Észak-Magyarország, 1992. március (48. évfolyam, 52-77. szám)
1992-03-13 / 62. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 6 1992. március 13., péntek PÁLYÁZATI FELHÍVÁS! A BODROGKÖZI ÁFÉSZ, CIGÁND 3 éves időtartamra, nyílt árverésen bé r b e a d j a KÉT SÜTŐÜZEMÉT A sütőüzemek telephelye: Cigánd, Tiszakarád Érdeklődni lehet: 1992. március 16-19. A pályázat leadásának határideje: 1992. március 20. Az árverés időpontja: 1992. március 26., de. 10 óra Helye: Bodrogközi ÁFÉSZ Cigánd, Fő út 118. APRÓHIRDETÉSEK APRÓHIRDETÉSEK expressz Magas jutalmat adok arany ret river fcu- _____f — 0 t yám megtalálójának, öles telekkel ° Via dó. Háromszobás, összkomfortos, gázfűtéses családi ház, Forrásvölgy 40/B — alsó sor — eladó. Érdeklődni: délután 3 órátóL___________________ T apolcán kétszintes nyaraló, 180 négyszögSürgősen Kuruc 71. 1 4- 2 fél kás. eladó a VI/2. sz. szobás laTehermentes, telefonos garzon, pincével, a Könyves Kálmán utcában és kettőszo- bás, Kuruc utcai, te- gyeSboltban egész nap, Családi ház építésre engedélyezett telek eladó, I. kér., Csermely úton, közmű van. Telefon: 350-620. Eladnám, vagy miskolci ingatlanra cserélném, újharangod!, hathelyiséges parasztházamat, ötszáz négyszögöl telekkel és gyümölcsössel. T.: 379-838. Kis családi ház He- jőcsabán eladó, szoba, konyha, előszoba és sok melléképület. Érdeklődni: Görömböly, Rezi Károly u. 16. sz. alatt. Szurok Jánosné- nál. ____________ E ladó zöldövezetben, 39 nm-es, Tátra úti, 1 szobás, erkély es, pincés, gázos lakás. Ara: 790 ezer. Érd.: Balogh Árpád, Zsolcai kapu 7. II/l., vagy telefon: 379-277, munkáid oben._______________ Eladó Mezőzombor, Béke út 29. sz. alatti, 3 szobás, összkomfortos, tehermentes családi ház. Érd.: Mád, Kossuth út 7. sz., VeMádi hegyen eladó 700 négyszögöl szőlő. Érdeklődni: (46) 383292._____________ Kétszobás, telefonos lakás kiadó bútorzat nélkül, Diósgyőrben. Tel.: 372-752. adás-vétel Tűzifavásár! Rövidre vágva, 240/q + szállítás. 366-729, Eladó 6 dib köt szárnyas, üveges aitó, mérete 210X130. Érdeklődni a 340-614-era. kazán. Ft-ért. út 34. műtőit cm-es Széntüzelésű eladó, 15 000 Ornga, Rákóczi 80 ram fenyő deszka, 10—12 él adó. Érd,: 377-152. MINIBEDÖNY-AKCIÓ, RELUXAVA- SAR a VERTEX KFT.-nél. Telefon: 362*418, 17 órától 340-198. Fültetov állása: 76 O. M. Aulich 22., 364-ill43. Üzletnek, irodának, rendelőnek is alkalmas, központi helyen (színház meflJLett) levő, 2 szoba-hali ős, összkomfortos bérlakásomat elcserélném. Másfél szobást kérek. Telefon: 340-730. Telefon: órától. 364-758, 17 állás önállóan dolgozni tudó karosszérialakatost felveszek, villany - és gázhegesztő vizsga szükséges. Telefon: 361-426. _______________ N égyórás munkára Tapolcán áron alul eladó 815 négyzetméteres közművesített telek, gázlehetőséggel. Tel.: 375-965, 18 óra után.________________ M iskolctapolcán, 196 négyszögöl közművesített házhely, a Zempléni utcán eladó. Irányár: 9000 Ft/ négyszögöl. Telefon: 327-224._______________ E ladó háromszobás, gázfűtéses családi ház garázzsal, a Szabadságharc utcán. Telefon: 327-224.__________ C saládi ház központban sürgősen eladó. Minden megoldás érdekel. Nagycsécs, Apponyi 17._______ lefonos, III. emeleti lakás sürgősen eladó. Érdeklődni 16 órától a 376-610 telefonon. Olcsón eladó belvárosi, Vili. emeleti, felújított, tehermentes, telefonos, l + 2X1/2 szobás, azonnal beköltözhető szövetkezeti lakás. Érd.: 46/323-397-es, vagy a 329-003-as telefonon. vagy Mád, Kossuth út 23. sz. alatt, az esti órákban. ______ 6 i nm-es, szövetkezeti lakásomat nyíregyházi 1,5 szobásra cserélem. Érdeklődni: Miskolc, Világ u. 48. Tel.: 368-434. REDŐNY-RELUXA! Szűk pénztárcájúaknak, kispénzűeknek (részletre, garanciá- val). 46/76-207. kerítést onat-vásár! Minden méretben. Szatmári kisiparos, Miskolc, Pöltenberg u. 9. sz. Sarplaninac jugoszláv farkaisölő kölykök eladók, rettenthetetlen őrzőkészségű, győztes szülőktől. Miskolc, Izsó Miklós 40. __ S zőlőoltványok csemege, bor-, lugasszőlők termelői áron-, árjegyzéket díjmentesen küldök. Vallskó szőlész, Gyöngyös, Aranysas 3. *8772/16K» Fűszerpaprika, őrölt csemege, minőségi bizonyítvánnyal, fűrészelt kőrisfaléc 4X8,5 X150 cm-es eladó. Szabó József, Szabad- szállás, József A. u. 25. Telefon: 76/53-152. ötlövetű, öntöltős, 1/1 szűkítésű, krómozott, 12/70/740 mm csövű fegyveremet elcserélném Campione ,,Variochoke—5” 12-es Bock puskára. Tel.: 41/31-907._____________ B MX-kerékpár eladó. Érd.: 327-389. HenJbeajto STANDOX AUTOLACK Előnevelt csirke kapható. Barcsák, Arnót, Petőfi 151. — , „ _____ Sajókeresztúri 480 ü gyes kezű nyugdíjas néevszögöl gázos hölgyet, továbbá varr- épitóll telkünket eladnánk, vagy új, platós Aro-ra, vagy jó állapotban lévő dízel mikrobuszra cserélnénk^ Tel.: 322-415. kétszobás, fürdőszobás, központifűtéses lakás, melléképülettel eladó. Miskolc, Hold u. 24. ~ tudó bedolgozót, minőségi munkára keresünk. Leveleket: „Kreatív 318 416” jeligére a kiadóba. Otthon végezhető munkát ajánlok. Szerződést küldök 400 Ft utánvétel ellenében. Gergye Mária, Szombathely, Pf.: 429. Mezőgazdasági kisgépek, berendezések, készülékek, szerszámok tervezését, vagy bármilyen műszaki munkát vállalok. Te- lefon: 06-46-356-205. Rendkívül magas kereseti lehetőséggel, belgiumi peep-show- ba csinos lányokat felveszünk. Hajdú- Trade GMK. 4225 Deb- recen 16. Pf.: 45. Hamarosan nyíló topless fodrászszalonba csinos, jó alakú, szakképzett fodrásznőket keresünk felvételre. Magas kereseti lehetőség. Jelentkezni lehet levélben: Miskolc 3510. Pf.: 622. ________ T ERVEZŐKET KERESÜNK! A Tér-Kép Oktatási Alapítvány fejlesztési tanulmány- tervének részeként terveztetni kívánja lapos tetős épületének magas tetőre történő átalakítását. A legkedvezőbb ajánlatot benyújtó szakembert megbízzuk a tervező- munka elvégzésével. Az ajánlatot benyújtók részére külön szakértői díjat nem fizetünk. Érdeklődni a 391-422-es telefonszámon. Másfél szobás, gázos lakás a Szentpé- teri kapuban eladó. Érd.: 314-663. Másfél szobás, 47 nm-es, gázos, parkettás, földszinti lakásom a Kassáin eladom. Érd.: 16 óra után, a 343-133. _____ E lcserélem, vagy eladom Miskolc, Győri kapuban, 2 szobás, távfűtéses, tehermentes, szövetkezeti lakásomat vidékire. Szerencsiek előnyben. Pf.: 425. 3545. Családi ház, 180 nm- es, nagy telekkel, vállalkozásra is alkalmas, a nyéki tóhoz! 300 m- re eladó. Érd.: 8—16- ig, Nyékládháza, Ónodi 17. Titkó. __________ T ISZA-PARTI, 1700 nm-es, gyönyörű panorámája telek Tlsza- tardoson, 250 ezer Ft irányárban eladó. Tel.: 46/362-257. Csobajon, a Tiszához vezető út mentén eladó komfortos, régi típusú családi ház, reális áron, 4000 nm-es telekkel. Gazdálkodás- Előnevelt csirke kapra alkalmas mellék- ható. Halász József, épülettel, garázzsal. Mezőzombor, Kölcsey Érd.: szombat, vasár- 24. Tel.: 41-61-218. nap, Bállá Judit, CsoFESTÉKEK Soltész Nagy Kálmán u. 30. Telefon: 344-515. baj. Sport út 8. Marx téren, a Bükk Áruház mögött eladó 2 szobás, OTP-lakás. Érd.: Bíró u. 16. IV/15. 5 órától. ______________ Á rverésre kerül, a Réz u. 13. sz. alatti, 3 szobás, komfortos családi ház, 1 400 000 Ft-ért. Árverés időpontja: 1992. -március 18., 8 óra. Helye: Miskolc, Városház tér 5. Érd.: 322-823, esti órákban. _____________ H adirokkantak úton sorgarázs eladó. 350-214^________________ 2 szobás, telefonos, 1 emeleti, tanácsi lakásomat elcserélném Lángo ssütő eladó felszereléssel együtt. Irányár: 400 000 Ft. Érdeklődni: vasgyári piac, Szondi Lajos büfé-falato zónáit. ÓRASZÍJ kapható, a Bőrműves Galériában. Miskolc, Béke jnozi mellett. Kuvaszkölyök eladó. Miskolc-Hejő- csaba, Poll Sándor u. 46. Pesti főút. Tetőszerkezethez minden faanyag, hajópadló, lambéria állandóan, vasárnap is kapható. Tiszapalko- nya, Gyöngyvirág u. 4. (Alsórétnél). HRI-BÖ GMK Fel- „ _ . , ^ . .. sőzsolca, Körösi 48. 1,5 szobásra. Értékku- Tel> . 56-478, 83-910, lonbozettel. Érd.: 17 Tnrnvvória- haiónadló- Komlóstetőn sarok- órától, mindennap. vásárt tart 399 Ft/nS- kétszobás, szövetkezeti „80Tel,: 36°-538. __________ 600 Ft/m2-ig + áfa. B elvárosi, 55 nm-es, A COLAS-ÉSZAKKŐ Bányászati Kft. megvételre felajánlja Ikarus 260-as, 1980-aiS évjáratú, kifogástalan, üzemképes állapotban lévő autóbuszát. Érdeklődni a kft. központjában, Tarcalon, Posta Lajos gépkocsi- előadónál_lehet. S ZINTÉ INGYEN AUTÓZHAT! DAIHATSU CHARADE 1984-es, 1000 cm3-es, DIESEL, 3,8 liter fogyasztású, 5 sebessé- ges, 5 ajtós, vonó horgos. friss műszakival, magnóval, kitűnő állapotban eladó. Irányár: 310 ezer Ft. Érdeklődni a 48/17-109es telefonon. ________ E ladó 0 km-es négyütemű Trabant. Érd.: 380-457.________________ KCR 3000 daruval szerelt, oldalra billenős platóvá átalakított IFA eladó. 1 év műszakival. Érdeklődni : 49/52-125. _______ l akás, Miskolcon eladó. Érdeiklődjétk: napközben' 379-455, este 329-342-es telefonon. __________________ H almaj, Széchenyi út 30. szám alatti. 2 lakóépületből álló, nagy kerttel rendelkező ingatlan eladó. Érdeklődni a 46/370- 909-es telefonszámon, mindennap, vagy a helyszínen, vasárnaponként 10—12 óráig lehet._________________ 3,5 szobás, földszintes, telefonos lakás elí- adó. Miskolc Kőporos úton. Érdeklődni: 349-406, este 384-881. tes ház eladó. Áron alul, azonnali beköltözéssel + garázs. Cím: Miskolc, Szántó Kovács János utca 34. Érd.: szombat, 12—18- if-_____ _____ S zemétszállító gépEladó 61 nm-es la- Termékeink Miskolc, kocsik minden típusát, kás, családi okok mi- Búza tér 14. sz. Kér- tehergépkocsik. Tátrai, att, azonnal beköltöz- tósz áruház melletti hető. Érd, tel.: 368-434, asztalosműhelyben Bérelnék a belváros- megvásárolhatók. ban, hosszabb időre szobát, vagy lakást. Lyukóvölgyben el- TeÍ““ 46/347“-827. adó zártkert, pincé-----------------------v ei, faházzal, termő gyümölcsfákkal, vagy elcserélhető személy- gépkocsira. Érd.: 06- 48-310-460. Felsőzsolcán 2 szobás, összkomfortos családi ház eladó. Gáz tervezési rajz enTotya 40-es kazán, terménydairáló, körfűrész olcsón eladó. Te- lefon; 357-387._______ R EDŐNY 1790 Ft/nm» RELUXA 1190 Ft/nm, áfával, felszerelve, Liaz turbó pótkocsik forgalmazását diszkontáron', rövid határidővel szállítj uik: Csehszlovák Kereskedelmi Kft. Bővebb felvilágosítás: 46/326116. Szűcs. Egyszoba, komfortos lakás eladó a III. kerületben. Ára: 500 000 Ft. Leveleket: „Sürgős 224 337” jeligére a hír d etőbe. ____________ K iadó, vagy eladó 2 szobás, szövetkezeti lakás a belvárosban. Elcserélem Skoda billenőst érvényes műgedéllyel folyamatban garanciával! HARMO- hnn^hősszúDlatós^IFA" van. Juhász Gyula, NIKAAJTÓ! Tel.: 46/ Radnóti 322-721. Felsőzsolca, 26. Kétszoba-összkom- fortos lakás eladó. Ugyanott nagyméretű garázs. Stadion 59. IV/1.__________________ 6 K is üzlethelyiséget belvárosban' Luxuskivitelű keresek megvételre - “f“ » 3ef-4TCeste szobás, zöldövezeti ladohánypavilon eliőray- telelőn '*"•> *■.■>, estc- kás extrákkal eladó ben, (Árukészlet nem ugyanitt avast mnce L£a!ó extrákkal eladó.----- eladó. 1 0 hónapos kuvasz kan eladó. Slke, Tenk, Erdőtelki u. 37,______ O lcsón eladó 1 db zongora és gyermek- mélykocsi, 110 kg hízott sertés. Érd.: 380-477, 17 óra után. Vasalatlan parasztra. Hajdúböszörmény, Arad u. 58. ingatlan akadály.) Cím: 3545 Miskolc, Pf.: 512/u. Négyszobás, 95 százalékban kész családi ház Görömbölyön, a Németh I. út 4. sz. alatt beköltözhető állapotban eladó. Bérházi cserét 3 szobásig beszámítok. Érdeklődni mindennap._______ | Eladó jó fekvésű, 2 szoba-összkomfortos, telefonos lakás, gyö- \ nyörű nagy konyhával, készpénzért, a Testvérvárosok útján. Telefon: 363-195. A Pingyomon 252 négyszögöl körülkeríÉrdeklődni: telefonon 3 szobás családi ház, garázs, melléképület eladó. Érd.: 365-572, 17—25 óra között.__ E ladó saját tulajdonú, 55 négyzetméteres lakás. Bocskai u. 18. 1/1. Érd.: 17—19-ig. Szombat, vasárnap egész nap.________ C sobajon eladó 400 négyszögöl telken kis családi ház, berendezéssel együtt, a Tiszához közel. Irányár: 250 000 Ft. Érd.: 18 óra után, 41/52-G53-as telefonon.____________ H ejőcsabán eladó 2 Sh“1 21 óráig’ szekér- 13 nm haJóTokaj belvárosában, üzleti célra, hosszabb tett zártkert, szerszá- távú szerződéskötéssel szoba, összkomfortos, mosbódéval eladó, kiadó pavilon terület, gázfűtéses, kertes csa- 353-881-es engedélyezett tervdokumentációval, és __________ már meglevő raktáré pülettel. Érd. lehet: „Tourist Presszó” Tokaj, Tarcali u. 36. sz. alatt szerdai nap kivételével. Érdeklődés miatt bizonyára eredményesen tudjuk az eladását és bérbeadását szervezni Miskolc, Kazincbarcika területén lévő üzlethelyiségeknek, irodahelyiségeknek, 200—500 négyzetméteres raktár-műhely céljára alkalmas telkes épületeknek. Ajánlatokat a SeM Manager Kft. 3530 Miskolc, Erzsébet tér l. címre kérjük. Telefon: 46/341-912. Eladó 2 szobás öröklakás az Avasi Gimnáziummal szemben, az új templom mellett. Érdeklődni: 17 órától, 363-117. ________ E ladó Ed előnyben egy 4 szobás, összkomfortos, telefonos, kertes családi ház, garázzsal. Cím: Ede- llény, Anitái György út 57. Tel.: 48/41-181. ládi ház, reális áron. Érd.: munkaidőben 349-004, este 7 óráig 378-578. Mályi-tóparton büféfalatozó teljes berendezéssel, sürgősen eladó. Érdeklődni: Mályi, Rákóczi út 68. sz. alatt.___________ E ladó tehermentes, 2,5 szobás szövetkezeti lakás a Kuruc utcában, vagy budapestire cserélhető. Telefon: 372-284._________ E lcserélem haitvaini, h árom szabás, összkomfortos, kertes családi há/zamait, miskolci öröklakásra. ÉrdeMődind lehet: 17— 19 óra között, a 46/ 342-893, vagy 46/348-082 telefonon. _______ T apolcán 800 nm, panorámás teleik, faházzal eladó. Víz, villany van. Érdekli5dni: 373-889 telefonom, délelőtt önlkónlt. Őzdon eladó 2 szobás, kertes ház, miskolci garzont beszámítok. Telefon: 46/ 355-460. Eladó lucerna és rétiszéna, valamint 2220 nm-es zártkert gyümölcsösben, a bocsi vasúti hídnál, a Her- nád partján. Kiváló horgásztanya. Érd.: este 7 után, 46/391-381- es telefonon, vagy Sa- jóhídvég, József Attila út 9. sz. alatt.. Harsányban 800 nm- es hétvégi telek eladó. Érd.; 360-331 telefonon. Nyékládházán, Árpád út 19. sz. alatt, kertes családi ház. hétvégi telek eladó. Érd.: Nyékládháza, Kölcsey út 2. sz. alatt, 15 órától, vagy 391-806- os telefonon. Sürgősen, áron alul . eladó, azonnal beköltözhető, Eladó , hároméves, háromajtós, fehér Samara, 20 ezer km-rel. Fazola H. i0. fszt, 1. Az Éurexportvay Kft elárverez 7 db szgk.-t 1992. március 23-án. hétfőn délután 2 órakor, Miskolcon, a Soltész Nagy Kálmán út 175. sz. alatt, dr. padló, mosógép. 2 db 60X100 cm palettás polacsek Edit közjegyablak eladó. Érd.: z& jelenlétében. Arve381-276. résre kerül: 1 db Honda Civic új. 1992- es; 1 db Pontiac Le Mans, új, 1991-es; 4 Eladó, olcsón 2 db campingkerékpár, új, csapágyazott abrichter -------- - - m é s körfűrész tengely- db Toyota Tercel, uj, lyel, 1,5 kW, 3 f. vil- 1992-es (egy 1991-es); lanymotor. Kis hiba- 1 db Cadillac Deville val NDK benzinmo- 1987-es (ujszeru, 72 toros fűnyíró, Bio ezer M). Felvilágosi- Hajdú superautoma- tás: Homovicsné 06- ta mosógép, gáz hő- 46/340-456, 9 18 óráig, sugárzó. Építési ma- Eladó Dada 1500 S radék: békéscsabai típusú, hatéves, egymázas cserép, farost- gazdás autó, 140 ezer lemez. Tel.: 369-468. __ Ft-ért. Érd.: 373-963-as K iskereskedők ré- telefonon. ________ s zére, olcsón Barby Autót Nyugatról! menyasszonyi ruhát a Belga, holland szabadkészítőtől. Kazincbarcika, Derkovits tér 7. 3/2. Parókát, összkomfor- frufrust, tos, erkélyes, felújított garzon öröklakás, a Jósika utcában, szép kilátással, csendes helyen. Érd.: Tóth 1stfekete minimum piaci vásárlás. Papírok ügyintézését vállaljuk. Tel.: 373-963-as telefonon, ________ W artburg gk. (1962. évi gyártás). friss Egyetemváros felett, vánné, Hajdúszoboszló, gyönyörű panorámá- Luther u. 20. ban, 250 négyszögöl zártkert eladó. Kilián- délen garázs kiadó. Érd.: 381-276.__________ Kertes házrészért nagy Miskolc területén cserébe, kertöve- zeti gyümölcsöst adok. Leveleket: „Lehet laTapolcai nyaraló, kitűnő helyen eladó. Irányár: 2 300 OOO Ft. Érd.: 327-440. Eladó a Holt-Tiszá- hoz közel, Tiszalúcon, egy 100 négyszögöl horgásztelek. Érd. kott is 224 333” jelige- 01-843-as telefonon, re a hirdetőbe. ______ 2 + 2X fél szobás S ürgősen eladó! Be- étkezös- 80 nm-es, telefonos, tehermentes, rekalján 6 szobás sor- 0TP-lakás eladó a belvárosban. Érd.: 341-568-ais tél. ház. vagy két kisebbre cserélendő, értékkülönbözettel. Ugyanott Pingyomon gyümölcsös eladó. Érd.: 375-442, 18 óra után. Eladó, vagy bérbe 3,5 szobás, telefo- fos, első emeleti, nem panel, felújításra szoruló 104 négyzetméteres öröklakás a Tívállig érőt vennék, ______ á rmegjelöléssel. „Szép műszakival, ídfogásta- 317 924” jeligére a ki- lan állapotban eladó (veteránautó). Érd.: 48/16-832 telefonon. Fiat Unó, új típusú, 1000 cm3. 13 hónapos, 9200 km-rel, 5 ajtós, új állapotban eladó. Ár: 680 ezer Ft. Tel.: 46/348-107, este, reggel. Üj Ford Fiesta CLX, új Ford busz és tehergépkocsi eladó. Telefon : 06-46-375-992. _ Skoda 105-ös típusú személygépkocsi, októberig érvényes műszakival, klf. tartozékokkal együtt, üzemképes állapotban, olcsón eladó. Tel.: 367-263. adóba. Előnevelt csirke eladó. Kardosék. Miskolc, Üttörőpark, Haladás u. 13.Vennék faipari marógépet. Miskolc, Rosenberg hp. 5. Tel.: 362-904. adó 200 négyszögöl zes honvéd közben szőlő az Avason. Tel.: .eladó. Érdeklődni: 361-165. 367-580. Oj gyermekdivat nyílt Diósgyőrben az Árpád út 1. sz. alatt, a „KOALA” ajándékboltban. Ide a belvárosból is érdemes kinézni! RÉGI REDŐNYÖK, FAREDÖNYÖK cseréje, korszerű műanyagra. Telefon: 380-777. RT szállított import kilós ^‘^““^75-661. ruhavásárt tart 16—--------------------------------17-én a Vasas Műve- Trabant Combi, 4,5 lődési Központban, éves eladó. Tel.: 46/ 8—17 óráig. 312-505-ön, este. Egytonnás kisteherautó Skoda eladó. BMW 520 i, katalizátoros, 0 km-es, sötét- zöld-metál, áron alul eladó. Csere lehetséges. Érd.: 350-403. 20 órától._______________ Eladó Skoda S 100 szgk_, műszaki vizsgával, vonóhoroggal. Irányár: 25 000 Ft. Telefon: 06/46/356-205. vegyes Egész évben szamóca! Nagy gyümölcsű, májustól a fagyokig folytontermő, tám- rendszerre felfuttatható, kacsökon is termést hozó, különleges szamócapalánta eladó. Bőtermő gyümölcse sötétvörös, keményhúsú,, rendkívül aromás. Erkélyládában is termeszthető. Megrendelhető utánvétes tavaszi szállításra, 20 db felett 20 Ft/tő. 6200 KiSkŐ- rös, Pf.: 24, ________ A ngol nyelvtanítás, egyénileg, vagy kiscsoportban, délelőtt is. Jelentkezni: 06-46375-992 telefonon. Talajnedvesség elleni szigetelés olcsón, gyorsan, bontás nélkül. Aquapol. Telefon : 36/11-245, 37/12424, 46/375-291. Főzni szerető asz- szonyt keresek háztartásomba; ruaipi néhány órás elfoglaltságra. 3545 Miskolc, Pf.: 512/U.________________ R ózsákat, gyümölcsfákat, dísznövényeket ismertető, színes katalógusunkat, kérésére, díjmentesen megküldjük. Vidéki növénymegrendeléseket postán, pontosan teljesítjük. Szálkái Kertészet, Budapest VI., Andrássy u. 8._____ V ízvezeték-szerelést, mosógépbekötést, csapok, dugulások javítását a 343-104-es telefonon. Är eng edménn y e 1 vállalunk szobafestést, mázolást, tapétázást, burkolást, rövid ha- táridővel. ,367-855. Fürdőkád-újrazo- máncozás, USA-alap- anyaggal, hatféle színben, garanciával. Te- lefon: 06-41/61-189. Kellemes barátnőt keresek szabadidő eltöltéséhez, 50/169, elvált férfi vagyok. Csak vékony hölgyek levelét várom. Lakás, kocsi van. „Napfény 318 816” jeligére a kiadóba. Árengedménnyel szobafestés, mázolás, tapétázás. Telefon: 46/322-711. Esküvői foto-videofelvételelc készítése, kedvező áron. A fotókat a menyecsketánc előtt átveheti. . Tel.: 383-937 (rögzítő). Figyelem! Árubehozatallal foglalkozó üzemek, régi és új vállalatok, nagy gyakorlattal rendelkező import—export vállalat, az Egyesült Államokban és Dél-Ame- rikában a lehetséges legjobb árakat kínálja beruházásokhoz. (Egészségügyi felszerelések, különböző ipari gépek, autók, ruházati, cikkek, ékszerek, stb.) Kontakt: 100 Thousand Import, P. O. Box 93064. Los- Angeles, CA. 909 93- 0064. USA. Fax: (213) 851-2344. ______________ A vasi pince borozóvá történő kialakításához társat keresek. „Halásztanyánál 318 835” jeligére a kiadóba. Rendszeres német- országi szállításaink szabad kapacitását felajánljuk 1 tonnáig. Tel.: 49-829, esti órákban. Középkorú hölgy szexpartnert keres, magas, sportos férfi személyében. Fénykép, telefonszám előny. „Megbízható 317 923” jeligére a kiadóba. Közlemények AZ 1992. MÁRCIUS 11-1 SZAMUNKBAN AZ IC(P) RT. EREDMÉNYSZAMAI HIBÁSÁN JELENTEK MEG, A HELYES ADATOK AZ ALÁBBIAK: A zárómérleg, az eredménykimutatás és a pénzpiaci tevékenységek íőbb adatai (e Ft): nettó árbevétel: 1914 018; alaptőke: 1GOOOO; nyereség: 74 352; felhalmozott és tartalékvagyon: 80 492; mérlegföősszeg: 1 322 200; pénzpiaci tevékenységek: váltóleszámítolás közvetítése: 17 168 000; hltelkőzvetítés: 14 775 000; egyéb pénzpiaci tevékenységek: 376 124. Pénzpiaci tevékenységek összesen : 32 313 124. Az adózott eredményt a közgyűlés döntése alapján a társaság, a társasági tartalékvagyon növelésére fordítja. Az OTP Bank Borsod Megyei Igazgatósága tájékoztatja Tisztelt Ügyfeleit, hogy az 1992. február havi átutalási betétszámlák (lakossági folyószámlák) egyen- lcgértesítöít — technika! okok miatt — március 20. után postázza. Továbbá, hogy a tárgyhavi befizetési csekkeket április elején fogja megküldeni. Szives megértésüket kérjük. Az ÉMASZ Miskolci Üzemigazgatósága értesíti T. Fogyasztóit, hogy az Önök folyamatos és minőségi vlllamosenergia-ellá- tása érdekében 1992. március 16—április 30-ig Miskolc-Görömböly területén az áramszolgáltatást szakaszosan szüneteltetjük, munkálatok végzése miatt. Kérjük T. Fogyasztóink szives megértését. 20%-os szőnyegvásár márciusban is! A Sulák szőnyegboltokban március 21-ig folytatódik a sikeres februári akció! Az árengedmény a műanyag padlókra is érvényes. Boltjaink: Centrum- Color Aruház, Miskolc, Sajó u. 14. sz. Telefon: 356-896; Borsod Domus, Miskolc, Nagyváthy u. 2. sz. Telefon: 355-811; Royal Lakberendezési Aruház, Miskolc, Besenyői u. 14. sz. Tel.: 348-812. CÓK-MÓK AZ ADYBAN 12-én csütörtökön, 13-án pénteken 9-18-ig. 14-én szombaton 9-13 óráig. Holland-NSZK import bála: 350 Ft/kg Gyászhírek HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik szerették és ismerték, hogy ÖZV. ÜJHELYI PALNÉ Rózsikra néni elhunyt. Hamvaszibás utáni! búcsúztatása 4992. március' 14,-éln 14 órakor lesz, a füzesabonyi városi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szerető édesapám JURAS karoly életének 78. évében, hosszas szenvedés Után elhunyt. Temetése március 17-én 13 órakor Budapesten, a X. kerületi új köztemetőben lesz. Bánatos fia, menye, unokái: Károly, Viktória és Gergely. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább feleség, édesanya, gyermek és rokon TÓTH JÖZSEFNÉ sz.: Moravcsik Zsuzsanna életének 37. évében, türelemmel viselt súlyos betegség után, március 9-én elhunyt. Temetése 1992. március 16-án 13 Órákor, a vasgyári temető ravatalozójából. Gyászoló férje, két gyermeke: Péter és Gábor, szülei, és a kiterjedt rokonság. Fájó sziwal tudatjuk, hogy szeretett édesapám, nagyapánk, felejthetetlen dédlkénk B. SZABÓ JÓZSEF (Kokhin) (szlrmaá születésű, tapolcai lakos) hamvasztás utáni búcsúztatása március 16-án 16 órakor lesz, a szirmai temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szerető férj, drága édesapa, gyermek:, testvér és rokon KORPÁS SÁNDOR (mitskollcl lakos) közúti baleset következtében 43 éves korában elhunyt. Temetése 1992. március 14-én 13 órakor lesz, az egerlövői temetőben. A gyászoló család. Értesítem szerencsi és miskolci ismerőseit, rokonait: dr. ZÁHONY KÁROLYT Budapesten, a Farkasréti temetőben, 1992. március 17-én 14 órakor kísérjük utolsó útjára. Táviratcím: Dr. Záhony- né, Budapest, Alsóhegyi út 34., r/8. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk, köszönetét minden kedves rokonnak, barátoknak, taoülégáJc- nak, szomszédoknak és ismerősöknek, akllc felejt hatottéra halottunk MOLNÁR lajosné szül.: Fábián Julianna temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek,, vagy részvétüket bármilyen más módon kinyilvánították és ezzel mélységes fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöltnek, a B.-A.-Z. Megyei Tűz- oiltóparanesmokiságnak, a Miskolci Élalmiszer-kiiakereskedei!- mi Vállalatnak, akik drága hatottunk RESZLER JANOS ny. tűzoltó őrnagy •temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni, igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a B.-A.-Z. Megyei Tűz- oltóparancsnokságnak az általuk nyújtott segítségért és támogatásért. A gyászoló család. Hálás szívvel .mondok köszönetét iá rokonoknak és ismerősöknek, akik BERZY ISTVÁN temetésén az utolsó tisziteíeti- adásra részvéttel megjelentek és virágot hoztak. Gyászoló keresztlánya. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen hallottunk ÖZV. CSERVÖLGYI JÖZSEFNÉ sz.: DomborócZky Irma temetésén megjelentek, gyászunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.
