Észak-Magyarország, 1992. február (48. évfolyam, 27-51. szám)
1992-02-13 / 37. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 4 1992. február 13., csütörtök Megy a hajó — A németek magánházakat keresnek Sárospatakon „biztos lóra tettek’’, amikor Makovecz Imrével terveztették meg a Művelődés Házát. A Bodrog partján fekvő kisvárosban igazán nem panaszkodhatnak a turisták, hogy nincs nézelődni valójuk, de a látogatók tekintetét nem csak az évszázados műemlékek vonzzák. Pataki látogatásának végén (ottjártunkkor) éppen Alexander Dubceket kalauzolták végig az épületben, amelynek tavaly- szeptembertől új igazgatója van, Stumpf Gábor személyében. — Annak idején magyar—népművelés szakon végeztem, majd az Eötvösön elvégeztem a népművelés kiegészítőt. Tizenhárom évvel ezelőtt ugrottam fejest a közművelődésbe, azóta dolgoztam a régi pataki művházban, majd ’84-ben kerültem át a megnyitás pillanatában a „Makovecz-házba”. Az akkori munkát össze sem lehetett hasonlítani a mostanival. Sokkal többen voltunk, mindenkinek adott volt a saját kis területe. Nekem a rendezvényszervezés jutott, értve ezalatt a komoly- és könnyűzenei programok, valamint pódiumműsorok összerendezését. Akkoriban a legnagyobb „dobásom” az volt, hogy nem egészen fél évvel a Király-dombi bemutató után még moziba kerülés előtt vidéken nálunk játszották le az István a királyt, több napon keresztüli nonstop vetítéssel, közönségtalálkozókkal, úgy hogy a KISZ-vezetés megpróbált keresztbe tenni, hiszen ez a buli pont a Forradalmi Ifjúsági Napok idejére esett. — Akkor még mindenre akadt pénz, ha nagyon muszáj volt. És most? — Az önkormányzat támogatása az intézmény fenntartására és egyfajta alaptevékenység ellátására elég. Ez tavaly 17 millió forint volt, ami nagyon szép kis summa, de aki körülnéz, láthatja, elég nagy a ház, nagyok a légterek, egyszóval elég energiaigényes épület a miénk. A szakmai tevékenységünk finanszírozásához szükséges anyagi fedezet egy részét magunk teremtjük elő vállalkozásokból vagy pályázatokból. Két évvel ezelőtt egymillió forintot nyertünk így egy vízi szabadidő-központ létrehozására a Bodrog partján. A munkálatok — ha minden összejön — márciusban elkezdődnek, és talán a nyár közepén már a nagyközönség is igénybe veheti a vizes blokkot. A vállalkozásokról: évekig hangoztatták. hogy itt van a folyó, miért nincs rajta hajó? A kérdés jogos volt, csak éppen senki sem lépett. Pár éve beindultunk, az idén is lesz hajókázás, igény szerint nemcsak Tokajig és vissza, hanem akár Tiszaúj- városig is • lecsoroghat bárki, persze nem ingyen, de még mindig lényegesen olcsóbban, mint tavaly, Egy éve még 4800 forint volt a hajó órabére, az idén ez lecsökken 4000 forintra. Egy húsztagú csoport Sárospatak— Tokaj retúrtúra fejenkénti kiadása 800 forint lesz. ami egy közel egynapos kirándulásért manapság már nem sok. Ezenkívül továbbra is üzemeltetjük az újhutai ifjúsági tábort, ahol egy turnusban hatvan embert tudunk elhelyezni. Most február eleje van és két hét kivételével már minden hely foglalt, de nem félek attól, hogy ez a két lyuk betöltetlen marad. A legújabb tervek szerint tovább szeretnénk nyitni az idegenforgalom felé. Igény van. Németek jelentkeztek, hogy néhány hetet eltöltenének a környéken, magánházakban. Feltételeket is szabtak, nem is akármilyeneket! Az idei a próba éve lesz, ha beválik, jövőre ebből is bevételre számíthatunk. A további bevételeink a teremhasználati díjakból, a kávéház bérleti díjából és hasonló forrásokból adódnak. — Jut még idő és hely a hagyományos közművelődésre is? — Ugyanúgy, mint az előző években. Az utóbbi két-három évben körülbelül tizenöt százalékkal csökkent a rendezvények száma. Ez a csökkenés mára megállt. Januárban húszezres mínusszal zártunk ezen a terüle. ten, aki azonban járatos ebben a kérdésben, tudja, ez egyáltalán nem hatalmas veszteség. Ami viszont örvendetes, a rendezvények látogatása közel hetven százalékos volt. A kiscsoportokkal vannak gondjaink. Kilenc éve még 30—35 ilyen csoportunk volt, most mindössze 15—17 maradt belőlük. Ezek közül a maga nemében elég kiemelkedően működik a Bodrog táncegyüttes és a kórusunk. Az előbb1 2' gyerekcsoportja nyáron Lengyelországban szerepel, a felnőttek egy németországi fesztiválra hivatalosak. A kórusunkhoz pedig júliusban egy wei- mari madrigálkórus érkezik. Ismét, mert a két kórus kapcsolata több . mint egy évtizedes múltra tekint vissza, csak a nagy változások időszakában egy kicsikét elszakadtunk egymástól. — bánhegyi wmmmMmMmMmmmmmmmmmmmmmmmmmMM „A tanszabadságnak is vannak határai’ Következhet a nemzeti alaptanterv igazi vitája Budapest (ISB) „Katona: Bánk bán; Vörösmarty: Csongor és Tünde; Madách: Az ember tragédiája és további művek, illetve részleteik, pl. Kisfaludy Károly, Szigligeti, Ileltai, Molnár Ferenc, Füst Milán, Németh László, Örkény, Sütő András, vagy más szerzőktől ..íme, többek között ezt olvashatjuk a magyar dráma törzsanyagáról a nemzeti alaptanterv harmadik változatában, amelyiket a Művelődési és Közoktatási Minisztérium e héten az iskolákhoz is eljuttat. A nemzeti alaptantervvel kapcsolatos információkról Baranyi Károlynál, a közoktatási szakmai irányítási főosztály vezetőjénél érdeklődtünk. MŰSOROK SZLOVÁK TELEVÍZIÓ — Kezünkben a nemzeti alaptanterv harmadik változata. Ez azt jelenti, elkészült. — Nem, ez még csak egy 160 oldalas tervezet. Négy szakember: Báthory Zoltán, Ballér Endre, Szebenyi Péter és Nagy József irányításával száznál is több pedagógus kétéves munkája ezzel befejezettnek tekinthető. De még most várjuk a külső szakértői véleményeket, most következik az igazi vita.- Ez a harmadik változat az iskolákhoz kerül, 's megküldjük a szakmai szervezeteknek is. Azt szeretnénk, ha minél többen hozzászólnának, s elmondanák a véleményüket. — Hogyan kapcsolódik a nemzeti alaptanterv a közoktatási törvényhez? — A nemzeti alaptanterv készítői nem láthatták előre, hogy miként alakul az oktatási törvény. Még az sem dőlt el például, hogy az alaptantervet 16 vagy 18 éves korig állítják össze. A most elkészült tervezet csak 16 éves korig tartalmazza a „műveltségeszményt”. — De hiszen a középiskolai oktatás szempontjából így ez egy torzó ... — Erről nyilván még komoly vita lesz, s azon is el lehet gondolkodni, hogy a „műveltségtömbökben” való ilyen jellegű gondolkodás helyes-e. A követelmények felsorolása nem túlzó-e, vagy nem éppen semmitmondó ... — Vagy fel lehet tenni azt a kérdést, hogy szükség van-e a nemzeti alaptantervre. Tényleg, mi a cél egy ilyen „etalontanterv” elkészítésével? — A tanszabadság értelmében mi bízunk a pedagógusokban. Pontosan az a szándékunk, hogy a pluralizmus jegyében ne csak a tantervek különbözhessenek, hanem széles tankönyvkínálatból lehessen majd választani. Ez azonban nem pusztán nagy lehetőség, de veszélyeket is rejt. Gondoljunk például arra, hogy mi történik, ha egy gyerek — akár a szülők lakhelyváltoztatása miatt — másik iskolába kerül. A korlátlan tanszabadság esetében a tanulók kényszerpályára kerülnének, ha az iskolák nem volnának „átjárhatók”. Ennek mértékén lehet vitatkozni, de egy biztos: meg kell találni azokat a pontokat, ahol az egyik iskolából a másikba való átjárás biztosítva van. Ne feledjük a harmadik szempontot sem! Azaz a gyerekeket felelős állampolgárokká kell nevelnünk. — Arra gondol, hogy egy bizonyos kultúra ismerete elengedhetetlen a társadalomba való beilleszkedéshez? — A tanszabadságnak vannak bizonyos határai. A tan- szabadság nem jelentheti azt, hogy a matematika tanár elhagyja a geometriát, vagy egy irodalom tanár, teszem azt, a franciaországi tantervet követve, csak francia irodalmat tanítson. A nemzeti alaptantervnek a feladata abban van, hogy egyensúlyozó szerepet töltsön be. Ennek értelmében meg kell fogalmazni egy műveltség- eszményt, a követelményeknek egy elemi szintjét, aminek a teljesítése minden iskolában elvárható. — Ezek szerint egy lecsupaszított tanterv volna. — Szó sincs arról, hogy néhány sor betoldásával tanterv készülhessen belőle. A nemzeti alaptanterv tudományeszméket fog tartalmazni, azokat a fontos pontokat kell megjelölnie, amikre a helyi tanterveket építeni lehet. Nem ismeretek felsorolását tartalmazza, hanem azt írja le például, hogy milyen legyen az arány a földrajztanítás során a gazdasági és a természetföldrajz, a geológia és a csillagászat között. Azt írja le, hogy milyen értékekre kell a tanárnak különösen odafigyelnie, nemzeti irodalmunk nagyjainak a megismertetését hangsúlyozza, de nem azt, hogy egyes szerzők pontosan mely. műveihez kell ragaszkodniuk a tantervkészítőknek. — Mit jelent az alaptanterv előtt a „nemzeti” szó? — Nemzeti, mert fontos szerepet szán a nemzeti hagyományok ápolásának. Nemzeti, mert a Magyarországon élők számára határozza meg a műveltségeszményt az oktatásban. — Az ön véleménye szerint mikor lesz kész a nemzeti tanterv? — A tanév végéig remélem, befejezzük a munkát! Dombrovszky Ádám RÁDIÓ KOSSUTH: 8.00: Reggeli Krónika. — 8.30: Hangszemle. — 9.00: Hírek. — 9.05—10.55: Napközben. (Élő). — URH-n: 11.00: Mindenes. A Rádió irodalmi hetilapja. — 11.00: Hírek. — 11.05: Cigányfélóra. — 11.35: A szezon vége. — 12.00: Déli Krónika. — 13.00: Hírek. — 13.05: Falurádió. — 13.20: Hagyomány- ápolók. — 13.45: Hitélet. — URH-n: 14.00: Nemzetiségeink népzenéjéből. — 14.30: Eszperantó híradó. — 15.00: Hírek. — 15.05: Erről beszéltünk. Válogatás körzeti stúdiók műsoraiból. — 16.00: Az Amerika Hangja magyar műsora. — 14.00: Hírek. — 14.05: Klasszikusok mindenkinek. — 15.00: Hírek. — 15.05: Kossuth-klub. — 16.00: Délutáni Krónika. — 16.20: örökzöld filmmelódiák. — 17.00: Hírek. — 17.05: Magyarországról jövök.. — 18.00: Esti Krónika. — 18.30: Ráadás. — URH-n: V materinskom jazyku. — 19.30: In limba mater- na. — 20.00: In der Muttersprache. — 20.30: Na maternjem jeziku. — 19.00: Hírek. — 19.05: Sportvilág. — 19.35: ösz- szeállította: Göncz Árpád. — 20.00: Hírek. — 20.05: Zenefórum. — 20.30: Határok nélkül. — 21.00: Hírek. — 21.05: Kossuth-klub. — 22.00: Késő esti Krónika. — 22.30: Fórum. — B3.00: Hírek. — URH-n: A BBC késő esti magyar műsora. PETŐFI: 8.00: Sportreggel. — 8.15: Rivaldafényben. — 9.00: Hírek. — 9.05: Zene-szó. — 11.00: Hírek. — 11.05: Napóra. — 12.00: Nótaparádé. — 13.00: Hírek. — 13.05: A Szabó család. — 13.30: Idősebbek hullámhosszán. — 14.00—17.00: Kabarécsütörtök. — 17.00: Hírek. — 17.oe: Napóra. — 18.00: Rockhullám. — 18.30: Helykere- ső. — 19.00: Hírek. — 19.05: Magyar tájak dalaiból. — 19.30: Észkerék. Telefonos játék. — 20.00: Elődeink. — 20.30: Ez érdekes. — 21.00: Hírek. — 21.05: Daráló. Ifjúsági történet. — 21.35: Heavy-metal híradó. — 22.00: Sanzonfélóra. — 22.30: Dzsesszlista. — 23.00: Hírek. BARTÓK: 8.00: Hírek. — 9.05: Pódium. — 10.00: Hírek. — 10.05: Tamanduák éjszakája. Hangjáték. — 12.00: Hírek. — 12.05 • Hangverseny délidőben. — 13.38: Purcell: Gyászzene Mary királynő emlékére. — 14.00: Hírek. — 14.05: Az igazi. — 14.51: Orosz operákból. — 16.00: Hírek. — 16.05: Éneklő ifjúság. — 16.19: Szimfonikus zene korabeli hangszereken. — 17.00: Gordiusz. Magazin töp- rengőknek. — 18.00: Hírek. — 18.05: Sólyom Nagy Sándor énekel. (Élő.) — 19.05: Verdi- operák Magyarországon. — 19.35: A Magyar Rádió Szimfonikus Zenekarának hangversenye. (Élő.) •— 21.35: Nikola Gjuzelev operaáriákat énekel. — 22.00: Hírek. — 22.05: A zene üzenete. — 22.20: Napjaink zenéje. — 23.09: Kódexek zenéje. — 24.00: Hírek. — 0.05: Éjszakai dzsesszklub. — 2.00: Hírek. — 2.03: Szózat. MISKOLCI STÜDIÖ a kékesi 73,2, a tokaji 73,1, a miskolci 66,8 MHz-es URH-hullámhosszon 6.55: Műsorismertetés, hírek, időjárás. — 7.00: Reggeli eseményösszefoglaló. (Tegnap ülésezett a Heves megyei munkaügyi tanács. — Csődöt jelenteit a Nagymiskolcj Állami Gazdaság.) Nagyüzemek privatizációja. — Kobajasi Ken-Icsiro Miskolcon. — Hegyi József jegyzete. Reklám. Szerkesztő: Jakab Mária. 15.00—17.00: A miskolci stúdió kereskedelmi, információs, zenés műsora a Rádemis Kft. menedzselésében. TELEVÍZIÓ — 1 2 1. MŰSOR: 5.45: Jó reggelt, Magyarország! — 5.47: Falutévé. — 6.00: A Reggel. — 8.35: Verkli. Könnyűzene. — 9.05: Walt Disney bemutatja. — 10.55 —15.00: Téli Olimpia. — 16.00: Délutáni egyenleg. — 16.10: Magyar siker Meaux-ban. — 17.00: La Sept. Alain Jaubert és Pascal Vimenet filmje. — 17.30: Teli Vilmos. — 18.00: pénzvilág. — 18.10: Menedzser magazin. — 19.00: Mini klip-mix. •>— 19.15: Most. — 19.40: Esti mese. — 20.00: Híradó. — 20.-35: Egészséget mindenkinek! — Dr. Czeizel Endre műsora. — 21.10: Zürichi páncélterem. NSZK- film. — .22.10: AKTuális. — 22.30: A Balázs Béla stúdió bemutatja. — 23.15: Pege. Aladár és barátai. Dzsesszműsor. — 23.55: Késő esti Híradó. — 24.00: BBC-híradó. 2. MŰSOR: 6.00—9.00: Naptévé. Kellemes délutánt! — 16.10: Ecranul nostru. Rómán nyelvű műsor. — 16.35: ötről hatra. — 17.35: Gyerekeknek. — 18.00: Híradó. — 18.15: Kalotaszegi muzsika. — 18.38: Dominó. — Jó estét! — 19.00: Testestől, lelkestől. NSZK-film. — 19.43: A költészet percei. — 20.00: Körzeti tévéstúdiók műsora. Budapest, Pécs, Szeged. — 21.00: Souvenir. NSZK zenés film. — 21.50: Téli Olimpia. 1. MŰSOR: 8.00: Piac, kereskedelem, pénzügyek. — 8.30: Események, kommentárok. — 9.05: A Sklep Színház műsorából. — 9.45: Téli Olimpiai Játékok. — 12.15: A nap percei. — 15.55: Szatellitszerviz. — 16.25: Téli Olimpiai Játékok. — 19.10: Esti mese. — 19.30: Tévénapló. — 20.05: Polaritások. — Eltérő vélemények. Fiatalok magazinja. — 21.10: Válogatás a tévé archívumából. — 22.30: Események, kommentárok. — 23.15: Földön és . levegőben. Portré. — 23.30: Téli Olimpiai Játékok. — 24.00: Hírek. 2. MŰSOR: 9.30: Tükröcske. Óvodások műsora. — 10.00: Munkát keresők tévéklubja. — 10.40: Parlamenti összefoglaló. — 12.50: Téli Olimpiai Játékok. — 16.15: Kontaktus stúdió. Fiatalok műsora. — 17.30: Téli Olimpiai Játékok. — 18.00: Esti mese. — 18.10: Angol frazeológia gyerekeknek. — 18.20: Tengeren át Európába. Dokumentumfilm. — 18.55- Regionális adás. — 19.10: Számítógépes játék. — 19.30: Tévénapló. — 20.05: A szerelem drámája. Olasz film. — 21.30: Időszerű események. — 22.05: Téli Olimpiai Játékok. — 23.15: Hírek. TELEVÍZIÓS MŰHOLDAK ADASAI: SAT1: 6.00: Jó reggelt a SATl-gyel! — 8.30: Varázslatos Jeannie. — 9.05: A próbaéjszaka. — 10.45: Booker. — 11.45: Szerencsekerék. — 12.30: A nap tippje. — 12.45: Tévétőzsde I. — 13.05: Tévétőzsde II. — 13.35: Kalifornia napja alatt. Amerikai családsorozat. — 14.30: Varázslatos Jeannie. Amerikai víg- játélcsorozat. — 15.05: Falcon Crest. Amerikai családsorozat. — 16.00: Visszatérés az Édenbe. Ausztrál családsorozat. — 17.05: Menj az egészre! — 18.15: Bin- gó. — 18.45: Jó estét, Németország! Híradó. — 19.20: Szerencsekerék. — 20.05: Időjárási körkép. — 20.15: Igaz csodák. Történetek, melyeket maga az élet írt. — 21.15: Hunter. Amerikai krimisorozat. — 22.15: Tévétükör. Riportműsor. — 22.50: Késői hírek. — 22.55: Bosszúvágy. Amerikai krimi. — 0.50: AKUT. — 1.30: Teletext. RTL PLUS: 6.00: Jó reggelt, Németország! — 6.30: Reggeli magazin. — 8.30: Találkozó az Alexen. — 8.55: Üt a mennyországba. — 9.45: Gazdagok és szépek. — 10.10: Marcus Welby, az orvosdoktor. — 11.00: Kedves Bili bácsi. — 11.30: Tie Tac Toe. — 12.00: Családi párbaj. — 12.30: A kalapács. — baj. — 12.30: A kalapács. — 12.50: Hírek. — 13.00: Egy apával több. — 13.30: A kaliforniai Idán. — 14.20: A spring- fieldi történet. — 15.05: Dallas. Családsorozat. — 15.55: CHiPs. Krimisorozat. — 16.45: Kockázatos. — 17.10: Játékshow. — 17.45: RTL videoshow. — 18.00: Tizenegy ’99. — 19.15: Jump Street 21. Krimisorozat. —* 20.15: Szuperrajongók. — 21.15: Vészkiáltás. — 22.15: A fogdmeg. Francia akciófilm. — 24.00: Szolgálat Vietnamban. Amerikai sorozat. — 1.40: Szürkületi zóna. Sci-fi sorozat. — 3.25: A fiúk városa. Amerikai játékfilm. — 5.05: Órák után. — 5.35: Egy apával több. PR07: 5.35: Jane és Kathleen viszontagságai. Ausztrál krimisorozat. — 6.20: Trick 7. -RajZ" filmshow. — 8.00: Muppetshow. — 8.30: A járőr. Amerikai detektívsorozat. — 9.30: Szívdobbanás. Amerikai családsorozat. — 10.35: Énekelj, de ne játssz velem! Osztrák filmvígjáték. — 12.10: Jake és MC- Cabe. Amerikai akciófilm-soro- zat. —» 13.05: Russicum — a gonosz napjai. Olasz krimi. — 15.00: Mr. Belvedere. Amerikai vígjátéksorozat. — 15.25: Doogie Howser. Amerikai vígjátéksorozat. — 15.55: Állattan előkelő. Sztárok és háziállataik. — 16.05: A takolai cápahívogató. Ausztrál dokumentumsorozat. — 17.00: Triók 7. Rajzfilmshow. — 19.00: A keményfiúk. Amerikai akciófilm-sorozat. — 20.00: Híradó. — 20Ú5; A csapda bezárul. Ausztrál krimi. — 22.05: A különleges osztag. Ausztrál akciófilm-sorozat. — 22.55: A férfi egészen más. Angol kémparódia. —, 0.50: Highwayman. Amerikai akciófilm-sorozat. — 1.50: A városi cowboy. Amerikai játékfilm. — 4.10: Szürkületi zóna. Amerikai horrorsorozat. — 4.35: A délutáni kürtszó- Amerikai western. SZÍNHÁZ 13. csütörtök A MISKOLCI SZIMFONIKUS ZENEKAR HANGVERSENYE Népszerű bérlet, kezdés: este fél 8.