai G. Mdiklós. 16.99—18.00: A miskolci stúdió kereskedelmi, információs, zenés műsora a Rátíemis Kft. menedzselésében. TELEVÍZIÓ — SZOMBAT 1. MŰSOR: 6.30: A Reggel'. — 8.05: Közjáték. — 8.10: Jó reggelt adj, Istenem! — 8.15—111.00: Korhatár nélikül. — 8.15: Mesék napkeletről, napnyugatról — 8.40: Jimbó. — 8.45: Trombi—05. — 8.55: Kairéltai mesék. — 9.05: Tótágas III. gyermek pop-rock. —■ 9.25: Micimackó klub. — 9.50; Különkiadás. Cannes-i elsőfil- mesek. — 10.30; Hol^-mi? — 11.00: Tévémagiszter. — 12.30: Panoráma. — 13.30: szezálm utca. — 14.30: Bak-elit. — íe.oo*: Hőmérő. Politikai showműsor. — 116.00: Családi moádéiutám a Disraey-vel1. A fekete lyuk. Amerikai fantasztikus film. — 1:7.45: Telis-televideo '92. — irí.55: GyeINÁNCS KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATA OKTATÁSI ÉS KULTURÁLIS BIZOTTSÁGA pályázatot hirdet általános iskola igazgatói ÁLLÁSHELY BETÖLTÉSÉRE. (Az iskola címe: 3851 Ináncs, Rákóczi út 10.) PÁLYÁZATI FELTÉTELEK: + általános iskolai vagy középiskolai tanári végzettség, + legalább 5 éves szakmai gyakorlat, ♦ előnyben részesül, akinek egyik szakja nyugati nyelv, + szükség esetén szolgálati lakás biztosított, ♦ fizetés: besorolási bér kiemelt igazgatói pótlék, ♦ állás elfoglalásának ideje: 1992. augusztus 24. ♦ pályázati határidő: 1992. július 15. A pályázatot Ináncs Község önkormányzata Oktatási és Kulturális Bizottsághoz lehet benyújtani (Ináncs, Kossuth út 26.) reksarofc. — 18.25; Novo Modla. Divat-műsor. — 19.00: A K.aitoina József színház Ausztráliában. — 20.00: Híradó. — 20.30: Teilesport. — 20.40: Somewhere — Valahol. Barbara Streisand műsora:. — 21.35: Közjáték. — 21.45: Szökés a halál elöl. Francia film. — 23.25: Csevegés. — 23.45: opera- páholy. Verdi-bemutató Kolozsvárott. — 0.20: Késő esti híradó. 2. MŰSOR: 8.35: PC-ábécé. — 91.05: Bagem sama-Ashun kathe! — Figyelj rám! Cigánymagiaiziin nemcsak cigány oiknaik. — 9.30: Horvát nyelvű nemzetiségi magazin. — 9.55: Német nyelvű nemzetiségi magazin,. — 110.20: Challenge Day. Á kihívás niapjia*. — 10.45: Ecrainiul1 niostru. Román nyelvű nemzetiségi magazin. — 111.10: Szlovák nyelvű nemzetiségi magazin. — 111.35; Klasszilkusoik rajzfilmen. Maja, a* méhecske. — 12.00: Família Kft. — 12.30: Ur-gók. Angol gyermekfiilmsoiro- aat. — 12.55: Oalyp-show. — 18.25: Ki tud rólluik? — 1)4.10: Kacagóra a játszóházbaln. — 15.15: Diák-dili. — 16.15: Néprajzi értékeink. — 16.20: Gazdit keresünk. — 116.35: A hónap versei. — 16.55: Nézze meg az ember! — 1(7.00: Gyerekeknek. — 17.45: Kniight Rider. Amerikai filmsorozat. — 18.36: Telte- sport. 19.05: A papával élek. Ausztrál film. — 20.45: Bkhós színház. — 21.05: Savariia táncverseny ’92. — 22.00: Esti egyenleg. — 22.30: „Van szerencsém !....” — 23.20: Kis esti zene. RTL: 8.00: Filmbünbészde gyermekeknek. — 9.20: Zsupsz! Játékshow. — 10.05: New Kids on the block. Amerikai rajzfilmsorozat. — 10.35; Peter Pan. Amerikai rajzfilmsorozat. — 11.00: Csodálatos univerzum. Rajzfilmsorozat. — 12.40: Michel Vaiilant. Amerikai rajzfilmsorozat. — 13.05: A hős teknősök. Amerikai rajzfilmsorozat. — 13.35: Amerikai gladiátorok. Amerikai sorozat. — 14.35: Adam 12. Bevetés Los Angelesben. Amerikai sorozat. — 15.00: Knight Rider. Amerikai sorozat. — 15.55: Az A-team. Amerikai kalandfilmsorozat. — 16.50: A 214-es hadi raj. Amerikai akciófilm-sorozat. — 17.45: Megéri az árát. Játökshow. — 18.15: Családi párbaj. Vidám vetélkedő. — 18.45: Híradó. — 19.10: Telt ház. Bolondos karácsony. Amerikai filmsorozat. — 20.15: En már csak ilyen vagyok. Ronald R. Wilde vígjáté- ka három felvonásban a Boule- ward színház előadásában. — 21.50: Lazítsunk nevetve ... Showműsor. — 22.40: Három a svéd kislány. Német szexfilm. — 0.10: Cicababa. Holland szexvígjáték. — 1.45: „M” — Férfiak magazinja. — 2.05: Három a svéd kislány. Német szexfilm. — 3.25: Szerelemről árulkodik a szád. Német vígjáték. — 5.00: Ifjúsági magazin. — 5.35: Power kapitány. Kanadai- amerikai sci-fi sorozat. VASÁRNAP vasárnap 1. MŰSOR: 7.30: Hagyd aludni a mamát éa a papát! — 7.55: „Így szói az Ür!” A Biblia üzenete. — 8.00: Kávé habbal. — 8.25: Közjáték. - 8.30: Cimbória. — 8.40: Vasárnapi turmix. — 11.00: Álljunk meg egy szóra! — 11.10: Aranyfonal. Gyermeknap a Ligetben. — 13.10: A gyermek és a varázslatok. — 14.00: Képújság. — 14.05: A Financial Times heti üzleti híradója. — 14.30: Aránylónál. — 15.15: Fesztivál Iszfahanban,. Ri- port-dokumentumfilm. — 16.00: Van benne valami. — 16.40: örömhír. — 17.00: Walt Disney bemutatja. — 18.45: Aranyfonal. — 19.30: A Hét. — 20.30: Telesport. — 20.40: Mignon elutazott. Olasz—francia film.— 22.20: Közjáték. — 22.25: Bongó. — 23.35 : Kép—Szín—Tér. Képzőmü; ni yészeti folyóirat. SATl: 6.45: Gyermekmatiné. — 11.00: A hongkongi lány. Német—francia bűnügyi film. — 12.40: Újdonságok a mozikban. — 12.55: Vallásos szemszögből*. — 13.05: Az Adams család. Amerikai horror-vígjátéksorozat. — 13.35: Férfiháztartás. Amerikai családsorozat. — 14.05: Az Enterprise űrhajó. Amerikai sci- fi sorozat. — 15.05: Godzillasorozat: A szörny visszatér. Japán játékfilm. — 16.35: Telefogadás. — 17.10: Apacsok. Amerikai játékfilm. — 18.50: Sportklub. — 19.20: Szerencse- kerék. — 20.15: Madarász. Német játékfilm. — 22.00: Talkshow a toronyban. — 23.20: Szögesdrót és útilapu. Elveszett páncélos? Amerikai vígjátéksorozat. — 23.50: A szörny visz- szatér. Japán játékfilm. — 1.10: Férfiháztartás. Amerikai családsorozat. — 1.50: Képújság. 2. MŰSOR: 7.00: Napra-forgó. — 9.05: Kéménymesék a padláson. — 9.30: Háromnapos város Szeged-szerte. — 11.00: Észbontó. — 11.20: A Tenkes kapitánya. Ifjúsági tévéfilmsorozat. — 1*1.50: Kánom Vallás és kultúra. — 12.20: Humánum. A pécsi kör- ■ zeti stúdió menekültügyi műsora. — 13.00: Mi történt a jövő héten? — 13.10: Hármas csatorna. — 13.40: SOrSok. — 14.20: Gazdaképző. — 14.50: Melyiket a 3 közül? — 15.20: K + P — Kárpótlás és privatizáció. — 15.40: Három kívánság. — 16.35: Szerelmek városa. Francia film. — 18.10: Delta. — 18.40: Família Kft. — 19.15: Hágába készülünk. Döntő. — 20.45: Hollywoodi interjúk. Richard Gere. — 21.30: Ez történt a héten. — 22.30: Zseni és János. — 23.15: Telesport. Forma—1, Monacói Nagydfj. TELEVÍZIÓS műholdak adásai SZOMBAT SATl: 7.15: Gyermekműsor.— 10.55: Megtörtént csodák. Életírta történetek. — 11.50: Szerencsekerék. — 12.30: Gazdasági fórum. — 13.05: Utazási show. — 13.35: Az Enterprise űrhajó. „ Amerikai sci-fi sorozat. — 14.30: Férfiháztartás. Amerikai vígjátéksorozat. — 15.05: Tizenhárom szék. Osztrák játékfilm. — 16.45: A bochumi állatmenhely. — 17.15: Kandi kamera. — 17.45: Vidám szókvlz. — 18.15: A szív az adu. Szerelmes játékshow. — 18.45: Híradó. — 19.20: Szerencsekerék. — 20.15: A hongkongi lány. Német—francia já\J P Q S/ MISKOLC VTV VASÁRNAPI MŰSORA Vasárnap reggel ismét jelentkezik a Miskolc Városi Televízió sugárzott műsorával, reggel fél 7-től fél 8-ig, a*z OIRT 9-es csatornáin. A műsor el'sö fél* órája* a gyermeknapi eseményekkel) foglalkozik, majd 7 óraikor jelentkezik a Miskolci Híradó — képes heti esemóny-összefogl'aló. A híradó után a könyv napi rendezvényeikről esik szó. Lesz ismét telefonos szerencsejáték. melyre a,z idás ideje alatt lehet jelenitikezni, a 357-000 telefonszájnon. A HERNÁDNÉMETI SÜTŐÜZEM KFT. férfi PÉK szakmunkások jelentkezését várja. Kedvező munka- és fizetési feltételek. Hernádnémeti, Rákóczi u. 36. Telefon: 394-002 HITELES AJÁNLAT A VILLKÉSZTÖL! Olimpia új színes tv-vel. Jó minőség — korrekt garancia — korszerű készülékek. Használt tv visszavásárlás, 50% előleggel, 5 havi kamatmentes részletre, új tv, árengedmény, NYEREMÉNYES AKCIÓ. Mindez a VILLKÉSZ-nél a Búza téren. Telefon: 346-888, 346-689 A SZIKSZÓI ÁLLAMI GAZDASÁG MEGVÉTELRE FELKÍNÁLJA AZ ALÁBBI GÉPEIT: + 1 db RÁBA 250-es erőgép, 4- 1 db Zetor 161, 45 erőgép, 4- 8 db MTZ erőgép, 4- 1 db IFA fixes tehergépkocsi. Az árverés helye: Szikszói Állami Gazdaság léhi kerülete, Léh Az árverés időpontja: 1992. június 2., 10 óra Vásárlás esetén fizetés a helyszínen, készpénzzel történik.