Észak-Magyarország, 1992. április (48. évfolyam, 78-102. szám)
1992-04-09 / 85. szám
1992. április 9., csütörtök ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 11 APRÓHIRDETÉSEK expressz Elveszett kétéves, kan, skótjuhász kutyám. Nyomravezetőjét jutalomban részesítem. 354-853. állás Utazási iroda keres utaskísérőt és -szervezőt. Tel,: 353-934. Kisvállalkozók, kistermelők ! Cégképviseletet ajánlunk Szlovákiában, válaszborítékért. ARIVAL STÜ- DIÓ, Miskolc, Pf. C43. Nem italozó szobafestő szakmunkást felveszünk külföldi munkára. Tel.: 375-010, este. __________________ P énzügyi—számviteli vezetői, konkrét munkavégzési gyakorlattal — jelenleg 7 éve főkönyvelő — állást változtatnék. Minden megoldás érdekel. „Megbízható 320570” jeligére a kiadóba kérek ajánlatokat. ______ E gyéni munkavállalási lehetőségek hölgyeknek Olaszországba, hölgyeknek és u ra k nak A u sztriáb a! Érdeklődni: INFOSERVICE Képviselet: Onga, Kölcsey 7, Munkatársakat keresünk ügyfélszervező feladatkörbe. Magas kereseti és gyors előremeneteli lehetőség! Telefon: 9-én és 10-én 9—13-ig 80/23-603, 13 órától 48/10-211/15- 91; n-én 14 óráig 48/ 10-2,111/10-911 m allék,. Külföldre erotikbár- ba 18—28 éves., csinos hölgyeket alkalmazunk. Fizetés megegyezés szerint. Leveleket: „Független 227219” jeligére a hirdetőbe. _______________ A Magyar Olaj- és Gázipari Rt., Gáz- és Olajszállító Üzeme (Miskolc, Sajószigeti utca í.) ambiciózus munkatársat keres ügyviteli csoportvezető munkakörbe, Pénzügyi és Számviteli Főiskolát vagy középfokú közgazdaságit: végzett, 25—35 éves hölgy/férfi személyében. Pénzügyi gazdálkodásban jártasság, munkaügyi, számító- gépes gyakorlat előnyt jelent. Jelentkezés telefonon történő bejelentkezés után. Telefon: 341-092/105 és 369863. _________________ F ényképész keres üzletkötőket. Jelentkezés: Miskolc,, Nyár út 31/A címen, levélben. Matematika—technika és matematika- fizika szakos tanár házaspár állást keres. Lakás szükséges. Te- lefon: 46/356-901. Jogász, mg. szövetkezeti gyakorlattal állást keres. „Miskolc- közelben 220302” jeligére kérek ajánlatokat a hirdetőbe._____ B edolgozókat keresek (vidékről is) otthon végezhető, jól jövedelmező adminisztrációs munkához. Válaszborítékra tájékoztatom. Sasvári Béla, 3532 Miskolc, Zalka Máté u. 51._________ A utójavító szakmában utazó üzletkötőt keresek. Tel.: 356-932. Felveszek gázvezeték-szerelőt, minősített hegesztőt. Jelentkezni a 46/361-953-as telefonon.____________ M agánszemélynek takarítást vállalok. ..Precíz 320020” jel- igére a kiadóba. Házvezetőnőt egész napos elfoglaltsággal felveszek, gondos, gyermekszerető nő személyében, lehetőleg egyedülállót. Fizetés megegyezés szerint. Érdeklődni: Gyár út 51. sz. Biemme babakocsi új állapotban eladó. Érd.: 389-278. ________ T örzskönyvezett, vogy törzskönyv nélküli, felnőtt dober- man kutyái vennék. ^Telefon: 48/12-339.__ K azetták, szuper filmek ! Esküvői videofelvételek. Déryné u. Videotéka, Miskolc. miniredöny—reluxa, hevederzár. Rendkívüli lehetőségekkel. Tel.: 359-731. hitelvasarlasi AKCIÓ! Előleg befizetése nélkül, 21,7%- os átlagkamattal megvásárolhatja : rotációs kapagépét, kiegészítőit, fűnyírógépét, láncfűrészgépét, borászati berendezéseit. Oregon mezőgazdasági szaküzlet. Miskolc, József Attila 33. 348891.___________________ F orgóüstös gyorsfagyasztó eladó. Telel'on: 48/15-389._______ N yugati új fékbetétek szaküzlete. Dombóvári, Miskolc, Rosenberg 10. Telefon: 321-534,_______________ Autósok figyelem! Autóbontó- tevékenységem megszűnése miaut a raktáron lévő amiyagokat kiárusítom. Kiárusítás helly e: Miskol'c-Pereces, Vadász út 31.___________ V endéglátó ipari felszerelések eladók: két- karos presszógép, grillsütő (4 csirkés), fagyasztószekrény — 3 fiókos, mikrohullámú sütő — forgótá- nyéros, RM. fagylalttégely, kézszárító, szódavízhűtő aggregét, kávéadagoló termosz. Megtekinthető és megvásárolható: Vékony Ferenc, 3400 Mezőkövesd, Tardi út 29. Tel.: 40-12-203. REDŐNY—RELUXA a VERTEX KFT-tői! INGYENES kiszállítás, DÍJTALAN felmérés, OLCSÖ árak! Telefon: 363-418, 17 órától: 340-158 Fagylaltporok 360 Ft/ tasak, fagylaltsüríl- mények, sima, illetve cukros tölcsérek, ro- letti és egyéb fngy- laltkiegészítők kaphatók. Miskolc, Bem J. 10. Tel.: 350-035. ___ R EDŐNY—RELUXA, HEVEDERZÁR. Meglepő feltételekkel, te- lcfonáljon! 367-321. Antik bútort, komódot, vitrint, festményt, órát, dísztárgyakat vásárolok gyűjteményembe. Legyesbénye, Petőfi út 5. Telefon: 41/31-130._____________ R EDŐNY—RELUXA! HARMONIK A AJTÓ! Kispén-zűeknok. részletre. garanciával1. Tele fon : 46-376-207. Óriás virágú, nemesített krizantémpalánták kaphatók. 1062 Budapest, Andrássy Út 86. 132-2641: 2263931._________________ E ladó új és használt horgászbotok, -orsók, gumicsónak, Vetye- rok csónakmotor, PB- gázbojler, gáztűzhely, gázkonvektorok — garanciával. Bocskai út 32. Tel.: 329-734. Simson- és Babetta- alkatrészek. Postán utánvéttel szállítok. Eger, Déva u. 10. Te- lefon: 36/24-429. Fajtatiszta kutyamacskakölyköt vásárolok. 127-7698, 1488620, 148-8627, üzenetrögzitö is. ____________ Kedvezményes áron kevert beton a Beto- mark Kft.-től. B 100/ KK 1700 Ft/köbméter; B 140/KK 1880 Ft/köbméter; B 200/KK 2100 Ft/köbméter + áfa áron. 20 köbméter fölötti megrendelés esetén 3 százalékos kedvezményt adunk. Címünk: Miskolc, Pázsit u. 34. Tel.: 347216.____________ Bontásból ajtók, ablakok eladók. Érdek- lődni: János út 39. Személygépkocsiutánfutókat veszek, rugalmas üzletkötőket keresek. Telefon: 320-688. Felajánljuk megvételre az alábbi jó állapotban lévő., működőképes targoncákat, illetve akkutöltőket. Targoncák: EV—426 1 db, EV—418 8 db, EV-71-7 1 db, EN—136 10 db, EV—210 3 db. Akkutöltők: VTV 24—40—80/40 2 db, VTV 12—24—40140 1 db, TT 24/100 1 db. TIRAK—1 1 db. A fenti gépek megtekinthetők gyártelepünkön. Cím: Intercsoko- ládé Kft. Szerencsi Csokoládégyára, Szerencs, Rákóczi u. 124. Telefon: 61-122 ’214. Ügyintéző: Szendrei Ferenc emelögép-íiL 6 személyes Vilctó- ria-mintás herendi étkészlet eladó. Tele- fon: 328-390. __________ F ORGALMAS helyen, az Index Autó- kereskedés területén bérbeadó üzemelő GUMISZFRVIZ, szintén berendezett AUTÓSBOLT és BÜ- FÉHELYISÉG. üresen. Külön-külön is. Miskolc, Kiss Ernő u. 17. Betongerenda és szarufa-alapanyag olcsón eladó. Érdeklődni: Felsőzsolea. Kassai u. 17. ___________ E ladó üzemképes, lemezoldalú Hamsten. Érdeklődni: Felsőzsolca, Kassai_u. 17. 2 db. másfél éves üsző eladó. Diósgyőr, Pecérvölgy 6. Érdeklődni 9—16 óráig a 321-641-es telefonon. Olcsón eladó 15 m3 * humusz. Telefon: 46/ 313-620. ___________ E ladók 160 A-os CO- ívhegesztő, 250 kg-os Demag emelő. Opel Kadett Combi hátsó ajtó. Golf 1. szélvédő, acetiléngáz-fejlesztö (aparát), Opel Rekord- és Ascona-lám- pák, Lada 1600-as és S 100-as Skoda. Érdeklődni : Miskolc, Szervezet 77.______ M enyasszonyi ruha és kellékei olcsó áron eladók. Érdeklődni délután 4-től: 383-291. Veszek régi pénzt, kitüntetéseket, bélyeget. Vologda 14. sz., Ambrus. Tel.: 350-753. Pianínó olcsón eladó. Maros utca 20. Olcsó videolej ál-szót vennék. Tel.: 353-684, 9—17 óráig.___________ E ladók: húsdaráló (alapgép), 100 literes főzőüst, virslifőzó, burgonyáit ámozó-gép, lemez kerti asztal, habverő segédgép. Érdeklődni 17 óra után: Miskolc 369-813.______ É pítési anyagok (új és régi) olcsón eladók. Érdeklődni délután 5 óra után a 355279-es telefonon._____ K isméretű infra távcső (10 000), hordozható sztereo színes tv (25 000) eladók. Autóba szerelhető video (40 000). Varbó, Kossuth út 19.___________ Á ramfejlesztő eladó. Tel.: 06-46/344-647.___ T örzskönyvezett ir- szetter kiskutya eladó. Érdeklődni 16 órától: Kovács, Szik- szó. Móricz Zs. 16. LILLA hűtő vitrin, 125 literes hűtőszekrény, kávéőrlő sürgősen eladók. Fclső- zsolca, Tizenkilence- sek út 28'. _____ S pániel kiskutyák, világgyőztes szülőtől, oltva, tetoválva, törzskönyvezve eladók. Tol.: (46) 368-005. NDK típusú, kétka- ros lágyfagylaltgép eladó. Érdeklődni: 48/ 41-333-on, _____________ E ladó 8 hengeres fagylaltgép. jó állapotban.. Megtekinthető Sátoraljaújhelyen, Horváthéknál. a Hon- véd utcai faházban. Táskaírógép eladó. Tel.: 329-919. _______ E ladó 25 db fiatal fejős anyajuh. Érd.: Boldva, Széchenyi út 85. sz._________________ Eladó Hitachi video, VT—64 E (CT). Érd.: 370-839, 17 órától. Menbento STANDOX AUTOLACK jármi FESTÉKEK azonnali színkeverés Soltész Nagy Kálmán u. 30. Telefon: 344-515. Négyéves KCR 3000 daruval, billenő platóval 1,5 év műszakival IFA eladó. 49/52125. ___________________ I pari lakókocsi felújítva, lakhatóvá téve eladó. Telefon: 378-173.________________ 1970-es Mercedes LP 808 5.7 tonnás dízel tehergépkocsi eladó. Érd.: Onga, Béresényi u. 68.___________ P onyvás UAZ és egy 25 éves Skoda MB—1000 nagyon olcsón eladó. Abaúj- vár, Petőfi út 14. Telefon : Gönc 88. Autót Nyugatról! Holland szabadpiaci vásárlás. Papírok intézését, vámolását vállaljuk. Telefon: 373-963,________________ K RAZ .billencs és friss műszakival, billenőplatós. ponyvás IFA tgk. eladó. Érdeklődni az esti órákban : 96/27-165. ______ Ü j, mini Riga eladó . Tel.: 322-856. Eladó 4 és fél éves 126-os Polski Fiat. Érdeklődni: 320-533.. 16 óra után.___________ W artburg 1,3 hátsó sárvédő, csomagtér- tető. hátfal, hátsó ajtó eladó. Telefon: 356-932. 125-ös P. Piát, le- iárt műszakival eladó. Érdeklődni: 328- 360.___________________ E ladó Mitsubishi Galant Turbó 2000 ECI, benzines. 9 éves, jo állapotban 285 000 Ftért. Érdeklődni. 064 6 '34 2- 506. ____ Karambolos, terepes t f a el a d ó, alk atr észként. Szikszó, Temesvári U. 85. ____ —— H étéves Wartburg, mikrosütő eladó vagy kockalámpás .„Wart- burgra cserélhetők. Érd.: Sajószentpeter, pntoíi 8., Makó._____ E ladó 1300-as Lada Combi,. 4 éves, 2 eves műszakival, valamint zárt, terepiáros UAZ eladó, vagy 2 vagy 3 éves. 126-os Polskii a cserélhető. Érdeklődni: Tóth Sándor, Onga, Petőfi u. 44. ___- BASTEI lakókocsi, igényesen berendezve eladó, irányár: 195 ezer Ft. Telelőn: 46) 364-915, Megtekinthető: Sütő János út 4. sz.. Miskolc._________ K öjál-engedélyes Ikarus 255-be épített öniáró bufe es lala tozó 8 ni hűtőkamrával, 7 lángú gázrezsóval és egyeb felszerelésekkel, saját víz- és szennyvízhálózattal eladó, vagy hasonló értékű személygépkocsira cserélhető. vasárosna- mény. Rákóczi 1/A. 1/5. (126479)__________ 300 D Mercedes eladó’ 299 000 Ft. Érdeklődni: 341-358, vagy 389-680.________________ M ini Riga moped megkímélt állapotban eladó. Érd.: 380-919. az esti órákban._____ " Skoda] billenős. 8,8 t-ás IFA W50, rövidplatós, 5 tonnás tehergépkocsik érvényes műszaki vizsgával, eladók Miskolc, Hatodik út 5. Tol.: 378-601. “jó állapotban levő traktort, 28-ast, vagy Zetor 7745-öst keresünk ár- és évjárat- megjelöléssel Cím: Nagy „ László 3,52 Szendro, PL- 36. ingatlan Eladó szoba-kony- hás családi ház, üzlethelyiségnek is kialakítható. Tel.: 380219. Érd.: 8—18 óráig. Félújított egyszobás lakás, földszinti, gázos, készpénz + részletfizetés lehet, eladó. Tel.: 351-016. __________ E ladnám Középszeren levő 2 szobás, telefonos, igényesen felújított szövetkezeti lakásomat. Érdeklődni: 366-981._______________ C entrumban, csendes helyen, háromszobás. kéterkélyes, 75 nm-es, harmadik emeleti, telefonos lakás, garázzsal az Arany János utca elején eladó. Telefon: (46) 340-415, 18 óra után. Építési telek eladó a Kondor Béla utcában. 700 000 Ft. Tel.: 321-110. 10—12-ig. Tapolcán 800 nm-es, bekerített zártként, 107 nm-es maigdrtiUta.li. téliesített falházzal, gyümölcsössel. igényesnek eladó. Érdeklődni a 323-716-os telefonon.___________ K omfort hőikül! kertes családi ház eladó. Tel.: 313-1)48,________ : gösen eladó 2 is. 56 nm-es, te- icntes és nagyítás. gázos lakás, szsal, vagy anél- Érd.: du. Szeder 5 2 szoba, kony- iájz, gázos maás 180 negy- telekkel. Érd.: map, Alsópapir- j. sz. alatt. n délen eladó nányos építésű, ■cs, telefonos la- Ugyanott II. i, nem házgyáron. Érd.: 17 •áin 375-761-es Kun Béla 84. sz. alatt 3 szoba plusz nappali, összkomfortos családi ház 200 négyszögöl telekkel eladó. _________________ A vas-délen, a Piramis fölött. 1 plusz 2- szer fél szobás, tehermentes szövetkezeti lakás eladó, júliusi beköltözéssel. Érdek■* ' 1 n A ” n íil-án. j-i Tiszavasvári üdülő- területen eladó Páfrány típusú hétvégi ház’. 80 százalékos készültségi fokban. Gyógyfürdő, horgász- paradicsom. Keleti főcsatorna karnyújtásnyira. Érdeklődni lehet: Tiszavasvári, Galamb u. 12. Rácz La- josné. Kazincbarcikán, központi helyen, 2 szobás. 2. emeleti, tehermen- tcs lakás Óla dó. Érd,: (48) 17-492. ___________ 5 szobás, telefonos, parabolaantennás családi ház Miskolc-Szir- mán eladó. 1 plusz 2- szer fél. vagy 2,5 szobás bérház! lukast beszámítok. Tel.: 380- 919, az esti órákban. Garzon és 2 szobás lakás olcsón eladó. Telefon: 374-538._____ E lcserélném, eladnám miskolci 2,5 szobás lakásomat encsi, vagy Miskolc környéki családi házra. Ár: 1,5 millió Ft. Érdeklődni : 378-586-os telefonom_______________ Eladó belvárosi, kétszobás. Vffl. emeleti lakás. Tel.: 329-931. Miskolctapolcán, a Zsóri oldalon 210 négyszögöl belterületi telek eladó, vagy garzonra cserélhető. Eideklődni: 321-335._____ K isgyőrben 2 szobás családi ház nagy telekkel eladó. Érdek- lődni: Ady 2. __ Áron alul eladó Mis- kolc-N agy kőkötőn egy 210 négyszögöles, panorámás telek. Irányár : 250 000 Ft. Érdeklődni: 23;45-043 (üzenetrögzítő)^ Hudák. Komlóstető, Báthory sor 115. sz. alatt, 670 négyszögöl telek, lakóházak és gazdasági épületek eladó. Érd., du. 5 órától, a helyszínem ________________ E ladó másfél szobás. gázfűtéses, saját tulajdonú lakás. Érdeklődni: a délutáni órákban. Boza Tamás- né, Miskolc, Katowice 45. 11/4.________ E lcserélem saját tulajdonú, 44 nm-es, gázfűtéses lakásom Miskolctól 30 km-es körzetben. Víz szükséges. Kevés ráfizetést kérek. Leveleket ..Tavasz 227084” jeligére a hirdetőbe. _____________ 1, 5 szobás, saját tulajdonú lakás reális áron eladó. Érdeklődni: naponta du. l7— 19 óráig. Miskolc, Va- szonfehérítö u. 64. V/7.___________________ E ladó Vattán nagy telek, régi házzal. Érdeklődni ; 48/31-918-as telefonon. __________ H ernádnémetiben eladó családi ház. gazdálkodásra alkalmas, 960 négyszögöles telken. Érdeklődni: József A. út 1.________ T arcalon eladó, vagy miskolcira cserélendő 120 nm-es lakás 60 nm-es garázzsal, 600 nm portán. E. A. Mis- i.-nlc. Bölcs út 1. ~Á^5sí 2 plusz fél szobás lakás - részletfizetéssel — 3 ovo évi költözéssel, valamint garázs eladók. Érdeklődni: 355-931, este. __________ 2 5 szobás, 60 nm- es telefonos öröklakás — áron alul — sürgősen eladó. Egye-- di gázos, tégla, új- szérű állapotú. Csaba vezer ut 66. III/4, Érdeklődni: 343-503, 320-238-_________:____ E eisőzsolcán eladó 3 szoba-hali, összkomfortos, új családi ház. Érdeklődni: Fel- sőzsolca, Kilián Gy. 33. ________.----E ladom Kistokajban levő félkész házamat. Szoc. pol. igénybe vehető rá. Irányár: 1.150 ezer Ft. Érd.: 321-004. ''Eladó komfort néh küh, 79 nm-es udvaros lakás, garázzsal a Kerpely utcán. Vállalkozónak is- Érdeklődni : 354-340-es telefonszámon. ____ " Eladó házhely Ere- nvőben, valamint uj- szerű olasz versenykerékpár. Tel.. 357 931. este. ___________gű5ó háromszoba, összkomfortos családi ház Gáz folyamatban. Érdeklődni a helyszínen, Zsarnai- tolpp. Tömösi út 27. Tiszacsege üdülőfaluban (Dózsa 19.) kis hétvégi ház eladó. Érdeklődni telefonon: munkaidőben Putnok 245, azon túl 28b. Mezöcsáti bőfürdővel szemben üdülő — igényesnek — eladó. Érdeklődni: 18 óra után, 350-642-es telefonom ________________ N yékládházi üdülőövezetben, az ónodi út mellett, 200 négyszögöl építési telek eladó Irányár: 195 ezer Ft. Tel.: 46/364-915. Eladó Szilvásvölgyben lugasos szőlő, szántó, borházzal, pincével, felszereléssel. Érd.: tel. du. 5- (őt 366-566. Semmelweis Kórháztól 3 percre, második emeleti lakás, orvosi rendelőnek kiadó. Címeket: ...Június 320585” jeligére a kiadóba kérem. 40 nm-es ÉRDÉRT faház összerakottan eladó. Irányár: 250 ezer Ft. Telefon: 348- 423, 17 óra után. Egyetemvárosnál 285 négyszögöl szőlő-gyümölcsös eladó. Telefon: 322-574, este. __ E lcserélném 2 szoba, lomos, avasi bérlakásomat két 1 szoba garzonra. Érdeklődni: Miskolc, Szentgyörgy u, 52. fszt. 3.________ ö sszeköltözök, figyelem! Eladnám, v. elcserélném alsózsol- cai 5 szoba, összkomfortos. nagygarázsos. kertes családi házamat. Csere esetén 2 db 2 szobás, vagy 1+2 fél szobás lakást beszámítok III. emeletig. Érdeklődni: telefonon a 383-059-en. Sürgősen eladó vállalkozásra alkalmas, 4 szobás családi ház. Miskolc, Testvériség u. 28^ ________________ V arbói víztározónál vikendtelek, 40 nm-es faházzal eladó, vagy értékegyeztetéssel garzonra cserélhető. Telefon: 46/375-524._____ Ü dülő Miskolctapolcán. 4 szobás, eladó. Érdeklődni: Szatmári István Miskolc, Kis- hunyad u. 48. II3. Vasgyári, saját tulajdonú, 40 nm-es lakásomat. elcserélném, vagy eladnám. Érdeklődni az esti órákban a 314-124-es telefonon. Balatonlellén bérbe adó üzlethelyiség (bármilyen célra) lakással. Érdeklődni: 375610. vagy Árpád u. 80. VIII/1.________________ F arkas-dűlőben eladó 340 négyszögöl szántó, gyümölcsös, szőlő. Villany van. 60 000 Ft. Érd,: 344-088. Eladó zártkerti ingatlan 80 százalékban kész épülettel. Víz, villany van. Érdeklődni : 389-146 telefonom Eladó a Nyéki-hegyen 620 négyszögöl szőlő, gyümölcsös, szántó, rajta levő épületekkel, alatta pince. Víz, villany van. Ugyanitt gumijavító felszerelés olcsón eladó. Érdeklődni: du. 16 órától 49'!5-356. Eladó 2 szobás, közművesített családi ház. Miskolc, Fém u. 6. sz. (Győri kapu.) Tclc- fon: 348-304. Miskolci 3 szobás lakás eladó. Érdeklődni: 17 órától, VÖ- rösmarty 5. ITI 3. Eladó: 48 ~nm-es^ másfél szoba összkomfortos, telefonos lakóház. 722 nm kerttel a Kilián-lakótelep mellett. Felvilágosítás du. is óra után a 46/371-021 telefonszá- mon. Forgalmas helyen üzlethelyiség eladó, vagy kiadó. Telefon • 382-801. _________ G arázs ~eladó a Zá- menhoff utcai garázs- soron (a Soltész Nagy Kálmán út közelében). Érdeklődni: 367- 926 telefonon. Olcsón átadó Lyukó elején tanácsi, 800 nm telek. Érd.: Harmadik u. 15. Eladó 1,5 szobás. 42 nm-es, gázos itégla- epitesü lakás. Irány- ér: 900 000 Ft. Érdeklődni: Miskolc, Katowice u. 25. fszt. 4. Dargai József, a délutáni órákban._____ T églaépületben 2 szobás, felújított, tehermentes lakás el- adó. Tel,: 356-118. Kilián-déli lakótelepen 2 szoba + hall, gázfűtéses, földszintes lakás eladó. Telefon • 374-010. _________ E ladó vagy 2 kisebbre cserélném 3 szobás. Szabó Lajos utcai lakásomat. Te- lefon; 351-816. Garzon, tehermentes a Kilián-délen (be- rendezve is) azonnal beköltözhetően eladó 46 378-726. 40 négyzetméteres, telefonos, parkettás, központi fűtéses helyiség. irodának, raktárnak, tiszta tevékenységű foglalkozásnak kiadó. Telefon : 340-631 (12—14 óra között). Eladó Mályiban 750 négyszögöl szőlő és gyümölcsös 15 néfív- zetméteres faházzal, fi,. négyzetméteres, teng kész hétvégi házzal, bazalt köböl készült pincével. Telefon: 46/368-nns ___ M iskolc, Gyermekvarossal szemben, a Benedeken. 230 négy- sz.ogöl, a Bábonyi- bercen 530 négyszögöl- szedres utáni, út- jnonti telek eladó. Érd.: 365-747. Kiadó Miskolcon belvárosi. bútorozatlan, földszinti, háromszo- has lakás, irodának kiválóan alkalmas. Telefon: (46) 372-801. PRESENT Kereskedők, viszonteladók! AJÁNLATUNK: raktárunkban VÁLOGATHAT különböző ruházatból, tetszés szerint, 160 Ft + áfa KERESKEDELMI, ÜGYNÖKI ÉS SZOLGÁLTATÓ KFT. 4400 Nyíregyházi Kirendeltség, Széchenyi u. 16. Telefon/fax: (42) 16-417 BONTATLAN BALAVAL IS KISZOLGÁLJUK! Alsózsolca, Ady E. út 28. sz. alatti, 4 szoba-hallos családi ház, reális áron eladó. Érd. a mai napon 18-19 óra között, a 49/15-469-es teipfo’nszámon. _______ E ladó-Szeder utcai, 73 négyzetméteres, gázos lakás, garázs- fsai. Tel.: 379-346._ Miskolctapolcán, szentkereszthegyen, 210 négyszögöl zárt- kert. kőházzal — áron alul — sürgősen eladó, vagy gar- zonra cserélendő. „Sürgős 320036’ jeligére a kiadóba. Felsőzsolcai félig kész családi ház. sürgősen eladó. Érd.. Szirmai, Dobi I- -■— "^ajószentpéteren 80 négyzetméteres, központi íűtéses családi ház eladó, vagy_ Miskolcra cserélhető. Telefon: 360-270. ----T jádó-^-négyszögöl bekerített, rendezett telek a diósgyőri városközpont felett, téglaépület, alatta pincével. Villany van. víz közösen megoldható. Tel.: 71-043. ___ " Eladó 1 + 2 fél szobás összkomfortos, erkély es. Jeieí°,”nS 6 öröklakás. Érdeltlodni: (46) 371-176._______ M iskolcon, a Sólyom utca, pece-patak között megosztatlan, közös tulajdonban levő építési telekrész (300 Ft/m* 2) eladó. Érdeklődni: Budapest, 163-0624. _____________ M iskolcon, Vásártéri utcában, 86 négyzetméteres, 2.5 szobás, gázfűtéses tele- fonos családi ház, H0 négyszögöles telken sürgősen eladó. Érdeklődni: Budapest. 163-0624. ____ E ladó Tapolcán, a júnó lelett, 137? m- bekérített ?y,ura1?l’ esős. kis házzal. Etdeklődni: 46/377-188-as telefonon. __________ E lcserélném avast, 55 négyzetméteres, 2 szobásSy tehermentes, OTP-lakásomat + kp.. családi házra. Gazos előnyben. ®^c7^g°dnl esténként: 356-J39;----E ladó Miskolcon, a Ruzsin-dűlőben. 300 négyszögöl gyumol esős. házhelynek is alkalmas. írdeklodm. 350-763-as telefonon, 17 órától.______ E lcserélném másfél szobás lakásomat és nyéki nyaralómat csa- ládi házra, éP1^ telket vennék. Tele fnn: 325-122. _------E ladó 64 négyzetméteres lakás a IX. emeleten, a Jókat lakótelepen. Ara. 1.» millió Ft. Kisebb csa- ládiház-csere is lehet séges. Tel.: 322-547. Lyukóban hétvégi telek kőházzal eladó. 373-245._______________ R átkán, a Meggyesdűlőben 1200 négyszögöl hagyományos művelésű szőlő eladó, vagy MTZ-re cserelem, illetve hízott sertés. koca is érdekel. Érdeklődni: Monok. Széchenyi út 71. sz. alatt.________.-------A vas II. ütemben, az Oszip I. úton. 73 négyzetméteres, felújított lakást elcserélnénk 2 db 2 szobásra. vagy 2 családnak megfelelő családi házra, értékkülönbözettel, illetve eladnánk. Érd.: 363963-as telefonon, este. Gesztelyben, Aradi út 6. sz. alatt, 150 négyzetméteres. 3 szobás, összkomfortos családi ház eladó. Padlástér beépíthető, telek 400 négyszögöl. Minden megoldás érdekel. Érd.: a helyszínen, vagy Tiszafüred, Orosz Győző, Néphadsereg 4-1-3. Eladó a sajőszögedi tónál hétvégi telek. 2 szintes, komfortos alpesi faházzal, szóló- vei gyümölcsfákkal. Érd.: dr. Kőrös Hu: dolf. Miskolc, Gyón kapu 46. Tel.: 384-704. "Eladó a Középszeren, í + 2 fél szobás! telefonos lakás + a nyéki István-tó- nál 80 százalékos ké- szültségű szlovák faház, anyagáron. Te- lefon: 365-184. ________ E ladó 2 szobás, összkomfortos, gázos, telefonos. garázsos + szuterénes családi ház, beköltözéssel. Érdeklődni: 364-105-ös telefonon, 9—7 óráig. Irányár: 3 millió Ft. Eladó Somogyi Béla út felett lévő Also- soron. Nagyavas oldal 750. sz. pincem- eatlan; Harsány—Kis- eyőr elágazásnál 3000 négyzetméter, 7 eves, kordonos, magántulajdonú, ezerfurtu, fehérború szőlő. Metszés elvégezve. Miskolc, Bedegh-völgy- ben, 1400 négyszögöl zártkert épülettel, megosztva is. Fele gyümölcsös, fele szőlő. Érdeklődni műn- kaidöben: 46/340-926. Komlóstetön eladó 2,5 szobás, 74 négyzetméteres. gázos, telefonos lakás. Garazs megoldható. Érdeklődni délután: 370530-as telefonon._____ 8 0 százalékban kész, három eltolt szintes családi házamat igényes vevőnek eladnám. Gáz az udvarban. Parabola bekötés alatt. Érdeklődni: vasárnap 14—18 óra között a helyszínen. Mályi, Bercsényi u. 12. Ny ékiád házán 300 négyszögöl építési te- lek kész alappal, |p‘to,a,nyaggal eladó. Érdeklődni: Miskolc, testvérvárosok 18 1/2 19 óra után. SiirgöserTeladó-kéN - gázfűtéses öröklakás. Erdeklöd22/ iv/2ePregÍ Gyula út Első emeleti, tele^ írji05’, ^ négyzetméteres lakás i.i millióért és 24 négyzetméteres garázs 470 eze- r?rt , étadó, a Marx tér közelében. Telc- fon: 345-907. Eladó Pereces-Kő- padon,^ erdő melletti, 250 négyszögöles telek. Faház. víz, villany van. Irányár: 170 ezer forint. Érd • 32?- 018. ______ M iskolci, lyukói. 200 négyszögöles kertemet rendbehozatalra es művelésre kiad329-130.TelGfon ~ este. ,..f?adó Egyetemváros fölött 440 négyszögöl szőlő, sok gyümölcsfával, nagy teljesítésű kertigép, utánfutóval. Érdeklődni: Miskolc in. kér,, Kárpáti u. 7. Tiszához és Zsóri- noz ^ is közel, régi típusú ház nagy kerttel sürgősen eladó. Érdeklődni a helyszínen : özv. Danes Já- nosne. Négyes, Petőfi ut 24., vagy este te- lefonon: 46/377-006. Bulgárföldi, 48 nésv- zetméteres, összkomfortos, telefonos, te- hermentes lakás el- ?odoÓ‘ Érdeklődni: 376- 189-es telefonon, i6— 18 ór>a között T^ráíilúHdó'T^^: Se^ 50. sz. alatt. Ei deklodni: 370-530, délután. Kétszobást felújított mái _ sürgősen eladó. Éid.: 384-681-es tele- fonon, 17 órától........ E lcserélném Kárpáti Kz°ba, konyhás ^ertes házam építkezésre alkalmas jo hely. Stadionnál csere, másfél szobás, tehermentes, szövet- kezeti gázosra. Avas kizárva! Tanácsi garzont cserélnénk kis kertes házra. Leveleket „Avas-dél 227201” jel- igére a hirdetőbe. Eladó Tapolcához aozel 355 négyszögöl gyümölcsös, 6v6-os szuterénos hétvégi ház. Telefon: 374-353, 16 órától 20 óráig. 42 nm alapterületű, szoba, konyha, spaj- zos társaslakás Or- mosbánjrán eladó. Komfort nélküli. 2M ezer Ft. Érdeklődni lehet délután 3 órától Ormosbánya, Erdősor 3. alatt. Gyászhírek HALÁLOZÁS Fájó szívvel tudatjuk, hogy felejthetetlen édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, dé- dikénk, nászasszonyunk, ÖZV. MARKOV1CS JANOSNE sz.: Halassal Jolán 1992. április 6-án, 84 éves korában elhunyt. Temetése 1992. április 10-én. 13 órakor lesz a perecesi temető ravatalozójából. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy a sok szenvedéstől megszabadult, s az óhajtott békességet elérte özv. SZEGHÖ ISTVANNÉ sz.: Szabó Lídia volt Rákóczi utcai lakos életének 97. évében elhunyt. Temetése szülővárosában, Me- zőcsáton, a református temetőben 1992. április 11-én, 13 órakor lesz. Szeretetét magunkban őrizzük. Gyászoló családtagjai. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a drága jó férj, édesapa, nagyapa, testvér és após, JAKAB JANOS (Papó) volt LKM-nyugdíjas életének . 64. évében, hosszan tartó súlyos betegségében csendesen elhunyt. Temetése 1992. április 13-án, 14 órakor lesz a vasgyári temető ravatalozójából. Gyászolja: felesége, két fia, lánya, menyei, veje és unokái. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, hogy özv. NÖLIK TIBORNÉ sz.: Görzsöny Mária 78 éves korában, 1992. április 2-án elhunyt. Temetése 1992. április 10-én, 11 órakor lesz a diósgyőri katolikus temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a hűséges feleség, nagymama és anyós, SZTRAPKÓ JÖZSEFNÉ sz.: Szuhodolszky Erzsébet életének 83. évében csendesen elhunyt. Temetése 1992. április 9-én, 17 órakor lesz a Szent Anna temetőben. A gyászoló család. köszönetnyilvánítás Hálás szívvel köszönjük meg mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, SZEGHÖ ANDRASNÉ temetésén megjelentek, részvétükkel, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondok köszönetét mindazoknak a rokonoknak. ismerősöknek, lakótársaknak, akik feleségem BÍRTALAN JANOSNE sz: Noczleg Katalin temetésén részt vettek, vágj más módon fájdalmunka enyhíteni igyekeztek. Férje éi a gyászoló család.