Észak-Magyarország, 1992. április (48. évfolyam, 78-102. szám)
1992-04-27 / 99. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZAG 14 1992. április 27., hétfő Sakk OB S. Nagyszerű Távhő-sSker Befejeződött az első osztályú sakk csapat- bajnokság küzdelemsorozata, amelynek kere- * tőben az utolsó fordulóban a második helyen álló Borsod Távho a harmadik, Törekvés otthonában szerepelt Budapestem. Zavatkai László szakosztályvezető örömhírrel jelentkezett; — Győztünk, így megszereztük az ezüstérmet! Nagy siker ez, Piszén a város sakksportja évtizedek óta nem rukkolt elő CSB- éremmel. BORSOD TAVHÖ SCÍ—TÖREKVÉS 7.5-6.5. Győztek; Dobos. Szabolcsi, Varga T., Grábics. Döntetlent értek el: Lukács, dr. Hazai, Károlyi, Varga Z., Somlai, Bokor, Kral. A bajnokság során szerepelt még: Csernyin. Halász T.. Vanczák, Keresztúri. Kovács L., Mózes és Tengely. Birkózó EB Mepka második „Miért nem pihen a döntő előtt a Hotel Absalonban?” — kérdezte az MTI munkatársa Itepka Attilától,, aki vasárnap délután a koppenhágai kötöttfogású helyosztói során egyedül birkózott döntőben a magyarok közül. — Szégyelném magam, ha nem buzdítanám a társaimat — így a kétszeres kontinenselső válasza. — Amúgy is, a francia Yalouz elleni taktikám kész. Lefelé kell majd „rángatnom”, kibillenteni őt az egyensúlyából, s utána akciót végrehajtani, ha lesz rá mód. Ami azt illeti, furcsa egy döntőben volt része Repkának! A kínai bíró a sípjába fújt, a diósgyőriek kétszeres Európa-baj- noka nyújtotta a kezét. Ez szokás a birkózó mérkőzések előtt, ezzel tisztelik meg egymást a küzdő felek. Yalouz furfangos ember, mert a feléje nyújtott kezet azonnal berántotla, s villámgyorsan Repka mögött termett, bevitel, 1-0 Yalouz javára. Ráadásul az elképedt Repka rosszul is lépett, térdét fagyasztani kellett. Azután viszont beindult, mégis az első percben őt kétszer, a franciát csak egyszer intették meg. Az utána következő négy percben a francia birkózó csak hátrált. Nem akart ő már mást csinálni, csak őrizgetni az előnyét. Rtpka rohamozott, a passzív, „burkot” azonban nem tudta feltörni, maradt az 1-0. Yalouz minden idők első francia kötöttfogású Euröpa-bajnoki aranyérmét harcolta ki. Ki figyel már oda, hogy rendkívül sportszerűtlen módon hajtotta végre ezt a győztes akciót. — Hihetetlen, miért hagyták négy percen keresztül hátrálni ellenfelemet a bírók — füstölgőit a mérkőzés után a diósgyőri birkózó. Az igazsághoz hozzátartozik, hogy a pontot Yalouz harcolta ki. Más kérdés, a kínai vezetőbíróra miért nem figyelt oda a dél-koreai zsűrielnök, amikor a kínai az utolsó fél percben kitartóan jelezte, Yalouz passzív, és szerinte Hs kellene már léptetni őt. Nem mondható, hogy eredményes hétvégét zártak a Diósgyőri FC utánpótlás labdarúgócsapatai. A piros-fehérek a Kispest HFC hasonló korú gárdái eíllen léptek pályára, s pont nélkül fejezték be a csatározást. Eredmények: NB I-es serdülő: Kispest HFC—Diósgyőri FC 6-1 (1-0). Diósgyőr, TOO néző. Vezette: Szecskó. A szünet után kidomborodott a vendégek nagyobb tudása. G.: Fekete, Kabát, Oláh, Kovács B., Kovács G., Botos, illetve Trenka (11-esből). Jók: Kris- ton, Barkó, Trenka. NB 1-es ifjúsági: Kispest HFC—Diósgyőri FC 3-2 (2-0). Diósgyőr, 150 néző. Vezette: Kiss. Jó iramú, küzdelmes mérkőzést vívtak a csapatok. A vendégek második gólját kapushiba előzte meg. G.: Tóth M. (2), Jankovics, illetve Brinszky (2). Jók: Simon A., Balázs, Brinszky, Koppány. NB 1-es tartalék: Kispest HFC—Diósgyőri FC 4-0 (1-0). Kispest, Bozsik-stadi- on, 1000 néző. Vezette: Bajkai. A második félidei energikusabb, gólratörőbb játék egyértelműen a hazaiak felé billentette a mérleg nyelvét. G.: Sándor, Puskás, Dragoner, Szabados. Jók: Kiss Á., Nagy A., Vitelki. Olimpiai nap Ötezren vetélkedtél Mískelcn Többezren vettek részt a miskolci Olimpiai napon. Az 1992 méteres futóverseny előtt jelképesen fáklyát gyújtottak és a diákok az „olimpiai lángot" követve teljesítették a távot. Fojtán László felvétele A Mis/kolci Városi Sportcsarnokban került sor a Mozgással az egészségedért mottójú olimpiai napra. A rendezvényen részt vett Schmitt Pál, a NOB VB tagja, a MOB elnöke, dr. Gyulai Gábor, címzetes államtitkár, köztársasági megbízott, Szabó György, a megyei közgyűlés elnöke és Szilágyi Dezső, megyei sportigazgató. Taps köszöntötte szűkebb pátriánk egykori olimpikonjait: Kispáíné Skultéti Etát, Kakasné Kiss Máriát, Véré öné Fazekas Erikát, Kiss Lajost, Szűcs Lajost, és Marosi Istvánt. Megnyitót mondott Schmitt Pál, (aki interjút adott lapunknak, a beszélgetést a napokban közöljük). A sportvetélkedő programja a futással kezdődött. A rendezők 4500 rajtkártyát készítettek, ez azonban kevésnek bizonyult, mert az indulók száma megközelítette az 5 ezret. Ebben a verseny- számban a rangsorolás az oktatási intézmények között a részvételi arány alapján történt. Az olimpiai futás dobogós helyezettjeinek díjazására az Állami Népegészségügyi és Tisztiorvosi Szolgálat B.-A.-Z. Megyei Intézete 35 ezer forintot biztosított 20, 10 és 5 ezer forintos megosztásban'. A legjobban mozgósító iskola címet a 36. Sz. Általános Iskola nyerte el, a Fáy A. Köz- gazdasági Szakközépiskola és a 30. Számú Általános Iskola előtt. A futást követően a zsúfolásig megtöltött sportcsarnokban elkezdődött a szellemi vetélkedő megyei döntője, középiskolás, illetve általános iskolás csapatok részé- í: re. Az. egyes feladatok megoldása közötti szünetet nagyszerűen töltötte ki az Avas! Gimnázium mozgásművésze- ti csoportjának, a Sárospataki Református Kollégium tánccsoportjának, a Fáy A. Közgazdasági Szakközépiskola jazz-tánccsoportjának és a miskolci 11. Számú Általános Iskola kosarasainak bemutatója. Tálán e látványos produkcióktól is nagyobb sikere volt a sorsolásoknak, melyek során a SeM Holding Kft., a ROWIS Kft., az Alpin és a Staféta sportboltok, a Vasvill, a Centrum Áruház, a BIK, az Édisz, a Stop Ruházat, a Marathon Kft., a Borsodi Sörgyár, a Mini Alpin Butik és a Miskolci Ifjúsági Szövetség jóvoltából az indulók között 100 ajándéktárgyat sorsoltak ki ,a szervezők. A főszponzor az OTP Megyei Igazgatósága volt. A szellemi vetélkedő egyébként mindkét korosztálynál nagyon szoros küzdelmet hozott. A végeredmény, általános iskolások: 1. Miskolc, Ságvári E. Ált. Isk. 48 p. 2. Ózd, Bolyki Ált. Isk. 45 p. 3. Szikszó, Móricz Zs. Ált. Isk. 43 p. A középiskolásoknál: 1. Földes F. Gimn. 55 p. 2. Herman O. Gimn. 54 p. 3. Fáy A. Közgazdasági Szakközépiskola és Zrínyi I. Gimn. 52 p. Dr. Gyulai Gábor címzetes államtitkár, köztársasági megbízott így értékelte a rendezvényt: — Rendkívül sikeresnek bizonyult az olimpiai nap, a részvétel minden várakozást felülmúlt. Szemünk előtt diadalmaskodott az olimpiai eszme. Minden elismerés a szervezőknek, a felkészítőknek, és azoknak, akik anyagi támogatásukkal járultak hozzá a sikerhez. K. N. Isi rödöas/f Uo ; Labdarúgás, NB fii. Heréden nyert a Sajóbábony TISZA CSOPORT Kisvárda—Olefin SC 1-0 (1-0). Tiszaújváros, 400 néző. Vezette: Tóth S. Olefin SC: Bán — MihalcovKovács, Bodolai, Balogh, “Márkus, Járal, Köveslüigeti, Körösi (Sárai), Mészáros (Viglh), Molnár. Edző: Gunics József. A gól története, 44. perc: a lesre játszó hazai védőik közül Badar kilépett és 14 méterről a jobb sarokba helyezett, 1-0. Az Olefin nem tudta megismételmii az elmúlt hetekben nyújtott remük teljesítményét. A kis- várdiaiak taktikusan és jól játszották. Jók: Kovács, Balogh. ifi: 1-0 az Olefin javára.Balmazújváros—Borsodi Építők Volán 2-0 (0-0). Balmazújváros, 1000 néző. Vezette: Mártha. (A miskolciak összeállítását nem kaptuk meg.) -A gólok története, 55. perc: Kovács 11-esből talált a kapuba, 1-0. 78. perc: Fige állította be a végeredményt, 2-0'. A második félidőben nyújtott, jó játékával, megérdemelten nyert a hazai csapat. Időnként szikrázóan kemény volt a találkozó. A vendégek idegesen játszottak. Ifi: 4-3, a BÉV SC javára. Mátészalka—Edelény 1-0 (1-0). Mátészalka, 1200 néző. Vezette: Szabó. Edelény: Drótos — Gonda, Szűcs, Pékár, Göndör, Szlifka (Rákos), Goór, Barbarics, Gyenes, Bó- sa, Dőry. Edző: Németh Attila. A gól története, 19 perc: a vendégek kapujától 20 méterre megítélt szabadrúgást Kása értékesítette, 1-0. Ellentétes félidőket láthatott a közönség. Az első 45 percben a hazaiak, a másodikban az edelényíek léptek fel'támadólag. Végül egy pontrúgás döntött. Jók: Drótos, Szűcs, G-yenes, Ifi: 1-1. Levelek—Ózdi Kohász 2-2 (2-2). Levelük, 1000 néző. Vezette: Makó. Ózd: Erdős — Havelant, Éles, Stanev (Kornyijenko), Tokár, Pribék, Piecsorszkij, Ágó, Magyar, Búd, Hanyecz. Edző: Bánikúti László. A gólok története, 4. perc: Horváth egy beadást értékesített, 1-0. 16. perc: kapu előtti kavarodás után Ágó egyenlített, 1-1. 28. perc: Búd beadását Ágó a bosszú sarokba fejelte, 1- 2. 37. perc: Borbély szabadrúgásból beívelt és Boros a kapuba fejelt, 2-2. A tartalékosán kiálló hazai csapat győzelmet érdemelt volna. Kiállítva a 82. percben Tokár (után rúgó sért). Jók: Búd, Ágó, Kornyijenko. Ifi: 2- 0. Hajdúszoboszló—Miskolci VSC 2-0 (0-0). Hajdúszoboszló, 1200 néző. Vezette: Szlomoniczkii. MVSC: Roncsó — Mihaiovszki, Bukovics, Tábori, Schnek, Kundrák, Kubimczki, Lengyel, Szlifika, Bódi (Bakos), Kapitány (Müller). Edző: Fékele László. Az 51. percben Lente, a 75. percben pedig Nagy A. talált a kapuba. A közepes színvonalú mérkőzés első félidejében végig egyfcapuz- tak a hazaiak, de jelentős helyzetet nem tudtak kialakítani a jól védekező miskolci védőik között. A szünet után viszont megtalálták góllövő cipőjüket és megérdemelten nyertek. Jó: Roncsó. Ifi: 1-0 az MVSC javára. Szerencs Hegyalja SE— Tiszavasvári 0-0. Bekecs, 500 néző. Vezette: Fodor F. Szerencs HSE: Regős — Olajos, Matisz, Vajikó, FölDeák, Kozma, Búza, Nagy L. (Iván), Tóth L. (Benőik), Tóth M., Szatmári (Bencze). Edző: Kulcsár Sándor. Jó iramú, küzdelmes találkozó, a rossz talajú pályán nem alakult 'ki folyamatos játék. A hazaiak lelkesebben futballoztak és helyzeteik alapján közelebb álltak a győzelemhez. Jók: Regős (a mezőny legjobbja), Olajos, Matisz, Földeák. Ifi: 1-5. További eredmények: Karcag—Debreceni Kinizsi 2-0 (ifi: 0-9). Rakamaz—Nagyhalász 4-1 (ifi: 2-3). MÁTRA CSOPORT Sajóbábony—Heréd 2-0 (0-0). Heréd, 1000 néző. Vezette: Kiss. Sajóbábony: Nagy — Popovics, Kobolák, Simon, Kapitány, Turcsik, Budai, Szántó, Takács, Kovács L„ Kovács Z. (Szántó II.). Edző: Podlesni György, A gólok története, 49. perc: 'kontratámadásból Kovács Szántóhoz passzolt, aki nehéz szögiből a jobb alsó sarokba lőtt., 1-0. 53. perc: Kobolák egyéni játék után kilépett a hazad védők közül és ugyancsak a jobb allsó sarokba .lőtt, 2-0. Meddő hazai fölény — ugyaniakkor okos, érett, taktikus vendégjáték. Jók: az egész csapat. Ifi: 1-0 a herédiek .javára. További eredmények: Szolnoki Cukor—Bélapátfalva 1-3. Jászberény—Salgótarjáni Tűzhelygyár 8-0. Balassagyarmat—Gödöllő 1-5. Salgótarjáni K oh ász— D u n a- keszi 3-0. Tamalelesiz—Tö- rökszentmlilkilós 3-2. Volán Rákóczi—Gyöngyös 3-1. Nagyréde—Sallgótarjáni BTC 1-1. Olasz A-osztály Inn nyerteti ideiedben Az olasz A-osztályú labdarúgó-bajnokság vasárnapi fordulójában három, csapat győzött házon kívül. Ezek közül a ilegfaj- súlyosabb meglepetés a Roma együtteséhez fűződik, amely Bergamóban tudta megszerezni a két pontot. Nem teljesen papírforma-eredmény a Juventus milánói sikere sem, igaz, az Inter mostanában nem kényezteti el híveit. A már kiesettnek tekinthető Verona újabb keserű pirulát nyeleseit le drukkereivel. A Milan beérte a megnyugvást jelentő döntetlennel, az UEFA Kupa döntőjére készülő Torinonak sem volt ez. ellenére. A listavezető előnye egyébként 5 pontra apadt, de aligha vitatható, hogy ez tökéletesen elég az elsőséghez, A kérdés csak az: veretlenül fejezik-e be van Bastenék az idei menetelést? Eredmények: A-osztály: Atalanta—Roma 0-1. Bari— Ascoli 2-1. Cagliari—Napoli 0-0. Inter— Juventus 1-3. Lazio—Cremonese 3-2. Parma—Genoa 2-0. Sampdoria—Foggia 1-1. Verona—Fiorentina 2-3. Torino—Milan 2-2. Vezet a Milan 49 ponttal. Második a Juventus 44, harmadik a Napoli .39 ponttal. Bundesliga L Erőlködnek a „kicsik” A labdarúgó Bundesliga 1. 34. fordulójának „felvezető” mérkőzései azt a vélekedést támasztották alá, hogy a táblázat végén helyet foglalók az utolsó töltényig fognak küzdeni, s nem adják olcsón a bőrüket. Máskülönben mivel llehet megmagyarázni a Bochum, idegenben (ráadásul egy vetélytárs otthonában!) kivívott magabiztos sikerét; a Wattenscheid pontszerzését a jelentős erőket felvonultató Nürnberggei szembeni; s a Dresden sem arról volt nevezetes, hogy idegenben vágja ki a rezet. Rostockban Erich Rutemöller tréner egyre inkább dühbe lovalta magát. Érthető. Stefan Böger egy mérkőzésen két öngólt vétett. .. Két esetben lépett bele a labda útjába, s Holger Osieck vonásai fokozatosan elsimultak. Ennyi éppen elegendő is a mennyországhoz, illetve a pokoljáráshoz. A Düsseldorf folytatta zuhanó- repülését. A 3. percben Büskens szép góllal. még megszerezte a vezetést, aztán jött Gütschow, Rosier és Zander (ez utóbbi 11- esből), s a Dresdennek tovább él a remény. A forduló gólja egyébként a csereként pályára küldött Uwe Rösler nevéhez fűződik, aki negyvenméteres indítást bombázott kapásból a 16-osról a kapu bal oldalába, A Nürnberget elérte a „végzet”. Dieter Eckstein találatával előnyhöz jutott idegenben, aztán viszont hatalmas Watten- scheid-nyomás következett. Igaz, ehhez előbb szépen „eltakarították” a pályáról a szenzációsan futballozó és hónapok óta remeklő argentin vendégmunkást. Sergio Zaratét lie kellett támogatni a pályáról, s nélküle már jóval veszélytelenebb volt a nürnbergi társulat. Az egyenlítés egyébként Neuhaus nevéhez fűződik. Eredmények: BUNDESLIGA 1.: Hansa Rostock—Bochum 0-2. Düsseldorf—Dynamo Dresden 1-3. Wattenscheid—Nürnberg 1-1. Bremen —FC Köln 1-3. Duisburg—Hamburg 0-1, Karlsruhe—Kaiserslautern 2-1. Leverkusen—E. Frankfurt 1-3. Mönchengladbach —Bayern München 1-1. Schalke—S. Kickers 1-2. VfB Stuttgart—B. Dortmund 4-2. a táblázatot a Frankfurt, Stuttgart, Dortmund trió vezeti, mindhárom, csapatnak 45—45 pontja van. A ló 17. Iieti eredményei 1. Haladás-Vasas 0-0 X 2. Rába ETO-FTC 1-6 2 3. ZTE—Vác FC-Samsung 1-2 2 4. Bremen-FC Köln 1-3 2 5. Duisburg-Hamburg 0-1 2 6. Karlsruhe-Kaiserslautem 2-1 1 7. Leverkusen-Frankfurt 1-3 2 8. Mönchengladbach-Bayern M. 1-1 X 9. Schalke-S. Kickers 1-2 2 10. Stuttgart—Dortmund 4-2 1 11. Atalanta—Roma 0-1 2 12. Cagliari-Napoli 0-0 X 13. Torino-Milan 2-2 X-}-1. Verona-Fiorentina 2-3 2 Három vereség