Észak-Magyarország, 1991. november (47. évfolyam, 256-281. szám)
1991-11-19 / 271. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 6 1991. november 19., kedd fi K€R€SK€DŐK AfiUHAZfi! JfabBcr Laká»Szkxxdé* Bfcau Jétéfcot bazáróru 4 ÉdcMcg, ital ödfto 3 Gycractruháat TheiföldnS fi Harisra. Botul rövicwu. kelek 1 DhrOtnihéMt NVmAS: november 18-án 8 órakor NYnVAXAE'TÁSj hÖÍ5s 7 - 19 étiig kedd, szerda, csütörtök: 8-15 óráig péntek: 8-17 óráig A SZOLTEX Szövetkezet átalakulását tervezi KORLÁTOLT FELELŐSSÉGŰ TÁRSASÁGGÁ 1991. november 20.-val A gazdasági társaság tervezett induló vagyona 5 500 E Ft Piacpoziciói biztosítottak, hosszú távú exportlekötéssel Építkezők figyelmébe! KEDVEZŐ VÁSÁRLÁSI LEHETŐSÉG (viszonteladóknak is) az ISO-KER KFT.- nél Tapolcai üveggyapot termelői áron Kiváló hő- és hangszigetelő! Télen fűt, nyáron hűt! Bazaltgyapotlemezek minden méretben ISO-KER Kft. Nyírmada, Tel.: 44/71-434, telex.: 73-285 A B.-A.-Z. MEGYEI ZÖLDÉRT RT. miskolci kirendeltségén fahulladék 62,50 R/u áron vásárolható! C i m Miskolc-Sajópart, Fonoda út 8. sz. Zöldségraktár Érdeklődni: 45-294 sz. telefonon lehet APRÓHIRDETÉSEK REDŐNY-RELUXA a VERTEX KFT.-től! INGYENES kiszállás, DÍJTALAN felmérés, OLCSÖ ARAK. Miskolc, Poll Sándor 40. (a cementgyárral szemben). Telefon: 62-418, 40-158. Tűzifa, hosszú: 220 Ft/mázsa, rövidre vágva : 240 + szállítás. Telefon: 66-729, ______ P ala-akció! Szürke szabványpala7áren- gedmény 18,50 Ft -4- áfa/db áron, amíg a készlet tart. Cím: Tűzfal Tüzép, Alsó- zsolca, Kossuth 5., a MÁV-állomás mellett. Tel.- 46/83-278. GALAMBASZOK FIGYELEM ! Szakbolt nyílik Miskolcon, Kalló u. 29. Tel.: 82-859. ,, Klaus - Syn c r o m á d ” árúk, termények, vitaminok, gyógyanya- gok, grittek, felszerelések. „Benzing” órák eladása-vétele, javítása, tartozékok. Nyitva minctennmp._________ R EDÖNYGYARTAS! RELUXAKÉSZÍTÉS — a szűk pénztárcájúaknak! (Részletre — garanciával.) 46-76-207. REDŐNY! RELUXA! ÉPÜLETÜVEGEZÉS! Azoknak, akik takarék osak. 46/53-306.__ M INITOKOS RE- DÖNY-RELUXA reklámáron, garanciával, a VORBILD KFT.-től. Tel.: 46-69-655.________ I talia-Bonza Bt. készpénzért régiségek vásárlása. Tel'/fax: 40/45-119. FIGYELEM! Ne utazzon Budapestre vásárolni! Mi itt helyben kínáltunk nyugati és magyar DIVATÁRUKAT (ruhákat, bizsukat), a „KLASZ- SZIs”-ban. (Széchenyi u. 8. sz. alatti udvar- .ban. a Pátriával szemben.)_____________ U tánfutó eladó. Érdeklődni 41-131 telefonon) 18 óra után. MINŐ SÉGI RED ÖN Y- RELUXA. ŐSZI ÁRENGEDMÉNNYEL, GARANCIÁVAL. Telefon: 46/60-253._______ T olltisztítás, tolifelvásárlás, paplan-, párna-, pehelykabát-ké- szítés. Szabadságharc 4. Szakács. Telefon: 67-231. ______ F ajtatiszta kutya- kölyköket vásárolok, azonnali készpénzfizetéssel. Telefon: 0642-18-133. APRÓHIRDETÉSEK állás adós-vétel, értékbecsléssel, csere- és lí- zi'rtigleh etőségg el v ár j a kedves ügyi eleit a megye legnagyobb autósközpontjában. Címünk: Miskolc, Lo- rántff.y Zs. u. 30/a. —49—51. Tel.: 79-826. Fax: 65-708._________ A RO 10-es és Dacia kistehergépkocsik vizsgáztatását differenciálmű és tereptelefonokon: váltók és egyéb javí- 185-8203, vagy rádió- tását, rövid határidőtelefon: 06/60-14397. re vállaljuk. Miskolc, Multi Kft. *6059/6K* Pesti Barnabás út 2. Tel.: 60-375. AUTŐSOK FIGYE- Tapolcán 30 négy- LEM! A QUATTRO zetméteres, kétszintes AUTÓHÁZ Kft. az víkendház olcsón el- egykori MERKUR- adó (a fürdőhöz 10 telep helyén, gépkocsi perc járás). Miskolc Betársulnék helyiséggel és készpénzzel, számítógépes adatfeldolgozó vállalkozásba. „Rentábilis 312329” jel- igére a kiadóba. Németországi munkára sürgősen keresünk ács-állványozó szakembereket. Jelentkezni munkanapokon 8—16 óráig, a következő Kft. felvesz ingatlanrendezői vizsgával rendelkező két, vagy vállalkozással kooperál, távmérő műszerrel rendelkezünk. Fizetés megegyezés szerint. Cím: 4700 Mátészalka, Szatmár u. 45. anas-vetei Két db rövid, két db hosszú rókabunda eladó. 46—48-as méretűek. Leskóné. Telefon: 41/61-347. _________ K ertészkedők, figyelem ! Fürtösen termő törökmogyoró-vető- mag (étkezési is), kánya bangitamag, vad- körtemag eladó. Férfi- és női betegségekre kérjen gyógyteát. Barkas mikrobusz el- földmérő- adó, reális áron. Érföldmérő deklődni: 4 óra után, Kiss Barnabás, Her- nádnémeti, Széchenyi út 7. ___________________ E ladó dízel négyéves, platós tehergépkocsi, Skoda S 100-as szgk. egyéves műszakival, sportosított Ford Sierra XR 4-i 2800 Futó utcában panelV6, extrákkal. Érd.: garázs, új vaseszter- (46) 67-348-as telefo- ga, 450 mm-es csúcsnon. Miskolc, Szirmai távolságú és 250 mmút 25.________________ es csúcstáv., 30 LÉ-s H atéves Lada 1300- Vihar-csónakmotor és eladó. Telefon • utánfutó eladó. Telefon : 64-345. as 78-883, 17 órától, kolc, Árvíz út Kádár. Mis2/B. Ezüstmetál Hyundai 1500 garanciális, Sko- ., da Favorit, extrákkal juság u. 2. eladó. Érdeklődni: 76- 526, vagy 69-341-es telefonon. Zweigelt borszőlő Mályi határában, 24 szilvafával, sürgősen eladó. Érd.: Bocs, If14 éves Polski Fiat 1500-as, 2 év műszaPostán, utánvéttel kül- kival eladó, vagy dök. „Kamilla 3950” Trabantra cserélhető, jeligére. Sárospatak. Miskolc-Martintelep, Pf,: 12._______________Szrogh Sámuel 49. sz. H asznált bútorok vé- RS—09-es, 4 hengetele-eladása. 10 szá- rés traktor eladó, zalék kedvezmény, vagy 4 ütemű sze- Széchenyi út 63. mélygépkocsira cserélhető. Érd.: Tóth, Bocs, József A. út 55., Szoc.-pol. és OTP- hitelek felhasználásával eladó Kuruc utcai, 2 szobás, összkomfortos, saját tulajdonú lakás. Szép kilátás, tiszta levegő! Érd,: 46'72-684. _______ 30 0 négyszögöl gyümölcsös eladó a har- sányi úthoz közel, az agyagbánya felett. Telefon : 81-768, este. HARMONIK A AJ. TŐ! A VERTEX ÚJ SZOLGALTATASA. Miskolc, Poll S. 40. (a cementgyárral szemben). Telefon: 62-418, 40-158. Azonnal kiadó bútorozott szoba a belvá- __________ rosban egy személyautómentő J?ek» lehet diák is. d élután. _ Barkas jó állapotban7"cserél- Érdeklődni: 40-096, 50hető Dacia- vagy La- da-motorral eladó. Petneházy 13. 581, Vörösmarty fszt. 2. 53. Eladó irA„a_ rendszám nélküli, bil, .. lPílOS TEA Fohoroón. bekoEladó igényes ve üzemképes vőnek Miskolc-Berek... . . * ollón i',í lrnt-ei in + oo Erika, Unis pék, autógáz, tött közlönyök, lék, rádióhullámos lakásriasztó, gumiszerelő eszközök (.légpisztoly stb.) eladók. Érdeklődni: 9—10 óra között, a 69-341-es telefonom______________ S tihl és Husqvarna láncfűrészgépek jelentős árkedvezménnyel kaphatók, az Oregon Kft. mezőgazdasági szaküzletében! Lánc- ., _ _ . . fűrészgépek garanciá- Etado 2,5 szobás szo1 is szervize a helv- vetkezetl Jakás + ga- színen! Továbbá sze- b£“«zonvégi kiárusítást zessel~ lel- 78-963. lenós IFA tehergépkocsi. Érd.: Abaúj- lak, Fő u, 38. alatt. Opel Ascona 1,6 S eladó, 320 ezerért. Ko- rallszínű. Telefon: (46) 69-307. ingatlan Belvárosban 19 nmes üzlethelyiség eladó. „December 516 665” jeligére a hirdetőbe. alján új, kétszintes, 4 + 2 fél szobás, étkezős, garázsos, nívós belső kiképzésű családi ház. Összközmű- ves, 118 négyszögöl telken. Stadiontól Maj- láthig egy lakást beszámítok. Irányár: 5,5 millió Ft. Megtekinthető: Körmöci u. 20., szombat, vasárnap. Miskolc, Jókai lakótelepen, üres, kétszobás lakás kiadó. Érdeklődni du. 4-től: Miskolc, Alföldi út 26. Ongán, központi helyen eladó 600 négyszögöl telek, gyümölcsössel. Telefon: 81895, du. 5—8 óráig. Miskolc belterületén 80 négyzetméteres, összkomfortos műtartunk RK—02-es amerikai motoros, valamint Robi 55—56-os rotációs kapagépekből, melyek 10 száza- Tiszadada központ- . . . lekos kedvezménnyel :iában eladó egy köz- helycsarnok nagy ud kaphatok. Címünk: művesltett családi ház, varral hiado. „Kész- ÍÍ1S^? ,C’, „ A- mely üzlethelyiségnek, 33. Telefon: 46/48-891. illetve üdülőnek is Jó állapotban lévő alkalmas. Érdeklődni: Optima villanyírógép JECiss János, Tiszadada, pénzes 312328” a kiadóba. jeligére eladó. Érdeklődni 65-022-es telefonon a Rákóczi 6. Óriás schnauzer- kölykök december első hetétől kaphatók. Miskolc, Alföldi 18. Telefon: 80-243, délután. Ugyanitt fehér donszőlő. nagyvirágú krizan- 65-894. témtövek kaphatók. Méz és viasz kicsiben és nagyban eladó. Telefon: 63-934, 4 óra után. Tapolcai út közelében 300 négyszögöl hétvégi telek eladó. Kétszobás gyári faházzal, villany, víz, pince, felében korReni Társkereső Iroda, minden korosz- Délután: tálynak! Lányoknak kedvezményesen. MisAron alul, sürgősen kolc, Chlepkó Ede 45. eladó építési telek fszt- (82-159) Nyitva: Mis'kfólc-Szirmán, épí- keddtől péntekig: 13— tési engedéllyel és 18 óráig.______________ t ervrajzzal. Érd.: MisEladó diófa hálószoba-garnitúra, kombinált szekrény, antik szekrény, gáztűzhely, villanysütő, olajkályha. Érd.: mindennap kolc, Elek Timikó. T. 30. Eladó 2,5 szobás, fél- komfortos családi hóz, 1230 négyszögöl telek....................................kel + 1400 négyszögöl 1 7—19 óráig Miskolc, telek. Qeszteiy, József igére kérném a Szé- Somogyi B. 29. Lévay. Attila üt 8. chenyi úti kiadóba. Energikus, harmincas, diplomás társát keresi egy mozgékony, utazást, természetet kedvelő, 30/160, diplomás nő. Leveleket: „Tél 312383” jelMegkímélt Biemme sportbabakocsi eladó. Érd.: Miskolc, Bacsó B. út 36._______________ M INIREDÖNY-RELUXA, HARMONIKA- AJTÓ. őszi árengedmény. Tel.: 73-047. iármtt összkomfortos föld- Festés, mázolás, ta- szintl, 2,5 szobás, di- pétázás Gyors, olcsó, ósgyőri lakást belvá- megbízható. Telefon: rosira. cserélnénk. Ér- 47-851._________________ d eklődinii lehet 8—ilö Most készülő üzlet-, óra között, a 42-096-os illetve irodahelyiségek telefonon._____________ befejezéséhez társat M agánszemélyek, keresünk. Érdeklődni: vállalkozók, figyelem! Miskolc, Bottyán J. Eladó Sárospatak mel- u* 12* sz-, alatt, vagy lett, Vajdácskán, Pe- GSte 8 után az 56-404tőfi S. u. 1. alatt lé- es telefonon._________ v ő, jól bevezetett, 180 Garázsajtók és egyéb m2 alapterületű esz- lakatosmunkák meg- presszó diszkóbár, a rendelhetők. Telefon: rajta lévő családi 46/42-657. házzal és ehhez tarAnyagi nehézségeinek megoldásához segítséget nyújtok. Vá- ellenében Eladó Ikarus 256/50 típusú, 1988-as évjá- tozó nagy telekkel, ratú, 190 LE-s, 45 fé- Közvetlenül a főútvo- rőhelyes autóbusz, nal mellett. Panzió- f^g^boríték Teljesített km: 80 000. kialakítási és továb- +A-5£irn7tntnm Irányár: 2 800 000 Ft bi üzletbővítési lehe- ieiigérl a kiadóba-f- áfa. Érdeklődni: tőségek. Érdeklődni a •— - 1 -------------G yermekváros, Mis- helyszínen, személye- kolc, Egyetem u. 126. sen, vagy levélben. Fekete József, műszaki vezetőnél, vagy telefonon: 62-211/30. Megtekinthető a fenti címen, előzetes beje- lentés után. Volvo 360 DL Diesel ötéves, ötajtós eladó. Fiatalabb dízelcsere, ráfizetéssel is érdekel. Telefon: 06-4218-821. Eladó hétvégi kis ház 200 négyszögöl telken, Nyékládházán, a mezőcsáti úton, villany, kút van. Tóhoz 10 percre. Érd.: 46/ 56-659, 17 óra után. Festést, mázolást, tapétázást vállalok, reális áron. Telefon: 75-727.__________ B ETÖRÉSVÉDELEM! Lakások mechanikus és elektronikus védelme. (Hevederzár, ri- asztó.) Telefon: 72-430. ÉPÜLETSZIGETELÉS OLCSÓN, GYORSAN, húszéves garanciával. 46/75-291, 36/11- 245. Nyéki hegyen, Pótkerék csárdánál 250 négyszögöl telek, faházzal, pincével eladó. Villany van. Érdek- Jó állapotban lévő lődni: hétfőtől pénte- Matematikából felNysa eladó, vagy sze- kig, a 06-49-22-222/ készítés. Érettségihez mélyautóra cserélhe- 15-70-es telefonon, 6 feladatmunka. Ságvári tő. Érd,: 48/14-259. órától 14 óráig. 13. IV'3. BOLDVA, ZILIZ KÖZSÉGI ÖNKORMÁNYZATOK KÉPVISELÖ-TESTÜLETEI pályázatot hirdetnek I., Forrásvölgy u. 36. Egy 4- két feles, 55 négyzetméteres, erké- lyes lakás eladó. Érdeklődni: 18 óra után, Hegyalja 13. fszt. 5. 18 négyzetméteres üzlethelyiség Miskolcon, az Engels úton bérbe adó. Érdeklődni munkanapokon, a 47-845-ös telefonon. Kilián-délen földszintes garzon, 2X2-es pincével eladó. Érd.: 72-132-es telefonon, 14- től 18 óráig. Jó állapotban lévő parasztház Harsányban eladó. Érdeklődni : Harsány, Petőfi 26. Telefon: 22-542. Garázs a Gömöri úti garázssoron eladó. Villany és akna is van. Irányár: 176 ezer forint. Érdeklődni az esti órákban, a 43-689- es telefonon. PÁLYÁZATI FELTÉTELEK:- büntetlen előélet,- állam- és jogtudományi egyetemen, vagy államigazgatási főiskolán szerzett végzettség,- államigazgatási szervnél legalább 2 éves szakmai gyakorlat Bérezés az érvényben levő jogszabályok alapján. A pályázatokat a boldvai polgármesternél lehet benyújtani (3794 Boldva, Széchenyi út 5.), melynek határideje 1991. december 20. A pályázat tartalmazza: a jelenlegi munkahelyet, szakmai önéletrajzot, oklevélmásolatot, erkölcsi bizonyítványt, bérigényt. ^WWWVNAAAAAAAAAA/WVWVWVWVWWV HASZNÁLTRUHA KERESKEDŐK Amerikai bálásruha Miskolcon! Kiváló minőség, szolid árak! 450 kg-os vegyes bála, és 45 kg-os. fajtánként válogatott, eredeti csomagolásban. Bővebb felvilágosítás: Liszkay Tamásné Telefon: (46) 67-410 KFT. AKCIÓJA Műholdvevő rendszerek: WOLSEY beltéri (16 csatornás, mono) 1.3 dB-es fej, 120 cm-es tükör 25 900 Ft, SAKURA beltéri (70 csatornás, sztereó) 1.3 dB-es fej, 120 cm-es tükör 32 900 Ft, 1,0 dB-es Continental fej esetén a felár + 1000 Ft, 12 hónap garancia, áruvásárlási hitel nov. 21—23. között a Juna új boltjában Miskolc, Szeles u. 4. Tel.: 46/50-221 Gyászhírek HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ELEK ISTVÁN életének 48. évében, 1991. november 8-án elhunyt. Drága halottunk hamvait 1991. november 22-én, 13 órakor a római katolikus egyház szertartása szerint helyezzük örök nyugalomra a sátoraljaújhelyi köztemetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy JUHASZ ZOLTÁN az Ónodi Építőipari és Szolgáltató Kisszövetkezet rokkantnyugdíjasa (tetemvár! lakos) hosszú szenvedés után, életének 36. évében hirtelen elhunyt. Temetése november 21- én, 10.30 órakor lesz a Szent- pétéri kapui temető kisrava- talozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szerető édesapa, nagyapa, após, testvér és rokon SZABÓ JANOS nyugalmazott tűzoltó főtörzsőrmester életének 69. évében, súlyos betegségben váratlanul elhunyt. Temetése 1991. november 19-én, 13 órakor lesz a sárazsadányi temető ravatalozójából. Három lánya, vejei és unokái. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága gyermekem, testvér, édesapa és nagyapa KISS JÓZSEF életének 58. évében jóságos szíve megszűnt dobogni. Temetése: 1991. nov. 20-án, du. 14.30 órakor lesz a felsőzsolcai temető ravatalozójából. Gyászolják : bánatos édesanyja, testvérei, gyermekei, unokái és a kiterjedt rokonság. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szerető férj, édesapa, nagyapa, testvér és rokon MOLNÁR GÁSPÁR életének 72. évében hosszú, súlyos betegség után elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1991. november 21-én, 12 órakor lesz a Deszka templom ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy SZILAS BARNANE sz.: Janiczky Mária hosszú szenvedés után, 1991. november 6-án, 87 éves korában elhunyt. Temetése: 1991. november 21-én, 13 órakor lesz a vasgyári temető ravatalozójából. Leánya, veje. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik Ismerték és szerették, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa és rokon SALAP KAROLY művezető türelemmel viselt, súlyos betegség után, életének 60. évében elhunyt. Temetése 1991. november 20-án, 11.30 órakor lesz a Szentpéterl kapui temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a drága jó feleség és édesanya TÁRNÁI GYULANÉ sz.: Bérezi Erzsébet 72 éves korában, november 15-én, csendesen elhunyt. Temetése: 1991. november 22-én, 13 órakor a vasgyári temetőben lesz. Gyászoló férje, leánya és a rokonság. Fájó szívvel tudatjuk, hogy testvérünk, sógorunk, rokonunk KREISZ LAJOS 37 éves korában, tragikus hirtelenséggel meghalt 1991. október 18-án. Budapesten. Hanl- vasztás után porait a szüléink sírjába helyezzük örök nyugalomra a vasgyári temetőben 1991. november 21-én, 14 órakor. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy édesanyánk özv. MARTONYI SANDORNE hosszú betegség után, 76 éves korában, november 15- én elhunyt. Temetése: november 20-án, 10 órakor a diósgyőri temetőben lesz. A gyászoló család. Mély fájdalommal, megtört szívvel tudatjuk, hogy a szeretett férj, apa, após, nagyapa SZABÓ LAJOS LAEV-nyugdíj as életének 70. és házasságának 50. évében türelemmel viselt betegségében hirtelen elhunyt. Temetése: 1991. november 20- án, 11 órakor lesz a diósgyőri református temetőben. Gyászolják: örökké bánatos felesége, fiai, menye, unokái és a kiterjedt rokonság. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, munkatársaknak, barátoknak, akik drága hallottunk SZABÓ BÉLA temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.