Észak-Magyarország, 1992. január (48. évfolyam, 1-26. szám)
1992-01-22 / 18. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 4 1992. január 22., szerda Negáció A magyar kultúra napján Ünnep van ma. Nagy ünnep. A magyar kultúra napja. Ma nem írunk a szétköpködött szotyolahéjakról, a felhasított autóbuszülésekről, az orrunk előtt becsapódó ajtókról, a trágárságokkal telefirkált falakról, a leszaggatott telefonkagylókról, az elpusztított facsemetékről, a szemetet kergető szélről, a támolygó részegekről, az összerondított illemhelyekről, a cifra káromkodásokról, a szétpukkanó rágógumik gömbjéről, a terítetlen asztalokról, az éttermek aluminium kanalairól, a helyesírási hibáktól hemzsegő feliratokról, a mindent elárasztó szennyirodalomról, a bömbölő lakodalmas rockról, a színházi előadásokon kibontott cukorkapapírok csörgéséről, a megcsonkított szobrokról, a pusztulni hagyott műemlékeinkről, az elfelejtett népdalainkról, a rosszindulatú pletykákról, az egymást meg sem hallgató türelmetlenségről, a hazug ígéretekről, a fogadás nélkül maradt köszönésekről, a megválaszolatlan levelekről, a letegező és lekezelő megszólításokról .. Még hosszan folytathatnám a felsorolást. S ha a végére érnék, hozzákezdhetnék a mai nap jelentőségének méltatásához is. Akkor már írhatnék a magyar kultúra nagyságáról, nemzetmegtartó erejéről. De addig?! (filip) Érdekegyeztetés A Pedagógus Érdekegyeztető Fórum kibővített tanácskozást tartott Miskolcon január 15-én, amelyen javaslatot készítettek az önkormányzat számára a városi oktatási érdekegyeztető tanács megalakítására, miután többszöri kezdeményezésre sem sikerült eddig önkormányzati szinten egy hatékony, eredményes együttműködési mechanizmust kialakítani. Az újonnan megalakítandó szervezet célul kívánja kitűzni maga elé a közoktatásban dolgozók élet- és munka- körülményeinek védelmét és javítását a megyeszékhelyen. A tanácskozáson sikerült egységes álláspontot kialakítani abban, hogy a költségvetési törvényben elfogadott bérfejlesztés összegét az önkormányzat mielőbb egységesen biztosítsa az oktatási intézményeknek. A PÉF a közeljövőben részt kíván venni a város oktatásifejlesztési programjának megvitatásában. A szervezet ezt csak akkor tartja megvalósíthatónak, ha az oktatási bizottság előzetesen már kialakít egy olyan koncepciót néhány alapvető oktatáspolitikai kérdésben, melyre a PÉF megfogalmazhatja észrevételeit, javaslatait. Nyelvvizsga—bizonyítvánnyal A felsőoktatási felvételi tájékoztató szerint egyre több főiskoláin, egyetemen nyílik mód arra, hogy a felvételizők nyelvtudásukért többletpontokhoz jussanak. A nyelvvizsgáik alapján kapott pontokat beszámítják a felvételi eredménybe. Egy friss statisztika szerint azonban, hazánkban a nyelvtanulás lehetőségei, a nyelvvizsigák eredményei jelentős eltéréseket mutatnak. Budapesten, tavaly a felvételizők 52,3 százalékának volt középfokú nyelvvizsgája, a megyei jogú városokban ez az arány 40,3, a megyeszékhely iskoláiban 35,5, az egyéb — tehát kisebb — városokban a felvételiző diákoknak már csak 24,4 százaléka rendelkezett középfokú minősítéssel. A leggyengébb eredményt a községi gimnáziumok tanulói produkálták: mindössze 17,1 százalékuk tudott középfokon levizsgázni. Hivatalos, állami nyelvvizsga bizottság előtti, bizonyítványt adó nyelvvizsgát tenni csák az ELTE Idegen- nyelvi Továbbképző Központjában, illetve az intézmény vidéki vizsgahelyein, tagozatain lehet. A lehetőségekről, a vizsgáztatások ta- tapasztalatairól dr. Horváth István igazgató és dr. Gáborján Lászlóné igazgató-helyettes tájékoztatta az MTI —Press munkatársát. HOL LEHET VIZSGÁZNI? — A Művelődési Minisztérium még a hatvanas években &Z ELTE Idegennyelvi Továbbképző Központját bízta meg az állami nyelvvizsgák szervezésével, lebonyolításával. Budapesten, a Rigó utcai központban 40 egyetemi besorolású tanár dolgozik főállásban és valamennyien tagjai az Állami Nyelvvizsga Bizottságnak. A Vizsgabizottság létszáma ennél jóval nagyobb ,az országban mintegy 400—500 szakember vesz részt ebben a munkában. Kezdetben csak Budapesten volt lehetőség az állami nyelvvizsga letételére. A megnövekedett érdeklődés következtében 10—15 évvel ezelőtt szűnt meg fokozatosan a Budapest-centrllkus vizsgáztatási rendszer. A vidéki egyetemeik bekapcsolásával jöttek létre a kihelyezett tagozatok. A Dunántúlon három centrum alakult: Pécsett, Sopronban és Veszprémben. Rajtuk kívül Szegeden, Debrecenben és Miskolcon is van vizsgáztatási lehetőség. Ezek a kihelyezett tagozatok az egyetemek idegen- nyelvi lektorátusainak, nyelvi intézeteinek, filológiai tanszékeinek a szellemi bázisán létesültek. A vizsgabizottságba való bekerülésnek, a bizottsági munkának komoly és szigorú feltételei vannak. A megbízás elnyeréséhez szakmai ajánlók kellenek, a jelöltek tanfolyamon, .kiképzésen, próbavizsgáztatáson vesznek részt, s csak ezután láthatnak munkához. — A vizsgára jelentkezők létszámának a növekedését j ól j el lemzi a következő adat: tíz évvel ezelőtt mintegy 15 ezren jelentkeztek vizsgára, az elmúlt évben ez a szám már 56 ezer volt. Érdekesség az is, hogy a vizsgázók táborából a felnőtteket egyre inkább kiszorítják azok a középiskolás fiatalok, akik főiskolai, egyetemi felvételükhöz nyelvvizsgával igyekeznek többletpontokat szerezni. Pontos számadatok nincsenek, de a becslések szerint a vizsgázók 70—75 százaléka kerül ki a diákok közül. Egyébként állami nyelvvizsgára 14 éves kortól lehet jelentkezni. MIT KELL TUDNI A VIZSGÁN? — A vizsgán a jelentkező tudásszintjét mérjük írásbeli és szóbeli feladatok segítségével: Arra vagyunk kíváncsiak, milyen a beszédkészsége, a beszédértése, az íráskészsége és hogyan tud bánni az olvasott idegien szöveggel. Ennek a négy készségnek a megmérettetése történik egy-egy ínyeiwizsAz egri DcW István Vármúzeumban „Fegyvert s vitézt éneklek" címmel fegyver- történeti állandó kiállítást nyitottak meg. A bemutató - amelyet az egri vár egykori kaszárnyatermeiben rendeztek be — hű képet ad a középkori végvári hadviselés fegyvereiről. A több száz kiállított tárgy alapján jól nyomon követhető a középkori fegyverzet fejlődése: az évezred első feléből való ijak, tüzeslándzsák mellett láthatóak a XVI-XVII. századból való, akkor korszerűnek számító puskák, szakállas ágyúk is. MTI Fotó - H. Szabó Sándor. Az oktatás átszervezéséről Az oktatás fejlesztéséről, átszervezéséről rendez fórumot január 24-én, pénteken délután 4 órától Miskolcon, a volt SZMT-székház klub- helyiségében a Pedagógusok Demokratikus Szakszervezete miskolci választmánya. A rendezvényen tájékoztatnak a volt egyházi ingatlanok visszaadásáról, valamint Miskolc oktatási fejlesztési programjáról. Az érdeklődők kérdéseiket Cso- ba Tamás polgármesternek, Halász Józsefné és Kobold Tamás alpolgármestereknek tehetik fel. gán. Egyébként a nyelvek gy aikori sága szempo n tjéből első helyen az angol áll, szorosan mögötte ,következik a német. A következő csoportban a francia, az orosz, ,a spanyol és az olasz nyelv szerepel. Megjegyzem, hogy tavaly 53 különböző nyelvből vizsgáztattunk. — Az MTI—Press által ismertetett és elgondolkodtató tényeket feltáró statisztikát, tehát az iskolai nyelvoikta-tás eredményességét az Idegen- nyelvi Továbbképző Központ nem tudja befolyásolni. Kétségtelen, hogv a nyelvtanítás gondjai közé tartozik, hogy vidéken jkevés a jól felkészült nyelvtanár. Előfordul, hogy egy-egy Iskolában, nem is szakos tanár tanítja a nyelvet. A felkészülés eme gyengeségéből adódik, hogy aztán náluk nem sikerül a, nyelvvizsga. A vidéki fiatalok nyelvtanulási gondjait csak az oktatás oldaláról lehet megközelíteni. A gondokon csak az oktatáspolitika, a művelődési kormányzat tud segíteni. Ugyancsak oktatáspolitikai tennivaló a .nyelvtanfolyamok szintjének az emelése, valamint az eredményesebb nyelvtanári munka. — Mit tehet az Idegen- nyelvi Továbbképző Központ? A vizsgarendszerünk nyitott. Kétféle írásos tájékoztató ad eligazítást a követelményekről, a vizsgázás tudnivalóiról. Arra is lehetőség van, hogy az ország bármelyik iskolájában nyelvet tanító tanár megismerkedjék intézményünk munkájával, szakmai ikifejezéssel élve: hospital jón nálunk, tehát részt vegyen a vizsgákon,. Ha jelentkezik, mi a megadott időpontban szívesen látjuk. A beszélgetés végén mind az igazgató, mind pedig a ■helyettese hangsúlyozta: öt év óta rendszeresen járják az országot, egyetemi, főiskolai, közét) iskolai felkéréseknek eleget téve, alapos és részletes 'tájékoztatást nyújtanak mindenütt. Előadásokon írásvetítővel, videofelvételekkel próbav.izsigálkat mutatnak be, módszertani, tanácsokat adnak. (MTI—Press) Kiss György Mihály Finn segítséggel TetnpjoHifelújítás Esztergomban Az esztergomi evangélikus templom átalakításához hozzájárulnak a testvérváros, a finnországi Espoo evangélikus gyülekezetének tagjai is. A két város már jó néhány évvel ezelőtt szoros kapcsolatot alakított ki, s ennek során az evangélikus közösségek is barátságot kötöttek. A Finnországból rendszeresen érkező anyagi támogatással válik lehetővé az esztergomi templom teljes újjáépítése, amelyet természetesen sok munkával és pénzzel segítenek a helyi evangélikusok is. Új épületszárnnyal bővítik a templomot, benne kazettás fafara- gású kupolaszerkezetet készítenek, s rendbehozzák a lelkészlakot is. A templom újjáalakításában közreműködik Demeter-Zsigmond István székelykeresztúri fafaragóművész, Katona József erdélyi grafikus és Orbán Sándor kolozsvári festőművész is. (MTI) • Január 24-én, pénteken, 13 órai kezdettel a miskolci Vadászklubban, a nagyvadvadászatról tart előadást dr. Szigethy Jenő főorvos. Ugyanezen a napon délután öt órakor nyílik |az a kiállítás, amelyet Faragó Zoltán grafikusművész vadászfestményeiből rendeznek. • A magyar kultúra napja alkalmából a putnoki Tóth Ede Városi Művelődési Házban ma, január 22-én, délután fél háromkor a Serényi Béla Gimnázium és Mezőgazdasági Szakközép- iskola irodalmi színpada Pilinszky János-emlékműsort ad elő, majd Kletz László festőművész és Kalapos László fotóművész alkotásaiból nyílik kiállítás. MŰSOROK RÁDIÓ KOSSUTH: 8.00: Krónika. — 8.30: Hangszemle. — 9.00: Hírek. — 9.05—10.55: Napközben. (Éllö.) URH-n: 11.00: Derűre is derű. Bariba Bulcsú hangi átéka. — 11.30: Fórum. — 11.00: Hírek. — 11.05: Válogatóit perceink. — 11.35: Iskola1 a határon. — 12.00: Déli krónika. — H2.30: Mindennapi gazdaság. — 12.50: Külllpo- lúitikai figyelő. — ,12.50: Törvény- könyv. — 13.00: Híreik. — 13.05: Falurádió. — 13.20: A magyar kultúra: napia. — 13.45: Hitélet. — U'RH-m: 14.00: Kettős ikötödés. — 14.30: Kapaszkodó. Értelmi sérült emberek műsora. — 15.05: Társalgó. — 14jOO: Hírek. — 14.05: Klasszikusok mtad'enkdinek. — 15.00: Hírek. — 115.05: KoisV suth-klub. — 16.00: Hírek. — 15.20: Pophullám. — 17.00: Hírek. — 17.05: Magyarországról jövölc. —■ 10.00: Esti krónika, — 18.30: Ráadás. — URH-n: 19.00: V materinskom jiazyku — 19.30: In límba, mater- ,nia' — 20.00: In der Muttersprache. - 20.30: Nai matermiem jeziku. — 10.00: Hírek. — 19.95: Sportvilág. — 19.30: Jó éjszakát, gyerekek! — 10.35: Cseres. Tibor elmeséli, miért inem közölte pap Károly novelláit a Tolnai Világnapja. — 20.00: Hírek. — 20.05: Zenefórum. — 20.30: Határok nélkül. — 21.00: Hírek. — 21.05: KossuthJklub. — 22.00: Késő esti krónika. — 22.30: Fórum. — URH-n: A BBC késő esti magyar műsora. — 23.45: Por favor, spanyol' nyelvlecke. — 23.00 : Hírek. — 23.05: Kis éji zene. — 24.00: Hírek. PETŐFI: 8.00: Spontreggel. — 8 15- Rivaldafényben. Z’Zi labor. — 9.00- Hírek. — 9.05: Zeneszó. — 10.50: Ki nyer ma?_ — 1100- Hírek. — 11.05: Napóra. — 12.00: Régi nóta, híres nóta. — 13.00: Hírek. — 18.05: Kedvencek a múltból. Ákos Stefi és Putnoki Gábor. — 14.00 10-57: Pihenőidő. Zenés délután nyugdíjasoknak. — 17.00: Hírek. 17^05 • Naipóra. — 18.00: Rockhullám. — 18.30: Segíthetünk? — 19.00: Hírek. — 19.05: A magyar kultúra napja. (Élő.) — 19.30: Kölyökrádió. — 20.00: Sci-fi magazin — 20.40: Sanzonok. — 21 05-' Fiók. — 21.35: Alternatív ze'nie’ — 22.00: Magnósok, figyelem!’ — 22.30: Jazz. — 23.00: Hírek. BARTÓK; 8.00: Hírek. — 9.05: Pódium. — 10.00: Hírek. — 10.05: 4. hét zeneműve. — 10.25: Gag- iano: Dafnie. Opera. — 11.19: Hidas Frigyes rézfúvós kamara-^ zenéiéből. - 11.40: Népdalkorusok délidőben. — 13-26: Palestrina: Veniti Sponisa Chmisü- mise. — 14.00: Hírek. — 14.05: Lefelé a Dunán. — 15.00: Csajkovszkij : a-rmoll trió. 16.00. Hírek — 16.05: „Fanyar illat, [cí sértetek ...” — 16.26: Opera- ílágerek. — 17.00: Metronóm. — 18.00: Hírek. — 18.05: A magyar zene évszázadai. — 19.35: Kapcsoljuk a Budapest _ Kongresszusi Központot. (Élő.) — 21.40. Hangszerszólók. — 22.00: Hírek. — 22.05: operaibérl.et. — 23.00: Rádiószínház: My Joe. Hangi a- hik — 23.22: Jazz. — 24.00: MISKOLCI RADIO a 268 m közép-, valamint a 66,8 cs a 71,2 MHz URH-adókon Ó.55: Műsorismertetés. — 7.IS: Észak-magyarországi Krónika (Tegnap ülésezett Eger önkormányzata, ahol az egri uszoda sorsáról tárgyalnak. — Befektetési lehetőségek Tokaj-Hegyal- ján.) — Az aszak-magyarországi Regionális és Átképző Központ munkájáról. — A Volán 'sajtó- tájékoztatójáról. Reklám. Szerkesztő: Farkas Pap Zsolt. - 15.00—17.00: A miskolci stúdió kereskedelmi, információs, zenés műsora, a Rádemjis Kft. menedzselésében. TELEVÍZIÓ — 1. MŰSOR: 5.45: Jó reggelit, Magyarország! — 5.47: Fa'liutévé. — 6.00: A Reggel. — ft.35: Öze- zám utca. Ameri'k'ai felírató« gyermekműsor. — 9.55: A miagy látok. — 10.35: Évgyűrűk. Nyugdíj ások műsoir,a. — lilJ)5: Képújság!. — 16.00: Délután1! egyenteg. — ,16.10: Quedllinigburg. — 16.30: A Drezdai' Múzeum kincsei. — 16.50: Töredék. — 17.15: A gyógyszer : használ vagy árt? — 17.39: Teli Vilmos. — l\8.0O: Pénzvilág. — 1:8.10: Kalendárium 1992. Ismeretterjesztő magazin. — 19.00: Mi- n'i kliip-mix. — 19.15: Micimackó klub. — 19.40: Esti mese. — 20‘.0'0: Híradó. — <20.35: Egy bűnös. Francia—NSZK—olasz film. — 22.05: Útion. Ausztrália. — 23.20: Műkorcsolya EB. Párosok versenye. — 24.00: Életem legboldogabb napja. — 10:05: KéJső Esti Híradó. — Óul»: ZDF-híradó. 2. MŰSOR: Jó reggelt! — 6.00— 9.00: Nap-kelte. — Kellemes délutánt! — 15.55: Műsorellőzetes. — 16.05: Unser Bildschirm. Német nyelvű műsor. — 16.30: ötről haltra. — 17.30: Gyerekéknek. — 18.00: Híradó. — 18.13: Telesport. — Jó estéit! — 18.35: (Kérdezz! Felelek. — 19.00: Dorian Gray. Rockopera két részben. — 2L.35: A Remixtől a Tungsramiig. — 221.00: Esti egyenleg. — '22.25: Napzárta előtt ... — 22.45: A rose-hilli lány. Francia—svájci film. szlovák televízió I. MŰSOR: 8.00: Piac, kereskedelem, pénzügy. — 8.30: Események, kommentárok. — 9.05: Vetélkedő. — 9.40: Rhyt- mick. — 10.20: Zenés műsor. — 16.20: A szél gyerekei. Dolcu- mentumfilm,. — 16.50: Süketek tévéklubja. — 17.20: A nap percei. — 17.30: Riporterek stúdiója. — 18.25: Piac, kereskedelem, pénzügy. — 19.00: Torna. — 19.10: Esti mese. — 19.30: Tévénapló. — 20.05: Árnyékárusító. Üj-zélandi tévéfilm. — 20.55: Dokumentumifilm. — 21.10: Dokumentumműsor az egészségügyről. — 21.50: Vitaműsor. — 22.30: Eseményeik, kommentárok. — 23.05: Házi előadás. Tévékomédia. TELEVÍZIÓS műholdak AD AS AI: SAT1: 6.00: Jó reggelt a SAT1- gyel! — 8.30: Varázslatos Jean- nie. — 9.05: A tűzáradat. — 10.35: Halló, Heimo! — 11.35: Szerencsekerék. — 12.15: A nap tippje. — 12.20: A hegyek varázsa. — 12.45: Tévőtőzsde I. — 13.05: Kalifornia napja alatt. Amerikai családsorozat. — 14.30; varázslatos Jeannie. Amerikai vígiáték- sorozat. — 15.05: Falcon, Crest. Amerikai családsoirozat. — 16.00: Booker. Amerikai krimisorozat. — 1'7.05: Menj az egészre! — 18.15: Bingo. — 18.45: Jó estét, Németország! — 20.15: A szent örökség. Osztrák népies film. — 21.55: Akut. — 22.30: Például házasságtörés. Német játékfilm. — 0.10: Késői hírek. — 0.20: Lepkegyűjtő. Amerikai játékfilm. — 2.30: Képújság. RTL PLUS: (Figyelem! A melbourne-i teniszbajnokság közvetítése miatt műsorváltozások lehetségesék!) 6.00: Az RTL reggeli magazinja. — 6.05: Pénzvilág — gazdasági hírek. — 6.30: Jó reggelt, Németország! — 8.35: A kalapács. Krimisorozat. — 9.00: Ausztrál nyílt teniszbajnokság, 1992. összefoglaló. — 9.30: Ausztrál! nyílt teniszbajnokság, 1992. — 12.30: Kedves Bili bácsi! Amerikai sorozat. —* 13.00: Egy apával több. Családsorozat. — 13.30: A kaliforniai klán. Csaüádsoirozat. — 14.20: A springfieldi történet. Családsorozat. — 15.05: Dalia«. Család- sorozat. — 15.05: CHIPs. Amerikai krimisorozat. — 16.45: Kockázatos. — 17.10: Játékshovv Harry Wijmvoorddal. — 17.45: RTL videoshow. — 18.00: Dallaá. — 18.45: Híradó. — 19.15: Visz- sza a múltba. Kallawd'film sorozat. — 20.15: A szülőföld muzsikája. A népzene nagy népi ünnepe. — 21.15: Gottsohallk-talltoshow. — 22.15: A Stern tévémagazinja. — 22.50: A vidám hármas Üj esély a szerelemre. — 23.20: Benny Hi 11-show. — 24.00: Szolgálat Vietnamban. Amerikai sorozat. — 1.00: Ausztrál nyílt teniszbajnokság, 1992. — 5.00: Órák múlva. Ifjúsági magazin. — 5.30: Egy apával több. PRÓ7: 6.10: Jane és Kathleen viszontagságai. Ausztrál krimi- so.ro za,t — 6.55: Triók 7. Rájzfllmshow. — 8.30: Muippet-show. — 9.00: Air Force. — 9.55: A négyöklű trió. — 10.55: Bárcsak láthatnám még egyszer a hazamat! Osztrák játékfilm. — l2-”' Szerencsés utat! Német csaláa- sorozat. — 13.35: Egok és ég szakadás. — 15.10: Chase professzor esete. Amerikai akcio- fUm-sorozat. — 16.05: Szívdobbanás. Amerikai családisorozat. — 17.00: Triók 7. — 19.00. Highway Amerikai aikcióffflm- sorozat. — 20.00: Híradó. ' 20.15: Nobody, a legnagyobbOlasz—német—frain,óla vígjáték, -" 23.15: Alamo Bay. Amerikai if' telefilm. — 22.25: Jaké McCabe. — 1.10: Az éjszakai sólyom — 2.10: Bestiák. — 3-55 • Hitchiker. — 4.20: Maibritt, a szigetek lánya. MOZS Miskolc Béke: Leszámolás Kis-Tokióban sz. amerikai akciófilm kezdés: f4, hn6. — Csak egy lövés- sz. amerikai film kezdés: 8. — Béke Kamara: A király ágyasa sz. angol—francia film kezdés: 4, 6. — Béke V>- deomózi: Bűn és álom a szép Desirée sz. német erotikus film csak felnőtteknek kezdés: 2, 4. 6 8. — Miskolc Kossuth: Leszámolás Kis-Takióban sz. amerikai akciófilm kezdés: 9, 11, f7, fg. — Csak egy lövés sz- amerikai film kezdés: f3, 15. — Hevesy Iván Filmklub: Ször- nyecskék sz. amerikai film kezdés: 3. — Doors sz. amerikai zenés film kezdés: 5, 7. — Hevesy Iván Videomozi: Folytassa a kempingezést sz. angol vig). kezdés: flO, fl2, hn9. — Miskolc Táncsics: Osztálytalálkozó sz. olasz vígjáték kiemelt helyár kezdés: 15, f7. — Táncsics Videomozi: Erkölcstelen ttónydK I. sz. amerikai erotikus film csak felnőtteknek kezdés: flO. fl2, f3, 17. — Fél lábbal a paradicsomban sz. olasz vígj. kezdés: Í5. — Miskolci Egyetem: Irány Colorado sz. amerikai film kiemelt helyár kezdés: 5. 7. — Ady Műv. Ház: Szárnyát, vagy a combját sz. francia vfgj. kiemelt hely ár kezdés: 5, 7. — Mezőkövesd: Pénzmánia sz. amerikai film kiemelt helyár kezdés: 5, 7. — Kazincbarcika BVK Radnóti: Szerelmes szívek sz. magyar zenés film kiemelt helyár kezdés: 7. A műsorváltoztatás jogát fenntartjuk ! SZÍNHÁZ 22,, szerda ÚRHATNÁM POLGAR Petőfi ifj. bérlet Este 7 órakor