Észak-Magyarország, 1991. november (47. évfolyam, 256-281. szám)
1991-11-07 / 261. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 6 1991. november 7., csütörtök Új számviteli törvény! Mi már most biztosítjuk a zökkenő- mentes átállást a Volán Elektronika általunk forgalmazott programjaival és saját fejlesztéseinkkel. Nem lehet gondja a könyveléssel, számlázással, analitikus nyilvántartásokkal, bér- számfejtéssel, ha a MÉRLEG. LIKVID, GAZDA, BÉR91 programokat használja. Megbízható programokhoz megbízható és olcsó gépeket is szállítunk. RutinSoft Kft. Miskolc,Lokomotívu. 8. (46/57-892 Nyíregyháza,Toldiu. 1 .(42) 15-611 Elveszett 387. sz. UNIÓ ÁFÉSZ 1. Munkahelyi Büfé, Miskolc, Zsolcai kapu 32. FELIRATÚ BÉLYEGZŐJE Ezúton érvénytelenítjük! A MAHART tokaji ügynökség panzió, kisüzem csónaktároló, egyéb használatra Érdeklődni lehet: Tokaj, 52-198-as telefonon, telefaxon közlemény Belső használatra érvényes KÖNNYÜGÉPKEZELÖI (targonca, multicar, stb.) jogosítványát különbözeti tanfolyamunkkal ORSZÁGOS ÉRVÉNYŰVÉ teheti. Várjuk érdeklődését a (46) 47-618- as telefonon, vagy személyesen, a Vasas Művelődési Központ I. emeleti ügyfélszolgálati irodánkban. SZTAV-Progress Kft. Eladó „GRANT” 120 csatornás hordozható AM/FM/SSB adó-vevő, és „PRESIDENT-R HARRY’» hordozható, professzionális AM/FM CB rádiók. Szakkórház, Izsófalva, Mária-táró 13. sz. Tel. 48-51-067 APRÓHIRDETÉSEK APRÓHIRDETÉSEK expressz Diagnózis a tenyérből. Tel: 46/26-519. Otthon végezhető könnyű munkalehetőség, válaszborítékért tájékoztatom. Cím: Farkas Péter, 3434 Má- lyi, Ibolya út 9. Otthon végezhető munkák Amerikából. Tájékoztatót és címjegyzéket 250 Ft + válaszboríték ellenében, postafordultával küldöm. Érdeklődni: 46/29-647. Levélcím: Madarász Lászlóné, Miskolc, Szeles út 96. fszt. 2. 3526. _________ F estő-mázoló, tapétázó szakmunkásokat kiemelt kereseti lehetőséggel felveszek. Jelentkezéseket: „Antialkoholista 311617” jeligére a kiadóba. Balatoni magánvendéglőbe éves foglalkoztatásra szakácsot felveszek. Telefon: 85-51-744. Bevált amerikai bedolgozást kínálok. Tájékoztató, címlista 300 forint + válaszborítékért. Szabó, 3531 Miskolc, Chlepkó 37. IV/L _______________ J ól jövedelmező, otthoni munkát ajánlok önnek. Érdeklődni: 3866 Szemere, Fő út 15. Kardos Gyuláné. Jó állapotban F—8- as gázkonvektorok, új parapettel eladók: 8000—8000 Ft-ig. Érdeklődni: Virág, Miskolc, Csóka u. 28. fszt. 5.________________ N émetjuhász, törzskönyvezett, 2 éves nőstény kutya, kutyaszerető egyénnek eladó. Miskolc, Bertalan út 13._____________ É rtesítem kedves vevőimet, hogy Madarász V. 16. alatti műhelyemben képkere- tezés-üvegezés mellett nagy választékban kaphatók kiegészítő kisbútorok, virágállványok, tükrök, képek, stb. Sárosi Gézáné, képkeretező. Jó állapotban lévő, bontott tetőanyag olcsón eladó. Hejősza- lonta, Kossuth 30. Hajdú Bio szuperautomata mosógép eladó. Miskolc, Oszip I. 5. fszt. 3., este. Többfunkciós, garanciális nyugati gyermekkocsi és Fiat 127- es gépkocsi egyben, vagy alkatrészként eladó. Tel.: 73-999, 18 óra után. ________ E xkluzív, új hosszú bunda, új irhadzseki eladó. Érdeklődni csak délelőtt: 42-526._______ A lig használt Zasta- va 30-06-os golyós fegyver, távcsővel felszerelve eladó, engedéllyel rendelkezőnek. Érdeklődni lehet a hét bármelyik napján. 3871 Méra, Jókai út 28. sz. alatt.______ O lcsó, kilós ruházati vásár lesz november 8-án, pénteken az Ady Művelődési Házban. 70 000 km-t futott Dacia és egy Lada 1500*as felújított motor eladó. Petneházy autósboltban.________ 4 sz* motorcsónak utánfutóval, olcsón, 140 000 Ft-ért eladó. Tel.: 67-637, 69-841. Garázsban tartott, 4 és fél éves Skoda 120 L extrákkal eladó. Telefon: 65-653.______ C itroen BX 16 TRS, tűzpiros, centrálzár- ral, elektromos ablakokkal eladó. Érdek- lődni: 46/79-061, este. Vennék Trabant Combit, 4—6 év körülit reális áron, sérült is érdekel. Ajánlatokat a 46-55-075-ös te- lefonra kérek. ötéves Trabant érvényes műszakival, üzemképes állapotban, kis sérüléssel eladó. Érdeklődni: 80-629-es telefonon, 17 óra után. Suzuki Swift 1,3 GL eladó. Tel.: 46-520. 1982-es évjáratú, 1 tonnás Ford tehergépkocsi eladó. Megtekinthető: Bocs, Ság- vári E. út 7. sz. Szeretne ön egy jó autót, hogy mindenki irigyelje érte? Olcsó, nyugati autók Belgiumból, vámolással. Gyors, tiszta ügy! Érd.: Belgium: 00-3252-33-8010.______________ E ladó 300 D Mercedes, autómentő utánfutó és Mercedes-al- katrészek. Érd.: 46/ 72-684. _________________ G aranciális, 5 sebes- séges Lada Combi eladó. Platós ARO-val alkalmi és hétvégi fuvarokat vállalok. Telefon: 81-643. Csendes. nyugodt helyen, falu-széli parasztházat, vagy tanyát vennék, erdőközeiben. állattenyésztési lehetőséggel. Víz, villany és a helyről általános iskolába járási lehetőség szükséges. Az ajánlatokat, rövid ismertetővel: Suba Árpád 2800 Tatabánya. Gál ltp. 219. fszt. 2. címre kérem. Sürgős! _______________ E ladó 2,5 szobás szövetkezeti lakás. Tel.: 78-963._____________,___ F elújított 1,5 szobás, avasi öröklakás, 865 ezer Ft-ért eladó. Telefon: 80-162, 18 órától._____________________ M egyaszón, Nagy út 50. sz. alatt tömblakás, 800 négyszögöles telekkel eladó. Érd.: Megyaszó, Béke út 1. sz. alatt._______________ A Vargahegyen 300 négyszögöl ingatlan, kőházzal eladó. Érd.: a 49-550-es telefonon. Sürgősen eladó áron alul 2 szobás, 55 négyzetméteres, hitelmentes, lomkamrás, telefonos szövetkezeti lakás. Engels u. 9. I. em. 1. Tel.: 68-305. Pince borházzal eladó a Nagy-Avas, Felső-soron. Érdeklődni : mindennap 18 órától, a 48/14-465-Ön. Garázs a Kilián-dé- len eladó. Telefon: 49-540._________________ K ondó, Petőfi út 16. sz. alatti, 300 négyszögöl telek, 2 szoba- konyhás, komfort nélküli lakással, 500 ezer Ft-ért eladó. Érdeklődni a helyszínen, vagy a (46) 82-730-as telefonszámon, az esti ódákban._______ M ásfél szobás, III. emeleti, liftes, Középszer utcai, szövetkezeti lakás 850 ezer Ft-ért eladó. Érd.: 68697, este.______________ E ladom vagy elcserélem Kuruc utcai, 2 szobás, összkomfortos, saját tulajdonú lakásomat, diósgyőri kis családi házra. Szép kilátás, tiszta levegő! Érd.: 46,'72-684. Elcserélném belvárosi, 37 négyzetméteres, tanácsi lakásomat, megvásárolható vagy megvásárolt, kb. 45 négyzetméteres lakásra I. emeletig, csendes, nyugodt környezetbe. Minden megoldás érdekel. Tele- fon: 41-114.____________ E ladó Mezőkövesden 1100 négyszögöl belterület, megosztva is. Irányár: 160 000 Ft. Érd.: Miskolc, Bercsényi 15. Tiszatardosi, Tiszára néző 1700 négyzetméteres telek eladó. Te- lefon: 46/62-257.________ T ehermentes OTPöröklakás a Petőfi térnél eladó. Érdeklődni: 54-030. Harsányi 773 négyzetméter telek építési engedéllyel, tervvel sürgősen, kedvező áron eladó. Érdeklődni : Miskolc, Engels u. 12. IX/1. Eladó 3 szobás, ker- tes családi ház Diósr győrben, és egy olajkályha. Érdeklődni: Miskolc, Sárosi Gyula u. 22. ______________ C sabai kapu környékére, kertes házra cserélnénk megegyezéssel, Arany János úti, 1 + 2 fél szobás, III. emeleti és Petneházy úti, földszinti 1 szobás lakásunkat. Te- lefon: 67-637, 69-841. Garázs eladó a Der- kovits u. 48. sz. alatt. Telefon: 67-637, 69-841. Beköltözés féláron. Avasi, első emeleti, 2 szobás lakás eladó, garázzsal is. A vételár második fele jövőre fizetendő. 68-728, este.__________________ F utó utcán garázs eladó. Érd.: 55-928-as telefonon._____________ Szikszó központjában, első emeleti, kétszobás lakás eladó. Irányár: 730 000 'Ft. Érd.: Szikszó, Szabadság tér 10. 16 óra után, hétvégén egész nap. ___________________ L yukóban 240 négyszögöl telek eladó. Faház, pince, víz, villany van. Tel.: 82-429, este 6 óra után, 200 négyszögöltől építési telket vásárolnék Miskolcon, lehetőleg forgalmas helyen. „Januári 311682” jeligére a kiadóba. HutSs utcán 45 m^- es, komfortos, gázfűtéses házrész sürgősen eladó. Érd.: 5 óra után* a 78-412-es telefonszámon.___ K isebbre cserélném vagy eladnám 2 szobás, gázfűtéses társasházi lakásomat. Érd.: az esti órákban, a 27-374-es telefonon. Tehermentes, 1 + 2 fél szobás, Szabó L. úti lakás és garázs eladó. Érdeklődni: 17 óra után, a 45-263-as telefonon. _______ E ladó vagy tanácsi lakás (ok) ra cserélhető Vándor S. utcai, V. emeleti, lelakott, tehermentes öröklakás, fizetési könnyítéssel. Irányár: 1 millió 080 ezer Ft. Érdeklődni: napközben, 50-527.______________ S ürgősen eladó Dan- kó Pista utcai, X. emeleti, telefonos, 37 négyzetméteres öröklakás 950 000 Ft-ért, a lakás azonnal beköltözhető. Érd.: 50-527, 58-858-as telefonon, napközben.___________ F öldszinti garzon azonnali beköltözéssel, készpénzért el- adó. Tel.: 65-123. Mezőkövesd, gyógyfürdőn, Csipke u. 11. alatt nyaraló eladó. Telefon: 46/66-305. Kistokaj központjában beépíthető, gázos, sarki telek, reális áron eladó. Miskolc. Fövényszer 80. Válófélben lévők, figyelem ! Kizárólag Vörösmarty vagy Szin- va lakótelepi, 3 szobás, tulajdonjogú ingatlant kérek 2 szobás, II. emeleti, főutcai, telefonos tanácsi és Dankó Pista utcai, X. emeleti, telefonos, 1,5 szobás, szövetkezeti lakásokért. Érd.: napközben az 50-527, 58-858-as telefonszámon. _______ A Szentpéteri kapuban másfél szobás, gázos lakás eladó. Ára: 1 100 000 Ft. Telefon : 63-882, 18 órától 19 óráig. Önöd, Petőfi úton családi ház, beköltözhetően eladó. A lakás kétszintes, összkomfortos, 160 négyzet- méteres + garázs. Érdeklődni: Önöd, Nyéki u. 7. sz. alatt lehet.____________________ Eladó Tarcalon háromszobás családi ház. Érdeklődni: Mikszáth Kálmán 2. sz. Eladó a Középszeren panorámás. 2 szobás. 51 nm. telefonos l-akás. Tel.: 49-030. _________________ S zirmabesenyő. Ki- rály-hegye n villamosított családi ház. szőlővel eladó. Tel.: 80-402. 17 óra után. Olcsón, sürgősen eladó zöldövezeti, kétszobás. hőszigetelt. 52 rum. gázfűtéses, ládi- telepi lakás. Érdeklődni : 72/33-989 telefonon .___________________ 70 0 000 Ft-ért garzon eladó. Érdeklődni egész nap: Klapka György 54. "11/4.__ 2 szobás, 6 éves, telefonos. tehermentes OTP-Takás. garázzsal eladó. Tel.: 49-731.__________________ E ladó 3 szobás családi ház. Felsőzsolca, Kossuth u. 54. sz. aftatt. vagy i db. 2 szobás. 1 db 1.5 szobás. gázfűtéses szövetkezeti lakásra cserélhető. értékkülönbözettel. Érdeklődni: ugyanott, du. 4 órá- tól. mindennap. Elcserélném Budapestre. vagy környékére. 2 szoba-étkezős, komfortos, gázfűtéses, telefonos. MÁV-szol- gála'ti lakásomat. 1 + fél szobásra. Miskolc, MÁV-telep 83. fszt. 4. Felsőzsolcán. a Kossuth u. 30. sz. alatt 3 szobás családi ház, 360 négyszögöl telekkel. kertészkedésre alkalmas. 500 nm-es fóliasátorral. vagy anélkül eladó. Érdeklődni: 18 óra után. a 46/23-597-es. vagy a 46/8-3-322-es telefonon, illetve személyesen Felsőzsolcán. a Szabadság u. 19.. vagy Szent István út 11. sz. alatt. ____________ M iskolctapolca központi részén, különbéi áratú lakrész, iroda céljára kiadó. Telefon: 68-466. _______ F elsőzsolcán családi ház eladó. Érd.: (22) 16-211-es tel., az esti órákban. Igényes, kulturált programmal és felszereléssel rendelkező zenészt keresek, állandó hétvégi foglalkoztatásra. Érd.: 41/ 52-116.________________ L einformálható, középvégzettségű, frissnyugdíjas nő 4—6 órás elfoglaltságot keres. Válaszokat: „Minden megoldás érdekel 39 311476” jeligére a kiadóba kérek. REDŐNY-RELUXA a VERTEX KFT.-től! INGYENES kiszállás, DÍJTALAN felmérés, OLCSÖ Arak. Miskolc, Poll Sándor 40. (a cementgyárral szemben). Telefon: 62-418, 40-158. 3000 Bramac cserép tartozékaival, olcsón eladó. Telefon: 46/62257. _________________ B ontott szarufa, gerenda, garázsajtók, tetőcserép eladó. Érdeklődni: Miskolc, Attila u. 6.____________ N ovember 1-től kedvezményes kerti bútor, háztartási műanyag termékek vására az Amfora—Könyvért. Miskolc, Korvin u. 2. sz. alatti boltjában. 8000-es csirkeól1 eladó. Érd.: Üj tikos, Dózsa Gy. 12. Kerekes Elérném é._________ E sküvői ruhaköl- csömző. bérleti joggal, családi ok miatt eladó. Érdeklődni: Petőfi u. 43. 16.30 után. Hajdú. REDŐNY-RELUXA, LAKASÜVEGEZÉS — a szűk pénztárcájú- aknak! 46/76-207. REDŐNY! RELUXA! ÉPÜLETÜVEGEZÉS! Azoknak, akik taka- rékosak. 46/53-306. Rövid, páncéltőkés zongora eladó. Petőfi u. 21._________________ G yártótól a legolcsóbb ! Szabványméretű billenő garázsajtók kaphatók: nettó 18 000 Ft-ért és más méretek megrendelhetők. Telefon: 46/ 42-657. _________________ Ú jszerű heverő el- adó. Tel.: 29-615. Vasútmodeliezők! TT-terepasztal vonatokkal, tartpzékok- kal, komplett vagy anélkül, elfogadható áron eladó. Érdeklődni : 46/48-020-as telefonon. _____________ Háromszálas Rimol- di interlock 65 ezerért, üzemi gyorsvarrógép 25 ezerért eladó, vagy háztartásira cserélhető. Mis- kolc, Fövényszer 80. Faragott ó-német és topolya háló, valamint 2 aknás kályha eladó. Érd.: 16 órától, Szigeti Mihály 4.___ E ladó KLU 2,3 kazán MNO 2,5 olajégővel és 900 1-es tartály. Érd.: Miskolc, Bercsényi u. 15. 1 + fél szobás, telefonos, tehermentes szövetkezeti lakás, a Selyem réten azonnali beköltözéssel eladó Érdeklődni; 46/53-027. Eladó, vagy kiadó a BUlgárföldön 2 szobás, nagykonyhás. telefonos öröklafkás, vízórával és pincehasz- nálattal. Érdeklődni: napközben 46-011/23 mellék, este 28-335. Üres garzont, vagy szobát keresek. 67-660. Elcserélem 3 szobás, gázfűtéses. téglaépületi. társasházi lakásomat. két lakásra. Érd.: 78-013. 18 óra után,___________ S árospatakon 30 nrn- es üzlethelyiség kiadó. Érd.: 06-46 82-436. reggel.__________________ Belvárosi, telefonos, felújított, 83 nm-es, komfortos lakásomat budapestire. vagy miskolci kisebbre cserélném. Badacsonyi, Miskolc. Széchenyi u. 27. l/l. 46/47-448. Telefonos, külömbe- j áratú. összkomfortos g aírzon. igény esn ek kiadó. Vállalkozásra is alkalmas. Tel.: Putruok 286. ___________ T iszadadán, a Tiszához közel, hétvégi ház eladó. Érdeklődni lehet: Tisza/lúc, Széchenyi út 32/a. alatt.__________________ Görömbölyön. az a utóbusz-m eg á Hóhoz közel, beépíthető telek eladó. Érdeklődni: Miskolc II., Gárdonyi út 18, sz. alatt. 15 órától.________________ Miskolc. Chlepkó E. I. em.. 51t nm-es. szövetkezeti l-aikás eladó. Érd.: 20-598-as tel. az esti órákban. ________ E ladó 2 szobás, hagyományos építésű, egyedi gázfűtéses lakás. Érd.: 46/76-869 tel. 1.5 szobás, avasi felújítandó lakás eladó, 900 ezer Ft-ért. „Készpénz 311764” jeligére a kiadóba.____________ 1 .5 szobás lakás Miskolc, Győri kapuban, fizetési kedvezménynyel eladó. Érd.: 84- 659-es telefonon, munkaidőben. Amerikából hozott Honda Shadow VT 500-as Chopper motor (Gardán — 6 sebesség — öntött felni) és vegyes használatú Barkas, megegyezés szerint eladó. Tel.: 41/31-976. Mercedes 300 D el- adó. Tel.: 71-137. 1310-cs Dacia-ka- rosszéria eladó. Érd.: Miskolc III., Szarkahegy u. 23. III'l. Szabó. Négyéves, jó állapotban lévő Lada Niva reális áron eladó. Cím: Csende István, Apagy (Szabolcs-Szat- már-Bereg megye), Felszabadulás u. 62. (41-es főút mentén.) 0 km-es. 2105-ös. fehér Lada. jutányos áron eladó. Érdeklődni: 16 óra után, 46/25-701. 27 éves, 155 cm magas hajadon megismerkedne korban hozzáillő férfival, házasság céljából. „Rózsa 311717” jeligére a ki- adóba. _______________ 31/ 170 cm magas hölgy keresi korban hozzáillő, ápolt, jó megjelenésű férfi ismeretségét. Fényképes levelekre válaszolok. „Sárga rózsa 311709” jeligére a ki- adóba.________________ J ogosítványt gyorsan, olcsón, kedvező feltételekkel, részlet- fizetéssel. Telefon: 40- 635, 13—20 óra között. Leíróiroda magyar és angol nyelven minőségi gépírást vállai (diktafon után is). Érd.: 50-527. Üzlettársat keresek. Bővebb felvilágosítást az 55-920 telefonon. Hétfőtől, péntekig 9— 12-ig._________________ É PÍTKEZŐK! Az ÉTCSV-Borsodtrans Kft. megoldja minden gondját. Építőanyag, gerenda, szilikát gyártól házig, mindenfajta tégla, cserép, cement beszerzését bízza ránik. jól jár. KÖLTÖZTETÉS ! Tel.: 28723. Új vállalkozás nagy árengedménnyel vállal festést, mázolást, tapétázást, burkolást, takarítással. Telefon: 44-280.__________________ 40 éves, elvált, független, rendezett anyagi körülményekkel, lakással rendelkező hölgy, megismerkedne 40—48 évesig, jó megjelenésű, független, komoly férfival, kivel az elmúlt éveket végleg pótolni tudná. Fényképes leveleket várok. . Kaland kizárva. „Magányos szív 311650” jeligére a kiadóba. ________________ V állalkozók és kft.-k könyvelését nagy gyakorlattal vállalom. Telefon: 46/27-146, min- dennap 18 órától. Várjuk kedves vendégeinket tapolcai kisvendéglőnkbe, Gö- römbölyi u. 38. Házias, olcsó, meleg ételek és italok nagy választékával. Nyitva: 12—22 óráig._________ T örzskönyves rottweiler kant ajánlok pároztatásra. Cím: Lénárt, Megyaszó, Fel- szabadítók u. 56. Kavics, homok és ömlesztett áru szállítása, Tel.: 66-259. Biztosító ügynökség üzletkötők jelentkezését várja megyénkből. „önéletrajz 311722” jeligére a kiadóba. 58 éves, 165 cm magas özvegyasszony vagyok. Megismerkednék korban hozzám- illő, rendezett körülmények között élő, káros szenvedélyektől mentes, intelligens férfivel. Bemutatkozó fényképes levelét: „Még sikerülhet 311609” jeligére a kiadóba várom. Matematika-, számítástechnika-oktatást vállal matematikus házaspár. Minden szinten! Tel.: 64-143. 25/174/75, diplomás leány megismerkedne hozzáillő fiúval, házasság céljából. Fényképes levelekre válaszolok. „Canova 311599” jeligére a kiadóba. Víz-, gáz-, központi- fűtés-szerelés, tervezés. Munkafelvétel: telefon/fax 46/61-953. Pénztárgépet szeretne befektetés nélkül? Információnyújtás a 06/49/15-335-ös telefonon, 9 óráig és 18 óra után. Megrendelést személyes megbeszélés alapján, az igénylőnél. A Miskolc Városi Rádióklub kezdő né^ met nyelvoktatást indít. Érdeklődni lehet személyesen: Miskolc, Rákóczi u. 12. sz. alatt, vagy telefonon, a 46-022-es számon. Dolgozókat alkalmaznak Az alsózsolcai 3. Sz. Általános Iskola logopédus állást hirdet. Érdeklődni lehet: Alsózsolca, Ilona út 17—19. ENERGOSZER Ipari Kisszövetkezet épületgépészeti munkák irányítására, felsőfokú végzettségű szakembert keres, építés- vezetői munkakörbe, jelentkezés: Miskolc, Május 1. telep, időpont-egyeztetés után, Soltész Imre elnöknél. Tel.: 62-200, 61-777. A HŐÉPSZER Építő és Szerelő Vállalat (3533 Miskolc, Felső- szinva u. 73.) korlátozott létszámban felvételt hirdet: szerkesztőbádogos és szerelőbádogos munkakörökre, ipari höszi- getelt felületek burkolási munkáira. Foglalkoztatásuk változó munkahelyen, elsősorban keletmagyarországi munkahelyeinken történik, a jövőben külföldi (német nyelvterületen) munkavégzési lehetőséggel. Bérezés megállapodás szerint. Érdeklődni a 46/79-412-es telefonszámon, vagy személyesen, a munkaügyi osztályon lehet. A B.-A.-Z. Megyei Kórház (Miskolc, Szentpéteri kapu 76.) felvételt hirdet az alábbi munkakörökbe: 2 fő adminisztrátor, felvételi követelmény érettségi és gyors-gépírói képesítés, legalább 5 éves gyakorlat; 1 fő szakképzett gyógyszertári asz- szisztens, érettségivel rendelkező szakápolónők a III. belgyógyászati neplirológiai osztályra. Jelentkezni lehet személyesen a megyei kórház ápolási igazgatóságán (főépület, I. emelet). Munkanapokon de. 8-tól du. 15 óráig. Gyászhírek halálozás Mély megrendüléssel tudatjuk rokonokkal, barátokkal, ismerősökkel, hogy JUHÁSZ BENŐ szövetkezetünk főállattenyésztője 1991. november 2-án, életének 44-ik évében, tragikus közúti baleset következtében elhalálozott. Temetése 1991. november 8-án, 13 órakor lesz a hernádnémeti temető ravatalozójából. Felejthetetlen dolgozónkat szövetkezetünk saját halottjának tekinti. „Haladás” Mgtsz. Bocs — A gyászoló család Mély megrendüléssel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy SZOLGA JÁNOS a SZÖVAUT gépkocsivezetője 48 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Az elhunytat az üzemigazgatóság saját halottjának tekinti. Temetése 1991. november 8-án. 13 órakor lesz a sajószögedi temető ravatalozójából. A SZÖVAUT Miskolci Üzemigazgatósága Munkástanácsa. A gyászoló család. Mély fájdalommal közöljük mindazokkal, akik szerették és ismerték, hogy PEKÓ ANDRASNÉ sz. Deák Anna türelemmel viselt hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1991. november 8-án, 11.30-kor a Szentpéteri kapui temetőben. Fia és a gyászoló család. zachar janos (volt vencsellői lakos) 90 éves korában elhunyt. Temetése a vencsellői rk. temetőben nov. 8-án, pénteken, de. 11-kor lesz. Az elhunytban Zachár Géza, Szt. Anna plébánosa édesapját gyászolja. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy MONSBARTH FERENCNÉ sz.: Hurí Irén 62 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése: folyó hó 7., 13.30-kor a Szentpéteri kapui temetőben lesz. A gyászoló család. Mély fájdalomma} tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy KALOCSAI ADAMNÉ sz. Spiczmüller Terézia türelemmel viselt súlyos betegségben elhunyt. Temetése 1991. november 8-án, 15 órakor lesz a vasgyári temető ravatalozójából. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyám, nagymamánk, dédnagymamánk özv. TÓTH JÓZSEFNÉ (Miskolc, József A. 49. sz. alatti lakos) 88 éves korában elhunyt. Temetése: 1991. november 8-án, 11 órakor a Mindszenti temető ravatalozójából lesz. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy KONDOR IMRÉNÉ sz. Urbán Ilona 64. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Halottunktól nov. 7-én, 14.30-kor veszünk búcsút a Szentpéteri kapui temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy NAGY karolyné sz. Rákos Ilona 68. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Halottunktól nov. 8-án, 13 órakor veszünk búcsút az evangélikus temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagymamánk özv. HOLOPCEV vladimirné 1991. október 23-án elhunyt. Temetése: 1991. november 8-án, 14 órakor a Szent Anna temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal értesítjük kedves barátainkat és ismerőseinket, drága férjem OROSZ ISTVÁN 1991. november 3-án elköltözött Isten országába. Temetése: 1991. november 8-án, 13.30 órakor a városi temető ravatalozójából a szeretet soha el nem hagy gyászolói: Felesége, leánya, veje és unokái. Megrendültén tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa és rokon NAGY JÓZSEF az ÉPTEK volt dolgozója 59 éves korában elhunyt. Temetése 1991. november 8-án, 14 órakor lesz az alsózsolcai ravatalozóból. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a drága jó férj, édesapa SOLTÉSZ IMRE életének 37. évében, hosszan tartó, súlyos betegség után elhunyt. Temetése: 1991. XI. 8- án, 12 órakor a Mindszenti temető ravatalozójából lesz. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, azokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett jó anyám, a legjobb anyós, nagymama és dédnagymama özv. MITTERPACH FERENCNÉ aki i933-tól a Csehszlovák Kommunista Párt, élete végéig a Magyar Szocialista Munkáspárt tagja volt, 1991. október 27-én, 78 éves korában, hosszan tartó, súlyos betegség következtében elhunyt. Temetésére — végakaratának megfelelően — szűk családi körben kerül sor a vasgyári temetőben. Gyászolják: fia: Mitterpach Tibor, menye: Klábcn Anna, unokamenye: Bartus Csilla, unokája és dédunokája. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, volt munkatársaknak, a Megyei Kórház II. belgyógyászat és urológiai osztály dolgozóinak, akik felejthetetlen halottunk özv. HALASZ ISTVANNÉ temetésén megjelentek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön mondunk köszönetét az angiológiai osztály dolgozóinak odaadó munkájukért. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága halottunk SZALAY LÁSZLÓ temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek és fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, barátoknak, volt munkatársaknak, akik felejthetetlen halottunk PATAKY LÁSZLÓ temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.
