Észak-Magyarország, 1992. április (48. évfolyam, 78-102. szám)
1992-04-24 / 97. szám
1992. április 24., péntek ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 3 Az öncsőd haladékot ad A miskolci Meohvill (Mechanikai és Villanyszerelő) Kisszövetkezet április 8-án öncsődöt jelentett. — Nem tehettünk mást, csak így juthatunk újabb 90 nap haladékhoz, hogy elkerülhessük azt, hogy valamelyik hitelezőnk megindítsa a felszámolási eljárást — mondja a szövetkezet elnöke, Rohály István. Kicsit visszatérünk a kezdetekre. A Mechvill tíz éve alakult magántőkéből, akkor, amikor a kisszövetkezetek épp hogy ébredeztek, s amikor még sokak szemében szálkát jelentettek. Az alapítók azonban megtalálták számításukat, volt időszak, amikor 120—180 embernek adtak kenyeret. Ahogy szűkült a beruházási piac, úgy csökkent a kisszövetkezet megrendelési állománya. Az elnök három évvel ezelőttre teszi azt az időpontot, amikor megindultak lefelé. — Termelési berendezéseink nem éppen magas színvonalúak, kihasználatlansáA Haza és Haladás Alapítvány támogatásával vállalkozói napot rendeznek április 25-én, szombaton 9 órától a mezőkövesdi művelődési központban, illetve 26-án, vasárnap ugyancsak 9 órától az Emődi Polgármesteri Hivatalban. A vállalko:guk tovább rontja az esélyeinket — folytatja az elnök —, de más is hozzájárult a lecsúszásunkhoz. A Miskolci Vízművek előző vezetését említi. Korábban a vízmű székházában bérelt helyiségeket a Mech- vill, s a bérbeadó egyre csak emelte ezek díját — ellehetetlenítve ezzel a kisszövetkezetet. Végül hatalmas erkölcsi és anyagi veszteségeket elszenvedve arra •kényszerültek, hogy a Kavicsbánya Vállalat egyik lerobbant épületébe költözzenek, s. azt hozzák helyre. Közben a munka-megrendelések fogytak, velük párhuzamosan a létszám is apadt. Manapság a Mechvill mindössze 16 embert foglalkoztat — kezük munkáját dicséri a miskolci Hungária Biztosító előtti tér parkosítása. — Mekkora az a követelés, ami miatt csődöt jelentettek? — Van egy tízmilliós kinnlévőségünk, tehát ennyivel tartoznak nekünk — zói nap célja, hogy a kezdő, a leendő vállalkozók megis- merkedhesenek a vállalkozás jogi és gazdasági kérdéseivel. A vállalkozói nap védnöke Pesti Ferenc országgyűlési képviselő. A Haza és Haladás Alapítvány minden érdeklődőt vár. folytatja Rohály István —, de mi is tartozunk 4 és fél millióval az eladóinknak, a TB-nek és természetesen, az államnak, adóval. Van 90 napunk, hogy rendezzük sorainkat. A Mechvill is áldozata tehát a magyar gazdaság válságtünetének, nekik tartoznak és ezért ők sem tudnak fizetni. Sajnos, akad olyan partnerük, amely közben utód nélkül megszűnt, a tőkéjét magánvállalkozásba menekítették, ezek a pénzek elvesztek. Adósuk a Sajó Befektetési Rt. 2 millióval, s az azóta felszámolt kisiparos kft., a Gamma. — Mégis, miben reménykednek? — Három éve kezdtük helyrehozni a kavicsbánya leromlott épületét, mi úgy ítéljük, 10 millió forinttal növeltük az értékét, szerintük £50 ezer forinttal. Perben állunk, ha nyerünk, ez az összeg a miénk. — Összefoglalná a csőd I okait? — A szovjet piac és a beruházások összeomlása, a vízművek negatív hozzáállása, perünk a kavicsbányával és a hiába követelt ki nnlevőségek. — Mi lesz, ha nem sikerül egyezségre jutni a hitelezőkkel? — Akkor jön a felszámolás — mást nem tehetünk, megszűnik a kisszövetkezet. Hogy velem mi lesz? Valamilyen vállalkozásba fogok. Van még két kisgyerekem ... m. sz. zs. Hol is keressük megyénkben a Galyaságot? Filep Antal szerint- „az egykori Torna és Gömör megye Borsoddal határos részének a tája, a Bódvá- tól nyugatra, Aggtelek és Rudabánya között”. Hogy a falvakat említsük: Színpet- ri. Tornakápolna, Varbóc, Teresztenye, Égerszög, de ide tartozik még a kissé délebbre fekvő Kánó és Imola is. A tájat kerülgető utakon buszok, gépkocsik haladnak főként a nyári turistaszezonban Aggtelek felé, de errefelé csak kevesen tesznek kitérőt. Pedig szép tájat találna errefelé a turista: dús erdőket, réteket, dombokat és múltat idéző kisfalvakat. A táj zártsága a megannyi más körülmény között az elnéptelenedés egyik oka. De, ha már így alakult, akkor a jövőt éppen a zártsággal lehetne megalapozni. Ilymódon gondolkodtak azok az emberek, akik 1991. szeptember 15-én megalakították a Galyasági Településszövetséget. Kilenc falu önkormányzata csatlakozott az alapítók maroknyi csapatához. Azzal a céllal hozták létre a véd- és dacszövetséget, hogy új életteret, esetleg új funkciót keressenek valamennyi kisközség számára; hogy megállítsák a vidék és az ország szerencsésebb tájai közötti elszakadás sajnos ma még jelenlévő gyorsulását. Az alapítók elhatározták a múlt őszön, hogy lassan, kis léptekkel kezdenek hozzá a munkához, nehogy kudarc vegye el a munkálkodók kedvét. Mindeddig nyolc közművelődési pályázatot írtak, négy országosat és négyet a megyei Mecénás Alaphoz. Ezekkel az •volt a cél, hogy felkeltsék á szakemberek érdeklődését a Galyaság néprajzi, építészeti, mondavilágbéli különlegességei iránt. A pályázatokkal egyidejűleg megjelent a településszövetség lapja, a Galyaság. Az első és második példány már jelzi, hogy, amíg anyagilag bírják, minden negyedévben valós tartalommal tudják megtölteni a füzeteket. Eljut a Galyaság a polgármesteri hivatalokba, az iskolákba és a szövetség tagjaihoz. Azokból a 300 forintokból állítják elő, amelyek az egyéni tagsági díjakból folynak be. A szövetség önkormányzati tagjainak éves tagsági díját 10 ezer forintban határozták meg, ám, fájdalom, erről az oldalról nem nagyon érkeznek a pénzek. Mint Bogsán Gyula, a szövetség elnöke örömmel újságolja, májusban, a Megyei Természetbarát Szak- szövetség szakmai irányítása mellett hozzáfognak a tájegység turistaútjainak felújításához, mert számítanak arra, hogy a nyáron már jönnek bakancsosok. Talán az első fecskék, akik majd a Galyaság jóhírét keltik. A távolabbi cél ugyanis a falusi turizmus, vendéglátás megteremtése. Ennek érdekében vízre és telefonra adják be pályázatukat a Gaivaságra bevándorló városiak, a szövetség alapítói. Ugyanők szeretnének perkupái központtal fogászati rendelőt, minilabort és nőgyógyászaik rendelőt nyitni vállalkozási alapon. 1. gy. Kővesden és Emó'dön Vállalkozói nap Az utolsó törvényesen kinevezett magyar királyi miniszterelnök Magyar- országon nem publikált, forrásértékű emlékiratából, - mely az Európa Kiadó gondozásában jelenik meg - részleteket közlünk 1944. őszének tragédiába torkolló eseményeiből. 13. A kormányzó sorsa Vattay előadta, hogy a legnagyobb aggodalomban van a kormányzó életbiztonságát illetően. A túlerő teljes fölénybe került, erőszakos beavatkozásuktól bármely percben 'tartani lehet. Igazat adtam Vattaynak, aki erre közölte elgondolását. Szerinte nincs más kiút. a kormányzó és családja megmentésére, mint magukat a német birodalom védnöksége alá helyezni, természetesen megfelelő kiszállítás és méltó elhelyezés kilátásba helyezésével. A tervet elfogadhatónak tartottam, az ahhoz szükség ges hozzájárulás elintézését azonban nem vállaltam Vattay erre a dönités és a hozzájárulás megszerzése érdekében elsietett. Éjfél múlt, midőn. Vattay egyedül visszatért. Közölte, hogy a kormányzó mindennel egyetért. Egyetlen kikötése van: közvetlen munkatársait bántatlanul vihesse magával. Nem akarná őket egy új rezsim bosszújának kitenni. Ambrózyra gondolt Horthy, továbbá Lázár altábornagy testőrparancsnokra, Tost alezredes szárnysegédre és magára Vattayra. Ezzel a kormányzó lemondása, s vele kormányának sorsa elvben megpecsételtetett. A magam részéről hibát követtem el azzal, hogy nem győződtem meg — egyetlen telefon- hívással — a kormányzó üzenetének valódiságáról. De álmomban sem mertem volna gondolni, hogy ez a defe- rálás személyes megerősítést kíván! Sürgős telefonösszeköttetésbe léptem a német követséggel annak érdekében, hogy Veesenmayer a lehetőség szerint mielőbb keresLakatos Géza EK-társulás: Ahogyan én láttam sen fel a két ország sorsát közvetlenül érdeklő közlésem meghallgatására. Veesenmayer nem méltatott látogatására. Maga helyett kb. fél három óra tájt Feine követ- ségi tanácsost küldte, akinek Hennyey és a többi említett minisztertársam jelenlétében az alább következő kijelentést tettem, melyet nevezett jegyzet formájában papírra vetett: „A kormánynak legújabban olyan adatok jutottak birtokába, melyekért a felelősséget nem vállalhatja, és ezéi't szándéka lemondani. A kormányzó átadja a hatalmat a német birodalom exponenseinek, és személyét, valamint családját a birodalom védelme alá helyezi. A megoldás feltételei: 1. a kormányzó és csalódja részére 25 évi országlásának, méltóságának és korának megfelelő bánásmód és elhelyezés; 2. közvetlen környezetét (név szerint megnevezve) ki- vihesse magával; 3. a német sajtó és rádió kormányzóellenes közleményeinek megakadályozása', nehogy ezek a kormányzó kinttartózkodását lehetetlenné tegyék; 4. a magyar szélsőjobboldali elemek leszerelése, hogy minden erőszakos lépéstől tartózkodjanak, ami csak felesleges vérontásra és esetleges polgárháborúra vezetne.” Közbevetőleg megjegyzem, hogy nyilatkozatomban a kormány lemondásának csak szándéka szerepelt, mert ehhez újabb minisztertanácsi határozatra lett volna szükség, amire az események nem adtak lehetőséget. Feine a kapott közléssel körülbelül 3 órakor távozott. Mi, említett munkatársaimmal még kb. fél ötig maradtunk együtt, nyomasztó hangulatban és a teljes bizonytalanság érzetével. Az volta tervem, hogy minisztertanácsot hívok egybe a reggeli órákban. Valamennyien legfőbb — és szent — kötelességünknek tartottuk, hogy mindent elkövessünk az esetleges polgárháború borzalmainak elkerülésére. Ne ontsa magyar a magyarnak vérét! Emellett mindnyájunk kívánsága volt a kormányzó személyének kímélése. Két és fél évtized alatt tiszteletet és ragaszkodást váltott ki országszerte. Ezenkívül emberileg is kíméletet' érdemelt, hiszen gyermekeit egymás után vesztette el. Ténykedéseinket tehát egyrészt az ország sora, másrészt részvétünk a kormányzó iránt irányította. Ma mór tudjuk, hogy a németek semmitől sem riadtak volna vissza, hogy a hatalmat a háború folytatása érdekében az általuk már régóta dédelgetett nyilasvezérek kezére játsszák. Mi viszont láttuk, hogy a német birodalom tekintélykérdésének megfelelőbb volt a zökkenésmentes megoldás, a kormányzó engedékenysége tehát a németeknek egyenesen kapóra jött. Ezért ismétlem önkritikám: igenis hibát követtem el, hogy a kormányzó engedékenységre való hajlandóságát nem tettem alaposabb meggondolás tárgyává. Az adott helyzetben is a mérlegelésre lett volna szükség akkor, midőn úgy tudtam, hogy a kormányzó saját elhatározásából hozta meg döntését. A valóság csak később derült ki! Az alkotmányos kormányzás három tényezője az államfő, a kormány és a törvényhozás. Ez utóbbit megkérdezni teljes lehetetlenség volt. Az idő — a fenyegető belháború miatt — gyors és határozott megoldást sürgetett. Viszont az első tényező — az államfő — egymagában nem diktálhatja a sorsdöntő lépés perceiben a drámai fordulat megoldását a még többé-kevésbé érintetlen második tényezőnek, a kormánynak, éspedig olyan formában, hogy az a nemzet sorsát is eldöntse, éspedig úgy, hogy azt szinte átadja az események sodrásának' Igaz, hogy a döntő lépés megtétele előtt meghallgattam a kormány jelenlevő öl tagjának véleményét. Nos valamennyien egyetértettek velem a németeknek való közlés haladéktalan megtételét illetően. A sors iróniája, hogy a kormányzó állítólagos elhatározásának ellenőrzésére egyikünk sem gondolt. Ezzel egyéni felelősségemet megosztottam ugyan a fél kormánnyal, ami végeredményben mégiscsak félmegoldás volt. így a továbbiakban a tisztázatlan kérdések egész sora merült fel, főleg azért, mert a németek sokkal gyorsabban cselekedtek. Rövid, félórai pihenő után, október 16-án, reggel fél hatkor ébresztettek fel, s hívtak át dolgozószobámba. Feine követségi tanácsos óhajtott velem haladéktalanul beszélni. Azt kívánta, hogy késlekedés nélkül utasítsam a vár karhatalmi parancsnokát, hogy adja ki parancsba a riasztott csapatoknak, ne lőjenek a felvonuló német katonaságra. Annál kevésbé, mivel a németek a magyarokkal szemben hasonló parancshoz tartják magukat. Mivel ez a kívánság megfelelt elgondolásunknak és megállapodásunknak, ezért óhajtásának eleget tettem. Kb. fél hat tájt kiadtam telefonon a kért intézkedést Lázár altábornagynak. Ezután Feine roppant szívélyesen karonfogott és felszólított, hogy habozás nélkül kövessem lent vái-akozó autójába, mert — mint mondta — minden perc idő- veszteség, az ügy kárára lenne. „Hová?” — kérdeztem. „Gyorsan, gyorsan, a német követségre!” (Válasza abban a percben nem tűnt valószínűtlennek.) S hozzátette: „További sürgős megbeszélésre!” A pár órával előbb megkezdett tárgyalások után gondolni nem mertem volna tőrbe csalásra. Pedig tőrbe csaltak, ravaszul kiagyalt formában, sürgetőn, hogy mérlegelésre se legyen időm. Következik: Letartóztatásom. Évi 250 millió dollár haszon Budapest (1SB). Tavaly Magyarország konvertibilis exportja 41, az importunk 85 százalékkal nőtt. Külkereskedelmi forgalmunk hetven százaléka szabadkereskedelem keretében folyik. Importunk kilencven százaléka liberalizált, így az iparnak több, mini a kétharmada versenyezni kénytelen a külföldi cégekkel. Az idei esztendő külkereskedelmi kilátásairól Bogár Lászlót, a külgazdasági tárca államtitkárát kérdeztük. „Exportunk az idén is növekedni fog, de bizonyosan nem olyan mértékben, mint' tavaly” — szögezte le az államtitkár. Bár pontos adatok még nincsenek külkereskedelmünk első negyedéves teljesítményéről, annyit már látni lehet, hogy a legnagyobb mértékben a gépipart érinti az exportmegrendelések visszaesése. A kohászat, a vegyipar és a könnyűipar kiviteli lehetőségei kevésbé csökkentek, míg az építőanyag-ipar az egy évvel korábbinál nagyobb külpiaci megrendeléseket kapott. Valószínűsíthető tehát, hogy az idén sem lesz a külkereskedelmi mérlegünk sokkal jobb a tavalyinál. Az elmúlt évet 400 millió dolláros hiánnyal zártuk, s a külső folyamaitokat figyelembe véve, ’92-ben is hasonló eredményre számíthatunk. A világkereskedelem növekedése lelassul, s ez keményen érinti Nyu- gat-Európát. Az általános recesszió a japánokra is hatással lesz, a szigetország korábbi kétszámjegyű gazdasági növekedése két-három százalékra zsugorodik. Javít azonban a helyzetünkön, hogy napjainkban már érvényben van az Európai Közösséggel kötött társulási szerződésünk. „Ha a lehetőségeinket teljes mértékben kihasználjuk, évente körülbelül 250 millió dolláros hasznot könyvelhetünk el a szerződés kapcsán” — állítja Bogár László. Eny- nyivel kevesebb vámot és lefölözési összeget kell ugyanis kifizetniük a magyar exportőröknek akkor, ha a tavalyinak megfelelő mennyiségű és összetételű terméket szállítanak a nyugat-európai piacokra. Hasonló, bár nem ekkora előnyökkel jár, ha megkötjük a megállapodásunkat az Európai Szabadkereskedelmi Társulás (EFTA) országaival. A vám- és egyéb kedvezményekből adódó relatív nyereség az utóbbi esetben is elérheti néhány év alatt a 300—600 millió dollárt. Az értékesítési lehetőségeket tekintve, javult az agrárszféra pozíciója, hiszen az említett társulási szerződés előnyösen érint bennünket. „Az előrejelzések szerint az idén 1—1,2 milliárd dollár értékű agrárterméket adunk el a nyugati piacokon, a keleti országokba pedig 500 millió dolláros kivitelt tervezünk” — válaszolta kérdésünkre az államtitkár. A nagyobbik probléma egyébként nem is a külpiaci kereslettel van, hanem azzal, hogy terem-e elegendő exportálható mezőgazdasági áru. Nem számíthatunk arra, hogy a közeljövőben jelentősen bővül kivitelünk a volt Szovjetunióba, utódállamaiba. Exportunk keleti aránya ma alig húsz százalékos, s az ügyletek szempontjából valószínűleg továbbra is a barterüzletek lesznek többségben. Az egykor a Szovjetunióhoz tartozó köztársaságokban ugyanis összeomlott a korábbi pénzügyi infrastruktúra, sok a piaci bizonytalanság, ezért nem lehet normális kereskedelmi tevékenységet folytatni abban a térségben. Ráthy Sándor Kis lépésekkel a Galyaságért