Észak-Magyarország, 1991. december (47. évfolyam, 282-305. szám)
1991-12-23 / 300. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 6 1991. december 23., hétfő Kellemes Ünnepeket és biztonságos § Új Esztendőt kíván a Quali-Top vagyonvédelmi centrum. 3525 Miskolc Petőfi u. 19. Tel.: (46) 44-824 A MISKOLCI KÖZTERÜLET-FENNTARTÓ VÁLLALAT értesíti Tisztelt Ügyfeleit, hogy a karácsonyi ünnepek és újév miatt a szemétszállítási napok megváltoznak. December 24., járat szerinti ürítés. December 25., munkaszüneti nap. December 26., szerdai járat szerinti ürítés. December 21., csütörtöki járat szerinti ürítés. December 28., pénteki járat szerinti ürítés. 1992. január 1., munkaszüneti nap. 1992. január 2-től január 4-ig egy nappal később történik a szemétszállítás. A szeméttároló edényeket kérjük szíveskedjenek a megszokott helyre és időpontban kihelyezni. Minden kedves Ügyfelünknek kellemes ünnepeket és boldog új évet kívánunk. APRÓHIRDETÉSEK állás LEÁLLÍTOTT üzemegységeinkből értékesítünk NAGYÜZEMI MÉRETŰ légkeveréses sütőkemencéket, hűtőkamrákat, hűtőszekrényeket, főzőüstöket, japán automata cukrászsütemény készítő gépet, mérlegeket, irodaberendezéseket, számológépeket, presszógépeket, kávéőrlőket és egyéb berendezéseket. Érdeklődni lehet a Bükkvidéki Vendéglátó Rt.-nél Miskolc, Zsolcai kapu 1. Telefon: 26-811 (Műszaki osztály, vagy eszközgazdálkodási osztály.) RANK XEROX Kellemes ünnepeket és boldog új esztendőt kíván a Volán Elektronika Ttade Kft. 3530 Miskolc , Széchenyi u. 26. Tel./Fax.: (46) 23 - 651 , 48 - 938 € SAMSUNG Azok a vásárlók, akik december 23-ig, tv-t, videót, music-centert, mikrosütőt vásárolnak, 14 KARÁTOS aranyláncot KAPNAK AJÁNDÉKBA! SAMSUNG-MARKABOLT Miskolc, Bajcsy-Zs. u. 12. Telefon: 46/43-866 Figyelem! Felkínáljuk megvételre, vagy bérleti hasznosításra a szövetkezetünk tulajdonát képező Putnok, Bányatelepen levő telephelyet, mely 4000 négyzetméteres szabad tároló területtel rendelkezik és az alábbi épületek vannak megépítve: 3 db üzemcsarnok 975 m2 összalapterülettel nyitott színekkel és öltöző fürdővel, valamint irodahelyiséggel. A telep körülkerített és lehetséges részleges igénybevétel is, mivel a telephely megosztható. A szükséges elektromos hálózat és víz, csatorna kiépítve. Vételár, illetve bérleti díj megegyezés szerint. Érdeklődni: Építő- és Szakipari Szövetkezet Putnok, Rákóczi út 39. sz. alatt lehet. APRÓHIRDETÉSEK Külföldi és belföldi muníkalöhetöség. Nem címlista. Écrény, Pf. 3, Nonstop ABC-be eladókat keresünk január 2-al belépéssel. Jelentkezni személyesen, dtecember 24-ón, 16—13 óra között. Miskolc, Daru u. 1. sz. alatt, a vasgyári piaccal szemben. ______ Á tszervezés alatt álló. Kazincbarcikai Városgazdálkodási és Ingatlankezelő Vállalat keres az ingatlan- kezelési egységéhez — amely rövid időn belül kft.nkiént fog működni — egységvezető-helyettest. A munkakör betöltéséhez: szakirányú felsőfokú végzettség, 3 éves ingatlankezelési gyakorlat szükséges. Bérezés megállapodás szerint. J elenitkeznl lehet a hirdetés megjelenését követő 8 napon belül a vállalat önkormányzati biztosánál. Kazincbarcika, Eszperantó u, 2„ vagy telefon: 48/10-311, _________ É nekes keres külföldi munkára táncolná szerető lányokat. Érd. tel.: 46/55-632. Cím: 3530 Miskolc, Hoffmanln O. 11, IV/2, Italta-Bonza BT keres gépésztechnikust, vagy mérnököt. Jelentkezni levélben lehet- az alábbi elmen. rtalia-iBonza BT, Miskolc, Bársony János 35. IIX/3. Kérjük megírni: életkort, nyelvtudást, jogosít- vánnyal rendelkezlk-e. Gépi kötéshez jól képzett kötőnőt alkalmazok. Leveleket „Megbízható 217 602” jeligére a hirdetőbe. Koszorú- és virágkötéshez értő női dolgozókat felveszünk. Érdeklődni a 72-079-es telefonon, este 6 óra után. REDŐNY-RELUXA a VERTEX KFT.-töl! INGYENES kiszállás. DÍJTALAN felmérés. olcsó ARAK. Miskolc, Poll Sándor 40. (a cementgyárral szemben.) Telefon: 62418, 40-158. Amerikai Popcorn nagy- és kiskereskedés (kukorica, kókusz- olaj, zacskók, ízesítők kaphatók). Gépek megrendelhetők. Miskolc, Rodostó u. 31. Tel,; 67-170. _________ É rtesítjük a lakosságot, hogy az új használtcikkpiac (a repülőtér mellett) december 24-én is várja az eladni és vásárolni szándékozókat. Tuti BT,______________________ 128 programos vi- deojáték eladó. 61-3931 Céltávcsővel felszerelt vadászfegyver; 16X16X7X65 R M-erkel Drilling, valamint 120 L Skoda (9 éves) el- adá. Tel,: 48/11-515, Eladó Commodore— 64 tartozékokkal. Érd,: 63-038 telefonon. Jó állapotban lévő — árusításra is alkalmas — lőcsös szekér eladó, vagy kiadó. Érdeklődni: este a 70-734-es telefonszámon. HARMONIK A AJTÓ ! A VERTEX ÚJ SZOLGALTATASA. Miskolc, Poll S. 40. (a cementgyárral szemben). Telefon: 62-418, 40-158. ingatlan Tiszacsegc belterületén' gazdálkodásra alkalmas ingaltlan, bútorozott paraszt-házzal, 330 négyszögöl gyümölcsössel (víz, villany van) eladó. Érdeklődni: 46/65-323 telefoinsz/ámon. Kétszobás, tehermentes szövetkezeti lakás sürgősen eladó. Érd.: 25-258 telefonon, 17 óra után, _____________ É ladó a Búza téri piac mellett egy 97 nim + 120 n-m lakás. Érdeklődni a- Szendrey u. 3. alaftt.______ Kiadó zöldövezetben, Kiliánban, 5 lakásos társasházban, 63 nim-es, telefonos, gázfűtéses lákás irodának, vagy igényes, rendes családinaik. Érdeklődni: 73-135-ös telefonon, 14—20 óráig. Eladó Edelény (Fin- ke), Vörösmarty út 29. sz. alatt 4 szobás, kertes családi ház. Érdeklődni: Madách u. 22, Miaitydménál. 200 négyszögöl saroktelek, forgalmas helyen' eladó. Bontandó épületekkel — fizetési kedvezménnyel. Miskolctapolca, Bagoly u. 19,___________________ 2, 5 szobás, telefonos, tehermentes szövetkezeti lakás, a Jókai lakótelepen eladó. Érdeklődni a 27-560, hétvégén. ingatlan Igriciben, zártkerti ingatlanon, kétszobás családi ház, mellék- épületekkel eladó. Irányár: 600 000 Ft. Leveleket: „Csendes környezet 517012” jel- lgére a hirdetőbe. Harsányban, a Major utca 12. sz. alatti 3 szoba-összkomfortos családi ház + szobakonyha, fürdőszoba, központi fűtéses, melléképület és garázs- zsal eladó. Érdeklődni: mindennap, a helyszínen. _____________ E ladó 51 négyzetméteres, tehermentes szövetkezeti lakás, a Dél-Kiliánban. Érd.: egész nap, a 79-378-as telefonon._______________ Taktaharkány, Honvéd u. 7. sz. alatt családi ház, sürgősen eladó. Érdeklődni ugyanott;______________________ Eladó Miskolc III. ker„ Matula L. u. 45. sz. alatti családi ház, amely két család részére is alkalmas, vagy szövetkezeti la- káscsere is érdekel. Miskolctól 25 km-re, telefonos, komfortos, 2 szobás lakás, nagy telekkel, 3300 négyszögöles kerttel sürgősen eladó. Érd.: a helyszínen, Nyomár, Kossuth u. 3. Tele- fon: 63. Belvárosi, 2 szobás lakás, előnyös helyen eladó. Tel,: 48-828, 3 egybenyíló, 32 nm ossza lapterületű irodahelyiség, a- Széchenyi utcán, 1992. január l-től kiadó. Érdeklődni: munkanapokon, az 54-703-as, vagy az 53-260-as te- lefonon lehet. _________ B elvárosban, frekventált helyen, most épülő üzlet’házban' 12 mn-.es üzlethelyiség bérleti joga, átadó. Leveleket „ősz ’92 217 613” jeligére, az Uitz B. utcai hirdetőbe;___________________ M eleg vizű strand közelében, kisebb méretű nyaralót vásárolnék. Ajánlatokat árakkal a kiadóba: „László 313 816” jeligére leérünk. Felújított kertes családi ház, téglaépülettel, 210 négyszögöl teleikkel eladó. A 220 nm-es lakás 2—-3 család lakhatására alkalmas + garázs, melléképület, műhely. 3 épületben 380 V. Alkalmas ipari, vagy raktározási tevékenységre. Érd.: Gönczy, 3516 Miskolc, Acs út 10;_______________________ Kétszobás, összkomfortos lakás eladó. Miskolc, Középszer 10. IV/3. Érdeklődni: mindennap 17—19 óráig. Bulykó,___________ Kiadó belvárosi, 2. emeleti, kétszobás lakás, hosszabb Időre. Érdeklődni: 27-817-es telefonon, munkaidőben;_____________________ Anyagáron eladó kétlakásos, 144 + 40 nmies, összkomfortos új családi ház. Miskolc, Kara 24. _______ S ürgősen eladó Szenti'Stván. Rákóczi út 37. sz. alatti, 507 négyzetméteren lévő, kétszobás családi ház, melléképületekkel. Érdeklődni': 46/58-698as telefonon.__________ E ladó 880 000 Ft-ért, Danlkó Pista utcai, X. emeleti, telefonos, 1,5 szobás, azonnal beköltözhető öröklakás. Érd.: 50-527-es telefonom____________________ S átoraljaújhelyen 73 n-m, III. em„ összkomfortos, tehermien^ tes szövetkezeti lakás garázzsal, vagy külön- külön eladó. Érdeklődni: 94-70-052 tel, este 6 ultán, __________ G arázst bérelnénk sürgősen hosszabb időre, lehetőleg bérház alattit. Avas-dél, vagy Szikra- mozi és környéke előnyben. Az ajánlatot munkaidőben, a 74-525, va-gy 70-411 telefonra kérjük;____________________ E ladó Mádon 1170 négyszögöl szőlő. Érdeklődni : 46/29-35-8. este. vegyes Szobafestést, mázolást. tapétázást vállalok reális áron. Tel.: 75-727. Szezám Kft., Landauer bajor pékség, Miskolc, Széchenyi út 12. Adószám: 10419258- 2-05. Ezt a feliratú bélyegzőnket december 19-én ellopták, kérjük tekintsék érvénytelennek ! Gimnazista lány ál- talános iskolások korrepetálását vállalja németből, magyarból, matematikából a Szinva-Népkerti lakótelepen. 100 Ft/óra. Érdeklődni 18 óra után: 46/20-897. ________ F arkas Kálmán női fodrász értesíti vendégkörét, hogy Szlr- mabeseniyő, Kun Béla 22. -szám alatt megnyitotta üzletét. Telefon: 48-528._________ K ellemes karácsonyi ünnepeket és áldásos boldog új esztendőt kívánok minden- kedves megrendelőimnek és ügyfelemnek. Péderi István száimlt'ógép-irá- nyitástechn-ikai műszerész, gáz- és olaj- tű zelőherendezés-sze- relő kisiparos. Cso- bád, Petőfi üt 23. sz. HAZASSAGKÖZVE- T1TÉS! Minden korosztálynak azonnal, adatával ielentkezzen. „BIZALOM IDEAL” országos ügynökségeken — 8007 Székesfehérvárott Pf. 32. 1374 Budapest, Pf. 531. Társkeresők! Házastársat, barátot keres ? Segítünk! Válaszborítékért táj ékoztatj uk! PartnerszolHálat. Nyíregyháza 2. Pf.: 23. 4402.____________________ SOKAT SPOROLHAT! Nyílászárói hő- szigetelését garanciával vállalom. Telefon: 62-257. _______________ É PÍTKEZŐK! Áz ÉTCSV—BORSOD- TRANS KFT. megoldja minden gondját. Alaptól a tetőig mindenfajta tégla, cserép, gerenda, cement, szilikát beszerzését, fuvarozását gyártól házig egy helyen, az Arany .1. u. 25. sz. alatt intézheti kedvező áron. KÖLTÖZTE- TÉS! Tel.: 28-723. Műbútorasztalos rövid határidővel, mérsékelt áron vállalja régi reneszánsz, barokk, stílbútorai felújítását. Miskolc, Csermely u. 27. Telefon: 46/50-834. KARÁCSONYI REDŐNY-, RELUXAVA- SAR! — a szűk pénztárcájúaknak! 46/76- 207. ______________________ E ladó hízó sertés, televízió, rádiós magnó, olajkályha, könyvek. Görümböly, Temetőalja 25. REDŐNY! RELUXA! ÉPÜLETÜVEGEZÉS 1 Takarékos emberek részére. Telefon: (46) 53-306.___________________ F ekete középuszkár kiskutyák eladók. Szirmabesenyő, Arany .1. u. 62. Commodore Plus 4- es számítógép, magnóval, joystlckkal. 300 db játékprogrammal, szakirodalommal, 16 ooo Ft-ért eladó. Érdeklődni 18 óra után: 46/20-897,________ C seh gyártmányú, 7X57R—12-es vegyescsövű BOCK vadász- fegyver, távcsővel felszerelve, kedvező áron eladó. Telefon: 46/21-599._________________ C —64-es, garanciális eladó. A magnóhoz kb. 200 játékprogram, a floppyhoz 100 lemez + 2 db joystick. Irányár: 40 ezer Ft. Érd.: Gönczy, Miskolc, Acs u, 10. Kuvasz kiskutyák eladóik. Miskolc, Rába út 13. Tel,: 80-316. puli kiskutyák eladók. Diósgyőr, Tömörkény u. 39. Tel.: 73-513.______________ E ladó 2 db 200 Wos hangfal. Ára: 15 OOO Ft/pár. Érdeklődni : Miskolc, Széchenyi út 60. Dézsán. Kutya-, doafelvá-' sárlás hetente, közvetítés ! Celestina BT, Miskolc, Engels u. 31. Telefon: 61-532. Eladó Ural 650 motorkerékpár, sérült hengerfallal, lejárt forgalmival, sok alkatrésszel, 25 000 Ft. Alkatrésznek: Tátrán 125-ös 7000 Ft, Simson Stár 3000 Ft. Esti órákban, Diósgyőr, Tokaji Ferenc u. 32. Eladó négyéves, 21-07-es Lada gépkocsi. Érdeklődni a 46-615-ös telefonszámoni lehet. 8 éves, platós, dízel ARO eladó. Érdeklődni: Tokaj, Mosolygó u. 9. Szeszák Judith (Tüzép mögött). ______ A vla eladó érvényes műszakival, Tel.: 46/84-754._______________ 1 éves, 5 személyes Suzuki mlmibusz eladó. Érdeklődni mindennap a 12-433 telefonon, 17 óra után. Honda Accord EX 2000 cm3 szgk., 1987 évj„ 60 009 km-rel, sok extrával, újszerű állapotban. reális áron eladó. Érd.: 73-750-es telefonon, du. 4 óra- után. Gyászhírek halálozás Mély megrendüléssel tudatom, hogy szeretett, drága, jó, hűséges feleségem BEJÓ MIHALYNÉ szül. Dézsi Margit 69 éves korában, váratlanul elhunyt. Temetése 1991. december 28-án, 13.30 órakor lesz a Szentpéteri kapui temetőben. Bánatos férje és rokonsága. köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondok köszönetét elhunyt férjem MESTER ISTVÁN MIHÁLY munkatársainak, rokonainknak, mindazoknak a barátoknak, régi és új szomszédoknak, gyermekeim osztálytársainak, kollégáimnak, diák és felnőtt tanítványaimnak, akik a temetés napján virágjaikkal, jelenlétükkel, vagy távirataikkal együttérzésükről biztosítottak. A legjobb családapa özvegye. Hálás szívvel mondunk köszönetét az ismerősöknek,, barátoknak, az Északmagyarországi Vegyiművek, a Miskolci Építőipari Vállalat vezetőinek és dolgozóinak, akik KASZA JÁNOS üvegtechnikus hamvasztás utáni búcsúztatását jelenlétükkel megtisztelték, sírjára virágot helyeztek, fájdalmunkat ezzel is enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik id. FEHÉR JANOS Digép-nyugdíjas temetésére eljöttek és sírjára virágot helyeztek, el. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk GUTTA NANDORNÉ temetésén részt vettek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak és munkatársaknak, akik VÉKONY LÁSZLÓ temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek és ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondok köszönetét mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak, barátoknak, Ismerősöknek, akik felejthetetlen feleségem VASZILY ANDRASNÉ szül. Preszperin Hermina Ilona temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek és fájdalmamat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondok mindazoknak, akik nehéz óráimban segítségemre siettek és megkülönböztetett részvéttel osztoztak fájdalmamban. Férjo és gyászoló családja. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, volt munkatársaknak, barátoknak, akik felejthetetlen halottunk DIENES JANOS temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, ismerősöknek, szomszédainknak, barátainknak, akik felejthetetlen édesapánk, apósunk, nagyapánk VARGA LAJOS temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Stadion utcai szomszédoknak és a Kertész Aruház dolgozóinak. Varga László, Adóm Béláné és családjaik.
