Észak-Magyarország, 1992. április (48. évfolyam, 78-102. szám)

1992-04-10 / 86. szám

ÉSZAK-MAGYARORSZAG 6 1992. április 10., péntek ÜDÜLÉS GÖRÖGORSZÁGBAN, a Halkidiki-félszigeten, Dionissos üdülőhelyen. 10 napos társasutazás autóbusszal, 7 éjszakai szállással. Időpontok: 1992. június 11-től augusztus 22-ig, folyamatosan. Elhelyezés: 2—3—4 ágyas apartmanokban. Részvételi díj: 12 900 Ft + biztosítás. Gyermekkedvezmény! PÁRIZS 5 napos társasutazás, autóbusszal. Szolgáltatás: 2 éjszakai szállás, 2 félpanziós ellátás. Időpont: 1992. május 20—24. Elhelyezés: 2 ágyas szállodai szobákban. Részvételi díj: 13 500 Ft (biztosítással együtt). MERCURIUS Utazási Kft. 3530 Miskolc, Szemere u. 8. I. em. Tel.: 358-069 APRÓHIRDETÉSEK állás Kéttűágyas német Elcserélném emődi kötőgép 11 00(> Ft. családi házamat mis- Nyéki pótkerékicel kolci 1,5 vagy 2 szo- szemben szőlő, Köte- básra. Esetleg elad- gyán, Bacsó 11., régi nám. Telefon: 392-216 típusú, 2 szobás csa- este és hétvégén. Avasi Kávéház szak­ládi ház, külön el- 480 négyszögöl, gá- adók, vagy kis laká- zos építési telek Sa­kepzett felszolgálót sért fentieket elcse- jókeresztúron eladó, keres. Miskolc, Sze- rélné Jávorkúti Kata- Érdeklődni: tel. 322­343G899 U leleíon: lin, 3519, Fenyő 10/a. 415, az esti órákban. Kisvállalkozók, kis­termelők ! Cégképvi­seletet ajánlunk Szlo­vákiában, válaszborí­tékért. ARIVAL STÜ­Bernáthegyi köly­kök eladók. Borsod­Tapolcán 226 négy­szögöl építési telek ELEKTRONIKAI SZAKKÉPZETTSÉGGEL RENDELKEZŐ, szakmáját szerető, önálló munkavégzésre alkalmas, agilis, jogosítvánnyal rendelkező MUNKATÁRSAT KERESÜNK Kazincbarcika vagy környékén. FELTÉTELEK: saját crossbaros telefon, saját gépkocsi. Német nyelvtudás előnyben. ÉRDEKLŐDNI: H—P 8—16, TROJAN Kft. Telefon: 98/13-031 Bármilyen tipusú személygépkocsihoz minőségi kerékagy- csapágy egységcsomac beszerezhető a SY-TA Kft nél. Ugyanott bármilyen csapágy megvásárolható SY-TA Kft. Miskolc, Kazinczy u. 19. Telefon/fax: 46/46-909 Tel: 49-879 nádasd. Népköztársa- közművesített, gázle­ság út 52/A. hetőséggel — eladó. Ara. goon Ft/négyszög­öíö; Miskoíc/Tf. 6Í3. palack eladó° Érd.: «• ^ Telefon: 375-965. Nem italozó szoba 46/328-323-as telefon- 18 ora utan­fest?Szakmunkást fet számon, délután, ____ Kőszeg és Bükfürdő v eszünk külföldi mun- Biohumusz, nagyon Biohumusz, nagyon kára. Tel.: 375-010, olcsón eladó. este Kazincbarcika, Kis ziónaik is kialakáthiattó. ~—n—:------^-----zt~7- köz 5 Tol • 48/11-549 5 szobás, 150 mm-es P énzügyi—számviteli f- ^äz. m négyszögöles vezetői, konkrét mun- Helikopter-modell, kavégzési gyakorlat- távirányítóval eladó, tál — jelenleg 7 éve Érd,. lehet: a (48) főkönyvelő — állást 12-593-as telefonon. változtatnék. Minden Rottweiler kisku- 94-65044, 18 óra után. megoldás érdekel, tyák eladók. Nyékiád telken diádé. Irányár: 1,9 millió. Cím: Csep- reg, Kossuth 53/a., Fo­dor Szabolcs. Tel Megbízható 320576" háza Zri \ 29, Mol. jeligére a kiadóba ke- nár AntaI/ rek ajánlatokat. Munkatársakat —— Biemme babakocsi ... .. p'i ke” és háromkerekű bi­í ^cikli eladó. Telefon: 362-766. ző feladatkörbe. Ma­gas kereseti és gyors előremeneteli lehető­ség ! Telefon: 9-én és Henbeajbo STANDOX AUTOLACK KÖZLEMÉNY Értesítjük Tisztelt Ügyfelein­ket, hogy 1992. április 10-én Sajóvámos távbeszélő előfizetői átterhelésre kerülnek Miskolc távbeszélő központba. A fenti Időponttól kezdődően az érintett előfizetők 46-os kör­zetszámmal kapcsolódnak a bel­földi és nemzetközi távhívó forgalomba. Az átterheléssel egyidejűleg az előfizetők kapcsolási száma hatjegyűre változik. A megvál­tozott tcleíonszámokról a posta- hivatalok és a tudakozó mun­kahelyek adnak felvilágosítást. Miskolci Távközlési Igazgatóság Hitelfelvétel fedezéséhez, átalakuláshoz, privatizációhoz INGATLANOK, ÁLLÓESZKÖZÖK ÉRTÉKBECSLÉSE, VAGYONÉRTÉKELÉS Reflex Ingatlanforgalmazási Kft. 3530 Miskolc, Széchenyi út 54. Telefon/fax: (46) 49-485. 8600 Siófok, Mártírok u. 5. Telefon/fax: (84) 13-909. Tűzifa olcsón eladó. Bartók Béla út 13., 10-én 9—13-ig 80/23-603, este 344-353.__________ 1 3 órától 48/10-211/15- Eladó Commodore— 91; 11-én 14 óráig 48/ 64, magnóval, Sanyo 10-2.11/16-91 mellék. ----- * “ " j ármű FESTÉKEK azonnali színkeverés Soltész Nagy Kálmán u. 30. Telefon: 344-515. Négyéves KCR 3000 daruval, billenő pla­tóval 1,5 év műszaki­val IFA eladó. 49/52­125. __________________ L iaz, fixes, 305 LE-s, ______ Tir klvM/elü, 3 éves e ladó, Miskolc, Csabai Ráiba pófttal sürgősen kapu 28. eliadió. Énd.: 32d—S37. Törzskönyvezett Eladó: terepes IFA- skótjuhász kiskutya sebességváltó, IFA 70- ria, 3908 Rátka, Kos- eladó. Miskolc, Üllő es alapgém, Zsulk-seb- suth 72. .................... r ádiómagnó, 26 bőgős Jövedelmező, ottho- _ tangóharmonika, ni munka, bedolgo- 702^ rádió, zás, szellemi munka. ■1- ’1A1 Válaszborítékért is­mertető. Katona Ár­pád, 1139 Budapest, Hajdú u. 17. IV/23. Jól jövedelmező, otthon végezhető, szakképesítést nem igénylő, adminisztra­tív munkát ajánlok. Válaszborítékért tájé­koztatót küldök. Kri- gerné Bodnár Viktó gyűjtőnek, nyúlól, ku- tyaól, röp-, költő- és füttykalitkák, kis Lehel hűtő- és éjjeli- szekrények. Miskolc, Rába u. 4. (Martin­telep) .________________ Gitár- és dobfelsze­relés (darabonként is) u. 19/A. APRÓHIRDETÉSEK Centrumban, csen­des helyen, három­szobás, kéterkélyes, 75 nm-es, harmadik emeleti, telefonos la­kás, garázzsal az Arany János utca ele­jén eladó. Telefon: (46) 340-415. 18 óra után. __________________ S ürgősen eladó 61 nm-es lakás. Árpád út 36. X/l.____________ Á ron alul eladó a Pingyomon 945 négy­zetméter telek gyü­mölcsfával telepítve, rajta 40 négyzetméte­res faházzal. Pingyo­mon 1380 négyzetmé­ter telek, 20 négyzet- méteres faházhoz szükséges anyaggal. Tel.: 362-293. Kazincbarcikán 3 szobás, I. emeleti, te­hermentes öröklakás eladó. Tel.: 48/16-634. Önödön eladó kom­fort nélküli, kertes családi ház. Ugyan­csak eladó a nyék- ládházi hegyen 710 négyszögöl szőlő, gyü­mölcsös, kis faház­zal. Érdeklődni le­het mindennap 18 óra után, a 46/354-873-as telefonon. Eladnám Miskoletó] 10 km-re, Sadóvámo- son lévő tetőtér-beépí- téses, félkész Lakóin- gartUamo mat. Irány ár: I, 1 M Ft. Érdeklődni: Miskolc, Kempeflen F. 14, III/3. _______________ A Pingyomon 378 négyszögöl telek, te­tőteres« alápincézett, egyedi faiházzail, szer­szám ossail1, kb. 30 db termő gyümöicsfávafli, szőlővel1, díszbokrok­kal sürgősen eladó. Érdi.: 325-837. _________ B elvárosi, 1 + 2 fél szobás lakás eladó, garázzsal vagy külön. 46/354-053._____________ T okajban 4 szobás családi ház és építé­si telek eladó. Cím: Angel Gyulámé Tokaj. Bo drogkor er ztúiri út 30. Garázs eladó a sta­dion melletti garázs- soron. Tel.: 372-854. Kordonos szőlő és gyümölcsös az Isten­hegy-dűlőben, masszív épülettel eladó. Ér­deklődni: Estike u. II. sz. Árok utcából nyílik.________________ M egosztható ház el­adó, közel az állo­máshoz. Csincse, Má- tyás út 18.___________ A zonnali költözéssel eladó 1 + 2 XV2 szo­bás, 54 m2-es, teher­mentes, telefonos, er- kélyes szövetkezeti la­kás a Középszer 70. 3/2. alatt. Érdeklődni: 366-084. KAZINCBARCIKÁN, vasútállomáshoz közel kétszobás. összkom­fortos családi ház, ga­rázzsal, melléképüle­tekkel, 300 négyszögöl telken eladó. Gáz az udvarban bekötve. Irányár: 1 millió 650 ezer forint. Érdeklőd­ni a helyszínen: Vö­rös Hadsereg út 58. sz. Kettő plusz kétszer fél, plusz étkezős,, 80 négyzetméteres, teher­mentes lakás, a Kor­vin úton eladó, 2 mil­lió 150 ezer forintért. Telefon: 341-568. 650 tőlkés, kordőoos, 6 éves szőlő eladó. Bodirogkenesztúr hatá­rában, öpüfljofcteli. kút­tá! 50 000 Fit. Érd-ek- lödlrní: 41^/52-005 teli. Ru da bányán eladó szoba, konyha', fürdő­szobás lakás, meillKék- helyiséggeíl, kiskert- teli. Irány á/r: 420 000 + 65 OOO Ft OTP-átvállllau lás. Érdeklődni a 06 (48) llli-003 telefo­nom ___________________ E ladó Sajólkápoilnán régi típusú családi ház gazdálkodásra al­kalmas nagy kerttel). Érdeklődni lőhet a (48) 112-503-as telefo­nom Beliváros közelségé­ben. Miskolcon eladó kettőszobás, gardró­bom, 55 nm-es lakás. Érdeklődni munkaidő­ben-: 379-455, később: 329-^342-es telefonon. Miskolc, Szabadság­harc út 8. sz. alatti családi' ház eladó. Irányár: 4,3 millió Ft. Érd.: este, 366-6691. Miskolc belvárosi lakótelepen (Danko P. 25.) 2 szobás, VII. em., tehermentes lakás el- adó. Érd.: 342-926. Közép-Ruzsinban 850 mm, betelepített taná­csi telkem bérleti jo­gát 90 000 Ft átadnám. Pince, faház van raj- ta, Énd!.: 364h74Jü tel1. Avas—III., 55 mm. 2 szobás, tehermentes, vízórás. telefonos, szö­vetkezeti lakás eladó, vagy 64 nm, 2,5 szobás hasonlóra cserélném, ráfizetéssel. Érd.: Klapka, u. 7. V/2. Hajdúnánási strand­fürdőn büfé-falatozó eladó. Érdeklődni: 370-540 telefonom. Berekalján 4 szobás, étkezős sorházi lakás és garázs eladó. Mis­kolc, Bródíy J. 47. Ér­deklődni: délután, hét végién._______• Panzióban étterem ki-adó. esetleg egyben is. Aggtelek, Ady End­re 24. _________________ E delényben, a bor­sodi Istenhegyen. 420 négyszögöl szőlői öld', gyümödicsfákkal eladó. Érdeklődni: Borsodi út lilö. Tel.: (48) 41- 462. Eladó a Szerencs, Rákóczi u. 92. számú ház. Megtekinthető a helyszínjen. Kérjük, hogy az ajándéküzlet­ben szíveskedjenek érdeklődni. Aj ánllaito - kát a következő bu­dapesti telefonszámra kérjük: 1-378-211 (egész nap). __________ p olgáron félig kész víkemidiház, telekkel el­adó, Teil.: 362-8118. Monok központjában kertes csaíládd ház el- adó, Énd, tel.: 41/31-561, kertes, összkomfor­té^ családi ház, ga­rázzsal eladó. Miskol­ci. másfél szobás bér­házit beszámítok. Érd.: Szeradrő. Kos­suth út M____________ É pítési telek, köz­művesített. a Város­ház tértől 15 percre és főútvonalion garázs eladó. Telefon: 353- 852, 1*8 óra után1. Zöldövezetben, er­dőhöz közel1, saroktejL ken. két különálló családi ház sürgősen eladó, egyben vagy külön i9. Cím: Mis­kolc, Szántó Kovács János utca 34. (Kom- lóstető). Érdeklődni: szombat, vasárnap, 12 —18-dlg. ____________ M iskolcon, a Tiszai pályaudvarral szem­ben-. vállai ko zásra Is alkalmas, 30o nm tel­ken. 56 nm, komfort nélküli, családi ház eladó. Érd46/368-441. Eladnám vagy elcse­rélném 3 szobás, össz­komfortos, tehermen­tes családi házamat, 1,5 szobás miiskoílci garázso s öröklakásra, értékkülönbözettel. Érdeklődni: Geszt eHy, AputiJllís 4, út 5. sz. Budapestire cseré­lünk miskolci, 1,5 szo­bás és 1 + 2 fél' szo­bás, központi fűtéses öröklakásokat. Lehet gázfűtéses is. Tel.: 373-459. _______________ E lcserélnénk (eset­leg eladnánk) 2 szo­bás diósgyőri vagy' killiáná garzoniunkat, miskolci vagy Miskolc környéki kis csalládd házra. (Szómmá, Kis- tokaj eflőnyben.) A Nyéki hegyen 200 négyszögöd, panorá­más gyümölcsös, kis faházzal eladó. Tele­fon: 376-61'Q. 17 órától. EHadó jó állapotban lévő komfortos üdülő, 130 négyszögöl telek­kel. Érd!, a helyszí­nen, április 11—13-ig, Mi skolcta polca, Z ó j a u. 52/b., vagy telefo- non; 52/42-692. ________ H almaj, Széchenyi út 30. szám adatt csa- Ládi ház eladó. Érdek- ’cdnri a helyszínen', va- sánnaponként 14—17 óra között, vagy a 46/370-909-'es számú te­lefonon. adás-vétel 2 károg fagylaltgép eladó. Szikszó: 394. Anyatej eladó. Tel.: 355-918,___________ R EDŐNY-RELUXA, HEVEDERZÁR. Meg­lepő feltételekkel, te­lefonáljon! 367-321. FEG 7,62, 4X40-eS szerelékkel és szovjet automata, 12 kaliberű, ... . . igényes ágyazással 7‘g k‘^é&Rarrátúra, A DK váltó 3 seb., autogén heg.-a/parát. Zsuk hengerfej, Zsulk hát- sóhfd, ADK 710-os munHoahengor. ADK fegyverek eladók, ér­vényes vizsgával. Ér­deklődni : 345-626. Szombat, vasárnap. 70-es autódaru. Tele­fon,: O6/SO-1KII05. *12027/ 3K* ingatlan Honda Legend Lim. V6 2,7i eladó. 1989. aug., 24 szelep, A B S, Tempómat, klíma, met. fény, felni; elekt­romos: ablak, tető, automata ülés, riasz­tó, Blaupumkt rád. VAllalílcozásra alkali- ekvalizer, 1,9 müllió más műhellyel csal'á- Fit. Tel1.: 06-1-146-8413. dl ház, ar Dózsa 1976-os Mercedes LP György úton, valla- 808 5,7 tonnás dízel mint 2107-es, 2 éves tehergépkocsi eladó. Lada eladó. Mezőkö- Érdeklődni: Onga, ve9d. Mátyás király u. Berzsenyi u. 68. FORGALMAS he­lyen, az Index Autó- kereskedés területén bérbeadó üzemelő GUMISZERVIZ, szintén berendezett AUTÓSBOLT és BÜ- 00„ _ . FÉHELYISÉG, üresen. -3--‘ ...3,5 éves zárt ARO K ülön-külön is. Mis- Igényesnek eladó az eladó, vagy traktor- kolc, Kiss Ernő u. 17. ÜttörŐparknál 1946 nm ra cserélhető. Fixes--------------------------:------ gyümölcsös, szőlő, IFA bontva eladó. 6 személyes Viktó- lakható, komfortos, Érdeklődni: Sajóbá­ria-mintás herendi ét- kétszintes téglaépü- bony, Kossuth u. 55. készlet eladó. Tele- lettel. Érd.: Stark, nlatós jgpj-328-39»-________Petneházy 11, 363920, z“k, műsPzak°­F elajánljuk megvé- Bulgárföldi, 48 négy- val, felújítva eladó, telre az alábbi jó ál- zetméteres, összkom- Kazincbarcika, Budai lapotban lévő,, mű- fontos, telefonos, te- Nagy Antal 1., Ifj. ködőképes targoncá- hermentes lakás el- Budai, kát, illetve akkutól- adó. Érdeklődni: 376- s-.mnrT TTnii q > tőket. Targoncák: 189-es telefonon, 16— ,s„ ' uónanns V ai­hEV+26+ EV-il8 18 «űzött._t%, lüpirhosnar&es for­r ’KT 1in-/!7!.1 db’ Nyékládházán 300 galmival, vonóhorog- , ■N .11rb négyszögöl építési te- gal, 47 ezer km-t fu­lok' kész alappal, tott, eladó. Érd. le- 2,4fr1ÍT'80^40 2 építőanyaggal eladó, hét: a ^VoA2^24740Íi° 1 db’ Érdeklődni: Miskolc, telefonon. H 2410 it dí?’ ,Tr' Testvérvárosok 18. 1/2. RAK-1 1 db. A fen- 19 óra után. Uj ETZ“150 E­ti «-gépek megtekint­hetők gyártelepün (48) i2-593-as km-rel eladó. 700 Irány­uv,luIl «ycxAucxcMuii- Elcserélném avasi, ár: 43 000 Ft. Tállya, kön. Cím: Intercsoko- 55 négyzetméteres 2 Csokonai tér 5. sz. Iádé Kft. Szerencsi ^ tehermentes, Tel.: 266, (16 óra Csokoládégyára, Sze- ^ . 7 ,'/'a: T, rencs, Rákóczi u. Ím! c+á'?i ház^-H G§zos Telefon: 61-122/214. el<??y,b®n;. ^de,+dni Ügyintéző: Szendrei esténként. 356-739. ___ F erenc emelőgép-üi. Eladó 300 négyszög- REDÖNY—RELUXA! öl bekerített, rende: HARMONIKAAJTÓ! t.e};ek a diósgyőri Kispénzűeknek, rész- y£r,°sk^p,ont, ..felett’ letre, garanciával. Te- alatta Pin" lefon: 46-376-207. c?ve1-.. VUlany van, víz közösen megold­ható. Tel.: 71-043. MINIREDÖNY—RE­LUXA, hevederzár. Rendkívüli lehetősé­gekkel. Tel.: 359-731. W 1300, bogárhátú., 1 év műszakival eladó. Érd.: 382-746, 18 óra után._________________ E ladó 3 éves, 1300- as„ fehér Samara, 21 ezer kilométerrel. Fa- zola H. 10. fszt. l. W Golf alkatrész­ként, bontva eladó. l,5-ös benzines. Érd.: 383-651, 345-626. Ballagásra ebédek, Felsőzsolcaí félig kész családi ház, sür­------------—----------------— gősen eladó. Érd.: K azetták, szuper fii- szirmai, Dobi I. 2. mek! Esküvői video- ——-------. . -■ f elvételek. Déryné u. Eladó 1,5 szobás, 42 Videotéka, Miskolc. nm-es, gazos ;tegla­---------------- építésű lakás. Irány­ár: 900 000 Ft. Érdek­M éhek NB-kereten,_ __ ^ ^ v> _____ r eális áron. Kovács, íőclni: Miskolc, Kato­Állomas u. 6. Tele- wice u. 25. fszt. 4. fon: 320-703.__________ Dargai József, a dél- vacsorák lebonyolí­T etöszerkezethcz fa- utáni órákban.________ tását, húsvéti ünne­an iyiag. lambóriá ha- Tiszacsege üdülőfa- pekre, rendezvények- jópadLó vasárniap is luban (Dózsa 19.) kis re hidegtálak készí­kaphaitó'. Tiszapaliko- hétvégi ház eladó, tését kívánságra ház- nya, Gyöngyvirág u. Érdeklődni telefonon: hozszállítással vállal­4. (Alsó rétnél1).____munkaidőben Putnok ink. Kikelet panzió, K ERITÉSFONAT- " 245, azon túl 286.____M.skolctapolca, Zója V ÁSÁR! Minden mé- Lyukúban 300 négy- -~7---------........ r etben. Szatmári kis- szögöl telek eladó. . ey^?: 16j cfP*,65 iparos. Miskolc, Pöl- Víz, villany van. Ér- 1{;g> intelligens no tar­- ................ • - sat keres 45—50 év t enberg 9. Előnevelt csirke kap­ható. Barcsák, Arnót, Petőfi 151._____________ Ó RASZÍJAK a leg­nagyobb választék­ban Miskolcon, a Bőrműves Galériában, a Béke mozinál. deklődni mindennap ......... 1 8-20 óráig, 369-672 te- Rozotti, magas, mtel­lefonon. ügens férfi szemé­a—r—:-----------------ttt lyében, csak miskolci D ebrecenben gazdái - jelentkezését várom, kodásra, váifflaillkozásra Leveleket: ,,rjyár alkailínias. 300' mégy­227222” jeligére szögöl1 telkiem kétszo- \j\fa utcai hirdetőbe, bás. verainid'ás csalá­az di ház mielliéképü'lietiek- ^ . , . . . kel1. i'pairi áraimamia1! . .^ek^"feke^f,. eladó. Építési lehet3­kolykok eladók. Sík van. Érdekiliődná: “i_------------------------------ 52-113-938 este, map- . Festményeket, régi- közben 52-49-260 tele- .n.rK. JutaieKot ségeket, antik bútort fonom. tunl gyűjteményembe vá- Felújított 15 szobás Büfékocsi forgalmas súrolok. 46/384-070. laikás eíladó’. Érd.: ^adó. Érdek­Festést, mázolást, burkolást, kőműves- munkát állványo­zással közületeknek vállalunk. Közvetítő­fize­tünk. 382-641. Fürdőkád, fehér, ép, 327-873 190 cm-es eladó. Te- órától. lefon: 374-264. telefonon, 15 löd ni: 322-823. Eltartási szerződést Hízott sertés eladó, ha, fürdőszobás csald- Miskolc, Somogyi di ház a Tatárdom- B. 52. bon. Tel.: 389-247. Eladó 2 szoba, kony- kötnék, idíjff személy­lyel. Leveleket: „Meg­értés 227 059” jeligére a hirdetőbe. Üzlethelyiség, most felújított, Miskolcon, a sétálóutcában, ki­rakatokkal, telefon- használattal, közös üzemeltetésre, zárt­körű pályázat útján átadó. Munkaidőben: 46/353-502. Üvegezést a hely­színen is vállalok, üz­letkötőt felveszek. Te­lefon: 378-800. Kárpitozott bútorok javítása, áthúzása. Miskolc, Kelet u. 18. Telefon: 389-732. Közös célok eléré­séhez intelligens, jó megjelenésű, rende­zett anyagiakkal ren­delkező barátot, tár­sat keres 42 éves, vállalkozó nő. Vá­laszt: „Igényes 319 829” jeligére a kiadóba. Dolgoztot ÉalüZiÉ Fiatal nőt felszolgálónak fel­veszünk. Jelentkezési cím: Ki­kelet panzió, Miskolctapolca, Zója u. 1. A Magyar Gazdasági Cégmu­tató szerkesztősége felvesz a megye területén Önállóan dol­gozni tudó hirdetésszervezőket. Magas kereseti lehetőség, juta­lékos rendszer. Jelentkezni le­vélben : PMS Kft., 1519 Buda­pest, Pf.: 248. Vegyészeket — nehéz szerves vegyipari munkára — (szak­munkásokat, technikusokat, mérnököket) budapesti munka­helyre (saját buszjárattal, meg­felelő szálláslehetőséggel) folya­matos munkarendbe (7 nap munka, 7 nap pihenőidő) ki­emelt bérezéssel felveszünk. Jelentkezés minden hétfőn 8—10 óra között személyesen a Buda­pest XIII. Kerekes u. 9. (volt Poscher J. u.) sz. alatt, vagy telefonon a 149-9128/21 telefonon. ♦12489/7H* Gyors- és gépírót (szövegszer­kesztő ismerete előnyt jelent) és gyakorlott német, vagy an­gol nyelvet beszélő ügyintézőt keresünk. Jelentkezni „RUTIN 1414” jeligével a kiadóban lehet. Közlemények Értesítjük az utazóközönséget, hogy 1992. április 11-én, 2 órától 12-én 24 óráig pályafelújítás miatt az 1-es és 2-es jelzésű villamo­sok csak Tiszai pu. — Üjgyőri főtér között közlekednek. Az Üjgyőri főtér — Vasgyár — Diósgyőr között villamospót­ló autóbuszok bonyolítják le a forgalmat. Kérjük az utazóközönség szí­ves megértését. Miskolci Közlekedési Vállalat Az ÉMASZ Rt. Miskolci Üzem­igazgatósága értesíti az alábbi területen lakó t. Fogyasztóit, hogy az Önök folyamatos és minőségi villamosenergia-ellátá- sa érdekében 1992. április 14-én, 15-én, naponta 7—16 óráig a Miskolctapolca, Komlóstctő Ta­polca felőli része, Asító-dűlő, Nagymagashegy, Kismagashegy, Herman O. Kertszövetkezet, Zó­ja Kertszövetkezet, Zója u. 60. és 57. sz.-tól végig, Költői A. u., Iglói u., Kőbánya u., Kato­na J. u., Frankel L. u., Ung­vári u., Szatmári u., Baghy u., Lőcsei u. és Kalapos utcákat érintően az áramszolgáltatást szüneteltetjük, munkálatok vég­zése miatt. Kérjük t. Fogyasz­tóink szíves megértését! Hogy a költészet kapocs legyen! Bitesen, József Attila szü­letésének évfordulóján, a Költészet napján immár 17. alkalommal rendez a műve­lődési Intézmények szavaló­versenyt. Az eseményre szombaton 9 órától kerül sor a Petőfi Sándor Általános Iskolában, ahová a város és a voltzáskörzet legjobban szavaló, szépen beszélő fel­sőtagozatos tanulóit várják. A zsűriben egymás mellett ülnek és döntenek majd a helyi pedagógusok és könyv­tárosok, de a szlovákiai CSE- MADOK képviselői is. Az>en- csiek és a kassaiak együtt­működése — hál’ istennek — már több területein hosszú múltra tekinthet vissza. A közös sportrendezvényektől kezdve, egészen a színházlá­togatásig'. Kassán a közel­múltban, márciusban ren­deztek a magyar anyanyel­vű gyermekek számára ke­rületi szavalóversenyt. Oda, a zsűribe az encsii könyvtá­rosokat is; meghívták. Ök örömmel állapították meg, miilyen szépen, milyen íze­sen beszélik a Kassa kör­nyékén felserdülő magyar gyermekek anyanyelvűnket. Az encsii szavalóverseny győztesei, jultalmul ingyen vehetnek részt a közműve­lődési intézmények által szervezendő nyári olvasótá­borban. — faragó — Gyászhírek HALÁLOZÁS Soha el nem múló fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik szerették, hogy egyetlen gyermekünk, ZAVARKO ZSUZSANNA a bükkaranyos! általános iskola tanítónője életének 24. évében türelemmel viselt, gyógyíthatatlan be­tegségben elhunyt. Temetése 1992. április 13-án, 12 órakor lesz a Szentpéteri kapui temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy özv. JUHASZ JOZSEFNÉ sz.: Pulh Piroska életének 74. évében elhunyt. Drága halottunk temetése 1992. április 11-én, 14 órakor az al- sózsolcai temető ravatalozó­jából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy JABORCSIK FERENC ISTVÁN a húsipari váll. dolgozója életének 50. évében, április 4-én elhunyt. Temetése 1992. április 10-én, 15 órakor lesz a diósgyőri katolikus temető­ben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatom, hogy férjem, HEGEDŰS ISTVÁN 73 éves korában elhalálozott. Hamvasztás utáni búcsúztatá­sa 1992. április 13-án, du. 2 órakor lesz a Szentpéteri ka­pui temető kisravatalozójából. Gyászoló felesége. Fájó szívvel tudatjuk mind­azokkal, akik ismerték és sze­rették, hogy MÁTÉ ISTVÁN felszolgáló 1992. április 8-án, 50 éves ko­rában hosszú, súlyos beteg­ségben csendesen elhunyt. Te­metése: 1902. április 11-én, 13 órakor lesz a hernádnémeti temető ravatalozójából. Fele­sége, gyermekei, menye, uno­kája és a gyászoló család. Elvesztettem szerelmemet, menyasszonyomat, ZSUZSÖT ZAVARKO ZSUZSANNÁT, akit 1992. április 13-án, 12 óra­kor kísérek utolsó útjára a Szentpéteri kapui temetőben. Akik ismerték és szerették, te­kintsék példának ahogyan élt a szeretet, a szerelem és a hűség jegyében. Fájdalmam­ban osztozik Zsuzsó második családja: szüleim, testvérem és rokonaim. AZ ÖRÖK VŐ­LEGÉNYE. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy BORDÁS FERENC János utcai lakos 79 éves korában hirtelen el­hunyt. Temetése 1992. április 14-őn, 14 órakor a diósgyőri római katolikus temetőben lesz. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a drága jó férj, édesapa, nagyapa, test­vér és após, JAKAB JANOS (Papó) volt LKM-nyugdíjas életének 04. évében, hosszan tartó súlyos betegségében csen­desen elhunyt. Temetése 1992. április 13-án, 14 órakor lesz a vasgyári temető ravatalozó­jából. Gyászolja: felesége, két fia, lánya, menyei, veje és unokái.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom