Észak-Magyarország, 1992. február (48. évfolyam, 27-51. szám)
1992-02-17 / 40. szám
1992. feboiát 17., hétfő ' ÉSZAK-MAGYARORSZAG 15 Bundesliga I. Bayern: újabb fiaskó A labdarúgó Bundesligá- ban lejátszották a tavaszi második fordulót. A program már pénteken este megkezdődött, amikor három összecsapásra került sor. A Nürnberg második fellépése is teljes sikert hozott, ezúttal otthon nyert a Club meglehetősen nehezen, a jól harcoló Osieck- legénységgel szemben. A Duisburg korán hátrányba került a saját pályán, a végén bombagóllal sikerült az egyenlítés, Kremer edző fiai örülhettek az egyik pontnak. A Wattenscheid legutóbb idegenben győzött, most meg következett a hazai kisiklás. Az élet keserí- tője a Bremen volt. Szombaton Münchenben robbant a bomba, ahol a biztos kiesőnek elkönyvelt Dresden vendégszerepeit és nyert — meglepő biztosan! Hazai környezetben kényszerült kétvállra a Frankfurt is, amely azért kellemetlen, mert ez könnyen a bajnoki címébe kerülhet a társaságnak. A Dortmund folytatta nagy menetelését, Visszavágott az őszi 2-5-ért, s növelte előnyét is. A Níirnbergen kívül egyébként már csak a Leverkusen mondhatja magát száz- százalékosnak. EREDMÉNYEK: Nürnberg—Bochum 1-0. Wattenscheid—Bremen 0-1. Duisburg—S. Kickers 1-1. Bayern München—Dynamo Dresden 1-2. B. Dortmund —Schalke 2-0. Stuttgart— Düsseldorf 3-1. Mönchengladbach—Rostock 1-1. Leverkusen—Karlsruhe 2-0. Frankfurt—FC Köln 1-2. Vezet a Dortmund 33 ponttal. Második a Frankfurt, harmadik a Stuttgart, egyaránt 30—30 ponttal. A Kai- serslauternnek és a Lever - kusennek 29—29 pontja Van. Olasz bajnokság Napoli—Torino 0-1 V.iabb fordulóra került Sor az dlasz labdarúgó-bajnokság A és B osztályában. Az előbbiben az éllovas Milan csak egy pontot szerzett Firenzében, az üldöző Juventus viszont győ- zött, így a két együttes kö- 2ött már csak négy pont a különbség. A Napoli—Tori- n° összécsapáson nagy htsglepetés született, hiszen a torinóiak 1-0-ra diadal- toaskodtak. A B ligában kikapott az éllovas Brescia, amely Bolognában maradt a‘lul, 2:1 arányban. Eredmények, Alosztály: Bari—Verona 2-1, Cagliari "Foggia 2-2, Cremonese— Parma o-l, Fiorentina—Mi- lan 0-0, Genoa—Roma 1-1, Internazionale—Sampdo- l^a o-o, Juventus—Atalan- ta 2-1, Lazio—Ascoli 1-1, Napoli—Torino 0-1. B-osztály: Ancona—Pisa 2~0, Bologna—Brescia 2-1, c°senza—Avellino 1-0, Lec- Ce—Cesena 1-1, Padova— Taranto l-i, Palermo—Ca- Sei’tana 3-0, Piacenza—Modena 3-0, Pescara—Messina Reggiana—Venezia 0-2, d'inese—Lucchese 0-0. Boros I-teremtő ma Á diósgyőrieké a kupa Gólhelyzet a diósgyőriek kapuja előtt, a DVTK l.-Mádi SE mérkőzésen. A Miskolci Városi Sport- csarnokban befejeződtek a Borosi László teremlabdarúgó emléktorna küzdelmei. A csoportmérkőzések eredményei, A-csoport: Borsodi Építők Volán—SÜMSE 5-3. DVTK I.—íMezőcsáit 9-3. DVTK I.—'Borsodi Építők Volán 7-4. Sajószentpét.eri Üveggyár—Mezőcsát 3-2. Borsodi Építők Volán—Mezőcsát 4-3. DVTK I.— SÜMSE 4-2. B-csoport: Abaújszántó—MVSC 4-3. DVTK II.—Gesztely 5-4. Abaúj- szántó—Gesztely 6-3. DVTK II.—-MVSC 6-2. MVSC— Gesztely 11-3. DVTK II.— Abaújszántó 4-4, büntetőkkel 7-8. A 7. helyért: Mezőcsát— Gesztely 5-4. Vezette: Lója. G.: Szombati (3), Kovács L., Kovács Gy., illetve Szilasi (2), Kiss, Fehér. Az 5. helyért: SÜMSE— MVSC 7-4. Vezette: Zvolenszky. G.: Géczi (2), Jusz- kó (2), Kerekes, Tóth, Vajda, illetve Tábori, Bódi, Kapitány, Hallal. A 3. helyért: DVTK II.— Borsodi Építők Volán 6-2. Vezette: Bognár. G.: Vitelki, Cigankov (2—2), Nagy A., Tóth M., illetve Adamovics, Vach tér. Az 1. helyért: DVTK l.— Abaújszántó 15-1 (7-0). Vezette: Karmai. Megillető- dötten futballoztak az a'ba- újszántóiak, a diósgyőriek pedig nagyszerűen játszottak és csialk a gólkülönbség lehetett kérdéses. G.: Kiser (6), Molnár (4), Leskó (3), Szabó, Farkas, illetve Gál. Különdíjak, a legjobb kapus: Kiss József (Abaújszán- itó). Legjobb mezőnyjátékos: Molnár István (DVTK I.). Gólkirály: Kliser László (DVTK Í.) 18. A találkozók színvonalas küzdelmeket hoztak. Látszott, hogy a csapatok készültek a tornára, a telt ház előtt lejátszott helyosztók ■során a szakemberekre és a szurkolókra egyaránt jó benyomást tett a DVTK. Minden elismerést megérdemel a megyei I. osztályú Abaúj- szántó, valamint a II. osztályban szereplő gesztelyi gárda is, amely eljutott a nyolcas döntőbe. Asztalitenisz Csak 7-5-ig volt szoros... Vajon képeseik lesznek-e a. hejőcsabai férfiúk arra, hogy legyőzzék a Békéscsabai Konzervgyár gárdáját? Ez a kérdés foglalkoztatta a HOM-csarnolcban szombaton szép számban megjelent nézőket, akik valamennyien tisztában voltaik azzal, hogy ehhez kisebbfajta bravúr szükségeltetik. Hiszen a fővárosból összevásárolt csabai társaság felvonultatta például a korábbi válogatott Somosit, aztán Krenhardt neve sem ismeretlen, Révfi pedig az utóbbi időben nagyon sokat fejlődött. Negyedikként — nehogy csalódást okozzanak híveiknek, hogy hazai sportoló egészíti ki az együttest — egy . Erdélyből áttelepült, fiatalt dobtak csatasorba. És persze a szakvezető is fővárosi, Klampár József készíti (készíti ? ...) a bajnokikra a fiúkat. Nos, az összecsapás rosz- szabbul nem is kezdődhetett volna: mindkét párost elbukták a házigazdák, s ezt a kétegységnyi hátrányt púpként hordozták a hátukon. Az összecsapás egyébként 7-5-ös állásig volt szoros, addig lehetett reménykedni. Ott érthetetlenül ösz- szeomlottak a hejöcsabaiak. Vagy talán nem is annyira talányos ez a dolog? így volt ez Békéscsabán is. Tény, hogy a kritikus partik a vendégék felé dőltek el. So- mosi a Szűcs elleni partit például a döntő szettben 3-10-ről fordította meg. A kiadós vereség azt jelenti, hogy a csabaiak a legjobb esetben az 5. helyet szerezhetik meg a bajnokságban. Ha legyőzik itthon a Győrt és idegenben (!) a Ceglédet. Ha legyőzik... Békéscsabai Konzervgyár —HCM SC 13-5. Miskolc, NB I. A-csoport, férfi. Gy.: Báthory (2), Szűcs (2), Lacz- kó (1). Hejőcsabai Cement Rt. SC II. —Szegedi TSC 14-4. Miskolc, NB II. női. Győztek: Horváth (4), Hortobágyi (3), Kondás (3), Herszényi (2) és a Horváth—Kondás, valamint a Herszényi—Orbán páros. Zuglói SE—Borsodi Kinizsi 10-8.' Bocs, NB II. férfi. Győztek: Géczi (3), Temesvári (2), Rózsahegyi (1) és a Géczi—Temesvári, valamint a Rózsahegyi—Marczi páros. Kaposplast—Hejőcsabai Cement Rt. SC 13-5. Kaposvár, NB I/A. női. Győztek: Simon (2), Kertész (2) és a Simon—iFest páros. A hejőcsabai sportcsarnokban rendezték meg a Borsod-Abaúj-Zemplén megyei serdülő fiú és leány csapatbajnokságot. A fiúk mezőnyében csak a házigazdák indítottak csapatokat, s ez a tény önmagáért beszél. A jelek szerint sehol nem fordítanak figyelmet az utánpótlás nevelésére, s ez azt a veszélyt hordozza raa- géban, hogy a Miskolcon kívüli településéken elsorvadhat a sportág. A leányoknál a tiszaúj városiak ismét megmutatták oroszlánkörmeiket. Eredmények, serdülő fiúcsapat: 1. Hejőcsabai Cement SC I. (Doros, Oszlán- czi T., Orosz), 2. Hejőcsabai Cement SC II. (Oszlánczi Cs., Boros R., Nagy L.), 3. Hejőcsabai SC III. (Krúston Á., Pelyhe, Katán), 4. Hejőcsabai Cement SC IV. Leányok: 1. HCM SC I. (Her- szényi, Orbán, Hortobágyi), 2. Olefin SC I. (Mezei, Rácz, Tóth N.), 3. Olefin SC IIL (Zelei, Gondos), 4. HCM SC II. A toló 7. heti eredménye 1. Bari-Verona 2-1 1 2. Cagliari-Foggio 2-2 X 3. Cremonese-Parma 0-1 2 4. Fiorentina-Milan 0-0 X 5. Genoa-Roma 1-1 X 6. Internazionale-Sampdoria 0-0 X 7. Juventus-Atalanta 2-1 1 8. laiio-Aseoli 1-1 X 9. Napoli—Torino 0-1 2 10. Ancona-Pisa 2-0 1 11. Bologno-Brescia 2-1 1 12, Lecce-Cesena 1-1 X 13. Udincse-Lucchese 0-0 X és a -j- 1-es Patermo-Casertana 3-0 1 Krabbéék eltiltása „Szép Katrin, csúnya vég” — így kommentálta a Welt am Sonntag a német atlétikai szövetségnek azt az előző napi, darmstadti döntését, hogy felfüggeszti a világ leggyorsabb futónőjének, a tokiói atlétikai világbajnokság kétszeres bajnokának, a 22 éves Katrin Krabbénak versenyzési jogát. Ugyanilyen büntetéssel sújtották Krabbe két társnőjét, a rövidtávfutó Grit Breuert, világbajnoki ezüstérmest és a szintén klasszis Silke Möllert is. Az ARD televízió Tagesthemen című programjában az hangzott el a műsorvezető szájából, hogy „Németországban foglalkozási tilalommal sújtottak egy milliomost”, a szőke, hosszú lábú Krabbét, leinek vonzó külseje és kimagasló teljesítménye vonzotta a szponzorokat, a reklámszakembereket. A felfüggesztés eltiltást jelent, amennyiben Krabbe és barátnői négy héten belül nem fellebbeznek és ennek nem adnak helyt. Az ítélet ekkor véglegessé válik, a keletnémet futónők nem vehetnek részt a barcelonai olimpián és négy évig nem versenyezhetnek. Röplabda Három mérkőzés - két győzelem Kazincbarcikai Vegyész— Csepel SC 3-0 (10, 8, 10). Kazincbarcika, 400 néző. Vezette: Simái, Békési. Meglepetésre a vendégek kezdtek jobban, de gyorsan magára talált a Vegyész is. A kék-sárgák „összeálltak”, és kicsikarták a győzelmet. Különösen a nyitásokban múlták felül ellenfelüket, a csepeliek nem tudtak mit kezdeni a bombaerős és nagyon jól helyezett adogatásokkal. A hazaiak minden poénra figyeltek, s úgy nyerték meg a fontos találkozót, hogy különösebb izgalomra nem volt okuk a szurkolóknak. Jók: Dumit- ru, Bencsik, Pavalek, Kiss. Miskolci VSC—Ajkai SE 3-0 (7, 5, 2). Ajka, vezette: Szalay, Ortner. NB I-es női B-csoportos találkozó. A szerény képességű hazaiakkal szemben a vasutasok nagyon magabiztosan nyertek. Sikerükhöz mindössze 39 percre volt szükségük. Jók: Boldizsár, Kovács É., Sztyepanok. Avas Kupa, férfi ifjúsági torna — Miskolc. A végeredmény: 1. Kazincbarcikai Vegyész, 2. Szolnoki Titász, 3. Borsodi Építők Volán, 4. Bláthy Szaközép- iskola, 5. Hejőcsabai Cement Fít. SC. Különdíjak, legjobb ütő: Csóti (Szolnok); legjobb mezőnyjátékos : Balogh (KVSE)v A női torna elmaradt. Nyíregyházi VSC BIMTRADE—Kazincbarcikai Vegyész 3-0 (14, 10, 8). Nyíregyháza, 400 néző. Vezette: Rádi, Herpai. NB I- es férfi, A-csoportos találkozó. KVSE: Bencsik, Pavalek, Simon, Kiss I., Tóth, Dumitru. Csere: Pálinkás, Kiss II., Berzy. Edző: Dudás András. Átlagon felüli egyéni teljesítmény nem akadt. Kézilabda NB I. Kikapott az Ózdi Kohász Tegnap folytatódott az első osztályú férfi kézilabda-bajnokság. Az Özdi Kohász Dunaújvárosban lépett pályára. A felkete-fehérek hívei abban bíztak, hogy a jó kezdés (győzelem a pécsiek ellen) után nem marad él a folytatás sem. A vendégek az on ben kikaptak. Dunaferr—Özdi Kohász 25-17 (10-6). Dunaújváros, vezette: Rózsa, Szabó. A második félidő közepén szoros volt az eredmény, a hazaiak csak a hajrában húztak el és biztosították be győzelmüket. A látottak alapján nem volt ekkora különbség a két együttes között. Panyik bravárfutása A téli olimpián a férfiak 4x7,5 kilométeres sílövészetében Magyarország csapata a 15. helyet szerezte meg. A gyöngyösi Panyik János — a váltó első tagjaként — bravúros teljesítményt nyújtott, ötödik helyezett lett, 40 másodpercet vert rá az egyéni olimpiai ezüstérmes német Ricco Grossra. Készítették: Doros László, Juhász Emese, Kerékgyártó Mihály, Kolodzey Tamás, Kossárik Nándor, Udvardy József. A MÜFÉMSZER KFT. 12 éve foglalkozik élelmiszer, vegyi és kozmetikai cikkek forgalmazásával. Szeretnénk tevékenységünket Borsod-Abaúj-Zemplén megyében is továbbfejleszteni. Ezért keresünk olyan, lehetőleg FÜSZÉRT-GYAKORLATTAL rendelkező üzletkötőket fő- és mellékállásban, akik szívesen vennének részt az alábbi multinacionális vállalkozások termékeinek értékesítésében: PROCTER AND GAMBLE, COLGATE-PALMOLIVE, UNILEVER, GILLETTE, HENKEL, JOHNSON GMBH, JOHNSON AND JOHNSON, COMPACK DOUYVE EGBERTS RT. Termékajánlatunkban külfölcU és hazai élelmiszerek és italok is megtalálhatóak. Bérezés rendszere tiszta jutalékos, az elért forgalom arányában progresszíven növekvő jutalékkulcsokkal. Várjuk jelentkezésüket a Budapest, XIV. Ajtósi Dürer sor 33. szám alatti központi irodánkban a 1426-120, vagy a 1427-196-os telefonon Kollár Lászlónénál, vagy Frankné Zalavári Juditnál. Kérjük, hogy a jelentkezők eddigi szakmai tevékenységükről röviden számoljanak be, lehetőleg írásban. 1991-ben 2300 boltba szállítottunk árut és szeretnénk, ha az Önök megyéjének boltjaiba is eljuthatnánk. nn Cnr Ki RESKEDEl Ml KFT