Észak-Magyarország, 1991. október (47. évfolyam, 230-255. szám)
1991-10-03 / 232. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 8 1991. október 3., csütörtök OKTÓBERI MAGÉV-AKCIÓ! OKTÓBERI MAGÉV-AKCIÓ! Ilyen olcsó még nem volt! Készpénzvásárlás esetén jelentős árengedménnyel kínáljuk az alábbi termékeinket Miskolc, Beloiannisz u. 17. sz. alatti telepünkön: FF 3772 elektromos fűnyíró, gyűjtőkosaras 10 500 Ft BP 1504-es, 380 V-os szivattyú 9 200 Ft HZF 71 b2, 380 V-os, 550 W-os villanymotor 4 340 Ft SM 3503 és 3603 tip. keringetőszivattyú 4 930 Ft 63 mm-es műszerészsatu 980 Ft 150 mm-es műhelytolómérő 1 800 Ft 200 mm-es műhelytolómérő 2 300 Ft Hobby sett, levegős szervizkészlet 6 000 Ft ÉVIG ütvefúrógép, 1 sebességes, 700 W 7 400 Ft ÉVIG ütvefúrógép, 2 sebességes, 550 W 5 900 Ft Black and Decker ütvefúrógép, 710 W 12 000 Ft KRESS ütvefúrógép, 520 W 8 400 Ft 115 mm AEG sarokcsiszológép 12 500 Ft 12 részes villáskulcskészlet 2 200 Ft 10 részes villáskulcskészlet 1 700 Ft 3 részes csavarhúzókészlet, 1000 W 430 Ft Nézzen be hozzánk és válasszon kínálatunkból! Nyitva: hétfőtől csütörtökig 7 órától 15.30 óráig, pénteken: 7 órától 13.30 óráig. Telefon: 46/49-851, 46-706, 51-491. MAGÉV Észak-magyarországi Alközpontja Miskolc MISKOLCI • VASUDVAR*KFT. ...ÉS MEGINT EGY Ü.J AKCIÓ AZ ÖN ÉRDEKÉBEN, A MISKOLCI VASUDVAR KFT.-NÉL” Készpénzes vásárlás esetén, amíg a készlet tart, termelői áron kínálunk: 4- import, duplán szerelt lapradiátorokat, + varrat nélküli, hengerelt csöveket, gázvezetéshez, +■ különféle lemezeket és hengerelt árukat, + 30x2,0 mm hordó-abroncsvasakat Rendkívüli ajánlatunk + KCSM öntöttvas kazán 28 KW 33 950 Ft + KCSM öntöttvas kazán 34 KW 39 950 Ft •f 125 cm magas, horganyzott kerítésfonat 130 Ft/fm + 160 cm magas, horganyzott kerítésfonat 160 Ft/fm + Gorenje 310 literes fagyasztóláda 33 950 Ft + SAMSUNG forgóantennás. 17 literes mikrohullámú sütő 19 950 Ft-f olasz import fürdőkád, színes 9 950 Ft zártprofilokat 20x20x2,0 mm mérettől Most érkczett; + import padlóburkolók és csempék + horganyzott csatornák És még sok egyéb engedményes áruval várjuk kedves vásárlóinkat a Vágóhíd u. 3. és a Zsolcai kapu 12. szám alatt levő üzleteinkbe, szombaton is, 8-tól 12 óráig. Telefonszámunk: 29-011. BETONKEVERŐ-AKCIÓ A MAGÉVNÉL! BETONKEVERŐ-AKCIÓ A MAGéVNéLI OLCSÓBBAN mint a gyártótól! Nagy árengedménnyel kínáljuk készpénzes vásárlóinknak az alábbi típusú betonkeverőket: B 120-as, 220 V 18 800 AB 0072-es, 220 V 19 500 Miskolc, Beloiannisz u. 17. szám alatt. Nyitva: hétfőtől csütörtökig: 7 órától fél 4 óráig, pénteken: 7 órától fél 2 óráig. Telefon: 46/49-851, 46-706, 51-491. MAGÉV Észak-magyarországi Alközpont Miskolc APRÓHIRDETÉSEK ingatlan Eladó 3 szoba-összkomfortos. kertes csa>- ládd háiz Alsózsolcán. Érd.: 83-873. 17 óra után.__________________ Debreceni. 3,5 szobás lakás a Tócós kertben eladó. 2H 000 Ft/nim. Érdeklődni napközben a (99) 1-2-104-es telefonszámon lehet, vagy levélben az alábbi címen : Kaiufmam Ilona, 9400 Soproni. Vasvári Pál utca 2. ___________ T apolcán, a Győri út végénél lévő tanácsi bórleményű telek betegség miatt átadó. Érdeklődni: este 6—8 óráig. 62-015-ös tel. Az Avason jó környezetben, kétszobás 55 ran-es. tehermentes lakás, -áron alul eladó. Érd.: Miskolc, Elek T. út 5. VIII/1. Mezőzomboron (Szerencstől 1 km-re). 4 szobás családi ház, nagy telekkel, mindenféle ipari tevékenységre alkalmas, sürgősen eladó. Érd.: Hegedűs. Mezőzom- bor. Münnióh F. u. 1., vagy 17 óra uttán: 46/60-836-os telefonon. Eladnám, vagy nagyobbra- cserélném. 35 nm-es szövetkezeti lakásomat. Érd.: 20-859-es telefonon. 10 —18 óráig. Ugyanitt eladó Zekiwa típusú g y ermekko esi. _________ E ladó Börzéken — beköltözhetően — 600 négyszögöl telken há- ro mszoba- összkom f o r- tos családi ház. gazdasági épületekkel, plusz garázs. Érdeklődni: Miskolc. Hajós István 42. £szt. 2. 1991. október 1-től, 24 nm-es helyiség kiadó (irodának, raktárnak stb.). Érd. telefo- non: 77-938. __________ E ncs. Bajcsy-Zs. 9. sz. alatti. 4 szobás, összkomfortos családi ház garázzsal, melléképülettel eladó. Irányár: 2.9 millió Ft. Érdeklődni a helyszínen. és Szikszó. Miskolci u. 36. 3 3 db 200 négyszögöles, beépíthető, be- nekailjai telek eladó. Érdeklődni: 57-536 telefonon. Miskolc belvárosi, 1 + 2 fél szobás, telefonos. IV. emeleti lakás, üresen kiadó, elsősorban közülete'k- nek. • Érdeklődni esténként a 23-848-as telefonon. vagy .,10 000 + rezsi 516 309” jeligére u hirdetőbe. ___________ E lcserélném belvárosi. 55 nm-es. összkomfortos. 2 szobás szövetkezeti lakásunkat, belvárosi, tanácsi, összkomfortos nagyobbra. Telefon: 23-851. esti órákban. Miskolctapolcán. 200 négyszögöl közművesített házhely eladó. Irányár: 9000 forint/ négyszögöl. Érdeklődni: 27-224._____________ K étéves málnatele- pítés — szakszó vetke_ zeti keretek között — olcsón. részletre is eladó. Telefon: 46/ 49-037.___________________ Tapolcán eladó 2 szintes, téliesített, tégla nyaraló, víz. villany van. 500 négyszögöl szőlő-gyümöl- csös. Telefon; 68-386. Eladó miskolci, másfél szobás lakás. Érdeklődni levélben: László Zsolt. Debrecen. Dugovics Titusz u. 4. sz._______________ V ennék Görömbö- lyön családi házat, vagy teliket, főútvonalon, Leveleket: ..Ármegjelöléssel 516 331” jeligére a hirdetőbe. 2 szoba-összkomfortos. I. emeleti, telefonos lakás (55 mm) eladó. Érd. az esti órákban: 63-587 telefonon^ Tapolcán, a Mátra utcában, téliesített ví- kendház. szőlő-gyümölcsösben eladó. Tel.: 56-054,___________: A z épülő avasi templomnál 1 + 2X fél szobás, tehermentes. első emeleti, telefonos lakás eladó. Érdeklődni a 80-145-ös telefonon.______________ B elvárosi 2 szoba- összkomifortos lakás üresen kiadó. Érdeklődni munkanapokon: 23-645-ös tel. 8—15 óráig.___________________ M ályi-tónál nyaraló eladó. Tel.: 65-901. Eladó nagy családi ház. Miskolc. Kom- lóstető. szegedi 2., kp. vagy 1,5 szobás lakást beszámítok. Érdeklődni a helyszínen. 19 óráig. Eladó 1 + 2X05 szo- báis OTP-társasház A vas-délen. a ni. ütemben. Érd.: Ifjúság 4., fszt. 4. _______ K ft.-k, vállalkozók figyelem ! Miskolctapolca központjában sarját tulajdonú üres üzlet- helyiség. hosszabb időre kiadó. Tel.: 06-46-68-253.___________ Lakásomat nagyobbra cserélném. Lányi Ernő út 17. fszt. 3-as ajtó._______________ K iadó 51 nm-es. 2 szobás, telefonos, bútorozott lakás a diósgyőri városiközpomt- ban. Tel.: 46/73-295. Megyaszón. Rákóczi út 27. s'Z. alatt lévő lakás. 500 négyszögöl telekkel eladó. Érdeklődni lehet: Megy aszó. Rózsa út 16. sz. alatt. Garázs a Győri kapuban. a teniszpálya mellett kiadó. Érd.: 17 óra után. 24-550-es tel. ___________________ E mőd, Árpád út 47. sz. alatt szoba, konyha. spájzos. fitrdőszo. bás lakás eladó, _____ G elejen (Széchenyi u. 9.) MOO ran telek, pajtával, istállóval eladó. Érdeklődni: Kovács Kálmán. Miskolc Tallér u. 23. Tel.: 46/ 64-630.__________________ N yékTádházán régi családi ház. megosztható telekikel. és 400 négyszögöl, szőlő-gyümölcsös. kis házzai eladó. Érdeklődni 19 órától mindennap, a (46) 9L-2l9-es telefonon. Sürgősen, áron alul. 1 100 000 Ft-ért eladó 60 nm-es. 1 + 2 fél szobás. tehermentes, falambértiás. üvegezett balkomos belvárosi lakás. Kisebb bériházi. vagy kertes vidéki csere is érdekel. Köböl. Győri ka- pu 8. X/l._____________ E ladó Nyékiád háza, szőlőhegyen. 111« mm szőlő-gyümölc9ös. 45 nm alapterületű hétvégi házzal, pincével. Érd.: naponta 17 óra után. Nagy L. u. 15. Három és fél szobás. hallos családi ház, 200 négyszögöl telkem garázzsal eladó. Érdeklődni a helyszínien: Szerencs. Kárpát u. 3. sz. alatt, vagy a 4.1/31-U66-0s telefonon. vagy az esti órákban': Miskolc. 68-800-on. Eladó Nyékládházán 115 négyszögöl lakótelek. a tóparthoz közel. Érdeklődni a 40-818-as telefonszámom ___________________ E mődi víztároló mellett, 620 négyszögöl- szőlő. szántó, pince- házzal eladó. Érdeklődni: Bodnár Barna. Emőd. Kölcsey út 1.. vagy 48-21H/110. _______ G arázs sürgősen el- adó. Tel.: 72-538, Garázs eladó a Ságvári úti garázssoron. Érdeklődni tel.: 69-197. Eladó a nyéki Ist- vám-tánál üres üdülő- telek. Tel.; 20-992. 51 mm szövetkezeti lakás eladó reális áron. a Középszer 22. ni/l. alatt. Érdeklőd- ni; 82-358 telefonon. Katowice utcai, 1,5 szobás, lomlkamrás, tehermentes lakás felújítva, azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni délután om- ként: (46) 60-2H2. Eladó 2 szobás, telefonos. felújított lakás. Érdeklődni 84-681 telefonion.______________ E ladó 2X2 hetes. 1 szobás (konvhás) örökös üdülőhasználati jog Gyulán. Tel.: 46/72-705.________________ E gyszoba-lakókony- hás üres lakás, a Ki- lián-diélen kiadó. Érd.: 71>-764.__________________ E ladó Miskolcon, a Dózsa Gy. út végén, a Forrásvölgy 10. sz. alatt lévő. azonnal beköltözhető 2 szoba- összkomfortos. telefonos. gáz-központifű- téses családi ház. Érdeklődni a helyszínien du. 5-től.______________ 1 + 2 fél szobás, VI. emeleti, öröklakás, a Mese cukrászda mellett tavaszi beköltözéssé! eladó. Tel.: 29-853. Miskolcon, a megyei kórházzal szemben lévő. első emeleti. 43 négyzetméteres, telefonos szövetkezeli lakás eladó. Érdeklődni : este az 1/115-68-0447. 21-es telefonon (dr. Kiss)._________________ 40 nm-es. gázfűtéses. II. emeleti, tehermentes öröklakás eladó. Érd.: 58-931-es tel. Másfél szoba, bútorozva kiadó. Árvíz út 2/b. Dél-Kiliáin, diákoknak is. Érd.: du. 4-ítől a 94-233-as tel. ______________________ S zoc.-ipol. és OTP- hitelek felhasználásával. I + 2X0,5 szobás lakás eladó. Érd.: Kölcsey F. út 23. VIII/23. Révfy._________ Vállalkozók figyelem! Eladó négy szoba + étkezős, gázfűtéses családi ház. főútvonal mentém bevezetett, biztos jövedelmet nyújtó üzemmel. Ér- d eklődini: Miskolc, Kisfaludy 63. _________ G esztely központjá. ban 330 négyszögöl beépíthető, közművesített télek. sürgősen eladó. Esze Tamás út 5. sz alatt. Érdeklődni ugyanott, vasárnap. Szabó Lajosnénál. ____________________ G arázs eladó a Kun Béla utcai garázssoron. Érd.: Csaba- vezér 30. 11/3.___________ I gényesnek eladó telefonos. parabola- amfcemnás társasházi lakás. garázzsal. ..Sürgős 309 748” jeligóre a kiadóba._________ Eladó Abod. Magyar u. 84. sz. álatti. 3 szobás, komfort nélküli laká s. ga zd álko- dásra alkalmas melléképületekkel és 1600 négyszögöl zártkerttel. Érdeklődni: 48/41-928 telefonon. 16 óra után. Háromszobás családi ház. kft. részére, irodaháznak kiadó. „Gázfűtés. telefon megoldható 309 766” jeligére a kiadóba. üzlethelyiséget keresek a belvárosban, lehetőleg a Széchenyi úton. IO—20 mm között. Hely- és ármeg_ jelöléssel. ..Külön- bejárat 309 746” jeligére a kiadóba. _____________ S ajólád. Bem út 33. sz. alatt kertes családi ház eladó. Érdeklődni: Sajólád. Sport út 3.____________ M legbízíható család eltartási szerződéssel lakást keres. vagy bármilyen megegyezéssel. „segítség 309 735” jeliigére a kiadóba. Sürgősen eladnám saját tulajdonú, szoba, konyha. spájz, fél- komfortos. udvaros lakásom. Főútvonalon. Kun Béla 58. Érdeklődni a helyszínen, vagy a 66-9811 -telefonom. -az estit órákban,. Eladó a tej gyár felett 540 négyszögöl telek, szőlő-gyümölcsös. téglaépülettel, lakható szoba erkély- ivei. alatta borház, pince. Víz, villany van. Érd.: 77-091-es telefonon. ______________ E ladó Egyetemváros fölött. Fels ő-Ruzsin- bam 400 négyszögöl zártikert. gyümölcsös. Tel.: 55-064.___________ F élkomfortos családi ház. 500 négyszögöl telken. 3 szobával, 820 000 Ft-ért sürgősen eladó. Érdeklődni a helyszínien: Újharangod. Fő u. 37. Eladó a Lyukó- völgyben 29o négyszögöl zártkert. pincé_ vei. faházzal, termő gyümölcsfákkal. Érd. a 06-48-10-460 telefo- mon. _________________ F elsönyárádon beköltözhető. 3 szintes, tehermentes családi ház, nagy telekkel sürgősen eladó. Érd.: Bíró Erika. Felsőnyá- rád. Petőfi u. 30. Sürgősen eladó Mezőkövesden. llo nm- es. gázfűtéses családi ház. Érd.; 40/11-351. Bútorozott. másfél szobás lakás, a Győri kapuban. hosszabb időre kiadó. Érdeklődni az esti órákban, a 64-787 telefonon.______ E ladó 100 mm alap- területű. tető tér-beépí_ tésű. központi fűtéses. új családi ház. alaiüta 50 nm pincével. Hejő- keresztúnban. Vásárláshoz kölcsön, szoc.- pol. és egyéb kedvezmény igénybe vehető. Tavalyi anyagáron számolt irányár: li3 700 Ft/nm. Érd.: Hejőkene9ztúr. Petőfi S. út 187. Miskolc, Széchenyi úton bérelnék későb_ bi megvétellel. 1 + 2X fél. vagy 3 szobás lakást. V állas zo kát a 48/31-315-ös tel., vagy: , ,309 '588 ’ ’ jeligére a kiadóba. Háromszobás. telefonos. tehermentes öröklakás eladó, vagy garzonra cserélhető. Tel.: 62-808. ____________ S ürgősen eladó Aszalón. felújításra szoruló, komfort nélküli, régi típusú lakóház. melléképületekkel. nagy kerttel. (Ossz. tér. 2450 nm.) Érdeklődni a 68-854-es miskolci telefonon. 18 —20 óra között. _______ O lcsó ház eladó Új_ csanál'oson. lüOo négyszögöl területtel. ISO ezer Ft-ért. Érdéklőd- ni: Onigám. Lévay út 1, sz. alatt.___________ E ladom, vagy megegyezéssel kisebbre cserélem 1+3 fél szobás, napfényes, különbéi áratú, n. emeleti, gázos lakásomat. ALsózsolcán régi családi ház eladó. Érdeklődni a 72-654-es telefonon._________i___ E ladó egyszoba- konyhás lakás + mellékhelyiség. Víz bent van. Kabók Lajos 14. sz. Érd.: reggel 9—16 óráig.__________________ Eladó Emőd. Ady E. út 6. sz. alatti, főút és vasútállomás szom- sédságában. 500 négyszögöl telken fekvő, komfortosítható családi ház. A telek generációs lakás építésére alkalmas.________ C saládi ház eladó aiz Úttörőparkban. Hatszobás. két fürdőszoba. két konyha. Gázfűtés. 380 V. Külön gairáz9 és gazdasági épület. Irányár: 5 200 OOO Ft. Bérházi lakást beszámítunk. Érdeklődni egész nap: Miskolc. Pionír út 7. Üj családi ház igényesnek eladó. Miskolc. Martinitelep, Kőris út 5. ____________ E ladó Lyukóbam 330 négyszögöl telek, víz villany. faházzal, buszmegállótól 5 perc. re. Továbbá Hévíz gázbojler, kerek mosógép. Kalor kályha, cserépkályhához való felső, alsó ajtó. Mester út 13. (Vasgyári SZTK háta mögött.) Áron alul eladó az A vas-délen. 1 + 2 fél szobás, földszinti lakás. Érdeklődni a 28-1110-en. _______________ E ladó Bábonyibérc 103. sz. alatt lévő. pince. elfogadható áron. Érd.: 46/40-107. vagy Szabó Lajos 42. VI/2. Taktaharkányban háromsEObás családi ház eladó, vagy miskolci másfél szobásra cserélhető. Érdeklődni napközben a 45-927-es. este a 44-458-as tele- fonszámon lehet. • A mezőkövesdi Szent László Plébánia a volt temetőőri lakást bérletre fölkínálja úgy. hogy kertészkedéshez és síremlékbemutatáshoz területet biztosit.____________ Avas-dél III. ütemben lévő háromszobás. 73 nm-es tanácsi lakásomat elcserélem 2 szobás, tanácsira + értékkülönbözet. Ér_ doklődni: Hajós István út 52. V/l.. délután;____________________ C saládi házra cserélnénk gázfűtéses, zöldövezeti. garzon öröklakásunkat, valamint gyógyfürdő mcl>- lett. zártkerti üdülőnket. Érdeklődni: 78-633 (46). _____________ A baújszántón, Rákóczi 19. sz„ 2 szobás, családi ház eladó. Érd.; 46-21-225 telefon. 1« óra után. Garázst bérelnénk a Sályi István u.—Kulich Gyula u. környékén. Teliefon: 48-436._______ C saládi házat bérelnénk. iroda céljára, hosszú távra. Tel.: 48-436.___________________ Felső-Hámorban üdülő kiadó, vállalatnak. kft.-nek. irodának. vagy raktárnak is. Érdeklődni: Lo- sonczi út 9. Káposzta L ászióné.____________ E ladó, vagy gázos bérlakásra cserélhető kerbes. gázos, telefonos kisebb családi ház. Tel.: 55-254. vagy 72-426._________________ E ladom, vagy elcse. rélem 1 + 2X fél szobás (erkély, vízórás) lakásomat másfél szobásra. Tel.: 77-660. Eladó li,5 szobás, tehermentes. OTP-lakás. vagy 2 szobásra cserélhető. ráfizetéssel. Érdeklődni: Hadi- roikkanitak út 24. IV/2, Kétszintes ház igényesnek eladó. Tel.: 41/52-021. Tokaj. Tar- cali út 25._____________ Martintelepen tető. tér-beépítéses családi ház eladó. Bérházi lakást beszámítunk. Üzleti tevékenységre alkalmas. Érd.: 27-480- as tel. 18 óra után. Régi kis családi ház. építésre alkalmas 170 négyszögöl telekkel, a Mésztelep út 16. sz. alatt eladó, irányár: 800 ezer Ft. Érdeklődni : Miskolc. For- rásvölgy út 52.. vagy a helyszínien, a hét végén. __________________ M ezőkövesd. Berzse- nvi út 1>5. sz. alatti (Egri úti lakótelep), négyszobás. kertes társasház, garázzsal eladó. Tel.: (40) 11-127 Sátoraljaújhely zöldövezetében 4 szobás családi ház 1000 mm. es kerttel eladó. Érdeklődni; Sátoraljaújhely. Munkás u. 8. Eladó 73 nm-es. háromszobás. gázfűtéses, földszinti! lakás. Irányár: 1 250 00o Ft. Érdeklődni: 77-142-es telefonon. 18 óra után. Alsózsolcán. főútvonalon. üzlethelyiség eladó. Telefon: 83-692 Bábonynál lévő mäh násomat eladom. Érdeklődni : 70-105. Juhos. Sürgősen eladó 220 nm alapterületű kertes családi ház. Gázfűtéses. telefonos. Bármilyen ipari tevékenységre és üzleti célra megfelel. Cím: Miskolc. I. kér., Szentpóteri kapu 39. ez. alatt. Telefon: 27-837. Hejőpapi. Jólead út 23. szám a-liatti ház eladó. nagy kerttel. Ér_ dcklődni: Beress Dánielnél. Miskolc. II. kér.. Harsány! út 36. sz. ________ 2 szobá6. összkomfortos lakás a Győri kapuban eladó. Érd.: 81- 135 telefonon1. 19 óra. _____________________ B útorozott szoba, fürdőszoba-, konyha- használattal1. dolgozó nőnek kiadó. Miskolc. Feszty Árpád 38. 2,5 szobás szövetkezeti lakás eladó a Ságvári utcában. Tel.: 82- &94. ________________ S ürgősen eladó családi ház. Szikszó. Kassai út 96. sz. alatt. Érdeklődni lehet a helyszínen mindennap. este 8 óráig. Eladó 1.5 szobás, gázos lakás. Érdeklődni : Miskolc. Huba út 44. III/3. Vanyó György, minden pén_ leken 9—14-ig.
