Észak-Magyarország, 1991. december (47. évfolyam, 282-305. szám)

1991-12-10 / 289. szám

ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 4 1991. december 10., kedd Emlékmű karddal A XVI. országos gra­fikai biennálén Szurcsik József a Művelődési és Közoktatási Minisztérium fődíját kapta. A bienná- lé anyaga január 15-ig látható a Miskolci Ga­lériában. (Déryné u. 5.) Balogh Béni Edelényben Az író visszafér Hol tartanait az egyházi iskolák? Patak modell lehet MŰSOROK Gyöngyhúrú citera, Éles­kővár kincse, Vadócok a Bükkben. Szivárvány a Sa­jó fölött, Omló bástyákon hulló csillagok... De még sokáig sorolhatnám a nép­szerű ifjúsági író, Balogh Béni regényeit, mese- és mondagyűjteményeit. Szá­munkra különösen kedvesek ezek a könyvek, hiszen a történetek színhelye leggyak­rabban a Bükk-hegység, a Sajó-, a Bódva-völgye. Nem véletlen ez, hiszen a szerző is e tájról származik. Balogh Béni 1922-ben Ne- kézsenylben született, a sajó- szentpéteri polgári iskola el­végzése után a sárospataki református tanítóképzőbe került, majd a budapesti pedagógiai főiskolán szer­zett magyar—történelem szakos tanári oklevelet. Nyugdíjba vonulásáig, 1983- ig tanárként és könyvtáros­ként dolgozott. De közben rendszeresen gyűjtötte a A budapesti Külkereske­delmi Főiskola Szókratész Oktatási és Tanácsadó Kft. a B.- A.-Z. megyei TIT szer­vezettel közösen januártól ismét elindítja a felsőfokú külkereskedelmi áruforgal­mi szaktanfolyamot. A há­rom félév alatt a nemzet­közi kereskedelmi és pénz­ügyi kapcsolatok mellett a hallgatók ismerkedhetnek a néphagyományokat, mesé­ket, mondákat. Tizenkilenc éves kora óta közlik írásait a folyóiratok. Az első igazi sikert az 1958-ban megjelent Gyöngyhúrú citera című meseregény hozta meg szá­mára. A mesék és a mon­dák mellett rendkívül nép­szerűek a betyártörténetei is. A hetvenedik születésnap­jához közeledő író ezen a héten az edelényi könyvtár vendége lesz. December 13- án, este fél hatkor a hagyo­mányőrző kör és a felnőtt művelődési közösségek tag­jai számára tart előadást Balogh Béni, majd kötetlen beszélgetés következik tör­ténelmi-, népi hagyománya­inkról, vidékünk mondavilá­gáról. Másnap délelőtt ki­lenc órától az olvasótáboros gyerekekkel találkozik az vállalkozástannal, export- marketinggel, nemzetközi joggal, és a számítástechni­ka alkalmazásával. A vizs­gák után a szakképesítés külkereskedelmi üzletkötő, előadó, piackutató munka­kör betöltésére jogosít. Je­lentkezni a megyei TIT-nél lehet (Miskolc, Széchenyi u. 14—160. Budapest (ISB) A Közok­tatási és Művelődési Minisz­térium adatai szerint ebben a tanévben az egyházak, fe­lekezetek a tavalyinál hat­ezerrel több, azaz körülbe­lül 30 ezer tanulócsoportot indítottak az iskolai fakul­tatív hittan tanításban. A katolikusok 22 ezer, a refor­mátusok közel 7 ezer, az evangélikusok 1658 csopor­tot tudtak szervezni. Továb­bi egyházak, felekezetek, amelyek részt vállalnak az iskolai hitoktató munkából: baptista (156), evangéliumi pünkösdi közösség (132), iz­raelita (51), metodista (40), teljes evangéliumi keresz­tény közösség (40), román ortodox (20), hit gyülekezet (19), unitárius (12), őskeresz­tyén apostoli egyház (8), ad­ventista (8) és arany rózsa- keresztesek (2). A parlament júliusban fo­gadta el a volt egyházi in­gatlanok tulajdonrendezésé­vel foglalkozó törvényt, s ez azt írta elő, hogy 1991. ok­tóber 30-ig kellett jelezni az egyházaknak azon ingatla­nok jegyzékét, amelyeket vissza szeretnének kapni. Szalay Lászlót, a Közokta­tási és Művelődési Miniszté­rium egyházi kapcsolatok fő­osztályának vezetőhelyettesét a hitoktatás, illetve az egy­házi iskolák pillanatnyi helyzetéről kérdeztük. — Az egyházaknak a ké­sőbbiekben is joga lesz igé­nyeiket jelezni — válaszolta először. — 'Már most is meg­próbálták azt tenni, de a földhivatalok megrohanása miatt nem sikerült minden dokumentumhoz hozzájutni­uk. Másrészt az egyházak­nak meg kell erősödniük, mert az elmúlt negyven év­ben nagy utánpótlási lehe­tőségük nem volt. Ezért most nyilvánvalóan átmeneti meg­oldások fognak születni. — Az egyházak által most benyújtott indítványok nem inkább kívánalmakat, remé­nyeket fejeznek ki? — Az egyházak nagyon bölcsen rangsoroltak, tud­ják, melyek azok az intéz­mények, amelyeket már ’92- ben beindítanak, s melyek azok, amelyeket csak ’95- b'en. De a ’95-ös átvételi szándékot már előre jelez­ték. A partnereknek így le­hetőségük lesz azon gondol­kodni, hogy miképp lehet jó megoldást találni. — Rendelkeznek-e az egy­házak elegendő tanárral? — Átmeneti időszakban nagy valószínűséggel olyan klasszikus szerzetesiskola nem lesz, mint amilyenek ’48 előtt működtek. Ezt csak fokozatosan lehet megolda­ni, hiszen a pappá nevelés időszaka 3 év, ezt követően mintegy öt év a tanárkép­zési időszak: tehát minimum 8 év, míg valakiből szerze­tes tanár lehet. Addig nyil­vánvalóan olyan civil peda­gógusokkal próbálkoznak, akik egyébként a vallás- erkölcsi neveléssel kapcso­latos feladatokat vállalják. — A szülőnek törvény ál­tal garantált joga, hogy olyan nevelésben részesítse gyermekét, amilyenben kí­vánja. Mi történik egy olyan településen, ahol csak egy iskola van? — Az egyházak meglehe­tősen bölcs mérsékletet ta­núsítanak. Ha több a fele­kezet, illetve sok a nemhívő szülő, akkor a világért sem teszik kötelezővé a saját hitoktatásukat, hiszen, sem­miképp sem akarnak valami­lyen társadalmi feszültség forrásává válni. — A mai helyzetben egyes tantestületek nagy bizonyta­lanságban érzik magukat. — Nagyon mélyen bele tudom élni magam a tan­testületek életébe. Mi is ar­ra kérjük az intézményt fenntartani szándékozó egy­házakat, hogy kellő türe­lemmel tegyék meg a szük­séges lépéseket. Ha ma még működő intézményeket kí­vánnak visszavenni, akkor a sárospataki modellt próbál­ják követni. Ez annyit je­lent, hogy négy év alatt nő fel ezekben az esetekben az új szellemiségű gimnázium, azaz csak az első évfolyam­ra iskoláznak be. A többi évfolyam még az állami ok­tatást követve kifut. A be­lépő első évfolyam viszont tudja, hogy ő már egyházi évfolyamra kérte felvételét. Biztos vagyok benne, lesz­nek az egyházak annyira to­leránsak és nem fogják olyan helyzetbe hozni pél­dául a pólyája végén lévő pedagógust, hogy az abszo­lút kudarccal fejezze be ak­tív pályafutását. — ön a Közoktatási és Művelődési Minisztérium fő­osztályvezető-helyettese és azt mondja: kívánatos,... meg hogy félti a pedagógu­sokat ... Ennél többet nem tud tenni? — A területemnek egyhá­zi kapcsolatok főosztálya a neve. Következésképpen mi az egyházi kapcsolatokért felelünk. Még csak véletle­nül sem szeretnénk emlé­keztetni a régi Állami és Egyházügyi Hivatal gyakor­latára. Semmiképpen sem akarunk belebeszélni azon egyházak belső életébe, ame­lyeknek teljes autonómiát biztosított a törvény. Mi csak véleményt mondha­tunk annak birtokában, hogy iskolai szakemberek va­gyunk. Biztosíthatunk bár­kit, hogy a mai egyházaktól a lehető legtávolabb áll an­nak a gyakorlatnak a köve­tése, mint amit 1948-ban ve­lük csináltak. Amikoris úgy menesztették a szerzetes ta­nárokat, hogy egyetlen egy sem maradhatott a helyén. Az egyházak nem akarják az ellenség szekértáborát összehozni. Inkább a szere­tettől áthatott eszközrend­szerükkel, fegyvertárukkal kívánják híveik számát sza­porítani, s nem taszítani akarnak. Dombrovszky Ad ám RÁDIÓ KOSSUTH: 8.05: Hangszemle. — 8.20: Válogatott perceink. — 9.05: Napközben. — 11.30: Szép kis naplemente (Honor Tracy regénye). — 13.05: Klasszikusok délidöben. — 14.05: ötágú síp. — 14.35: Dzsesszmelódiák. — 15.05: Ezredforduló. — 17.05: Ma­gyarországról jövök ... — 18.00: Esti krónika. — 18.30: Ráadás. — 19.15: Láttuk, hallottuk. — 19.30: Hol volt, hol nem volt. — 20.05: Szülési szabadság. — 20.35: Egy mátravidéki népmű­vész: Végh Menyhértné. — 21.05: Vegyes egyedül. — 22.00: Késő esti krónika. — 22.30: Felhang. PETŐFI: 8.05: Rivaldafényben. — 9.03: Társalgó. — 10.00: Ope­rettkedvelőknek. — 11.03: Hely- ikereső. — 11.20: Apró-cseprő gyerekekről. — 12.00: Asztali muzsika. — 13.03: Popzene szte­reóban. — 14.00: Ez itt az utol­só tangó. — 15.05: Csúcsforga­lom. — 17.00: RádióMa. — 19.03; Táncházi muzsika? — 19.30: Pop­regiszter. — 20.00: Más-világ. — 21.03: A vendégre bízták a tá­lalást (széki népmesék). — 21.21: Nótakedvelőknek. — 22.20: Miért nem kedvelem? BARTÓK: 9.10: Zenekari mu­zsika. — 10.35: Szalamandrák (Géczi János novellája). — 11.17: Sammartini szimfóniái. — 12.05: Pelléas és Mélisande (részletek Debussy operájából). — 13.00: A két nyíl (Alexander Vologyin -drámája). — 14.05: Ve­zényel: a szerző. — 15.04: Che­rubini: Ali baba (négyfelvoná- sos opera). — 18.00: Szlovák nyelvű nemzetiségi műsor. — 18.20: Román nyelvű nemzetisé­gi műsor. — 18.40: Horvát és szerb nyelvű nemzetiségi mű­sor. — 19.05: Német nyelvű nemzetiségi műsor. — 19.35: Kapcsoljuk a Pesti Vigadót. — 21.30: Az Angol Kamarazenekar felvételeiből. — 22.18: Napjaink zenéje. MISKOLCI RÁDIÓ a 268 m közép-, valamint a 66,8 és a 71,2 MHz URH-adókon 5.55: Műsorismertetés, hírek, időjárás. — 6.30: Észak-magyar­országi krónika. — Seiko mes­ter. — Zenei élet az egri főis­kolán. — Kiss László jegyzete. — Reklám. 16.00—18.00: A miskolci stúdió kereskedelmi, információs, zenés műsora a Rádemis Kft. me­nedzselésében. TELEVÍZIÓ — 1. MŰSOR: Jó reggelt. Ma­gyarország! — 6.00: A reggel. — 8.30: Házi gondozás, ápolás. — 9.25: Képújság. — 16.05: Szlo­vák nyelvű nemzetiségi maga­zin. — 16.40: Profi ökölvívóver­seny döntői. — 17.30: Szószólók. — 18.05: Pénzvilág. —< 18.15: Gyereksarok. — 18.45: IS. — 19.15: Mini klip-mix. — 19.30: Híradó. — 20.20: Metropolis já­tékok. — 20.55: A szépfiú (fran­cia tévéfilm). — 22.30: Tíz után. — 22.55: Mozart útja. — 23.50: Késő esti híradó. — 23.45: BBC- híradó. 2. MŰSOR: Jó reggelt! — 6.00—9.00: Napkelte. — 10.00— 13.00: Parlamenti napló. — 14.00: Parlamenti napló. — Kellemes délutánt! — 16.30: Hírek. — 16.40: ötről hatra. — 17.40: ötöd-ölő. — 17.55: Gyerekeknek. — 18.15: Telesport. — Jó estét! — 18.40: Esti egyenleg. — 19.05: Az ötödik hatalom (olasz film). — 20.35: Rockpódium. — 21.10: Lyukas óra. — 22.00: Híradó. — 22.25: Napzárta előtt. — 22.45: A harmincas évek világa (oszt­rák—NSZK dók.-film). SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1. MŰSOR: 8.00: Piac, keres­kedelem, pénzügy. — 8.30: Ese­mények, kommentárok. — 9.05: Mit most és mit később. — 10.20: Fiatalok publicisztikai műsora. — 11.20: Sportvisszhan­gok. — 12.25: Északi harangok (dók.-film). — 12.95: Sigma Olo- mouc—Hamburger SV UEFA labdarúgó-mérkőzés. — 15.30: Zenés, szórakoztató műsor. — 16.10: Kaviár csak barátoknak. — 17.10: A nap percei. — 17.20: Piac, kereskedelem, pénzügy. — 17.50: Portréfilm. — 18.45: Tpf- na. — 19.00: Esti mese. — 19.20: Időjárás. — 19.30: Tv-napló. — 20.00: A halál kellemetlen íze (angol krimi). — 20.55: Zojka és Valéria (tévéfilm). — 21.55: Az igazság egy szava (dok.- film). — 22.25: Események, kommentárok. — 23.00: A mes­ter és Margarita (lengyel film). 2. MŰSOR: 16.35: Gyerekek magazinja. — 17.00: Kapcsolat stúdió. — 18.00: Esti mese. — 18.10: Angol nyelvtanfolyam. — 18.20: Német nyelvtanfolyam. — 18.35: Szlovákia és a Matica. — 19.00: Nemzetiségi magazin. — 19.20: Időjárás. — 19.30: Tv­napló. — 20.00: SK Slovan Bra­tislava— Dukla Jihlava jégko­rong-mérkőzés. — 22.30: Híradó. TELEVÍZIÓS MŰHOLDAK ADÁSAI SAT1: 6.00: Jó reggelt a SATi- gyel! — 8.35: Szomszédok. — 9.05: Közkórház. — 9.50: Tévé­bolt. — 10.10: Egy hatos egy félrelépésért (vígjáték). — 12.05: Szerencsekerék. — 12.45: Tévé­tőzsde. — 13.35: Bingo. — 14.00: Rendörakadémia (am. rajzfilm­sor.) — 1.4.25: Közkórház (csa­ládsor.) — 15.10: Szomszédok (családsor.) — 15.35: Tévébolt. — 15.50: Bonanza (am. western). — 16.45: Lottó (am. szórakozta­tó film). — 17.45: Az Addams család (am. horrorvígj.) — 18.15: Bingo. -— 18.45: Jó estét. Németország! (híradó). — 19.20: Szerencsekerék. — 20.15: Szív küldi szívnek szívesen. — 21.15: A dominóelv (angol krimi). — 22.50: Tv-tükör. — 23.20: Hírek, sporthírek. — 23.40: Menekülő­ben (am. krimi). — 0.40: Tele­text. RTL PLUS; 5.30: CBS-híradó. — 6.00: Az RTL reggeli maga­zinja. — 8.30: Vásárlók maga­zinja. — 9.00: Üt a mennyoí- szágba (családsor.) — 9.45: Gaz­dagok és szépek (családsor.) — 10.10: Versenyfutás a halállal (kalandfilmsor.) — 1,1.00: Vásár­lók magazinja. — 11.25: A vad­rózsa. — 12.10: Delvecchio (kri­misor.) — 13.00: Egy apával több (családsor.) — 13.30: A kaliforniai klán (családsor.) — 14.20: A springfieldl történet (családsor.) — 15.05: A farkasok klánja (teleregény). — 15.50: CHIPS (krimisor.) — 16.40: Kockázatos. — 17.10: Játékshow. — 17.45: CsiMagtallér. — 18.00: A vadrózsa. — 18.45: Híradó, hírek, sport. — 19.15: Knight Rider. — 20.15: Kojak (krimi­sor.) — 22.00: Vigyázat, robban! — 22.55: Sztárügyvédek, trük­kök, perek. — 24.00: A gyors cég (am. akciófilm). — 1.30— I. 55: Alfred Hitchcock bemutat­ja: Szerető húgocskák (am. krimi). PR07 : 5.55: Richmond Hill. — 6.40: Ezer mérföld por. — 7.30: Trick 7. — 8.15: Automan, a szuperdetektív. — 9.05: Pal­merstown (am. családsor.) — 9.55: Ezer mérföld por. — 10.50: Az osztályelső (am. ifj. sor.) — II. 15: Harry csodálatos büntető­bírósága (am. vigj.) — 11.45: Egy colt. minden esetre. — 12.35: Vanina Vanini (francia- olasz játékfilm). — 14.35: Trick 7. — 15.30: Air Force (am. ak­ciófilm). — 16.25: Az osztály­első. — 16.55: Teniszütők és stukkerek (am. krimiparódia). — 17.55: Trick 7. — 20.00: Hír­adó. — 20.15: Három férfi egy csónakban (osztrák—német vigj.) — 22.15: Párbaj a városban (am. gengszterfilm). — 24.00: A szupercsoport (am. krimi). — 1.05: Top Job (német—olasz- spanyol bűnügyi film). MOZI Miskolc Béke: íMentöcsapat a kenguruk földjén mb. sz. ame- j rikai rajzfilm, kezdés: f4. — I Spionfióka mb. sz. am. vígjá­ték. kezdés: hn6. — Elitkom­mandó sz. am. akciófiilm, kez­dés: 8. — Béke Kamara: Túsz­történet sz. magyar film, kez­dés: 4. — Állomás sz. olasz film. kezdés: 6. — Béke Kama­ra Video: A sivatag lovagja j mb. sz. amerikai akciófilm, kéz- I dés: n3, hn8. — Béke Videote- rem (Cinevision kivetítővel): : Fiatal és tanulékony mb. sz. i amerikai erotikus film csak fel- ; netteknek, kezdés: 2, 4, 6. 8. — Miskolc Kossuth: Terminátor 2. sz. amerikai film kezdés: f9. I — Mentőcsapat a kenguruk földjén mb. sz. amerikai rajz­film. kezdés: f,3, f-5. — Lucky | Luke mb. sz. olasz kalandfilm. , kezdés: f7. — I-Ievesy Iván j Filmklub: Magas barna férfi j felemás cipőben mb. sz. ameri- j kai film. kezdés: 3. — Három nővér sz. magyar film. kezdés: | 5. — Egy ágyban az ellenség- i gel mb. sz. amerikai film 16 é. f.. kezdés: 7. — Hevesy Iván Filmklub Video: A barbár ki­rálynő sz. amerikai erotikus film csak felnőtteknek, kezdés: ! flO. fl2, hn9. — Miskolc Tán- ! csics: Nagy durranás mb. sz. amerikai vígjáték. kiemeli j holyár. kezdés: f5, f7. — | Táncsics video: Stewardess má- } sodállásban mb. sz. amerikai i erotikus film csak felnőtteknek, | kezdés: flO. — Szexpartner ke- I restetik mb. sz. amerikai ero­tikus film csak felnőtteknek, j kezdés: fl2, f3. f7. — Roham­csapat sz. amerikai film. kez­dés: f5. — Miskolci Egyetem: I Zöld kártya mb. sz. amerikai film. kiemelt helyár. kezdés: 5. — Kazincbarcika Béke: Nikita j mb. sz. francia akciófilm, ki- i emelt helyár, kezdés: 4, 6. — Kazincbarcika BVK Radnóti: ! Saint Tropez-i leánykereskedő | sz. francia erotikus film 18 é. j f., kiemelt helyár, kezdés: 7. ■— Ózd Békéi Kipurcant a bébi- csősz, anyának egy szót se mb. j sz. amerikai vigj., kiemelt hely' | ár, kezdés: 5, 7. — Sárospatak: i Ragadozó Los Angelesben sz- í amerikai film, kiemelt helyár- j kezdés: 5, 7. A műsorváltoztatás jogál fenntartjuk! SZÍNHÁZ 10. kedd nincs előadás .játékszín A tékozló fiú és a hét főbűi1 Bérletszünet, este 7 órakor Cenzúra vagy technikai ok — Technikai okok miatt elmarad a budapesti mozik­ban a Lányom nélkül soha című amerikai film bemuta­tója — hallhattuk az indoklást december 6-án, az orszá­gos premier reggelén a televízióban, aztán a rádió hír­adásában is elhangzott. Majd kiderült, hogy a „techni­kai okok" az egész országra vonatkozik. Van ilyen: nem készült el a fordítás, elszakadt az eredeti kópia, össze­cserélték a dobozokat, elromlottak a vetítők, nincs áram, betegek a mozigépészek .. . De ebben a „technikai okokban” vált némi hiba. A filmet már hetek óta hirdették. A december 5-i sajtóve­títésen néhányon a miskolci Hevesy Iván Filmklubban láthattuk Brian Gilbert alkotását. Akkor még semmi technikai hibája nem volt a filmnek. A másnapi lapszá­munkban annak rendje s módja szerint meg is jelent a rövidke filmjegyzet. A Moziüzemi Vállalat igazgatójától, Gyulai Lajostól megtudtuk, hogy a forgalmazó, a Dunafilm Nemzetközi Filmforgalmazási Kft. a premier reggelén két telexet is küldött a megyei központba, melyekben a Külügyminisz­tériumra hivatkozva visszakérte a Lányom nélkül soha cí­mű film kópiáját. Különösebb indoklást egyik telex sem tartalmazott, de bizonyára jó oka volt a Külügyminisz­tériumnak, ha a forgalmazókhoz fordult. Ilyen persze ré­gebben is volt, csak akkor még cenzúrának hívták, és mit sem tudott róla a mozinéző. Jó előre megnézték az illetékesek a filmeket, aztán döntöttek, hogy vetíthető-e, vagy sem. Ismereteim szerint a rendszerváltás óta ez az első eset, hogy letiltottak egy filmet. Persze most sem így nevezik. Csak amúgy nyíltan és demokratikusan „technikai okoknak" . . . (filip) Szókratész és a külker

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom