Észak-Magyarország, 1992. március (48. évfolyam, 52-77. szám)
1992-03-18 / 66. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZAG 6 1992. március 18., szerda r RöM idí akut új szakmát tanuhatl SONY uJűTJLJaíIDUJu, XÜ1ÜD levelezési ismeretekkel. HI-FI Ideje: S hét, 10 alkalom. VIDEO Kedden és csütörtökön, délelőtt, vagy délután. AUDIO Ára: 2 X 1400 Ft. Érdeklődni: CENTER SHOP HARKÁLY magániskola Miskolc, Pátria üzletház Miskolc, Patak u. 10. 4.em. L Tel.: 46/ 328-602, 347-827^ Telefon: 325-066 Szerezzen jogosítványt TITI7FN A MAGÁN Ul 1 lLL.11 AUTÓSISKOLÁBAN! MANAGER CALCULATOSOK, Gyorsan, olcsón: 5600 Ft, SZALAGOS A következő tanfolyam SZÁMOLÓGÉPEK, indul: 1992. III. 20-án, ZSEBSZÁMOLÓGÉPEK 26-án 16 órakor. NAGY VÁLASZTÉKBAN Miskolc, Harmat u. 2. CENTER SHOP, PATRIA UZLETHAZ Telefon: 357-687 TEL.: 325-066 APRÓHIRDETÉSEK Komplett NYOMDAGÉPSOR eladó Érdeklődni: 46/348-842 és 42/15-874 telefonszámokon munkaidőben Megtekinthető: előzetes megbeszélés alapján zókat alkalmaz Új Renault személy- és kishaszonjármű választék a SY-TA Kft-nél. MÁRCIUS HAVI AKCIÓ: h,-rpj Renault 5-ös három ajtós személygépkocsi, március havi megrendelés esetén 640 ezer Ft + ÁFA SY-TA Kft. Miskolc, Kazinczy u. 19. Tel/fax: 46 / 46-909 Tel.: 49-879 Telex: 62-407 Keresünk németországi mun kavégzésre, németül beszélő építőiparban jártas építésvezetőt, művezetőt. Továbbá keresünk németországi munkára munkavállalási engedéllyel rendelkező kőműveseket és vasbetonszerelőket. Telefon: 372-806. Kereskedelmi kft. főkönyvi könyvelésben jártas könyvelőt keres napi 6 órás munkaidőben, legalább 3 éves szakmai gyakorlattal. Nyugdíjas munkavállalók is jelentkezhetnek. Bérezés megegyezés szerint. Tel.: 349- 645, 384-523. A Colonia Biztosító Rt. erkölcsi bizonyítvánnyal rendelkező, jó megjelenésű, tárgyalóképes mellék- és főfoglalkozású munkatársakat keres életbiztosításainak értékesítésére, teljesítménytől függő jutalékbérezéssel. Bővebb információt a Colonia Biztosító Rt. 17. sz. területi igazgatósága Miskolc, Vologda u. 4. II. em. címen, vagy a 357-494 telefonszámon nyújt. A sikeres emberek érdeklődéséi várjuk. COLONIA — a név kötelez 15 millió Ft éves forgalmat lebonyolító kereskedelmi betéti társaság megbízható könyvelőt, továbbá gyorsírni is tudó gépírónőt keres. A munka elvégzéséhez (nem főállás) telefon, illetve saját gépkocsi szükséges a Miskolctól 15 km-re levő irodába, közös megegyezés szerinti időpontokban történő kijáráshoz. A jelentkezéseket: „KTOBT 318748» jeligére a kiadóba. APRÓHIRDETÉSEK fogatlan Eladó a Nyéki-tó partján, lakás céljára is alkalmas, kétszintes nyaraló. Érd.: Kecskeméti, Eger, Árpád u. 22—24. Tele- fon: 06-36/19-171, este. Borszőlő, 900 kordo- nos tőke a Pingyo- mon eladó! Érdeklődni a 320-927-es telefonon, este 6 óra után. Eladó alkalmi áron 70 nm-es, 2 szoba, étkezős, gázfűtéses, téglaépületben (Miskolc, Stadion u. 37.), első emeleti lakás. Ára: 1,3 millió. Érd.: 14—18 óráig, 365-584 tel. Miskolc belterületén, Kilián—Diósgyőr között ipari árammal, gázfűtéssel, 5 + szoc. helyiséggel ellátott épület vállalkozónak, közületnek eladó. Érdeklődni : munkaidőben (8—12 óráig), a 349-804-es telefonon, írásban: Miskolc. Pf. 349. 3501. ___________ M iskolc, a vasi, háromszobás, telefonos Dakás, beköltözhetően eladó (1 800 000 Ft). Tel.: 360-391.________ A zonnali beköltözéssel eladó a Jósika utcában 1,5 szobás, tehermentes öröklakás 900 000 Ft-ért. Komoly vevők a 132-70- 17-es telefonon jelentkezzenek. _____________ M iskolcon 3 szobás lakás eladó. Érdek- lödni: 367-969, 369-371. Eladó 1100 négyszögöl zártkert, részletekben is, Csabához kö- zel. Érd.: 349-451. Miskolc, Jókai utcai, 37 nm-es, 1,5 szobás öröklakás, 980 ezer Ftért eladó. Érd.: a 06- ll-609-702-es telefonon. Sajólászlófalván eladó 799 nmj házhely, tervrajzzal, építési engedéllyel. Érd.: Erdei József, Sajólászlófalva> Petőfi ért_24. __ E ladó a Perczel Mór utcában, 370 négyszögöl zártkert. Érd.: 366-881 telefonon. Eladó 300 négyszögöl, betelepített, termő zártkert, kis kőépülettel, a Szentbenedek- ben, buszmegállótól 5 percre. Tel.: 1 866-372. Tehermentes szövetkezeti garzon, felújított, a Kilián-délen eladó. Leveleket: „Nyári költözés 224 437” jeligére a hirdetőbe. Telefonos. 1,5 szobás, 35 nm-es, OTP-lakás, az Avas-délen és 1,5 szobás, 35 nm-es, szövetkezeti lakás, a Győri kapuban, kíilön- külön, vagy együtt eladó. Azonnal beköltözhetően. Telefonon ér- deklödhet; 06-44/76-164. Miskolcon, a Vásártéri utcában 86 négyzetméteres, 2,5 szobás, gázfűtéses, telefonos családi ház, 110 négyszögöles telken, sürgősen eladó. Érdeklődni: Bp., 1630624. __________________ A nyéki hegyen 800 négyszögöl szőlő eladó. Tel.: 322-140, este 366-824. _____________ C saládi ház, 180 nm- es, nagy telekkel, vállalkozásra is alkalmas, a nyéki tóhoz; 300 m- re eladó. Érd.: 8—16- ig, Nyékládháza, Ónodi 17. Titkó.__________ M ályiban 3 szobás, gázfűtéses, családi ház sürgősen eladó. Érdeklődni: Mályi, Rákóczi út 68. sz. alatt.__________________ Á rnóton szobakonyhás, fürdőszobás, kamrás, pincés házrész eladó. Érd.: Sa- jóbábony, Kossuth út 25. sz. Putnok központjában 176 nm-es, emeletes épület vállalkozás céljára kiadó. T.: 462. Elcserélem, vagy eladom Miskolc, Győri kapuban, 2 szobás, távfűtéses, tehermentes, szövetkezeti lakásomat vidékire. Szerencsiek előnyben. Pf.: 425. 3545._________ 95 négyzetméteres családi ház, nagy telekkel eladó.. Irányár: 950 ezer forint. Alsódobsza, Rákóczi u. 9. _________________ S zerencsen eladó 2 szintes családi ház. Tel.: 06-41-31-814, 17— 20 óráig. Eladó a Katowice utcában 50 négyzet- méteres öröklakás. Érdeklődni 8—14 óráig: 370-823-as telefonon. Csurkőné. Üj, 60 négyzetméteres faház, 100 négyzetméter parketta, kombinált famegmunkáló gép eladó. Telefon : 354-853. Eladó 2 szoba-összkomfortos családi ház, garázzsal, mely üzleti tevékenységre is alkalmas. Ugyanott 1,5 szobás, nyárikonyhás, komfort nélküli ház, külön udvaron. A gáz bevezetése folyamatban. Érd.: du. 1 órától. Miskolc, Tölgyesi u. 10. sz._____________ K ilián-délen 42 m2es lakás eladó. Érdeklődni: 373-758-as telefonon. Eladó Tokajban 400 négyszögöl telek, nyaralóval. Telefon: 46/ 378-687._______________ G yőri kapuban 7 négyzetméteres, telefonos kis irodahelyiség bérleti joga, működéssel vagy anélkül eladó. Ajánlatokat: „Partner 318862” jeligére a Széchenyi úti kiadóba kérek. expressz 690 ezer Ft-ért, a Bokányi utcában 1,5 szobás, vízórás, I. emeleti lakás eladó. Érd.: Miskolctapolca, Bagoly u. 19._________ K özlemény! Gépkocsifeltörés miatt a DÖKA-Huzalhorgany- zó és Feldolgozó Kft. 3963 KARCSA, Pf.:10. OKHBRT: 275-10416. Adószám : 1 049916 4205 cégbélyegző 1992. március H-től felhasználásra érvénytelen. Kiemelkedő környezetű idegenforgalmikereskedelmi vállalkozás ügyvezetőt keres. Saját tőkebefektetés, minimum 300 ezer Ft szükséges. Várható kezdés: szeptember. Leveleket: „Sürgős-Nyék 224517” jeligére a hirdetőbe. Előnevelt, tiszta fajcsirke állandó jelleggel kapható előjegyzéssel is, minden fajta. Lakos János, Ar- nót, Petőfi u. 2. 46/ 28-318, vagy 46/27-125. Sárga, kendermagos, húshibrid ' előnevelt csirke eladó. Magos József, Alsózsolca, Felszabadítók 33. Te- lefon: 83-952. _________ É pítkezéshez, felújításhoz faanyagát vásárolja nálunk. Bő választék, gerenda, szarufa, tetőléc, deszka, palló, hajópadló, lambéria, korlátelemek, fogófa. Megmunkálás is. Árvái, Mályi, Munkás 2. Te- lefon: 46/391-119. IFA-szerelvény olcsón eladó. Telefon: 389-402. ____________ V örösrézhulladék felvásárlása készpénzért, magas áron. Vállalatoktól és gyűjtőkereskedőktől. Orbán—Morvái Kft., Sa- jópetri, Dózsa 5. Telefon: 06-60-50-005. Henbento STANDOX AUTOLACK Az INFONET Kft. kiépített nemzetközi és hazai kapcsolat- rendszerrel, angolul és németül tárgyalóképes külkereskedelmi bonyolítót keres. Fizetés: alapbér + jutalék, megegyezés szerint. Jelentkezését rö- ______________________ v id szakmai bemutat- KI... .. Silóban ^ZTLSSSsS variuk. az alábbi cím vai( kis karosszériaFESTÉKEK Soltész Nagy Kálmán u. 30. Telefon: 344-515. várjuk, az alábbi cím re: 3545 Miskolc, Pf.: 409. adás-vétel Iparosok, készítők, figyelem! Áprilisban nyíló üzletembe keresek játék-bazár, sport-, bőrdíszmű, kisbútor, ruhanemű árukat, bizományi értékesítésre. Gál, Széchenyi út 4. Telefon: 340-675. Kazincbarcikán redőny-, reluxavásár, a Dárius ajándékboltban. Pollack M. u. 35. sz. Eladó 5 db sertés- önetető. Érdeklődni: 46/389-498-as telefonon. Kuvaszkölyök eladó. Munkahely: Tátrai Sándor, 356-249. Előnevelt csirke kapható. Barcsák. Arnót, Petőfi 151. Csodálatos távolkeleti és olasz selyemvirágok, zöldek, futók, fák legolcsóbban Magyarországon. Bal- Val olasz—magyar kft. XXII., Budafok, József A. 20. Nyitva: nonstop, hét végén is! Telefon: 266-9792. Sarplaninac (jugoszláv farkasölő) kölykök győztes szüléktől eladók. Nyíregyháza, Korányi u. 127. (16476) ________________ V etőburgonya, 40 mázsa eladó. Tel.: (42) 15-854. hibával, 80 ezer Ftért eladó. Érdeklődni: Miskolc, Oszip I. 19. VII/1., vagy 06-46 316-043.______________ J ó állapotú autóbuszokat keresünk, bélés külföldi, alkalmi és folyamatos személyszállításra. Érdeklődni a 329-500-as telefonon, vagy a Re- tur BT. irodájában, a Széchenyi út 90. sz. alatt.__________________ L ada Samara 1988. októberi, garázsban tartott, kevés km-rel eladó. Érdeklődni a 46/321-897-es telefonon, 17 óra után._________ M egkímélt, hosszú- platós Avia eladó, 4,3 éves, állítható ponyvamagasság, nyitható oldallal. Telefon: 345-632.________________ E ladó ötéves Peugeot 309 személyautó. Érd.: Mályi, Rákóczi u. 63. 18 óra után, Üj 4 személyes motorcsónak kompletten eladó. Érdeklődni: 340-482._______________ T eljesen felújított Volkswagen bogár eladó. Érdeklődni: 340482.__________________ W eimár rakodógép jó műszaki állapotban eladó. Bodrogke- resztúr, Tüzép. Telefon: 11._______________ L ada 2105-ös, karambolos eladó. Érdeklődni: Dankó P. u. l. sz. II/1._______________ E ladó 2,5 éves, bordó, 2104 Lada Combi, extrákkal. Telefon: 374-979. Biohumusz, 3 tonna, ömlesztve, jelképes összegért elvihető. Érdeklődni : Alberttelep, József A.. 14., déltől. Szürke, háromfunkciós gyermekkocsi új állapotban eladó. Telefon: 355-206. REDŐNY-RELUXA! Szűk pénztárcájúaknak, kispénzűeknek (részletre, garanciával). 46/76-207. Betonkeverő gép eladó. Muhi, Kossuth 106. Építkezők! Belső ajtók 3530 Ft-tól -f áfa, 40X40-es pala 21,20 Ft/db + áfa, bejárati ajtó 9550 Ft/db + áfa, cement 416 Ft/q + áfa, oltott mész 280 Ft/q + áfa. Tűzfal Tüzép. Alsózsolca, MÁV-állomás mellett. Telefon: 383-278. REDŐNY, RELUXA. Nyugati színvonal. Alacsony ár, 2 év garancia. Tel.: 346-647. 15 cm-es mahónia- csemeték eladók, 5 Ft/ darab. Megrendelhető : Béres István, 3575 Berzék, Petőfi u. 51. sz. REDŐNY 1790 Ft/nm, RELUXA 1190 Ft/nm, áfával, felszerelve, garanciával! HARMO- NIKAAJTÖ! Tel.: 46/ 322-721. MINŐSÉGI REDŐNY, reluxa, alacsony áron, 2 év garanciával. Te- lefon: 46/360-253. Gránit, márvány, műkő sírkeretek, síremlékek, térvázák, szalonnasütők készítése reális áron megrendelhetők. Telefon: 373- 675. Diósgyőri városközpontban 2 -f- fél szobás, tehermentes lakás eladó. 3 év körüli nyugati autót beszámítok. Tel.: 377- 105. ___________________ E ladó vagy 1,5 szobás lakásra cserélendő a Vászonfehérítő úti, 2 szobás, összkomfortos, tehermentes lakás. Érd.: 352- 317, du. 6 óra után. Tardonán 1055 négyzetméteres, beépíthető telek eladó. Érdeklődni: Alberttelep, Jó- zsef A. 14., déltől. Tiszacsermelyen, 3 szobás családi ház, 600 négyszögöles telekkel eladó. Juhász- né, Tiszacsermely, Harkói u. 1. sz. Eladó Önödön, a Rákóczi u. 58. szájnú családi ház. _________ E ladnám vagy kisebbre cserélném 2,5 szobás, Középszer utcai, szövetkezeti lakásom. Érd.: 369-599- es telefonszámon. 60 négyzetméteres lakás albérletbe, vagy bármilyen célra kiadó. Érdeklődni: Szabó István, Bocs, Hősök út 84. Eladó Győri kapu 35. VIII/2. alatt 1 + 2 fél szobás lakás: 1 millió 100 ezer Ft-ért. Érdeklődni: dr. Cser- ba Attila 342-904, munkaidőben, március 18- án és március 19-én. Parasznyán 3 szobaösszkomfortos családi ház eladó, vagy diósgyőri hasonlóra cserélendő, ráfizetéssel. Érd.: 376-151.________ E ladó 400 négyszögöl jól termő szőlő Kázs- márkon. Érdeklődni lehet: Bodnár, Encs, Csikós György 19. összkomfortos, gázos, 3—4 szobás családi házat vennénk. Ajánlatokat: 362-528-as telefonra kérjük, 17 óra után._____________ 4 50 négyszögöl szántó a Farkas-dűlőben eladó. Érd.: 380-269. Tállya, Bercsényi u. 18. vszám alatti családi ház eladó. Érd.: Tály- lya, Kossuth u. 40. sz. alatt, vagy a 46/360- 238, 17 óra után. összeköltözők! Alsózsolca legjobb helyén, a Radnóti u. 2. szám alatt eladó vagy elcserélem 9X13,80 m, beépíthető tetőterű, összkomfortos családi házam. Irányár: kétmillió Ft. A vételárba egy garzont és/ vagy egy 1,5 szobás lakást beszámítok. Telefon: 369-297. _______ F elsőzsolcán, 266 négyszögöl telken, régi ház eladó. Érdeklődni: 383-769-en, 18 óra után.__________ S ajószentpéter, Irinyi u. 5. sz. alatt 3 szoba-ebédlős, 3 ga- rázsos, tehermentes családi ház eladó. Ipari tevékenységre is alkalmas. Telefon: 06-48-31-851.__________ E ladó Miskolchoz 12 km-re lévő családi ház. Gazdálkodásra alkalmas! Érd.: Sa- jóvámos, Csokonai u. 11„ a délutáni órákban.__________________ M ezőkövesd-Hőfür- dön, Napfürdő út 46. sz. hétvégi ház, betegség miatt eladó. Érd.: Miskolc I. kér., Bodrog út 20. sz. Víkendtelek faház- zal, szőlő-gyümölcsös eladó a Bakos-dűlő- ben. Érd.: 360-926. Eladom, vagy értékegyeztetéssel 1,5 szobás, miskolci lakásra cserélem emődi, 3 szobás családi házaimat. „318624” jeligé- re a kiadóba. Kedvezményes áron 1,5 szobás, tehermentes, telefonos, szövetkezeti lakás azonnali beköltözéssel eladó. Tel.: 355-703; 363-659. Nyékládházán háromszobás, kertes családi ház eladó. Kodály Z. u. 30._________ E ladó költözés miatt, Pereces-Kőpadon, erdő melletti 250 négyszögöl telek. Faház, víz, villany van. Ára: 180 000 Ft. Érdeklődni a 322-018-as telefonon. Kétszobás, gázfűtéses családi ház -f- melléképületek, eladó. Megvásárolható kétszobás tanácsi bérlakást beszámítok. Cím: Miskolc-Hejőesaba, Szirmai út 17.________ E ladó a Győri kapuban tehermentes, földszinti lakás, vagy hejöcsabai házra cserélnénk, ráfizetéssel. Tel.: 384-716.________ K ürtöskalács-készí- tő gépsor és a Berekalján 3 db 200 négyszögöl beépíthető telek eladó. Érdeklődni : 357-536-os telefonom Árpád u. 21. sz. családi ház, melléképület, garázs, ipari áram, központi fűté- ses eladó. A János utca körül házat beszámítok. Telefon: 371-114. vegyes Jó) jövedelmező, otthon végezhető bedolgozói munkát ajánlok, válaszboríték ellenében. Kiss András, Szerencs, ^Szabadság u. 11/4.________________ T alajnedvesség elleni szigetelés olcsón, gyorsan, bontás nélkül. Aquapol. Telefon: 36/11-245, 37/12424, 46/375-291. MINIREDÖN Y-AKCIÓ, RELUXAVA- SAR a VERTEX KFT.-nél. Telefon! 362-418, 17 órától 340-158. Árengedménnyel vállalunk szobafestést, mázolást, tapétázást, burkolást, rövid határidövel. 367-855. _____ O tthoni bedolgozás, kiemelkedő kereseti lehetőség! Válaszboríték -I- 180 Ft ellenében tájékoztató. Ja- csó, 3400 Mezőkövesd, postán maradó. Billenő és hagyományos garázsajtót a gyártótól! Tel.: 46/ 342-657.________________ B őrkabátok festése, béléscseréje, szakszerű javítása. Miskolc, Papszer u. 3„ az MSZB térnél. Vállalkozói hitelek felvételéhez üzleti tervek készítése, gazdasági szaktanácsadás. Tel.: 366-673, hétfő, szerda 17—19-ig.______ B illenős gépkocsival homok-sóder szállítása. Tel.: 380-221. Fürdökád-újrazománcozás, USA-alap- anyaggal, hatféle színben, garanciával. Te- lefon: 06-41/61-189. Homok és sóder szállítása, billenős IFÁ- val. Rövid határidőn belül. Tel.: 50-342. Közlemények Tisztelt Előfizetőink! A Magyar Távközlési Vállalat 1992. szeptemberében új, Borsod- Abaúj-Zemplén megyei telefonkönyvet jelentet meg. Kérjük szíves közreműködésüket előfizetői adataik pontosításához, a naprakészség biztosításához. Mind a tudakozó felvilágosításainak, mind a megjelenő telefonkönyv adatainak helyessége igényli segítségüket. Az előfizető adatainak névsorba történő felvétele díjmentes. Amennyiben állomása kapcsolási számát más néven is meg kívánja jelentetni, vagy az állomás használójának engedélyt ad a névsorba történő felvételhez, kérjük jelezze. Az új telefonkönyvben lehetőség nyílik a telefax, illetve üzenetrögzítővel ellátott állomások díjmentes megjelölésére is. Adatváltozásaikat, vagy kiegészítéseiket legkésőbb 1992. március 3l-ig az alábbi címeken kérjük, bejelenteni szíveskedjenek. A 46-os körzetszámmal, illetve a hatjegyű kapcsolási számmal hívható előfizetők: Miskolc Városi Távközlési Üzem, Miskolc, Jókai út 12. Pf.: 302. 3501. Borsod-Abaúj-Zemplén megye többi távbeszélő előfizetője: B.-A.-Z. Megyei Távközlési Üzem, Miskolc, Kartács út 1. sz. Pf.: 252. 3502. Miskolci Távközlési Igazgatóság * Felhívjuk Tiszavasvári, Tisza- lök, Tiszadada, Tiszatelek, Ra- kamaz, Ibrány-Tiszapart üdülő- terület tulajdonosainak figyelmét, hogy 1992. március 25-én a vízszolgáltatást megkezdjük. Kérjük a vízvezetékrendszerükei vizsgálják felül, mert az esetleges károkért felelősséget nem vállalunk! Gyászhírek HALÁLOZÁS Fájdalomtól megtört szívvel Fájdalmas szívvel tudatjuk, bogy DR. UDVARDI-LAKOS JÁNOS gyémántdiplomás közgazda a pedagóguspályán eltöltött 44 küzdelmes évét követő békés nyugdíjas éveiben, türelmesen viselt, hosszas betegség után, 85 éves korában, március 4-én, Sopronban, csendesen elhunyt. Temetése hamvasztás után, szűk családi körben lesz Sopronban, a református egyház szertartása szerint. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk HORVATH ERNÖNÉ szül. Váradi Gizella 58 éves korában, váratlanul elhunyt. Temetése 1992. március 19-én, 16 órakor lesz a Mindszenti temető ravatalozójából. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk a kedves ismerősökkel, hogy édesapám ZSOLDOS GYULA 63 éves korában elhunyt. Temetése 1992. március 18-án, 15 órakor a Szent Anna temető ravatalozójából lesz. Gyászolják: fia Gyuszi és unokái. 1992. március 13-án, életének 70. évében elhunyt DR. TÓTH KALMAN mezőcsáti lakos temetése hamvasztás után. A gyászoló család. Mély megrendüléssel tudatom, hogy egyetlen gyermekem SZECSKÓ KAROLY életének 36. évében, csendesen elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása március 20-án, 14 órakor lesz a Mindszenti temetőben. Gyászolják édesanyja, kisfia Adám és a rokonság. Fájdalommal tudatjuk a rokonokkal, barátokkal, ismerősökkel, volt munkatársakkal, hogy LIFKAY KAROLY életének 64. évében elhunyt. Temetése 1992. március 20-án, 13 órakor lesz a Mindszenti temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy VIZSLOVSZKY ELEMÉR életének 77. évében elhunyt. Temetése 1992. március 20-án, 12 órakor a diósgyőri katolikus temetőben lesz. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy MUNKÁCSI LAJOS volt vattai lakos életének 60. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1992. március 18-án, 16 órakor lesz a vattai temető ravatalozójából. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy NAGY VERONIKA életének 81. évében, csendesen elhunyt. Temetése 1992. március 19-én, 15 órakor lesz a Mindszenti temető kápolnájából. Gyászoló lánya és családja. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy özv. TÓTH IMRÉNÉ szül. Kasuba Margit életének 76. évében, türelemmel viselt betegségben, hirtelen elhunyt. Temetése március 19-én, 14 órakor a felső- zsolcai temető ravatalozójából lesz. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk SZILASI KAROLY BAÉV-nyugdíjas szerető szíve 77 éves korában megszűnt dobogni. Hamvasztás utáni búcsúztatása március 20-án, de. 10 órakor lesz a Mindszenti temető ravatalozójából. Gyászolják: fia, lánya, unokái és rokonsága. tudatjuk, hogy a szeretett feleség, édesanya, testvér és rokon BUDAI LASZLÖNÉ szül. Nagy Katalin Anna életének 43. évében, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1992. március 20-án. 16 órakor lesz a vasgyári temető ravatalozójából. Á gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, hogy szeretett édesapánk APJOK FERENC életének 79. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1992. március 19-én, 11.30 órakor lesz a Szentpé- teri kapui temetőben. Gyászolják: lánya, fia, vője, menye, unokái, valamint a kiterjedt rokonság. Megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagymamánk, dédikénk özv. ESZTERGÁLYOS JANOSNÉ szül. Jaszenszky Krisztina 1992. március- l3.HánVj O^1'éves korában, csendesen elhunyt. Drága halottunktól utolsó búcsút 1992. március 19-én, 13 órakor veszünk a perecesi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább férj, édesapa, após, nagyapa VARKOLY GYULA Digép-nyugdíjas (volt szíjgyártó dolgozó) hosszan tartó, súlyos betegségben, 59 éves korában, március i7-én elhunyt. Temetése március 19-én, 14.30 órakor lesz a Szentpéteri kapui temető kisravatalozó jóból. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy TURCSANYI JANOS a Diósgyőri Gépgyár rokkantnyugdíjasa 59. életévében. . 1992. március 12-én elhunyt. Temetése 1992. március 19-én. 9 órakor, a vasgyári temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal és megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, -hogy a ZAVATZKY ZOLTÁN ? (Gyula utcai lakos) 1992. március hó 16. napján, 65. évében elhunyt. Drága halottunktól 1992. március hó 20- án, 13 órakor veszünk végső búcsút, a Gyár utcai Törkö- lyösi temető ravatalozójából. Tisztelettel hajtunk fejet, szenvedésekkel teli, áldozatos életútja előtt. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy PALA MIHALYNÉ szül. Veres Emma életének 53. évében, hosszú betegség után elhunyt. Temetése 1992. március 20-án, 15 órakor lesz a Szent Anna temető ravatalozójából. A gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, barátoknak, volt munkatársaknak, a Franklin B. út lakóinak és mindazoknak, akik ANTÖNI JANOS temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondok köszönetét mindazoknak, akik férjem PAPP DANIEL temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek. Külön köszönetét mondok dr. Juza Lászlónak, valamint a Vasgyári Kórház Bel. osztály orvosainak és dolgozóinak. Gyászoló felesége és családja. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik PAPP DANIEL temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló Papp család.
