Észak-Magyarország, 1992. április (48. évfolyam, 78-102. szám)
1992-04-23 / 96. szám
1992. április 23., csütörtök ÉSZAK MAGYARORSZAG 13 . a városok és vidékek sohasem lehelnek jobbak, rendezettebbek, tökéletesebbek, mint az a társadalom, amely azokat felépítette, létrehozta.” (H. C. van Eesteren.) A hazai műemlékvédelem több mint százéves múltra tekint vissza. Ezen idő alatt törekvések, irányzatok és megoldási módok változtak ugyan, de a cél, a történeti értékek védelme, megőrzése az utókor számára nem. Napjainkban, amikor átértékeljük és felülvizsgáljuk korábbi törekvéseinket, elméletünk és gyakorlatunk minden, részletét, újra fogalmazódnak és ezáltal korszerű tartalmat nyernek törvények és jogszabályok, hiba volna mindent az új megf ogat m ázás o k t ól v á nn i. A hazai műemlékvédelem jogszabály már 1948—49-ben korszerű, tiszta alapokra épült, ezt fejlesztette tovább az 1964. évi III. törvény az építésügyről, amelynek III. fejezete a műemlékek megvédését törvényben szabályozott hatósági védelemben részesítette. Ezt követően számos további jogszabály jelent meg. de a cél, a védelem jellege és tartalma, a valós tulajdonosi szemlélet maradt. Az 1 1967. (I. 31.) ÉM. számú rendelet a műemlékvédelemről más műemléki területekről és a műemlékek környezetéről, azt biztosító tájképi és építészeti rendről is intézkedik. Bármennyire is jogos türelmetlenség új átfogó központi műemlék- védelmi törvény igényével fellépni, a feladat megoldását, a korszerű műemlékvédelem és az épített környezet minősége kialakítását a településen élő lakosságnak, az önkormányzatoknak, az e feladatokhoz értő szakembereknek (művészettörténészeknek, építészeknek, ur- banistáknak. képzőművészeknek) együtt kell megoldaniuk. A megyében és a megye- székhelyen 1949-ben átfogó városképi és műemlékvédelmi vizsgálatok kezdőditek. 1955—1959 között nagyrészt új helyszíni felméréseik és egyeztetések után — nem hivatalos használatra — elkészült az a kötet, amely a „hivatalos” jegyzékeken túl. menően a helyi értékek és védelemben részesítendő építmények jegyzékét is tartalmazta. E kötetnék akkor az volt a célja, hogy egyrészt megalapozza a településtervezés munkáját, másrészt elmélyítse, rádöbbentse a tulajdonosokat és a helyi szervezeteket, milyen nagy érték fölött (kötelességük őrködni. A műemléki világnapon ailigha fordult még elő. hogy leltár készül a pusztulni hagyott létesítményekről, amelyek a jó gazda hiánya, a közömbösség, a nemtörődömség miatt pusztultak el. Sajnos ez a leltár teljességgel sohasem készült el; a tanulságokat egyszer mégis le kellene vonni. A világnapokon eredményekkel szokás büszkélked- ni és ezek vnTQban szép számmal akadnak nálunk is. Elég ha az újmassai történeti kohó, a diósgyőri vár, az avasi templom, a Miskolci Nemzeti Színház és Sötét kapu. a görög keleti templom egy részének helyreállítására gondolunk, de a sor folytatható Boldva, Sárospatak, Karcsa. Szalonna, Tornászéntandrás. Boldogko, Ónod. Pácin. Tokaj és Mezőkövesd. Szerencs, Sátoraljaújhely helyreállított épületeivel. E munkálatokban kezdettől fogva jelentős szerepet vállalt hivatásánál fogva az Országos Műemléki Felügyelőség, a a Városépítési Tudományos és Tervező Valla- lat amelynek munkatársai Mezőkövesd, Sárospatak, Tokaj, Sátoraljaújhely területén végzett kutatásaikkal es azok eredményének feldolgozásával megteremtették a további tervezés alapját. E tervezések már a 1 övárosban és a megye területen egyaránt folytak és más területekre is kiterjesztve talán nem elég következetesen az időtényezőit vizsgálva — ma is készülnek. Napjainkban, amikor az önkormányzatokban a választott képviselők és a hivatalok szakemberei — szeretném remélni új tulajdonosi szemlélettől vezettetve — intézik a műemlékek és az épített környezet alakításának sorsát, gyorsabb eredményt vár a városlakó, mert az épített környezet fejlesztése. alakítása, megjelenése hatással van közérzetünkre, magatartásunkra. Ahol az épületek léptéke illeszkedik egymáshoz; ahol az új és régi alkotások „köszönnek egymásnak”; ahol nem a hivalkodás, hanem a szerény egyszerűség, de nemes és jó arányok érvényesülnek; ahol a részletek és a nagy egész képes hangulatban együtt maradni ott eredményes ez a munka. Mi ennek a törekvésnek a meghatározója? Mindenek előtt olyan szemlélet és magatartás, amely a kis hibákat kijavítja, nem hagyja gazdátlanul a létesítményeket, figyelembe veszi a szakemberek véleményét, építés előtt többször is megfontolja, hogy meglévő értékek védelmével nem oldható-e meg az igények kielégítése, figyelembe veszi a valós gazdasági. anyagi tényezőket, önmérsékletet tanúsít a bontások és a korszerűsítések megoldásánál, nem az államtól, a központi költségvetéstől várja a megoldást, hanem helyben keresi és találja meg, szervezi a legcélravezetőbben. E munka meghatározója az értékek számbavétele ami nagyrészt már elkészült, a hasznosítás módozatainak kidolgozása megfelelő változatokkal, helyi szabályrendeletek alkotása, mert az értékek száma sokkal, de sokkal több mint amit központilag nyu - vánfartanak. önmérsékletre van szükség, helyes léptekre, összefogásra, szervező es a feltétlen anyagi eszközöket előteremtő munkára. Eredménye a helyi lakosság és a látogatók elégedettsége, a nyugodt kellemes környezet. az ápoltság. ami — talán nem is sokára egymás nagyobb megbecsüléséhez is elvezethet. Dr. Horváth Béla I -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------K isgazda demonstráció Budapesten Az autóbuszok és a vonatuk menetrendje Ideát: Érkezik: Indul: óra, perc óra, perc Záhony _ 02.35 Kisvárda 02.53 02.55 Nyíregyháza 03.24 03.38 Görögszállás 03.50 03.52 Tokaj 04.05 04.07 Mezözombor 04.20 04.22 Szerencs 04.27 04.30 Feisözsolca 04.54 04.55 Miskolc Tiszai pu. 05.00 05.04 Nyékládháza 05.14 05.15 Mezőkövesd 05.35 05.36 Füzesabony 05.45 05.46 Kál-Kápolna 05.55 05.57 Vámosgyörk 06.15 06.16 Hatvan 06.31 06.33 Aszód 06.46 06.47 Gödöllő 06.58 06.59 Bp. Nyugati pu. 07.40Visszaút: Érkezik: Indul: óra, perc óra, perc Bp. Nyugati pu. __ 17.20 Gödöllő 18.03 18.05 Aszód 18.16 18.18 Hatvan 18.30 18.33 Vámosgyörk 18.48 18.50 Kál-Kápolna 19.07 19.09 Füzesabony 19.18 19.20 Mezőkövesd 19.29 19.31 Nyékládháza 19.51 19.53 Miskolc Tiszai pu. 20.05 20.08 Felsözsolco 20.13 20.15 Szerencs 20.28 20.30 Mezözombor 20.35 20.37 Tokaj 20.48 20.50 Görögszállás 21.04 21.06 Nyíregyháza 21.18 21.30 Kisvárda 22.00 22.02 Záhony 22.22Ideát: Érkezik: Indul: óra, perc óra, perc Sátoraljaújhely _ 04.17 Sárospatak 04.25 04.26 Szerencs 05.01 05.15 Feisözsolca 05.39 05.40 Miskolc Tiszai pu. 05.45 06.04 Csati. Ózdrál: Nyékládháza 06.14 06.15 Ózd i. 04.20 Mezőkövesd 06.35 06.36 Putnok é. 05.02 Füzesabony 06.45 06.46 i. 05.03 Kál-Kápolna 06.55 06.57 K.-barc. é. 05.16 Vámosgyörk 07.15 07.16 i. 05.17 Hatvan 07.31 07.33 Miskolc é. 05.40 Aszód 07.46 07.47 Gödöllő 07.58 07.59 Bp. Nyugati pu. 08.40Visszaút: Érkezik: Indul: óra, perc óra, perc Bp. Nyugati pu.17.55 Gödöllő 18.38 18.40 Aszód 18.51 18.53 Hatvan 19.05 19.08 Vámosgyörk 19.23 19.25 Kál-Kápolna 19.42 19.44 Füzesabony 19.53 19.55 Mezőkövesd 20.04 20.06 Nyékládháza 20.26 20.28 Továbbut. Úzdra Miskolc Tiszai pu. 20.40 20.50 Feisözsolca 20.55 20.57 Miskolc i. 21.02 Szerencs 21.20 21.34 K.-barc. é. 21.25 Sárospatak 22.10 22.11 i. 21.26 Sátoraljaújhely 22.20 Puntok é. 21.41 i. 21.42 Ózd é. 22.12 i. sz. ÚTVONAL Arnót indul Miskolc Tiszai pu. Miskolc Tiszai pu.-ra érkezik Vonatindulás Tiszai pu.-ról 3. SZ. ÚTVONAL Tornyosnémeti indul-Miskolc Tiszai pu.-ra érkezik Tornyosnémeti indul Hidasnémeti indul Hernádszurdok indul Garadna indul Novajidrány indul Méra indul Encs indul Forró indul Csobád indul Szikszó indul Miskolc indul Vonatindulás Miskolc Tiszai pu.-ról 4. SZ. ÚTVONAL Kéked indul-Szerencsre érkezik Kéked indul Pányok indul Abaújvár indul Zsujta indul Gönc indul Göncruszka indul Vilmány indul Vizsoly indul Abaújkér indul Abaújszántó indul Tállya indul Rátka indul Ond indul Szerencs Vonatindulás Szerencs pu.-ról 5. SZ. ÚTVONAL Aszaló indul-Miskolc Tiszai pu.-ra érkezik Aszaló indul Alsóvadász indul Homrogd indul Kupa indul Felsővadász indul Gadna indul Abaújlak indul Baktakék indul Beret indul Detek indul Rásonysápberencs indul Léh indul Kázsmárk indul Miskolc Vonatindulás Miskolc Tiszai pu.-ról 6. SZ. ÚTVONAL Halmaj indul-Miskolc Tiszai pu.-ra érkezik Halmaj indul Kiskinizs indul Hernádkércs indul Nagykinizs indul Felsődobsza indul Abaújszántó indul Pere indul Hernádbüd indul Gibárt indul Hernádszentandrás indul Ináncs indul Csobád indul Szikszó indul Miskolc Tiszai pu. Vonatindulás Miskolc Tiszai pu.-ról Felsökelecsény indul 03.00-Kazincbarcika érkezik 05.05 Felsökelecsény indul 03.00 Zubagy indul 03.10 Aggtelek indul 03.30 Trizs indul 03.40 Ragály indul 03.45 Zádorfalva indul 03.55 Alsószuha indul 04.00 Dövény indul 04.05 lákfalva indul 04.10 Felsönyárád indul 04.20 Kurityán indul 04.30 Szuhakálló indul 04.40 Múcsony indul 04.50 Kazincbarcika indul 05.05 Vonatindulás Kazincbarcikáról 05.16 2. SZ. ÚTVONAL fornaszentjakab indul 03.30-Miskolc Tiszai pu. érkezik 05.50 Fornaszentjakab indul 03.30 Viszló indul 03.40 Rakaca indul 03.50 Rakacaszend indul 04.00 Meszes indul 04.10 Szalonna indul 04.20 Szendrö indul 04.30 Szendrőlád indul 04.40 Edelény indul 04.45 Borsodszlrák indul 04.55 Boldva indul 05.00 Sajósenye indul 05.05 Sajóvámos indul 05.10 Sajópáifala indul 05.20 7. SZ. ÚTVONAL Tiszaújvóros indul-Miskolc Tiszai pu,-ra érkezik Tiszaújvóros indul Kesznyéten indul Kiscsécs indul Girincs indul Köröm indul Sajóhidvég indul 3erzék indul . Bocs indul Sajólád indul Alsózsolca indul Feisözsolca indul Miskolc Tiszai pu. Vonatindulás Miskolc Tiszai pu.-ról 8. SZ. ÚTVONAL Tiszaújváros indul-Nyékládházáro érkezik Tiszaújváros indul Tiszapalkonya indul Oszlár indul Hejőkürt indul Tiszatarján indul Tiszakeszi indul Mezöcsát indul Igrici indul Hejöpapi indul Hejőszalonta indul Hejökeresztur indul Nyékládháza Vonatindulás Nyékládházáról pu. AZ UTAZAS INGYENES! 05.30 05.50 I 05.50 I 06.04 03.50 05.50 03.50 04.00 04.10 04.20 04.30 04.40 04.50 05.00 05.10 05.30 05.50 06.04 03.00 05.05 03.00 03.10 03.20 03.25 03.35 03.45 03.55 04.05 04.20 04.30 04.40 04.50 05.00 05.05 05,15 03.40 05.50 03.40 03.55 04.00 04.10 04.15 04.25 04.30 04.50 04.55 05.00 05.10 05.15 05.20 05.50 06.04 04.00 05.50 04.00 04.05 04.10 04.15 04.25 04.40 04.50 04.55 05.00 05.05 05.10 05.20 05.35 05.50 06.04 04.00 05.50 04.00 04.10 04.20 04.25 04.30 04.40 04.50 05.00 05.10 05.20 05.30 05.50 06.04 04.05 06.00 04.05 04.20 04.30 04.40 04.50 05.00 05.10 05.20 05.30 05.40 05.50 06.00 06.15 Műemlékvédelmi világnap ’92.
