Észak-Magyarország, 1992. március (48. évfolyam, 52-77. szám)
1992-03-19 / 67. szám
ÉSZAK-M AG YARORSZAG 12 1992. március 19., csütörtök MEGALAKULT a TAURUS Belkereskedelmi Szervezetének Nyíregyházi Regionális Központja. Az export értékesítés mellett egyre nagyobb hangsúlyt kívánunk helyezni a belföldi piacra! Ezért szeretnénk bővíteni szolgáltatásainkat partnereink gyors, megbízható kiszolgálásával, korszerű vevőszolgálati munkával. Forgalmazzuk a TAURUS állal gyártótig W mezőgazdasági abroncsokat (radiál-,diagonál-,implement-); iS- tehergépjármű-abroncsokat (acélradiát-, diagonál-); targoncaabroncsokat; i3- személygépkocsi-abroncsokat; zy a fenti abroncsok tömlőit és más tömlőket; űr tömlővédő szalagokat; t3- újrahitózott tehergépjármű-abroncsokat A TAURUS megbízható márka az egész világon. Győződjön meg róla Ön is! TAURUS Ab re Belkereskedelmi NYÍRE Telefon/telefax: (42)13215 Telefon: (42) 42 122/375. m. ncs Üzleti E Légió: GYHAZA Region/ilis központ GÖRÖG HÚSVÉT ASPROVALTÁN 1992. április 23-30. UTAZÁS: autóbusszal ELHELYEZÉS: 2-3 ágyas szállodai szobákban ELLÁTÁS: lélpanzió, húsvéti görög specialitásokkal Külön programok. Kirándulás a Meteorákhoz Városnézés és . bevásárlás Thessalonikiben. Részvételi dfj: 300 DM + 4300 Ft /fő. • INFORMÁCIÓ, JELENTKEZÉS IRODÁNKBAN: SY-TA Utazásszervező Iroda 3525 Miskolc, Kazinczy u. 19. Telefon/Fax: (46) 46-909, 49-879 A Magyar Gazdasági Cégmutató szerkesztősége felvesz a megye területén önállóan dolgozni tudó hirdetésszervezőket. Magas kereseti lehetőség, jutalékos rendszerben. Jelentkezni levélben: PMS Kft. Budapest, 1519. Pf.: 248. Személyesen: Bp., III., Kaszásdűlő u. 1—3. Telefon: 180-5565, 180-5180. Díósgyör-vasgyári Jogtanácsosi Iroda Egyesülés 3540 Miskolc. Herczeg F. u. 43. (tel.: 355-297) gyakorlattal rendelkező jogtanácsosokat és kezdő jogi előadókat, illetve levelező joghallgatókat alkalmaz. Időpont-egyeztetés dr. Orraay Gábor igazgató jogtanácsossal. A Tokaj-hegyaljai ÁG Borkombinát KEDVEZŐ feltételekkel, egyéves időtartamra haszonbérbe adja Tokaj-Hegyalja településeinek határában az alábbi dűlőkben található SZŐLŐÜLTETVÉNYEIT: SERÉDI (Tolcsva), MESZES (Olaszliszka), ZSADÁNY (Sárazsadány), KÖVESHEGY (Sátoraljaújhely) Érdeklődni lehet folyamatosan, munkanapokon telefonon és személyesen: I. Sz. Szőlészeti Ágazat Tolcsva, Zsurki Sándor ágazatvezető, tel.: Tolcsva 240. SAJGÓ (Bodrogkeresztúr), VERESEK, KAKAS (Mád), BÁNYÁSZ (Tállya), DORGÓ, DISZNÖKÖ (Mezőzombor) Érdeklődni lehet folyamatosan, munkanapokon telefonon és személyesen: II. Sz. Szőlészeti Ágazat Tárcái, Jámbor György ágazatvezető. Tel.: Tárcái 6. BARACKOS, UGAR (Tárcái) Érdeklődni lehét folyamatosan, munkanapokon telefonon és személyesen: III. Sz. Szőlészeti Ágazat Tárcái, Marcinké Ferenc ágazatvezető. Tel.: Tárcái 5. Pályázat Agilis menedzser- rmléletú vállalkozót gynököt keresünk AURUS által gyártó termékek belföldi kérésül gyár :ölai ke kedelmi forgalmazására. ix^ ■Telefon, frekventált helyenl 7 lévó üzlet vagy telephely a szükséges lA pályázat benyújtásának határideje: 1992. április 10. TAURUS Abroncs Üzleti Egység Belkereskedelmi Regio/iaíis Központ NYÍREGYHÁZA * Teieton/tclefax: (45) "13 215 ? Telefon: (42) 42 122/375. m. i KÖZLEMÉNYEK CITROM AUTÓSISKOLA, oktatás Citroen AX-ekkel, 7200 Ftért. Telefon: 327-536. Kolumbusz utazási ajánlatai: Kassa, minden szerdán, 350 Ft; Nagyvárad, minden pénteken, 690 Ft; Bécs, április 6., 13., 1190 Ft; Trieszt—Tarvisió—Bécs, április 8., 2990 Ft. Érdeklődni, jelentkezni: Széchenyi út 107. Telefon: 344-454. Felhívjuk Tiszavasvári, Tisza- lök, Tiszadada, Tiszatelek, Ra- kamaz, Ibrány-Tiszapart üdülő- terület tulajdonosainak figyelmét, hogy 1992. március 25-én a vízszolgáltatást megkezdjük. Kérjük a vízvezetékrendszerüket vizsgálják felül, mert az esetleges károkért felelősséget nem vállalunk! A Diósgyőri Papírgyár fiatal munkatársat keres üzemgazdász munkakörbe, szakirányú főiskolai végzettséggel. Jelentkezés: személyesen, a vállalat vezető üzemgazdászánál. Pásztorokat keresünk gulyához, a legeltetési idényre. Legeltetési Társaság, Kesznyéten, Táncsics u. 11. (3579) APRÓHIRDETÉSEK Putnokon eladó a gázcserctelep utcájában 100 nm-es. 3 szobás családi ház, garázzsal, melléképületekkel, 237 négyszögöl telken. Breznay La- jos. Kun Béla u. 17. Tapolcán, az Enye- di utcában hétvégi telek (706 m2) faházzal eladó. 350-368, este. Osztrák határmenti városban több célra alkalmas ház, bejáratott vállalkozással eladó. Irányár: 10 mil- lió. Tel.: (94) 60-308. Figyelem! Sátoraljaújhelyen, Fasor 2. sz., vagy Pataki út i. sz. alatt üzletnek vagy ipari tevékenység végzésére alkalmas helyiségek kiadók. Ipari áram. telefon, garázs, udvar is használhatók. Érdeklődni: Hirdető Sátoraljaújhely, vagy Dománné Tisza- újváros, Árkád sor 4. m/5. Telefon: (49) 15- 780. ______________ E ladó Mezőcsát, gyógyfürdővel szemben 330 nm telek, rajta kút, kő. sóder, WC. Érdeklődni: 06- 48-15-351.______________ E ladó 354 négyszögöl szőlő kis épülettel a Nyéki-hegyen. Érdeklődni: 382-971-es telefonon. ___________ T ízes honvéd utcában. ugyanabban a házban egy 28 és egy 36 négyzetméteres lakás eladó. Érdeklődni a 328-356, vagy 340- 273 telefonon, 18 óra után. Hét községbe 2 szobás családi ház fürdőszobával, mellék- épületekkel olcsón eladó. Érd.: Hét, Ady Endre u. 4., vagy a (46) 329-811-es telefonon, 7.30—15 óráig. Sürgősen eladó belvárosi kétszobás, telefonos, vízórás lakás. Irányár: 1 millió 200 ezer Ft. Tel.: 358-096. vegyes A Mányoki Adám utcából március H- én ellopták G hónapos kuvasz szukakutyámat. A nyomravezetőnek magas jutalom. Telefon: 379-514. ___ G ÁZKÉSZÜLÉKEK SZERVIZE. Javítás, felújítás, koromtala- nítás, garantált minőségben, garanciával, 20 éves gyakorlattal. Vállalunk: víz-, gáz-, fűtésszerelést, minden anyag beszerzésével is. Bocskai út 32. Te- lefon: 329-734._________ K étgyermekes család gyermek gondozására, házi munkára megbízható hölgyet keres bentlakással. Telefon: 328-723._____ K eresem társam egy kedves, rendes férfi személyében, aki szereti a természetet és a kertészkedést. 55 éves, 165/65, csinosnak mondott értelmiségi nő vagyok. „Gyere, együtt minden köny- nyebb lesz! 318717” jeligére a kiadóba. Festés, mázolás, tapétázás, PVC-sző- ny eg ragasztás, árengedménnyel, vidéken is. Pontos kezdés. Te- lefon: 368-623.________ E gy kis városban élő, 37 éves, 165 cm magas, 65 kg súlyú, fiatal szakmunkásférfi megismerkedne elvált vagy özvegyasz- szonnyal házasság céljából. Egy gyermek nem akadály. Leveleket „Üjra együtt 224525” jeligére, az Uitz Béla úti hirdetőbe. Keresem józanéletű, intelligens, legalább középfokú végzettségű, 50—60 év közötti úriember ismeretségét, rendezett anyagiakkal, aki megértő élettársa tudna lenni egy szeretetre vágyó, házias, 2 nagykorú gyermekét egyedül nevelő, 47/155, átlagosan csinos, szemüveges hölgynek. „Tavasz 318865” jeligére a kiadóba. Fantasztikus lehetőség! Hol és hogyan vehet fel 50 vagy 100 ezer Ft gyorshitelt? Tájékoztatót küldök válaszboríték és 2000 Ft ellenében. „Szuperinfo” Miskolc I., Pf.: 644. 3501. ILDIKÓ április 1- től újra szeretettel várja kedves vendégeit Piti Péter Pálné fodrászüzletében. Cím: Miskolc, Széchenyi u. 70.____________________ Új menyasszonyi ruhák kölcsönzése és eladása kedvezményes áron. Érd.: 14—18 órá- ig: 364-275. __________ K eresem azt az idős nénit, akihez szombatonként eljárnék se- gítkezni. „Sürgős 318671” jeligére a kiadóba. Lakodalmi eszközök kölcsönzése. Miskolc, Németh I. 10. Tele- fon: 46/341-131. 24 éves szakmunkás fiatalember keresi annak a lánynak az ismeretségét, aki szintén magányos és szeretetre vágyik. A választ „Igaz szerelem 318642” jeligére a kiadóba várom. Külföldön dolgozó, 30 éves. jó megjelenésű fiatalember, olyan igazi társat keres, aki komoly, intelligens, csinos, kedves és házias hölgy. Leveleket „Boldogság 224500” jeligére a hirdetőbe. Közlemények Tavaszi lim-lomtalanítási akció! Tájékoztatjuk Miskolc város lakosságát, hogy a lim-lomtalanítási akciót vállalatunk az alábbi ütemezés szerint végzi: Március 23., hétfő: Csorba-telep—Besenyői új., Zsarnai-telep, Repülőtér—Kazinczy útig. Szemere út, Görgey A. út, Soltész Nagy Kálmán úti elágazásig. Soltész Nagy Kálmán úti elágazástól a Tiszai pu. felé eső terület mindkét oldala. Martintelep teljes területe, Szirma teljes területe. Március 24., kedd: Szentpéteri kapu, Szentpéteri kapui lakótelep, Bábonyibérc, Bodótető, Kazinczy út, Szemere úttól (Vologda városrész), Eszperantó térig, Ruzsin-alsó, Ru- zsin-felső, Avas-dél teljes területe, a tapolcai elágazásig. Ava- si pincesorok. Március 25., szerda: Tapolcai elágazástól, Május 1. telep — Hejőcsaba egész területe, Görömböly egész területe, Miskolctapolca egész területe, Egyetemváros, Vargahegy, Gorkij-telep, Ládi-telep, Kom- lóstetö és az általuk bezárt terület. Március 26., csütörtök: Eszperantó tértől a Lorántffy— Bertalan útig terjedő terület— a Győri kapu mindkét oldala— a déli terelő—Alpári Gy. útig bezárólag. Biikkszentlászló egész területe. Március 27., péntek: Lorántffy—Bertalan úttól Lillafüredig terjedő terület—Diósgyőr, Berekalja, Majláth, Alsó-, Felső-Hámor—Tatárdomb teljes területe—Pereces teljes területe. Kérjük a lakosságot, szíveskedjen a lim-lomot a szemétgyűjtő edényzet közvetlen közelében elhelyezni. Miskolci Közterület-fenntartó Vállalat TERMÉSZETGYÓGYÁSZATI komplex szakképzés indul 200 órában Miskolcon. Jelentkezési feltétel: felsőfokú, vagy középiskolai végzettség, de egészségügyben való jártasság előnyt jelent. A foglalkozások kéthetente szombat, vasárnap kerülnek megtartásra. Sikeres vizsga esetén a hallgatók oklevelet kapnak. Jelentkezni: 1992. március 28-ig írásban vagy telefonon, pontos név és lakcím iközlésé- vel a „Lektor” Kft. B.-A.-Z. Megyei Oktatási Stúdiója, Miskolc 23, Pf. 16 3523, tel.: 46/362- 205 (üzenetrögzítő) lehet. A jelentkezőknek részletes tájékoztatót küldünk! Már most gondoljon a hús- vétra! Függönyök és középszőnyegek árengedményes vására a Diófa lakástextilboltban. (Miskolc, Árpád u. 2.) Nagy erdőtűz Felsőkelecsényben Huszonhat alkalommal vonultak ki a tűzoltók tegnap kisebb-nagyobb avartü- zekhez, az ilyen gyakori riasztás sajnos majdnem mindennapos ezen a tavaszon. Felsőkelecsény határában, a 3—G jelzésű erdőrészen azonban nagy baj történt. Délután 3 órakor hívták segítségül. a tűzoltókat, mert kigyulladt egy nyolc hektáros, 15 éves fenyőerdő és ugyanezen a környéken még húsz hektár avar is tüzet fogott. Az oltást a késő délutáni órákig nem sikerült befejezni. A kár nagy, pontos összeget még nem tudtak közölni. Azt azonban igen, hogy a gyönyörű fenyves halálát az okozta, hogy valakik tüzet raktak a szabadban. $ Ma, március 19-én avatják fel Kazincbarcikán, az egykori 1. számú bölcsőde épületében kialakított Gondozó Házat. A létesítményben kap helyet a lakóterületi Idősek Napközije, egy 22-fős, átmeneti szálláshely, lábadozó betegek számára kétágyas szoba, valamint a Városi Gondozási Központ. Tisztelt Előfizetőink! A Magyar Távközlési Vállalat 1992. szeptemberében új, Borsod- Abaúj-Zemplén megyei telefon- könyvet jelentet meg. Kérjük szíves közreműködésüket előfizetői adataik pontosításához, a naprakészség biztosításához. Mind a tudakozó felvilágosításainak, mind a megjelenő telefonkönyv adatainak helyessége igényli segítségüket. Az előfizető adatainak névsorba történő felvétele díjmentes. Amennyiben állomása kapcsolási számát más néven is meg kívánja jelentetni, vagy az állomás használójának engedélyt ad a névsorba történő felvételhez, kérjük jelezze. Az új tclcfonkönyvbcn lehetőség nyílik a telefax. Illetve üzenetrögzítővel ellátott állomások díjmentes megjelölésére is. Adatváltozásaikat, vagy kiegészítéseiket legkésőbb 1992. március 31-ig az alábbi címeken kérjük, bejelenteni szíveskedjenek. A 46-os körzetszámmal, illetve a hatjegyű kapcsolási számmal hívható előfizetők: Miskolc Városi Távközlési Üzem, Miskolc, Jókai út 12. Pf.: 302. 3501. Borsod-Abaúj-Zemplén megye többi távbeszélő előfizetője: B.-A.-Z. Megyei Távközlési Üzem, Miskolc, Kartács út 1. sz. Pf.: 252. 3502. Miskolci Távközlési Igazgatóság Gyászhírek HALÁLOZÁS Fájdalommal megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik szerették és ismerték, hogy drága halottunk, SZABÓ PÉTER vájár, Balázs diák úti lakos életének 56. évében, március 14-én, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése: március 20-án, 12.30 órakor llesz a Szentpéteri kapui temető ravatalozójából. Gyászolják: szerető felesége, gyermekei, unokái, testvérei, rokonai és barátai. Fájdalommal tudatjuk a rokonokkal, barátokkal, ismerősökkel, volt munkatársakkal, hogy LISZKAY KAROLY életének 64. évében elhunyt. Temetése 1992. március 20-án, 13 órakor lesz a Mindszenti temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély megrendüléssel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága, jó édesapám és férjem DANKÓ JÁNOS ÉPFU-nyugdíjas, volt martintelepi lakos 58 éves korában, rövid szenvedés után, hirtelen elhunyt. Temetése 1992. március 20-án, 13.30 órakor lesz a Szentpéteri kapui temető nagyravatalozójából. Szerető lánya, felesége és a kiterjedt rokonság. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy édesanyánk, drága nagymamánk özv. SZÁSZFÁI ISTVANNÉ szül. Orosz Anna életének 77. évében elhunyt. Temetése 1992. március 20-án, 17 órakor a diósgyőri temető ravatalozójából lesz. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa ORBÁN FERENC (a Kavicsbánya Vállalat volt dolgozója) 64 éves korában, váratlanul elhunyt. Temetése 1992. március 20-án, 14 órakor lesz a ládházi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal közöljük, hogy BODZASI nandorné szül. Gaál Ilona életének 46. évében, hosszan tartó betegség után meghalt. Temetése 20-án, 17 órakor lesz a vasgyári temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy HAK GYÖRGYNÉ szül. Molnár Katalin életének 40. évében, rövid, de súlyos betegségben, 1992. március 16-án elhunyt. I-Iamvasz- tás utáni búcsúztatása a későbbiekben Budapesten lesz a Farkasréti temetőben. Gyászoló családja. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy CSIKÓS ZOLTANNÉ szül. Orbán Mária volt körzeti nővér, rokkantnyugdíjas életének 52. évében elhunyt. Ilamvasztás utáni temetése 1992. március 24-én, 14 órakor a Mindszenti temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy KADAR PÉTER 53 éves korában, hosszan tartó betegségben elhunyt. Temetése 1992. március 20-án. 14.30 órakor lesz az edelényi központi temetőben. Gyászoló családja. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy id. POLGAR ZOLTÁN a MÁV Járműjavító Üzem volt nyugdíjasa életének 90. évében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása március 20-án, 11 órakor lesz a Mindszenti evangélikus temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy LUKACS IMRE Digép-nyugdíjas 78 eves korában, 1992. március 13-án, csendesen elhunyt. Temetése 1992. március 20-án, 11.30 órakor a Szentpéteri kapui temetőben. Bánatos felesége és egyetlen unokája. Megrendüléssel tudatjuk, hogy dráea jó édesanyánk HUNYADI LAJOSNÉ volt Bállá Jánosné szül. Nyúl Rozália 79. évében, hosszan tartó betegség után elhunyt. Temetése 1992. március 20-án, 11 órakor lesz a vasgyári temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal és megrendüléssel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy CSELLAR ZOLTANNÉ szül. Paranai Mária 1992. március 15-én, hirtelen elhunyt. Temetése 1992. március 20-án, du. 3 órakor lesz a görömbölyi temetőben. Gyászolják: férje, lányai, édesanyja, testvérei és a kiterjedt rokonság. Megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy NAGY BÉLA (volt csenyétei) mályi lakos 1992. március 17-én, 60 éves korában, türelemmel viselt betegségben elhunyt. Drága halottunkat 1992. március 20- án, 15 órakor helyezzük örök nyugalomra a mályi temető ravatalozójából. Gyászolják: bánatos felesége, fia és a kiterjedt rokonság. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk id. TRAJTER JÓZSEF hamvasztás előtti búcsúztatóján megjelentek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Ezúton tudatjuk, hogy hamvait 1992. március 11-én, a diósgyőri református temetőben, szűk családi körben, örök nyugalomra helyeztük. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik felejthetetlen, drága halottunk NASTA IMRE temetésén részt vettek, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk JUHASZ LASZLÖNÉ szül. Nagy Margit temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, ismerősöknek és mindazoknak, akik drága édesanyánk özv. SIMON ANTALNÉ szül. Farkas Irén hamvasztás előtti búcsúztatásán megjelentek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk RAUSZ PÁL temetésén megjelentek. fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, kollégáknak, szomszédoknak, akik felejthetetlen, drága halottunk TÓTH JÓZSEFNÉ szül. Moravcsik Zsuzsanna temetésén részt vettek, részvétükkel, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a 18. Sz. Általános Iskola 7. A. osztályának, a 100. Sz. Szakmunkásképző Intézet 2/A. osztályának és a melegüzemi tmk dolgozóinak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik id. OPRAVEL LAJOS temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek és ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, volt munkatársaknak, szomszédoknak. akik felejthetetlen, drága halottunk SZABÓ ANDRÁS nyugdíjas olvasztár temetésén részt vettek, részvétükkel, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.
