Észak-Magyarország, 1991. november (47. évfolyam, 256-281. szám)

1991-11-14 / 267. szám

ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 6 1991. november 14., csütörtök Új számviteli törvény! Mi már most biztosítjuk a zökkenő- mentes átállást a Volán Elektronika általunk forgalmazott programjaival és saját fejlesztéseinkkel. Nem lehet gondja a könyveléssel, számlázással, analitikus nyilvántartásokkal, bér- számfejtéssel, ha a MÉRLEG. LIK­VID, GAZDA, BÉR91 programokat használja. Megbízható programok­hoz megbízható és olcsó gépeket is szállítunk. RutinSoft Kft. Miskolc,Lokomotívu.8.(46)$7-892 Nyíregyháza,Toldiu. 1.(42) 15-611 BÖRVILAG — BŐRMŰVÉSZÉT Különleges börfcstmények, faliplasztikák és egyéb iparművészeti alkotások Tiszaújvárosban, a Bőrművészeti Kft. Tisza út 5. sz. alatti bemutatótermében folyamatosan megvásárolbatók, novemberben részletfizetési kedvezménnyel is. A Miskolci Sütőipari Vállalat felvételre keres 1 fő élelmiszer- ipari technikusi végzettséggel rendelkező férfi munkavállalót, művezetői munkakörbe. Jelent­kezni lehet a vállalat műszaki igazgatóhelyettesénél, Miskolc, Hunyadi u. 56. sz. alatt. ÁRSZENZÁCIÓ ! november hónapban RENAULT CLIO 1.1 5 ajtós 889.000 Ft (ÁFÁ-s ár) a SY-TA Kft-nél 3525 Miskolc, Kazinczy u. 19. Telefon: 84-630, 49-879, Tel / Fax : 46-909 KÖZLEMÉNYEK TARGONCAVEZETŐ tanfolyam indul folyamatosan a Miskolci Gépipari Műszaki Kö­zépiskolában (Kun Béla u. 10. Tel.: 45-811). Jelentkezni mun­kanapokon 7.30—16.30-ig lehet. Szafari-Wofi Tours ajánlata: közöljük kedves utasainkkal, hogy irodánk új helyre költö­zött: AGROBER Székház II. em. 208. sz. Tel: 58-211. Továbbra is indítjuk közkedvelt útjainkat: hetente 3X Nagyvárad, pénte­ken Kassa, szombaton Bécs, szerda Istambul. Várjuk kedves utasainkat. Középfokú képesítést adó, >150 órás VÁMÜGYI SZAKTANFO­LYAMUNKRA a (46) 47-618-as és a 44-497-es telefonon, személye­sen pedig a Vasas Művelődési Központban várjuk jelentkezé­sét, SZTAV—Progress Kft. APRÓHIRDETÉSEK APRÓHIRDETÉSEK Fixes IFA jó álla- Eladó 2 szobás, szö­potban lévő, lejárt vetkezeti lakás, áron műszakival, 80 ezerért alul. Érd.: munkaidő­eladó. Nyékládháza, ben 40-287, 40-248, dél- Vörös Hadsereg 15. után a helyszínen, 5 Olcsón eladó jó ál- óra után: Miskolc. , lapotú Wartburg 353- Salyi I. 6. VI/2. November 13-án, szer- as karosszéria és összkomfortos föld­da hajnalban, Tápot- egyéb alkatrészek. Te- szinti, 2,5 szobás, dl­l'* '1 / rvi q ti1*' OR arr. . .. . . _ . _ ... expressz memmmmmmmmm ca. Zója ú't 28. sz. iefon: 79-182. alól eltűnt egy 5 hó­napos kutya, fekete szőrű, lábai sárga be­ütéssel. Orvosi keze­lés alatt áll! Kérjük a becsületes megtalálót, magas jutalom ellené­ben, a címen, vagy az 53-225-ös telefonon jelentkezzen. Kétéves Volkswagen Passat CL eladó. Ér­í* fr ósgyőri laikást belvá­rosira. cserélnénk. Ér­dek! Sárii lehet 8—45 óra között, a 42-096-os telefonon. ______,______ 3 szobás családi ház eladó. Miskolc-Göröm- böly, Selbes György 13. Eladó Mád határá­ban 9570 n-m, kordonos szőlő 4- 5027 rnn szán­tó-gyümölcsös. Sze- mélygépBcocsit beszá­mítok. Megállapodás érdekében értesítést: Csonka József Bp. 1145 Tallér u. 21. sz. kérek. Eladó 1,5 szobás szö­vetkezeti lakás az Avason. Ár: megegye­AKCIŐ! AKCIÓ! A - , - „ SAFETY KFT.-nél. zéssel. Érd.: hétkoz- uhui i Elektronikus riasztók. natJ 16—19 őréig. Köl­órás elfoglaltsággal Hevederes ajtózárak, csey F. 3._ X/2.----------­fiatal, gépírni tudó ad- Rácsok. Speciális fém- 2 + 2 fél szobás mlnisztrátort. „Azon- ajtók nagy árenged- szövetkezeti lakáso- nall belépéssel 312 044” ménnyel. Hívjon, most mat eladnám, vagy 1 jeligére a kiadóba olcsóbb. 06-46-72-430. + 2 fél szobásra cse­deklődni'l 83-662. állás REDŐNY-RELUXA a VERTEX KFT.-tői! INGYENES kiszállás, DÍJTALAN felmérés, OLCSÓ ARAK. Mis­kolc, Poll Sándor 40. (a cementgyárral szemben). Telefon: 62-418, 40-158. Keresünk napi A felszámolás alatt Hungarocell 5 cen- rétoém Tel.: G4-243, az álló Hungeo Víz- és «méteres eladó. Te- esti párákban . _______ A sványkutató Válla- 'eí?n: 43-819. Beeső Családi házért el­lát felvesz számitó- Béla u. 17. tartást és életi áradé­gép-kezelésben gya- Vásárolnék 1930 előtt kot adunk. Leveleket: korlattal rendelkező készült kárpitozott „Szeretet 217 246” jel- analitikus könyvelőt, széket, zsámolyt, ka- igére a hirdetőbe. Jelentkezni lehet: a napét, fotelt, rossz ál- Marx téren iizlethe- vállalat gazdasági lapotban is. Telefon: íviséglciadó (Mnm) igazgatóhelyettesé- 53-946. Érdeklődni: 75-803. 18 nél, Miskolc, József A. u. 59. sz. alatt. Te­lefon : 45-054. Nagy képernyős, óra után. színes televízió újsze- a Pozsonyi úton 1 ru állapotban, 4 eves 4. „ZObás lakás Modellügynökség jótállással, családi „L™ IS-ért eladó keres manöken-fotó- okok miatt, igényes- „v>i - hrCíi-kiw modell munkára Iá- nek eladó. Érd. este rel" _ral -----------------­n yokat, fiúkat. Váló- 5—8 óráig, a 60-961-es Erdöbényén 3 szobás gatás: november 24- telefonon. örökta/kás, sürgősen én, de. 10 órakor. ~»n n eladó. Irányár: 800- ---------- • “ JS H£íne£ t?£5ít ezer Ft. Erdékiödni ic­h et: Mezőnyarád, Pe­tőfi út 34/a.______ A dy Művelődési Ház, veszek. 120 b Welt Árpád u. 4._________;__ meistert eladok. Ede­A merikai cégek meg- lény: 48/41-962. bízásából, otthon vé­Sopronban, sorház­Eladó Saiószentpéte- Eladó a Kis-Avason ren családi ház és sző- borház pincével, víz vetkezeti. Arany János bent van. Telefon: 28­7. 48/31-713,__________ 386.____________________ _________________________ Műhelyt, raktárt ke- Eladó Edelényben 4 ■ ■■■■■■■■■Mi rés kft., tisztálkodási szoba-összkomfortos, lehetőséggel. Könnyű- telefonos, garázsos A vargahegyen 300 vasszerkezet-készltés családi ház. Érdek­négyszögöl ingatlan, és villamosberendezés- lödni: Edelény, Antal kőházzal eladó. Érd. szerelés céljára, Mis- György u. 52. Tele­a 49-550-es telefonon, kolcon, 50—60 nm, kb. fon: 48/41-181.__________ G arázs téli tárolás- 290 cm belmagasság- Elcserélem (Miskol- ra kiadó, valamint gal, bérletbe. Aiánla- con) Szabó Lajos úti, Trabant Combi kifo- tokát ármegjelöléssel: magasföldszintü, par- lástalar: állapotban el- Pf. 614, 3547 címre ké- kettás, telefonos, 1 + adó. Tel.: 77-158. rünik, _________________ 2 fél szobás,saját tu­I gényes, 3 szobás, Két db 1 + 2 fél lajdonú lakásomat gá­73 ram-es, II. emeleti, szobás öröklakást csa- zos. 2 szobás, sajat társasházi öröklakás, ládi házra cserélnénk, tulajdonú lakasra. »arázzsal vagy anélkül Diósgyőr előnyben. Ajánlatot: „Sima cse- eladé. Esetleg másfél Érdeklődni: Hegyalja re 312275 jeligére a vagy 2 szobás lakásra u. 6. X/5„ esténként kiadóba. ii—-----------------­c serélhető. Miskolc, 6 órától.______________ Szikszón 450 négy­K ároly úton. Érdek- Sajópüspökiben, Ju- szögöl szőlö-gyümöl- lődni munkanapokon: hász út 9. sz. alatt esős, kis házzal eladó. B-tól 15 óráig, a 70-746- lakóház, melléképü- Érdeklődni: Szikszó, os telefonon.________ letekkel eladó. Irány- nagy ABC vezetőjé­Garázst bérelnék az ár: 220 ezer Ft. Érd.: neL--------------------------------­A utóklub környékién. 46/64-405-ös telefonon. Eladó Edelény vá­Tel.: 81-110.________ Eladó 3 szobás, kom- sósban, a Kiscsász­' Eladó 2,5 szobás, fél- fortos családi ház, ta- tán szőlő, borházzal, komfortos családi ház, vaszi beköltözéssel. ^Inl Gvörev att 1230 négyszögöl telek- Érdeklődni: Mélyvolgy £ntalvbeillőhón­kéi + 1400 négyszögöl ut 10._________________ls>. yagy telefonon. t elek. Gesztély, József Eladó Miskolc köz- —-------— A ttila út 8.__________ pontjában 2 szobás, Eladó Szikszón két­Á ron alul. sürgősen komfortos, telefonos szobás lakás, fizetési eladó11 építésfU S lakás Süti, Nógrádi kedvezménnyel Érd : Miskolc-Szirmán, épí- 11. Telefon: 64-564. emelef g * 10” Im tési engedéllyel és Belvárosban garázs -----'--------------------------­t ervrajzzal. Érd.: Mis. eladó. Telefon: 48-339. Eladó 2 szoba (kom­kolc, Elek T. 30. Érd.: 17 óra után. fort nélküli) lakás, Timikó,_______________Perecesen l szoba- melléképülettel. Első E ladó 1 + 2 fél szó- konyha, spájzos lakás en)eI9« garzont be- Eiano 1 t i rét szó , . hőköl- számítok, ertekkülon­bás, tehermentes, déli e*a9°> tavaszl baK . hfi _ttel jvvékládhá­hp- tözéssel. Érd.: Csaj- oozettei. wyeKiaona fekvésű, vízórával De- ‘ za, Radnóti u. 4. vezetett, központi fű- kovszkíj u. 25. sz. ie _!------------------------------­gezhető munkát aján- Túlia ülőgarnitúraF el- ban- ú1, tehermentes, lók. Válaszboríték + adó Ara ® ío ezer Ft 5 szobás lakás- alatte 200 Ft-ért prospektust Érdeklődni- sznmhat 78 r,m‘es Pince (üz- küldök. Csak meg- vasárnap eeéll nap let kialakítható) eladó, bízható bedolgozók Wechsler B Tlhnrné Érdeklődni: Varjú Jó- jelentkezését várom. Miskolc Ifjúság út 8; zsef Sopron, Fehér Cím: Urban Ferenc, jx/i. J 6 Dániel 3. sz.__________ F elsőzsoica. PL: 26. REDŐNY! RELUXA! 82 ,év?s dojgo™ f°r' —-------------------------------- ÉPÜLETÜVEGEZÉS' olcső albérletet ke. S zakképzett reklám- Azoknak akik taka- res- December 10-i propagandista állást rákosak ’ 46/53-106 költözéssel. „Mindon keres. Minden lelte- ‘ '----------'------- megoldás érdekel t őség érdekel. „Agilis Eladó három darab- 312032” jeligére a ki- 312287” jeligére a ki- ból,_ álló szekrénysor, adóba. adóba csehszlovák gyárt- ——-— --------- - ,-------------------------------------— mánv Ugyanitt két Garázs, a z Erdélyi F ortuna kiskocsma- d Taí, szahó-varróeéD utcában (tejipari vál- ba felveszünk eladó- sjX,er körforgós Sin- tolatnál), éves bérlet- j“* nlls gór félfordulatos’. így ben kiadó. Tel.: 72-000. Mtskolc, Mitazáth K. darab 72/7 Delicia tan- Hajdúszoboszló köz­—í' oralKj------góharmonika. Érdek- pontjában, fürdőhöz 3 J ól jövedelmező, ott- lődni: 74-239-es telefo- percre eladó egy 2.5 honi munkát ajánlok, non. szobás, tehermentes válaszborítékért. Hu- »Törzskönyvezett an- öröklakás. Érd. 17 dák Igrici. Petőfi u. go?”%°”y kutyák óra “tán' az 52/61-100' sz’ és tenyész egyedek Jól kereshet, má- eladók. Érdeklődni 17 Kétszobás, telefonos, sodállással! Érdeklőd- órától: 50-118-as tele- második emeleti, sző­ni: 200 Ft -f- válasz- fonszámon. vetkezeti lakás b?rít,ék- Kovács And- Harmonika 120 bő- 12OOOOO Ft-ért eladó. £áfné, Miskolc, 3518 gős_ Weltmeister el- Érdeklődni du. 5 után: Táncihegy ut 2. sz. adó. Irányár: 12 ezer 54-361. Megyaszó, Nagy út 52. sz. alatti kétszo­tésű szövetkezeti la- lefon. 48-047, este kás. Miskolc, Chleplkó ora uta.D^- Ede út 9. IV. em. 2. Szoc.-pol. és OTP- bás családi ház, csa- arjtó Irányár: 1 300 000 hitelek felhasználásé- ládi okok miatt, áron Ft. Érdeklődni munka- val a Bársony J. úton alul, sürgősen eladó, helyen: 9—17.30-ig, a 2 szobás lakás eladó. Érd.: Szerencs, Ondi 42-724 telefonon. Tel.: 58-852. út 8. Éliásné. Mádon, Hodály disz- forint. Érdeklődni le- Erenyöben kb 200 kó-bár táncosnőket hét: 06-49-52-410-es te- nm-es telek, lakható keres. Jelentkezés: lefonon. házzal, gyümölcsfák­Mád, Bányász út 15. ■ Tel.: 33. Pianínó olcsón el- kai eladó. Víz, villany adó. Érdeklődni: 46/ van. 35o ezer Ft. Tel.: Varrónőket keresek 27-389. 54-361. ________________ k aj,1CMályl°önodKköí , .Me®banikai Kft. Ede- 2,5 szobás, üres Ín­ségben Otthom mun- ITy’ , f°reacsotó -és kás bérbe adó. Érdek- 31990«.. ^beidére a g6pgyí*rtrt üzemrész lődni: 49-464-es teiefo- J g tagkizárás miatt el- non, 4 óra után. adó. A szerezhető tu---------------------------------------­l ajdonrész 16,66 száza- 55 nm-es, OTP-s to­lók arány. Érdeklődni kás sürgősen» áron naponta a (48) 41-859, alul eladó. Cím: Mis­munkaidő után a (48) 41-588-ns telefonon. lcolc, Almos u. 4. IV/13. 3526. Gregus. ingatlan ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ 4 A GYÁSZ NEHÉZ ÓRAIBAN ♦ SZERETNÉK SZOLGALTATASAIMMAL SEGÍTENI! Kerékgyártó Imre, temetkezési vállalkozó ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ 4 ♦ 4 SZOLGÁLTATÁSAIM:- 38-féle hazai és külföldi koporsó,- szemfedelek gazdag választéka,- ravatalozás több osztályából választhat,- exhumálás,- halottszállítás, az ország egész területére, kilométe­renként 25 Ft-ért,- zeneszolgáltatás,- gyászközlemény és köszönetnyilvánítás felvétele az Észak-Magyarországba,- gyászkellékek árusítása. DÍJTALAN:- koszorú-kiszállitás,- anyakönyvi ügyintézés. MISKOLC, SZENTPÉTERI KAPU 103. SZÁM. Nyitva tartás: hétfőtől péntekig: 8-16 óráig. Telefon: 20-211/46-os mellék. Peugeot 309 tip. szgk.-hoz 4 db téli gumi, felnivel (komp­lett) eladó. Érd.: 22­454, mumiloaidőben. __ E ladó L5 éves) 522 A Hoffmann O. >>A számviteli tör- T llysa kisteherautó, útón fűtött garázs el- vény” címmel másfél reális áron. Érdek- adó. Érd.: 22-454, napos tanfolyamot in­lődni telefonon: 40/ muinlícaidőben. óit a Video Coop 11-3(10 17 óra után, 'Kertés-------680-----néev- Kít” reális áron. ru­v agy napközben: 40/ szögöl 3’ SZobás, ösíz- £a!!?fŐn. »-022-__________________komfortos családi ház Telefon. 46/41-698._____ S zeretne ön egy jó eladó.. Csere is érdé- 30/175/70, leánygyer- autót, hogy mindenki kel. \ Érdeklődni a mekét egyedül neve­irigyelje érte? Olcsó, helyszínen, egész nap: családcentrikus nyugati autók Belgi- Fügöd,) Ady 13. apa yagyok. Ha Te is umból, vámolással! MiskolrtaDolcán ren- eSyedül vagy, írj ne- Gyors tiszta ügy! Ér- rezéntatW nvaraló i kem! ..Próbáljuk meg deklödni: 46:72-684. zója S 111 sz alatt egyUU 312213” ieligg­----------------------------------------- z-ojn u. ui. sz. alatt, re a kiadóba. V W Golf Diesel 82 ápolt díszkerttel sür- ezer km-rel, 550 ezer gősen eladó. Érdek­______ Asszonyom! Uram! f orintért eladó. Tele- lődni este a 49/11-098, Nincs ideje, vagy nem fóti: 74-653. napközben pedig a 49/ szeret vasalni? Hívja Lada Samara 2 éves, n-015-ös telefonszá- a ,43-134:f-,nc‘™£clv0­3 ajtós, 310 ezerért, mokon lehet.__________ tel 18 és 20 ora ko­W artburg Combi « Sajóvámosi, kertes, —-------------------------— é vés, vizsgáztatott, ki- magasföldszintü, be- Örömmel venném váló állapotban, 00 000 építhető tetőterű csa- annak az esztétikusán forintért eladó, gara- ládi házamat két mis- kellemes megjelené- zsírozottak. Tel.: 65- kolci kis lakásra, vagy sú, 45—49 év közötti, 866, éste. egy lakás -f- kész- nem dohányzó, füg­Megkímélt Wnrthnre Pénzre cserélném, getlen, igényes hölgy- 353 wm íífn Megtekinthető: Sajó- nek a társaságát, aki eladó. Érdeklődni: to vámbs-. ,yüci .Mihály í°ga?nlS?tj óra után. Tel.: 71-486. u* 5- alatt* egesz nap. ja a jelige mögötti Hatéves Lada Com- ^Színház-muzsika „Film­bi, programozható Passap kötőgép, szov­jet biliárdasztal, 40 000 eladó az Avas-dél III. ütemében. Érd.: Jó­sika u. 25. II/3. 312269” a kiadóba. Találtunk egy dán JLL UllldrUdbMcU, UUU -----------------------—--------------— rlflf* klltV'lf Pa7f],íi'ít k cal. öntöttvas kazán Kedvező áron eladó (msen vüriuk 6 olcsón eladó. Érd.: 46/ Miskolctól 28 km-re, |“^osen ymjuk, es “_________________ “«SSS? tÜ nagy g-d/ríeresünk^EÍ E lejen sérült Wart- deklödni a 80-327-es burg, új rendszám- <>/aZnS,s™ telefonon. ma! eevévps forral- épülettel. i*ru.. 1 f ora--------------------------------- — m iiről ÍÍWhI után 46/63-297. 1991. október 28-tól mival eladó. Telefon: --------------------------------------- kövire -zenit i-in­4 6/78-818. Eladó 2.5 szobás sző- a . ”K°y.abs íí?1'' í*? —:--------------------------------------- vetkezeti lakás Tel • daly büte Mád- Ba' Eladó 1 db dízel fel- l la aS' ' nyász út 15. Tel.: 33 újított ARO-motor, 1 -------:---------------------------- MHB számlaszám: d b sebváltó. Érd.: Eladó Pingyomon 20f) 42 1000 6000 30. Adó­Verbovszki Imre, Fel- négyszögöl gyümöl- szám: 45 047 507-2-25” sőzsolca, Tizenkilen- esős kőházzal. Érd.: számú bélyegző elve- cesek út 36., vasár- 66-412-es telefonon, szett. Használata ér­------vtulrin K ÖZLEMÉNY Oktatási központunk a Mun­kaügyi Minisztérium engedélye alapján közép- és felsőfokú személyügyi (munkaügyi) tan­folyamot szervez. Lehetőséget biztosítunk különbözeti szak­vizsga elvégzésére azoknak, akik 1980. január 1-je után munka­ügyi, személyzeti, szociálpoliti­kai szakképesítést szereztek. (114/1990. [VII. 25.] K. R., illetve 1/1991. [I. 16.] sz. MÜM-rendelet szerint.) Érdeklődés, illetve je­lentkezés: HAÉV Oktatási Köz­pont, 4027 Debrecen, Egyetem sugárút 13. Telefon: (52) 11-017. A tanfolyamok kezdési időpont­ja: 1991. november 22-én 8 óra­kor, a HAÉV Oktatási Köz­pontban. Gyászhírek HALÁLOZÁS Mély megrendüléssel' és fájdalommal tudatjuk, hogy DR. BÁRKÁI BARNABAS, a Miskolci Fűtőmű Közös Vállalat igazgatója, 64 éves korában váratlanul elhunyt. Az elhunytat a vállalat saját halottjának tekinti, és emlékét megőrzi. TemetésórőÜ később intézkedünk. A Miskolci Fűtőmű Közös Vállalat ve­zetősége és dolgozói. A gyászoló család, a Miskolci Egyetem Tanácsa és a Ko- hómémöki Kar Tanácsa mély fájdalommal tudatják mind- azok-kar, akik ismerték és tisztelték, hogy DR. BANHIDI LÁSZLÓ, egyetemi docens, a műszaki tudományok kandidátusa, az Automatikai Tanszék vezetője, okleveles bányavillamos-mérnök, a Miniszteri Dicséret és a Kiváló Munkáért kitüntetések tulajdonosa, türelemmel viselt, súlyos betegségben, rövid szenvedés után, 1991. november 9-én — 47 éves korában — elhunyt. A Mis­kolci Egyetem volt oktatóját, szakterületének kiváló műve­lőjét saját halottjának tekinti. Búcsúztatása 1991. november 18-án, 12.30 órakor a Szentpéiteri kapui városi temető rava­talozójában lesz. Emlékét el nem múld szeretettel megőriz­zük! A gyászoló család, a Miskolci Egyetem Tanácsa, a Ko- hómémöki Kar Tanácsa, az Automatikai Tanszék. Táviratcím: Dr. Bánhddi Láiszlióné, Miskolc, Csendes u. 17. Fájdalomtól megrendültén tudatjuk, hogy BÍRÓ JANOS ny.-á. alezredes, Jókai utcai lakos életének 59. évében, 1991. no­vember 9-én, türelemmel vi­selt, hosszú szenvedés után el­hunyt. Felejthetetlen halottun­kat 1991. november 15-én, 14 órakor a Deszka-temetőben he­lyezzük örök nyugalomra. A gyászoló család. Mély fájdalommal, megtöri szívvel tudatjuk, hogy BALOG BÉLA a MÁV Járműjavító nyugdíjasa 1991. október 26-án, életének 67. évében elhunyt. Hamvasz- tás utáni temetése november 15-én pénteken, 13 órakor lesz a Deszka-temetőben. A gyá­szoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy leányunk KÉRINÉ BAJI MAGDOLNA életének 28. évében, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Teme­tése november 15-én, 15 óra­kor lesz a Deszka-temető ra­vatalozójából. Gyászoló család­ja és kisfia, Szabolcska. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, apa, nagyapa teplan pál 53 éves korában, hosszú szen­vedés után elhunyt. Temeté­se 1991. november 15-én, 13.30 órakor lesz a Szentpéteri ka­pui temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább édesanya, nagymama és rokon. BABUS ENDRÉNÉ szül. Szobonya Ilona 1991. november 8-án, csende­sen elhunyt. Drága halottun­kat 1991. november 15-én, 11 órakor kísérjük utolsó útjára a törkölyösi temetőben. Bána­tos fiai, menyei, unokái és a gyászoló család. Mély megrendüléssel tudat­juk, hogy* LENDVAI FERENC nyugalmazott tanár 1991. november 2-án, 83 éves korában elhunyt. Végső bú­csút veszünk volt kollégánk­tól 1991. november 14-én, 13 órakor a Mindszenti római ka­tolikus temetőben. Emlékét kegyelettel megőrizzük: a Ber- zeviczy Gergely Kereskedelmi és Vendéglátóipari Szakközép- iskola Tantestülete és minden dolgozója. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy KAROLY ZOLTANNÉ szül. Alberti Irma (Gyöngyi) 47 éves korában, váratlanul el­hunyt. Temetése november 15- én, 15 órakor a Mindszenti ró­mai katolikus temetőben lesz. A gyászoló család. Mély megrendüléssel tudat­juk mindazokkal, akik ismer­ték és szerették, hogy TÓTH GÉZANÉ szül. Kovács Erzsébet novajidrányi lakos életének 65. évében, türelem­mel viselt, súlyos betegségben, 1991. november 11-én elhunyt. Hamvasztás utáni temetéséről később intézkedünk. Gyászol­ják: örökké bánatos férje, fia cs családja. Fájó szívvel tudatjuk mind­azokkal, akik ismerték és sze­rették, hogy KOVÁCS SÁNDOR MAV-nyugdíjas november íl-én, életének 84. évében csendesen elhunyt. Te­metése november 14-én, csü­törtökön, 11 órakor a Deszka­temető ravatalozójából. A gyá­szoló család. Részvéttel tudatjuk, hogy FRIGYIK ERNŐ a Miskolci Élelmiszer­kiskereskedelmi Vállalat nyugdíjas boltvezetője, volt szakszervezeti bizottsági elnök életének 77. évében elhunyt. A család fájdalmában osztozik a Miskolci Élelmiszer-kiske­reskedelmi Vállalat vezetősége és szakszervezeti bizottsága. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy id. JUHASZ BÉLA park út 12. sz. alatti lakos 59. évében, tragikus körülmé­nyek között elhunyt. Teme­tése 15-én, 12.30 órakor lesz a Szentpéteri kapui temető ra­vatalozójából. Gyászoló felesé­ge, gyermekei, menyei, unokái. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy TÓTH JÓZSEF a TÜKI nyugdíjas beruházója 64 éves korában, nagy türe­lemmel viselt betegsége kö­vetkeztében, 1991. november 1- jén elhunyt. Felejthetetlen ha­lottunk hamvait 1991. novem­ber 15-én, pénteken, 12 órákor a mezőkövesdi temető ravata­lozójából, a családi sírhelyen helyeztetjük örök nyugalomra. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szeretett apa, após, nagy­apa és dédapa TÓTH LAJOS a 3. Sz. Volán volt nyugdíjasa, miskolctapolcai lakos életének 97. évében, rövid szen­vedés után elhunyt. Temetése november 15-én, pénteken 11 órakor lesz a hejőcsabai re­formátus temetőben. A gyászo­ló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hQgy a legdrágább édesanya, nagymama és rokon özv. KISS BERTALANNÉ szül. Vaskó Margit volt martintelepi lakos 1991. november 11-én,. 81 éves korában, csendesen elhunyt. Drága halottunkat 1991. no­vember 15-éni, 14.30 órakor he­lyezzük örök nyugalomra a Szentpéteri kapui temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk mind­azoknak, akik DR. SZENT-MIKLÓSY JÓZSEFNÉ sírjára a szeretet, a hála és tisztelet virágút elhelyezték. Gyászoló szerettei. Hálás szívvel mondunk kö­szönetét minden kedves ro­konnak, barátnak, ismerősnek, régi és új szomszédoknak, akik felejthetetlen halottunk DEMETER LÁSZLÓ temetésén részt vettek, sírjára virágot hoztak. Külön köszön­jük a Dimag Rt. és a Hámor Rt. vezetőségének és dolgozói­nak, hogy odaadó együttérzé­sükkel osztoztak mély gyá­szunkban. A gyászoló család. Hálás szívvel mondok köszö­netét közeli és távoli rokonok-? nak, akik drága jó férjem MARTON JANOS temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvéttáviratot küldtek és kü­lön megköszönöm a Bartók Béla utcai Idősek Klubja rész­vételét. Bánatos felesége. Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak a roko­noknak, jó barátoknak, szom­szédoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk ABAHÁZY FERENC temetésén részt vettek, részvé­tükkel és virágaikkal fájdal­munkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom