Észak-Magyarország, 1992. április (48. évfolyam, 78-102. szám)

1992-04-04 / 81. szám

ÉSZAK-MAGYARORSZAG 14

1992. április 4., szombat

F E J TÖ R Ö

Kész cirkusz!

— Fantasztikus lovasszámot láttam tegnap a cirkuszban! Az artista először ide-oda bukfencezett a ló hátán, aztán becsúszott a hasa alá, majd a sörényébe kapaszkodva visszatornászta magát — újságolja Kovács a .barátjának.

— Ugyan már! — legyint a barát, majd így folytatja: — vízsz. 1., függ. 5., vízsz. 71.

VÍZSZINTES: 1. A vicc csattanójának első része. 14. Fi.nam faliatok 'között válogató. —15. ... -főik; földrajzi pont Dól-Ameriika alsó csücskén. 16. Hébe-hóba jegyzetelő. 118. . . . Tamiroff; amerikai színész. 1:9. Akció 'kezdete! 20. Percnyi részlet! 21'. Meghatározatlan helyre. 24 . Sietve tisztálkodó. 26. Kalcat. 27. Az argon vegy- jélte. 28. Földrész idegen neve. 29. Testvéries osztozás- ■ná'l mondják. 3.2. Tessék, itt látható. 34. ... Ráta; számos Fellini-film zenéjének szerzője. 36. Fémlemezt sablonra kalapálva formál. 37. Ösztökélő szócska. 38. Sza- márvélemény! 39. Szóíaij.41. Középen sima! 42. Néma inas! 43. Bányai 'szállítóeszköz. — 46. Forma, idom. 48. Vízvezeték alkotóeleme. 48. Felajzoft. 51. Rafael* 1, becézve. 53. A szén és a kálium vegyi efe. 54. Idegen Anna. 5'5. A bölcsesség római istennője. 57. ítélet jétzője lehet. 61. Import olaj! 62. Ipari. röv. 63. Szalonnát párol. 64. Ollóval méretre vágó. 47. Éneklést imitál. 69.

Eteléket az asztalra hordó. 71. A csattanó harmadik, befejező része.

FÜGGŐLEGES: 1. Ecete- sedinli kezd! 1. Erzsébet egyik beceneve. 3. Terültet, röv. 4. Volt válogatott francia labdarúgó (Mianuél). 5 A csattanó második része. 6. Afrikai á-llám polgára. 7. Kisfaludy Károly szülőhelye. 8. Tengernek nevet adó orosz város. 9. Növény része. 10. Középen aláhúz! 11. Veterán francia teniszező (Yannick). 112. ... Ono; John

Uennon özvegye. 13. Három vegyértékű. 17. Tüzet lokalizál. 19. Bem diadalával Végződött ez az Ii849. február 124 ütközet. 22. Wales közepén mindig megtalálható sör! 23. Az USA érdekkörébe von. 25. ... West; amerikai filmcsillag. 29. Szekér lovakkal. 30. A vas is ez. 3:1.. Mündig kutyául érzi magát! 33. Álarcosok mulatsága. 3'5. Nézd csak! 38. Schütz ... ; Jászai Mairi-dí- jas színésznő, érdemes művész. 40. A fordítottja is igekiötő. 44. Határnag. 45. Görög évezredeik (Eónok). 47. Otasz lovagi költő (Lo- dovico). 48. A cén és irídium vegyjelle. 50. Ddktrína. 52. „így” járkál, aki ideges. 56. Virág, női név is. 58. A . . . ; Batsányi János verse. 59. Nauimov rendezőtársa (Afekszandr). 60. Igefajta. 65. Sza'bolcs-Sza.tmár-Bereg megyéi község. 66. Főzelék- növény. 68. A gallium vegy- je’le. 69. Réka, nyúl kicsinye. 70: Gin.

Bofctiitítiií hotárícfo: 1992 április 08.

Kérjük kedves rejtvenytéjtomke«, hogy megfejtéseiket nyílt tévetéidlapon sxérkesdrHsgünk címére (Miskolc, Bajcsy Zv u 15. 3527) elküldeni szíveskedjenek.

Air elota rejtvény helyes megfejtésé: Kobás Endre, Elek liana, Csík Ferenc, Kárpáti Károly, tonne* Mádon

Nyertesek: Kormos József, Ti szótárján; Nagy lasdd, Te szavaik; Séta Laszlone, Miskolc; Hajdú Csiífo, Szenti sl- " von.

A helyes megfejtők kozott konyvutafvanyokat sorsolunk ki, melyet postán küldünk el.

Iván az idegenlégióban

A szovjet hadsereg, felbomlása arra ösztönzi a francia idegenlégió vezetőit, hogy felkészüljenek a nagyobb létszámú keleti légiósjelölt fogadására. Az utóbbi két évben egyébként is rekordszámú jelentkezőt fogadtak a volt szocialista országokból.

Ami a volt Szovjetuniót illeti, Párizs és Moszkva között 1946 óta van érvényben az a megállapodás, amelynek értelmében szovjet állampolgárokat tilos befogadni a légióba. Most minden egyéb mellett ez a szerződés is érvényét vesztette, és a toborzóirodák készülnek a FÁK- ból érkezők fogadására.

A francia idegenlégióba nem is olyan egyszerű bekerülni. Az évi mintegy 3 ezer jelentkező közül a tisztek általában 1200 embert választanak ki, akikkel 5 évre szóló szerződést íratnak alá. A határidő letette után a légiósok 60 százaléka újabb szerződést ír alá.

Az idegenlégióban nem nagyon törődnek a jelentkezők politikai, vagy börtön- múltjával, de gyilkosokat és kábítószereseket nem vesznek fel.

RÁDIÓ

SZOMBAT

KOSSUTH: Az URH-n: 8.30:

A római katolikus egyház félórája. — 9.00—11.00: Körzeti információs magazinok. — 8.30:

Hangszemle. — 9.00: Hírek. — 9.05: Családi tükör. — 9.35—

10.57: Rádiókabaré. — H.OO: Hírek. — 11.05: Eco-mix. Gazdasági magazin. — 12.00: Déli

Krónika. — 1'2.30: Kopogtató. — 13.00: Hírek. — 13.05: Népdalkörök pódiuma. — 13.30: Földkínálat. — 14.00: Hírek; — 14.05: Oxigén, ökológiai magazin. — 15.00: Hírek. — 15.05: Mindenes. A rádió irodalmi hetilapja. — Az URH-n: 16.00: Az Amerika Hangja magyar műsora. — 17.00: Hírek. — 17.05: „Mindkét hazából kiárvulva . . .” — IG.00: 168 óra. — 17.30: Visszhang. — 18.00: Esti Krónika. — 18.25:

Szemle. — Az URH-n: 19.00: Szlovák nyelvű műsor. — 19.30: Román nyelvű műsor. — 20.00: Német nyelvű műsor. — 20.30: Horvát és szerb nyelvű műsor.

— 21.00: Hírek. — 21.05: örökzöld dallamok. — 19.00: Hírek. 19.05: Sportvilág. — 19.35: Határok nélkül. — 20.00: Hírek.

— 20.05: Válás után. Karácsony

Benő színmüve. — 21.33: Magyar filmdalok a harmincas, negyvenes évekből. — 22.00: Esti Krónika. — 22.20: Szombat

esti pop-mix. — Az URH-n: 23.00: A BBC késő esti magyar műsora.

PETŐFI: 8.00: Sportszombat.

— 9.00: Hírek. — 9.05: Színejava. — 11.00: Hírek. — 11.05: Athéntól Barcelonáig. — 12.00: Jó ebédhez szól a nóta. — 13.00: Hírek. — 13.05: Daráló. — 13.35: Csak fiataloknak! — 14.00: Valahol, valaki. Portré 40 percben. — 14.40: Vikidál Gyula

énekel. — 15.00: Hírek. — 15.05— 19.00: Magunkat ajánljuk. — 15.05: Szórakoztató antikvárium. — 15.30: Lemezritkaságok.

— 16.05: Szív küldi... — 17.00:

Hírek. — 17.05: A Balaton szépétől a Szabin nőkig! Rátonyi Róbert műsora. — 18.30: Mit

üzen a rádió? — 19.00: Hírek.

— 19.05: Talpalávaló. — 20.00:

Körkapcsolás. — 20.20: Nemzetközi slágerlista. — 21.00: Hírek.

— 21.05: Tea hármasban. — 22.00: A BBC archívumából. — 22.30: Szombat esti dzsessz. — 23.00: Hírek.

BARTÓK: 9.05: Társalgó. — 10.00: Hírek. — 10.05: Hangfelvételek felsőfokon. — 11.25: Zene korabeli hangszereken. — 12.00: Hírek. — 12.05: A Bartók Rádió kívánságműsora. — 14.00: Hírek. — 14.05: Énekeljük együtt.

— 14.15: A szülőföld muzsikája.

— 15.00: Opera-művészlemezek.

— 16.00: Hírek. — 16.05: Kapcsoljuk az óbudai Társaskört (élő). — 17.00: Bartók: Zene húros, ütőhangszerekre és cselesztára. — 18.00: Hírek. —

18.05: Bemutató komolyzenei újdonságainkból. — 19.05: Ars

poetica. — 19.40: Purcell: A

tündérkirálynő. ötfelvonásos opera. — 21.37: Gounod: Kis

szimfónia kilenc fúvóshangszerre. — 22.00: Hírek. — 22.05:

összkiadás.

VASÁRNAP

KOSSUTH: Az URH-n: 8.30— 10.00: Körzeti információs magazinok. — 10.00: Hírek. —10.05: Vallásos szertartás (élő). — 8.30: Hangszemle. — 9.00: Hírek. — 9.05: Világóra. — 10.00: Hírek. — 10.05: Vallásos szertartás (élő). — 11.00: Hírek. —

11.05: Gondolat—jel. Kulturális hetilap. — 12.00: Déli Krónika.

— 12.20: Harminc perc alatt a

Föld körül. Nemzetközi magazin. — 13.00: Hírek. — 13.05:

Névjegy. — 14.00: Hírek. —

14.05: Szonda. Tudományos magazin. — 14.35: A Szabó család.

— 15.00: Hírek. — 15.05: örökzöld operettdallamok. — Az URH-n : 16.00: Az Amerika Hangja magyar műsora. — 1G.00:

Hírek. — 1G.10: Művészlemezek.

— 17.00: Hírek. — 17.05: Válogatott perceink. — 18.00: Esti

Krónika. — 18.30: Harminc perc alatt a Föld körül. — Az URH-n: 19.00: Szlovák nyelvű műsor. — 19.30: Román nyelvű

műsor. — 20.00: Német nyelvű

műsor. — 20.30: Horvát és

szerb nyelvű műsor. — 19.00:

I-Iirek. — 19.05: Sportvilág. —

19.35: Színes népi muzsika. — 20.00: Hírek. — 20.05: Zenearchívum. — 21.00: Hírek. —

21.05: Megmentett hangszalagok.

— 22.00: Késő Esti Krónika. — 22.20: Szenthelyi Miklós Schu- bert-műveket hegedül (élő). — Az URH-n: 23.00: A BBC késő esti magyar műsora.

PETŐFI: 8.00: Abaldi és a

segélymanók. Berkes Péter mesejátéka. — 9.00: Hírek. — 9.05: Énekszóval, muzsikával. — 9.35: Világslágerek zenekari előadásban. — 10.00: Embermesék. — 11.00: Hírek. — 11.08: Vasárnapi koktél. — 12.00: Jó ebédhez szól a nóta. — 13.00: Hírek. — 13.05: A jövő zenéje. — 14.00:

Gospel-magazin. — 15.00: Hírek.

— 15.05: Fiala és Neuman TAS- KARÁDIÖja. — 1G.00—20.00: Poptarisznya. — 20.00: A békakirály. Kolin Péter rádiójátéka.

— 20.40: Béres János népi kamaraegyüttese játszik. — 21.00: Hírek. — 21.05: Angot asszony lánya. Lecocq operettjének rádióváltozata. — 22.47: Ray Drown triója játszik. — 23.00: Hírek.

BARTÓK: 9.05: Francia orgonamuzsika. — 9.05: Az opera

csillagai. Leo Nucci. — 10.00:

Hírek. — 10.05: Új Zenei Újság. — 10.50: Kezdetben vala

az ige . . . Anyanyelvi műsor. — 11.05: Európa hangversenytermeiből. — 13.00: Hangok és

visszhangok. — 13.10: Hoffman meséi. Részletek Offenbach operájából. — 14.00: Zeneparádé.— 15.00: Új Lemezeinkből. — 16.00: Hírek. — 16.05: Szalon. Kulturális magazin. — 17.00—18.00:

Bach kantátái. — 18.00: Hírek.

— 18.05: Poggyász. — 18.35: Elena Suliotis operaáriákat énekel.

— 19.05: Magyar zeneszerzők.

— 19.35: Hangverseny-különlegességek. — 21.05: A Kolinda együttes felvételeiből. — 21.38: Tóték. Tragikomédia 2 részben.

A MISKOLCI STÚDIÓ MŰSORA

a 71,3 tokaji, a 71,2 kékesi és a 66,8 MHz-es URI-I-adókon

SZOMBAT

9.00: Műsorismertetés,, hírek, időjárás. — Programajánlat. — Visszapillantó. — Napjaink kérdései. Ónodvári Miklós jegyzete. — Heves megye polgármesterei tanácskoztak Egerben. — Országos iparpolitikai fórum Ti- szaújvárosban. — Reklám. Szerkesztő: Szemes István. — 17.00— 19.00: A miskolci stúdió kereskedelmi, információs, zenés műsora, a Rádemis Kft. menedzselésében.

vasárnap

8.30: Műsorismertetés, hírek, időjárás. — 8.50: Kulturális kaleidoszkóp. Szerkesztő: Jakab Mária. — 9.40: 'Szlovák nyelvű műsor. Reklám. Szerkesztő: Mács Ildikó. — 17.00—19.00: A

miskolci stúdió kereskedelmi, információs, zenés műsora, a Rádemis Kft., menedzselésében.

TELEVÍZIÓ

SZOMBAT

1. MŰSOR: 8.35: Jimbó. Angol rajzfilm. — 8.40: Álmodozó Károly. Svéd rajzfilm. — 8.50: Trombi—05. Vetélkedő. — 9.00: Terepjáró. — 9.30: Ász. — 10.30: Hol-mi? — 11.00: Tévémagiszter.

— 12.30: Panoráma. — 13.30:

Szezám utca. — 14.30: Bak-elit. Zenés műsor. — 15.00: Hőmérő. Politikai show. — 16.00: Nemo kapitány. Amerikai film. — 18.05: Gyereksarok. — 18.35:

Ádám fiai, Éva lányai. —19.10: Rejtélyes randevú. Vetélkedő.

— 20.00: Híradó. — 20.35: Volt egyszer egy fesztivál. Hangverseny. — 22.25: Fantasztikus filmek. Menekülés New Yorkból. Amerikai film. — 0.05: Késő esti híradó.

2. MŰSOR: 6.00—8.30: Nap-TV.

— Kellemes délelőttöt! — 8.35:

PO 2. Számítógépkezelői tanfolyam. — 9.05: Bagem sama. Cigánymagazin. — 9.30: Maja, a méhecske. — 10.00: Prizma.

Életmódmagazin. — 10.55: Tizenhat város tizenhat lánya. Tévéfilm. — 12.05: Valter, a lusta egér. — 12.20: Kincsek a múltból. Amerikai ismeretterjesztő film. — 13.15: Calyp-show. —

13.35: A szabadság gyermekei. Francia rajzfilmsorozat. —14.00: Ürgék. Angol gyerekfilm. — 14-.25: Látogatóban Varg’a Mátyásnál. — 15.00: Giazdit keresünk! — 15.15: Mozi-top 10. — 15.45: ,,öt perc, amíg élek . . .” Pártos Erzsi 85 éves. — 16.35: Rockstúdió. — 17.00: Gyerekeknek. — 17.30: Knight Rider.

Amerikai filmsorozat. — Jó estét! — 18.35: Telesport. —19.05: Carreras Budapesten. — 21.05: Markos—Nádas-show. — 22.00:

Esti egyenleg. — 22.25: Sportsegély ’92.

VASÁRNAP

1. MŰSOR: 8.00: Kávé habbal.

— 8.30: Vasárnapi turmix. —

11.00: Álljunk meg egy szóra! — 11.10: Átállás. Endrei Judit műsora. — 11.40: Filmkészítés felsőfokon. Angol ismeretterjesztő film. — 12.10: A Financial Times heti üzleti híradója. — 12.40:

Debreceni VSC—Radnicki Beog- rád. Női kézilabda KEK-döntő.

— 14.05: Tájak, városok, emberek. — 14.35: A jövő Noé bárkája. Angol film. — 15.25: Egészséget mindenkinek. — 16.00: Van benne valami. — 16.40: örömhír. — 17.00: Walt Disney bemutatja. — 18.45: Góóól. Labdarúgó-összefoglaló. — 19.30: A

Hét. — 20.35: Makovccz Imre.— 21.20: Párbajhősök. Angol film.

— 23.00: Csevegés. — 23.25: J. S. Bach: A fúga művészete.

2. MŰSOR: 9.05: Kéménymesék a padláson. — 9.30: Észbontó. — 9.50: Szeleburdi háborúba megy. Olasz rajzfilm. — 11.20: A Vezúv árnyékában.

Amerikai ismeretterjesztő film.

— 12.15: Kánon. Vallás és kultúra. — 12.45: Humánum. Menekültügyi műsor. — Kellemes délutánt! — 13.25: Hármas csatorna. — 13.55: SOrSok. —14.55: Énekmondó. Bcrecz András- portré. — 15.25: Melyiket a 3 közül? — 15.55: Foci angol módra. — 16.15: Segítőtárs. —16.35: Mi történt a jövő héten? — 16.55: Lámpaláz az arénában. Olasz film. Jó estét! — 18.25: Delta. — 19.05: Família Kft. — 19.40: Egy dühös ember. Francia film. — 21.20: Ez történt a héten. — 22.20: Telesport.

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ SZOMBAT

1. MŰSOR: 8.20: Események, kommentárok. — 8.50: Vagyonjegyes privatizáció. — 9.00 : Szórakoztató gyermekműsor. — 9.40: Walt Disney bemutatja . . .

— 10.35: Nicolo Paganini. Zenés műsor. — rí.05: Élelmiszerpolitika. Angol dokumentumfilm.

— 12.05: Autósok, motorosok magazinja. — 12.45: Halláskárosultak tévéklubja. — 13.19: Morvaország legjobbjai1. — 112.55: SK Sigma MZ Olomuc—Slovan Bratislava. Labdarúgó-mérkőzés. — 17.00: A nap percei. — 17.10:

Miroslav Hornicek műsora. — 18.10: Az önök hobbija. — 19.00: Tv-bérlet a Beauty Szépségszalonba. — 19.10: Esti mese. —

19.30: Tévénapló. — 19.59: Tíz

perc a miniiszterclnökkelL — 20.05: Benny Hill-show. — 20,35: Latin-amerikai táncok. ’EK 1992.

— 21,35: Kíváncsi kamera. — 21.55: Berlini Divatmagazin 1992.

— 22.20: Gólok, pontok, másodpercek. — 22.40: Veszélyes játékok. ’Francia krimi.

2. MŰSOR: 8.35: Muzzy Comes Back. — 8.45: Alles Gute! —

9.00: American English. — 9/.30: Entree Libre. — 10.05: Sportmagazin. — 10.25: Forrás. —

10.45: Egyházi magazin. —14.15: Könyvmagazin. — 14.30: Magazinműsor. — 15.10: Talentárium.

— 15.40: Természetfilm. — 16.00:

Tini nindzsa tcknőcök. — 16.25: Dokumentumfilm. — 16.55: Kísérletiskola. — 17.15: Lakatlan

szigetek. — 17.25: Jégkorongmérkőzés. — 19.55: A szerződés. Színmű. — 20.55: Milan Rúfus versei. — 21.30: Időszerű események. — 21.40: Fand V. Filmmagazin. — 22.05: Gilette Sport.

— 22.30: Dzsesszpódium. — 23.25: Hírek.

VASÁRNAP1. MŰSOR: 8.4'5: Kuko találkozása a gyerekekkel és a mesékkel. — 10.05: Külföldi tudósítóink jelentik. — 10.40: Computer world; — 11,00: Kórház a város szélén. — 12.05: Az önök hobbija. — 12.45: Mi történt a héten? — 13.50: Nagy nemzeti steeplechase. Közvetítés Liverpoolból. — 14).25: ParaleL műlesiklás. — 15.00: Divatmagazin.

— 15.25: Vadnyugat. Amerikai filmburleszk. — 16.30: Rhytmick.

— 17.10: Anna. Német filmsorozat. — 18.05: Walt Disney bemutatja ... — 19.00; Tornázzunk! — 19.1*0: Esti mese. — 19.30: Tévénapló. — 20.05: Körhinta. Tévékabaré. — 20.45: Dallas. — 21.50: Sportstúdió. —

22.20: Portréfilm. — 23.05: Ismert személyiségek nyilatkoznak az elmúlt hét eseményeiről.

2. MŰSOR: 10.05: Nils Holgersson, — 10.35: Pásztorbecsület. Mesejáték. — 11.15: Grand Prix. — 12.00: Csehszlovák Kupa férfi kézilabda-mérkőzés. — 14.35: Az utolsó sárkány. — 115.05: Hangverseny az óvodában. — 15.45: Filmmúzeum. —

17.40: Nyújtsd a kezed! Magazin. — 18.00: Esti mese. —18.10: Tévékaleidoszkóp. — 18.30: örömhír. — 18.55: Egyházi magazin.

— 19.10: Számítógépes játék. — 19.30: Tévénapló. — 20.00: Esküvő Galileiben. Belga—francia film. — 22.00: A naív feleség és a beteg férj. Olasz film. — 22.55: Hírek.

TELEVÍZIÓS MŰHOLDAK ADÁSAI

SZOMBAT

SAT1: 6.00: Gyermekmatiné.

— 10.00: Cagney és Lacey. — 10.55: Szív küldi szívnek szívesen. — 11.50: Szerencsekerék.

— 12.30-: Gazdasági fórum. —

13.05: Utazási show. — 13.35:

Az Enterprise űrhajó. Sci-fi sorozati — 14.30: Férfiháztartás.

— 15.10: Tarzan titkos kincse.

Amerikai játékfilm. — 16.45:

Csodás képek az állatvilágból.

— 17.15: Kandi kamera. —17.45:

Pont, pont, pont. Vidám szójáték. — 18.15: Szerelmes játékshow. — 18.45: Híradó. —

19.20: Szerencsekerék. — 20.15: Edgar Wallace-sorozat. A különös grófnő. Német játékfilm. — 22.00: Játékshow. — 23.00: Lányok, fiatalok és kéjsóvárok. Német játékfilm, — 0.15: Hírek. — 0.25: Forró combok II. Tracy Lords-show. — 1.45: Lányok,, fiatalok és kéjsóvárok.

— 3.00: Teletext.

RTL: 6.00: Rajzfilm. — 6.15: A világ meséi. — 6.40: Nozzles. Amerikai rajzfilmsorozat. — 7,10: Cubitus. Amerikai rajzfilmsorozat. — 7.35: Piff és

Herkules. Francia rajzfilmsorozat. — 8.00: Matinéműsor gyerekeknek. — 9,15: Zsupsz! Játékshow. — 10.05: New Kids On The Block. Amerikai rajzfilmsorozat. — lift.35: Peter Pan. A merj kai rajzfilmsorozat. — ill-.00: Csodás univerzum. Rajzfilmek. — 112.35: Michel VadKlaht. Amerikai rajzfilmsorozat. — 13.05: A hős teknősök. Amerikai: rajzfilm sor, — 13V30: Amerikai gladiátorok. — 14.35: Adam 12. Amerikai rendőrségi sorozat. — 15.05: Az A-csoport. Amerikai kalandfilmsorozat. — 16.55: Játékshow. — 1*7.45: Forma—1. — 181.05: A Bunte tévémagazinja.

— 18.45: Híradó. — 19.15: Telt ház. Amerikai filmsorozat. — 20.15: Cassandra-átkelés. NSZK —olasz katasztrófafilm. — 22.10: Geert Müller-Gerbes show-ja. — 23.00: Szerelem telefonhívásra, NSZK szexfilm. — 0.30: Bora Borii. Francia—olasz szexfilm.

— 2.00: Férfiak magazinja. —

2.30: Szerelem telefonhívásra.— 3.50: Teresa. Amerikai film. — 5.30: Power kapitány. Amerikai —kanadai sci-fi sorozat.

PR07: 6.05: Lassie. Amerikai ifjúsági sorozat. — 8.05: Adderly. Amerikai krimisorozat. — 9.05: A nagy pénz. Angol vígjáték. —. 10.40: Pánik északnyugaton. Amerikai western. — 12.00: Mr, Belvedere, Amerikai vígjátéksorozat. — 12.30: M. A. S. H. — 13.00: Egy colt minden esetre.

— 13.50: Sztárok és kedvenc

háziállataik. — 14.00: Technológia-kaland. — 15.00: A Riviérán. Amerikai vígjáték. — 16.40: Mike Hammer. Amerikai detektív- sorozat. — 18,30: Hű életképek, avagy minden a legnagyobb rendben. Amerikai vígjátéksorozat. — 19.00: Áldott team.

Amerikai krimisorozat. — 20.00: Híradó. — 20.15: Az emberszabásúak. Olasz sci-fi. — 22.15:

Drágán add az életed! Amerikai akciófilm. — 0.30: Világok háborúja. Amerikai sci-fi sorozat. — 1.35: Meztelen szerelem a forró homokon. — 2.55: M. A. S. H. — 3.35: Perry Mason. — 4.35: Pánik északnyugaton. — 5.45: Szabad nevetni! Amerikai bohózat.

vasárnap

SAT1: 6.00: Gyermekmatiné.

— 11.00: Edgár Wnllace-sorozait. A különös grófnő. — H2.40: Újdonságok a mozikban. — 12.55: Vallásos szemszögből. — 13.05: Az Addams család. Horrorvígjáték. — 13.35: Az Enterprise űrhajó. Amerikád sci-fi sorozat.

— 14.30: Férfiháztartás. — 15.10: Black, a fekete villám. Kanadai-francia kalandfilmsorozat.

— 15.35: Hal Roach-sorozat: A

kis csavargó. Amerikai epizód- film. — 17.15: Bőrharisnya. A vadölő. Amerikai játékfilm. — 18.50: Sportklub. — 19.20: Szerencsekerék. — 20.15: A feleség kéretik. Német játékfilm, — 22.00: Választási hírek. — 22.10: Talkshow a toronyban. ’— 23.20: Késői hírek. — 23.45: Szöges- clrót és útilapu. Amerikai víg- játéksorozat. — 0.15: Rockklasszikusok. — 2.00: Teletext.

RTL: G.00: Peter Pan. — 6.25: A Flinstone család gyermekei.

— 6.40: New Kids On The Block.

— 7,00: Maci Laci. - 7.25:

Scooby Doo. — 8.00: Li-LaLauneber. — Gyermekműsor. — 9,20: Az utolsó csillagharcos. Amerikai sci-fi; — 11. i0: Művészet és küldetés. — 11.15: Talk- show. — 12.05: Biblia-kvíz, —

12.35: Dad őrnagy. Amerikai filmsorozat. — 13.10: Az apám földönkívüli. Amerikai család- sorozat. — 13.35: A 'MimsteV

család. Amerikai családsorozat.

— 14.30: Rendőrségi tudósítás.

Amerikai rendőrségi sorozat. — 15.00: Disney filmparádé. —

17.30: Forma—1, — 18.00: Forma—1. A futam közvetítése. — 19.35: Forma—1. Eredményhirdetés. — 19.45: Híradó. — 20.15: Álomesküvő. Showműsor. — 21.50: Spiegel-tévémagazin. —

22.35: Prime Time. — '22.55: Késő esti Playboy. — 23.25: Szerelmes órák. — 23.55: Forma—1.

— 0.20: Kabaré a 4-es csatornán. — 1.15: Filmklub: A határ. Amerikai thriller. — 3.00: Ölommennyegző. Francia thriller.

— 4.25: Ifjúsági magazin. — 4.58: Forma—1. — 5.15: Tizenegy ’99.

PR07: 8.05: Adderly. Amerikai krimisorozat. — 9.05: Levél egy ismeretlen asszonytól. Amerikai játékfilm. — 10.30: A szívek lovagja. Amerikai vígjáték.

— 12.10: Hű életképek, avagy minden a legnagyobb rendben.

— 12.40’: M. A, S. H. — 13.10:

Áldott team. — 14.05: A vadállatok birodalmában. — 15.00: Égszakadás-földindulás. Amerikai sci-fi. — 16.45: Kemény mézeshetek. Amerikai krimisoro- zat. — 18.35: Super Force. Amerikai akciófilm-sorozat. — 19.00: Hardcastle és McCormick. Amerikai akciófilm-sorozat. — 20.00: Híradó. — 20.15: Vera Cruz.

Amerikai western, — 22.15: Ablakok, Amerikai bűnügyi film.

— 23.55: Az Angyal. Angol bűnügyi sorozat. — 1.00: Harry csodálatos büntetőbírósága. — i .30: Mike Memmer. — 3.15: Világok háborúja. — 4.10: Levél egy ismeretlen asszonytól.

SZÍNHÁZ

4., szombat

MESÉL A BÉCSI ERDŐ

Katona bérlet Kezdés: este 7 órakor

.játékszín

UTAZÁS AZ ÉJSZAKÁBA

Bérletszünet Kezdés: este 7 órakor

5., vasárnap

MESÉL A BÉCSI ERDŐ

Déryné bérlet Kezdés: du. 5 órakor

játékszín

UTAZÁS AZ ÉJSZAKÁBA

Bérletszünct Kezdés: este 7 órakor