Észak-Magyarország, 1991. október (47. évfolyam, 230-255. szám)

1991-10-17 / 244. szám

ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 6 1991. október 17., csütörtök /*autShuto”" 'S _ javítása, tisztít ós;». I tizoimuli csercdmubok, | a 2 év garancia 1 NYÍREGYHÁZA-OROS 1 ^^1-es főút, 4-5. km közöl közlemények SZAKKÉPESÍTÉST ADÓ 150 órás SZEMÉLYI SZAMlTÖGÉP- KEZELÖ tanfolyamunk heti 2X4 órában (szerda délutánon­ként és szombat délelőttönként) indul a Vasas Művelődési Köz­pontban. Érdeklődjék a 46/ 47-618-as telefonon, személyesen a helyszínen, a SZTAV-Progress ügyfélszolgálati irodájában. Nemzetközi és belföldi áru- fuvarozást — rövid határidőn belül is — AVIA, hosszúplatós, ponyvás tehergépkocsival vál­lalunk. ATI Kft., Miskolc, Jó­zsef A. u. 20. Telefon: 24-633. A KOLOMBUSZ ajánlatai: Nagyvárad — minden csütörtö­kön, 590 Ft. Isztambul — min­den szerdán, 3200 Ft + 45 DM. Trieszt—Bécs — október £3., 30., 2490 Ft + 5 DM. Jelentkezni: Széchenyi 107. Tel.: 44-454. Új számviteli törvény! Mi már most biztosítjuk a zökkenő­mentes átállást a Volán Elektronika általunk forgalmazott programjaival és saját fejlesztéseinkkel. Nem lehet gondja a könyveléssel, számlázással, analitikus nyilvántartásokkal, bér- számfejtéssel, ha a MÉRLEG. LIK­VID, GAZDA, BÉR91 programokat használja. Megbízható programok­hoz megbízható és olcsó gépeket is szállítunk. RutinSoft Kft. Miskolc. Lokomotívu.8. (46)57-892 Nyíregyháza,Toldi u. 1 .(42) 15-611 MISKOLCI ARUHAZA AKCIÓ! AKCIÓ! AKCIÓ! 1000 FT TANDÍJKEDVEZMÉNY az Autóközlekedési Tanintézettől. Az október 15-én és 25-én induló személy gépkocsi vezetői tanfolyamokon minden kedves lügyfelünk 1000 F.t 'engedményt kap az elméleti tandíjból. a vezetés iskolája Jelentkezni lehet: Miákolc, József A. u. 120. Telefon: 24-633 Közlemények Főiskolai felvételi előkészítő indul 1991. december 6-tól Sá­rospatakon, a Tanítóképző Fő­iskolára jelentkezők részére, ma­gyar nyelv és irodalom, mate­matika, történelem tantárgyak­ból, valamint felkészítő az al­kalmassági vizsgára is. Jelent­kezés 1991. november 15-ig írás­ban vagy telefonon, lakcím fel­tüntetésével. TIT Városi Szer­vezet, 3950 Sárospatak, Pf. 101. Tel.: 41/11-344. A résztvevők no­vember 30-ig részletes progra­mot kapnak. A HAWAII TOURS UTAZÁSI IRODA AJ AN LAT A. Az október 23-i Ferencváros—Bréma labda­rúgó-mérkőzésre utat szerve­zünk. Részvételi díj: 3800 Ft + 15 DM 4- a jegy ára. Jelentkez­ni lehet: 3525 Miskolc, Jókai u. 21. Tel.: 46/29-541. Az Émász Miskolci Üzemigaz­gatósága értesíti T. Fogyasztóit, hogy az önök folyamatos és minőségi villamosenergiarellátá- sa érdekében 1991. október 15- tőL október 17-ig. naponta 7-től 15 óráig. Szirmabesenyő község­ben az áramszolgáltatást szüne­teltetni fogja. Kérjük fogyasz­tóink szíves megértését. Magániskola keretében a Nép­művelési Intézet engedélyével B-kategóriás (középszintű) szak- körvezető-képzőt indítunk a nép­művészet hímzőágazatában. A képzés időtartama: 2,5 év. A képzés tantárgyai: művészettör­ténet, néprajz, művelődéselmé­let, öltéstechnikai ismeretek, A Diósgyőri Kórház felvesz azonnali belépéssel: ELKA 3. tip. gázkazánhoz fűtőt, vízveze­tékszerelőt (orvosi csaptelepek szerelésében és fertőtlenítő sze­lepek javításában jártasok előnyben). Állandó miskolci la­kással rendelkezők jelentkezését várjuk. Bérezés megegyezés sze­rint. Jelentkezés a műszaki osz­tályon. gyakorlati munka, csoportveze­tési gyakorlat. Fiatal lányok, asszonyok jelentkezését várjuk: akiknek életkora 18—35 év kö­zött van, érettségi végzettséggel rendelkeznek, munkahelyük nincs és B.-A.-Z. megyei lako­sok. Részvételi díj: 25 ezer Ft évente, amely az alapanyag-el­látást is magában foglalja. Je­lentkezés levélben. Cím: Kéz­művesműhely Miskolc, Bacsó Béla út 60. A „VILÁGJÁRÓ” UTAZÁSI IRODA ajánlatai: folyamatosan indítjuk bevásárló útjainkat: — Trieszt — Bécs: 2 napos társas­át, indulás minden hétfőn és kedden; — Istanbul: 5 napos út, indulás minden szerdán; — Szatmárnémeti: i napos út, in­dulás minden hétfőn és szer­dán; — Szabadka: 1 napos út, minden szombaton; — Bécs: 1 napos út, minden szombaton; — Krakkó — Katowice: 2 na­pos út, minden hétfőn. Figyel­mükbe ajánljuk 1 hetes szil­veszteri programunkat és sítú­ráinkat Zakopanéba. Érdeklődés és bővebb felvilágosítás iro­dánkban: Világjáró Utazási Iro­da Miskolc, Rákóczi u. 12. (volt MHSZ székház). AZ AVAS UTAZÁSI IRODA AJÁNLATAIBÓL: Trieszt—Tar­visió—Bécs, Nagyvárad, Isztam­bul, Kassa, Belgium, München. Érdeklődni: a 22-266-os telefo­non. Jelentkezni: Miskolc, Nagy- váthy út 3. sz. A Borsodtávhő ezúton is ér­tesíti a Tisztelt Fogyasztóit, hogy távfűtési szolgáltatását a mai naptól, azaz 1991. október 16-tól kezdődően szüneteltetjük Borsod-Abaúj-Zemplén megye területén, távfűtéssel ellátott épületeiben. Amennyiben a kül­ső levegő hőmérséklete átlago­san a 12 C-fok alá süllyed, a fűtési szolgáltatást ismételten beindítjuk. A fütetlen napokra eső hődíj jóváírásra kerül. Miskolc, 1991. október 16. Hoenigb Mihály igazgató APRÓHIRDETÉSEK expressz AUTÓSOK, FIGYE­LEM ! Az első priva­tizált Merkur telep­helyén, 1991. október 19-én, szombaton 8 órakor nyílik a QUATTRO AUTÓHÁZ Kft. Cím: Miskolc III., Lorántffy Zs. u. 49. sz. Nyitva tartás: mindennap 7.30—17 óráig, szombat, vasár­nap 8—12.30-ig. Tele­fon : 46/79-826. Fax: 46/65-708. Ne feledje, csak a telephely a régi. Latin—magyar sza­kos ny. tanár tanítást vállal. Tel.: 53-416. Jövedelmező bedol­gozói munkát ajánlok (karácsonyi díszek, divatékszerek össze­állítása, díszpáma­varrás). Táj ékozta­tást: 250 Ft + válasz- boríték. Gyevákné, Tiszalök Pf.: 35. ______ K ereskedelmi kft. havi 3—4 milliós for­galommal, könyvvitel­iének teljes körű el­látására és adminiszt­rációjának irányítá­sára önálló, képzett szakembert keres, aki vállalja a legújabb szabályozók állandó megismerését és al­kalmazását. Tel.: 43­560, csak este. ________ S zendvicsembereket keresünk lapárusítás­hoz. Telefon: 42-544, 18 óra után.____________ K önyvelőt keres kis létszámú, kis forgal­mú kft., pénzügyi, adó- és társadalom- biztosítási ismeretek- kel. Telefon: 41-553. Érettségivel, villany- szerelő szakmával és saját gépkocsival ren­delkező fiatalember állást keres. „Fiata­lokért 310849” jeligére a kiadóba. REDŐNY-RELU­XA a VERTEX KFT.-töl: ingye­nes kiszállás, DÍJ­TALAN felmérés. OLCSÓ ARAK. Mis­kolc, Poll Sándor 40. (a cementgyár­ral szemben.) Tele­fon: 62-418. 40-158 REDŐNY, RELUXA, ÉPÜLETÜVEGEZÉS! Azoknak, akik taka- rékosak. 46-53-306. REDŐNY-RELUXA! LAKASÜVEGEZÉS! — a szűk pénztárcájúak­nak — 46-76-207._______ E ladom vagy elcse­rélem 18 db juhomat, MTZ után való mun­kagépre. Pl.: rendsod­ró, hamszter, kismar­koló, rotációs kapa. Lehet hibás is. Gagy- vendégi, Fő út 101. sz. Jó állapotban lévő babakocsi eladó. Ér- deklődni: 61-235. Jó állapotban lévő mély babakocsi el­adó. Burmeister, Mis­kolc, Petneházy út 21. Tel.: 22-398.___________ K iskerttulajdonosok! RK—02 rotációs kapát most 27 800 Ft-ért vá­sárolhatnak az Origó műszaki boltban. A 4 lóerős, Quantum motoros alapgépét egészítse ki az alábbi adapterekkel: pótko­csi: 15 680 Ft; eke­kapa: 3290 Ft; töltö­gető eke: 1280 Ft; fű­nyíró adapter: 8560 forint. Kitűnő szerviz­és alkatrészellátás. Keresse fel boltun­kat! Cím: Miskolc, Szeles u. 49. Tel.: 46/ 29-814. Bus Ford Econovan Diesel, Talbot Samba Kabrio és Renault 11 eladó. Telefon: 29-363. Nyugdíjba vonulás miatt eladnám hosz- szúplatós IFA teher­gépkocsimat, új pony­vával, másfél évet fu­tott, újszerű állapot­ban. Ára: 500 ezer Ft. Cím: Kozma János, Sátoralj aú j hely-Ru- dabányácska. Lőtér u. 2. Telefon: (41) 21-520. Hosszúplatós IFA friss műszakival el­adó. Érdeklődni az esti órákban és hét­végén : Felsődobsza, Arany János 5. Mercedes 123-as ka­rosszéria, valamint 300-as dízelmotor el­adó. Telefon: 46/21­739, 82-508._____________ Z astava friss mű­szakival, 3 éves el- adó. Telefon: 66-374. Eladó Alfa Rómeó Giulietta 2,0, 8,5 éves, 130 LE-s, 5 sebessé- ges sportautó extrák­kal, friss műszakival. Irányár: 330 ezer Ft. Érdeklődni: Hegyalja 68. Tel.: munkaidő­ben, 40-411/43.__________ ö téves Fiat Regatta 100-as és négyéves dízel Fiat Unó reális áron eladó. 2—3 éves Ladát beszámítok. Ér­deklődni: du. 6—8 óra között. Miskolc, Prie­szol 5. VI/1.___________ J ó állapotban lévő Opel Ascona szgk. el­adó 295 ezer Ft-ért. Benzines. Érd.: 48/ 67-682-es telefonon, du. 6—8 óra között. _______ L ada Samara, Lada 1500-as, Lada 1300-as kiutalása sürgősen el­adó. Mindhárom gép­kocsi a napokban át­vehető, színválasztás­sal. Érd.: 28-516-os te­lefonom_____________ B üfékocsinak átala­kított, üzemképtelen Robur, Köjál-enge­déllyel eladó. Érdek­lődni: Encs-Abaújde- vecser, Rózsadomb 18. Delkovné.______________ O rszágúti billenős IFA sürgősen eladó. Érdeklődni: Mezőke­resztes, összekötő u. 11. sz.___________________ J ó állapotú, áruszál­lításra is átalakítható Latvija mikrobusz el­adó. Érdeklődni a 21- 233-as telefonon, 7—15 óra között. liorgásztelket ven­nék Miskolc környéki bányásztavak mellett. Tel.: 53-788.____________ S ajószentpéteren üz­lethelyiséget vagy ma­gánlakást bérelnék, esetleg különálló lak- részt. Tel.: 46/78-363. Miskolc belvárosá­ban (Szabó Lajos u.) eladó 114 nm-es. első emeleti. gázfűtéses, telefonos lakás (nem panel). Irodának vagy rendelőnek is kiváló­an alkalmas. Garázs megoldható. Érdek­lődni : 65-799. 18—20 óráig._______________ N yékládházán, az István-tónál faházas telek eladó, vagy gar­zonra cserélendő, ér­tékegyeztetéssel. Te- lefon: 23-520, 18 órától. - Miskolc területén 200 négyzetméter körüli épületet vagy épület­részt bérelnék, mű­hely és raktár céljá­ra. Tel.: 50-871, vagy 75-599. ___________________ C sabai kapu kör­nyékén családi házat vennék. Tel.: 41-075. Belvárosi 21 négy­zetméteres üzlethelyi­ség bérleti joga el­adó. Gépkocsit, in­gatlant beszámítok. Tel.: este, 43-897. Áprilisi beköltözés­sel, 55 négyzetméte­res, III. emeleti lakás garázzsal a Szentpé- teri kapuban (a Pe­tőfi térnél) eladó. Te­lefon: 41-075.____________ Eladó Borsodgeszt, Kassai út 1. sz. alat­ti családi ház. Érdek­lődni a helyszínen, mindennap.____________ S ürgősen eladó áron alul, azonnal beköl­tözhetően két és fél szobás, 64 négyzetmé­teres lakás. Érdeklőd­ni : 20—22 óra között, a 46/77-603-as telefo­nom_____________________ V ideotéka, raktár létesítéséhez helyisé­get bérelnék. (Garázs, pince, melléképület.) Uzletmegosztás érde­kel! 84-255._____________ G arázs eladó a Lá­nyi Ernő utcában 250 ezer Ft-ért, villany, szerelőakna van. Ér­deklődni : 20—22 óra között, a 46/77-603-as telefonon._______________ B udapesti kétszobás, összkomfortos, szövet­kezeti, tehermentes, telefonos, zöldövezeti lakás azonnali beköl­tözéssel eladó. Irány­ár: kétmillió Ft. Bel­városhoz közel, jól megközelíthető. Ér­deklődni: 46/71-564, vagy 1-331-580-as tele­fonon. Tisza-parton hétvé­gi ház igényesnek el­adó. Érd.: Mályi, Kos­suth út 16. Eladó régi típusú la­kóház, gazdasági épü­letekkel, csendes kör­nyezetben. Érdeklőd­ni: Sallai Vince, Her- nádkak-Belegrád, Al­kotmány út 21. Tehermentes OTP- garzonomat tavaszi költözéssel eladnám vagy 2 szobás, mis­kolci, komfortos csa­ládi házra cserélném, ráfizetéssel. Levélcím: Takács József, Mis­kolc, Leszih A. 7. IV/2.____________________ K özépszer utcai 2,5 szobás lakásomat el­adnám, garzonra vagy Miskolc környékire cserélném. Érdeklőd­ni : Takács Mónika, Stadion 47. V/7._______ E ladó Miskolcon, Ba­ross Gábor út 1/c, II. emeleti, összkomfor­tos, parabolaantennás, parkettás, gázfűtéses, tehermentes, 31 négy­zetméteres lakás. Irányár: 700 ezer Ft; és egy 55 négyzetmé­teres, kétszobás lakás. Érdeklődni: naponta 14—18 óra között, a 43-578-as telefonon. AUTÖJAV1TÖ-MÜ- HELY lakással, főút­vonal mellett, Sajó- szögeden eladó. Bár­milyen vállalkozásnak alkalmas.______________ E ladó Szikszó, Piac tér 4. szám alatti csa­ládi ház, 335 négy­szögöl telekkel, hasz­nált szoba-, konyha­bútor. Érdeklődni: 46/ 75-733, 46/66-820-as te­lefonom______________ E ladó 2,5 szobás, földszinti szövetkezeti lakás. Érdeklődni te­lefonon: 78-963._______ E ladó másfél szobás lakás, a Kölcsey út 23. VI/20. sz. alatt. Érdeklődni: 53-838-as telefonon.______________ E ladó Miskolc, Po­zsonyi út 28. sz. alat­ti 2 szoba-spájzos, konyha, magánudva­ros lakás. Irányár: 700 ezer Ft. Érdeklőd­ni lehet: Farkas Gyu­la, Miskolc III. kér., Stadion u. 33. fszt. 1., a délutáni órákban. Ózdon 2 szobás, te­hermentes lakás el­adó, vagy miskolcira cserélhető. Érd. tele­fonon: 50-853.__________ E ladnám, vagy ér­tékkülönbözettel más­fél szobás lakásra cserélném Miskolc, Kuruc u. 69. V/l. alatt lévő 2 és fél szobás, tehermentes szövet­kezeti lakásomat. Ugyanott pianínó el­adó. Megtekinthető: 18 óra után. Telefon: 72-570.___________________ M ezőkövesden, cent­rumban, felújított csa­ládi ház eladó. Érd.: Alkotmány 35., vagy a 46/56-634-es telefo­nom____________________ E ladó Nagyavas, Közép soron két bo­rospince, borházzal. Érdeklődni lehet: Mis­kolc, Horváth Lajos 22. Kissnénél.___________ E ladó 1 -4- 2 fél szo­bás, tehermentes szö­vetkezeti lakás. Mis­kolc, Tízes honvéd 16. IV/1. 17 óra után. Ongán 4,5 szobás, 3 éve épült, modern építésű családi ház, kerttel, melléképület­tel eladó. Érdeklődni: 51-612, 19—21 óráig. A Szentpéteri kapu 91. sz. alatt 52 négy­zetméteres, szövetke­zeti lakás olcsón, sür­gősen eladó. Érdek­lődni a 64-537-es tele- fonon, 18 óra után. Elcserélném tiszaúj- városi 2 szobás, má­sodik emeleti, telefo­nos lakásomat, hagyo­mányos építésű, emő- di, nyéki, mályi, bükkaljai családi ház­ra. „Domboldal 310838” jeligére a kiadóba. Sajóládon régebbi típusú lakóház mel­léképülettel, beépíthe­tő kerttel, Szabadság út 22. alatt sürgősen eladó. Irányár: 470 000 forint. ___________________ K iadó Mezőköves­den, családi házban, 2 szoba (konyha-, für­dőszoba-használat­tal). Érdeklődni: Me­zőkövesd, Vörös Had­sereg u. 11._____________ M iskolcon, a belvá­rosban, 55 négyzet- méteres, szövetkezeti, tehermentes lakás a Vándor S. út párat­lan oldalán, II. eme­leten eladó. Érdeklőd­ni : Mátraderecske, Zrínyi u. 7. sz._________ S ajóvámoson lévő 4 szobás családi házun­kat eladnánk. A vé­telárba miskolci 2 db tanácsi bérlakást be­számítunk. Érdeklőd­ni: Sajóvámos, Vö­rösmarty út 3. Len­gyel Lajos. Bulgárföldi, 4. eme­leti, gázfűtéses, déli fekvésű, 28 négyzet- méteres társasházi garzon eladó. Levele­ket: „Fazola 516540” jeligére a hirdetőbe: Uitz B. u. 1—3. alá. Eladó 46 négyzetmé­teres, komfortos la­kás, szép környezet­ben. Telefon: 77-741. Martos Flóra úton beépíthető telek el­adó. Kétszobás csa­ládi ház, telefonos el­adó. Lévay 64. Tele­fon: 63-968. Jókai lakótelepi, X. emleti, 1 + 2 fél szo­bás öröklakás eladó. Telefon: 22-590, 16 óra után. Eladó lakható hét­végi ház, 100 négy­szögöl telken, a Ru- zsinszőlőben. Telefon: 77-741. Eladó diósgyőri, Ár­pád utcai, társasházi, 1 + 2 fél szobás, te­hermentes, 54 négy­zetméteres lakás. Irányár: 1 millió 350 ezer Ft. Érdeklődni: 75-608. Harsányban, a tó fölött 230 négyszögöl zártkert eladó. Ér­deklődni: 60-331-es te­lefonon. vegyes Matematikából fel­készítés. Érettségire hat hónapos kurzus. Ságvári 13. IV/3. Ford Transit mikro- busszal 7 fős csopor­tok szállítását vállal- juk (46) 68-535. ________ G yógymasszőrt ke­resek 72 éves nőbe­teg részére. Telefon: 75-654, 17—19 óráig. 29/175 cm magas fia­talember társaság hi­ányában keresi kor­ban hozzáillő, csinos lány, illetve elvált asszony ismeretségét, házasság céljából. Anyagi helyzetem ren­dezett. „őszinteség 310840” jeligére a ki­adóba. Fiatal nő óvodás­korú gyermekkel, idős nénivel eltartási szer­ződést kötne. „ősz 289255” jeligére a ki­adóba. Vállalkozók, társa­ságok, figyelem! Adó- tanácsadó garanciával vállal könyvelést, kez­dőknek, ügynököknek segítségnyújtást. Te­lefon: 64-545. Dolgozókat alkalmaznak Németországi munkára felve­szünk jól képzett csőszerelőket és minősített hegesztőket. Ér­deklődni: Miskolc, Gagarin út 17. II/4. szám alatt, vagy a 72-806-os telefonon naponta 8 és 15 óra között a NORD Kft.-nél. A Habselyem Kötöttárugyár 4. sz. gyára főkönyvi könyve­lésben és számvitelben jártas, felsőfokú végzettséggel rendel­kező munkatársat keres szám­viteli osztályvezető munka­körbe. Az állás azonnal betölt­hető. A bérezés kölcsönös meg­állapodás alapján történik. A pályázatokat a személyzeti ve­zetőnek lehet beadni a hirdetés megjelenését követő 1 héten belül, Kazincbarcika (3700) Vá­mos Ilona u. 1. sz. alatt. Tel.; 11-122/24. A Miskolci Vasipari Kisszö­vetkezet azonnali belépéssel al­kalmaz közgazdasági szakközép­iskolai végzettséggel rendelkező anyagkönyvelőt. Az anyagköny­velés IBM számítógépen kerül feldolgozásra. Jelentkezni lehet; Miskolc, Partizán út 7. Munka­ügyi csoport. Hírek # Katolikus egyházi ál­talános iskola kezdte meg működését Mezőkövesden, mintegy ezer tanulóval helyi kezdeményezésre a Mezőkö­vesdi Kereszténydemokrata Néppárt és az érseki hiva­tal közreműködésével. A mezőkövesdi tanulók 25 szá­zaléka katolikus felekezetű iskolába jár. # Rajikai Zsolt államtit­kár, a Független Kisgazda­párt B.-A.-Z. Megyei Szer­vezetének elnöke nagygyű­lést tart Október 18-án (pén­teken) 18 óraikor Kaircsán, a művelődési háziban. # Tóth Imre László or­szággyűlési képviselő fogadó­órát tart Tiszalúcon, a köz­ségházán, október 18-án (pénteken) 12-töl 14 óráig. # A Miskolci Liberális Klub vendége lesz pénteken Tamás Gáspár Miklós or­szággyűlési képviselő, filo­zófus, a Filozófiai Intézet igazgatója, a Miagyar Filo­zófiai Társaság aleLnöke, egyetemi docens. A II. Rákóczi Ferenc Me­gyei Könyvtárba várja dél­után 5 órától az érdeklődő­ket, hogy kötetlenül beszél­gessenek a társadat omépítés alternatíváiról. Gyászhírek HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk azokkal, akik tisztelték és sze­rették, hogy MACZÓ ZOLTÁN életének 58. évében, hirtelen elhunyt. Temetése 1991. októ­ber 18-án, 14.30-kor a Szentpé­teri kapui temető nagy rava­talozójából lesz. Gyászolják; szerető felesége, gyermekei, unokái, testvérei, és a kiter­jedt rokonság. Fájó szívvel tudatjuk, hogy PISKÓTI BERTALAN kőművesmester (szikszói születésű, kistokaji lakos) életének 53. évében, hosszan tartó betegség után elhunyt. Temetése 1991. október 18-án, 14.30 órakor lesz a kistokaji temető ravatalozójából. A gyá­szoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy feleségem, édesanyánk TÓTH IMRÉNÉ szül. Gácsik Katalin réletének 54. évében, váratlanul elhunyt. Temetése október 18- án, 15 órakor a diósgyőri te­metőben, a római katolikus egyház szertartása szerint. Gyászoló férje és gyermekei. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy VARGA LÁSZLÓ LKM-nyugdíjas életének 79. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Te­metése október 18-án, pénte­ken 14.30 órakor lesz a felső- zsolcai temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatom, hogy fiam ifj. HORTOBÁGYI ISTVÁN Budapesten, 29. évében el­hunyt. Temetése október 19- én, 14 órakor lesz a bükk- szentkereszti temetőben. Gyá­szoló édesanyja és öccse: Ákos. Fájdalommal tudatjuk, hogy édesanyánk özv. GARAMSZEGI JANOSNÉ szül. Mitterpach Ilona 1991. október 14-én elhunyt. Temetése 1991. október 18-án, 10 órakor a perecesi temető­ben lesz. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy SZUCSANYIZOLTÁN nyugdíjas tanár 69 éves korában, 1991. október 14-én elhunyt. 1991. október 18-án, 11 órakor a tiszalúci ravatalozóból, a református vallás szertartása szerint he­lyezzük örök nyugalomra. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, nagymama, testvér és rokon özv. dr. HOMOKY GYÖRGYNÉ szül. Minnich Hedvig életének 72. évében elhunyt. Temetése október 19-én, du. 2 órakor lesz a tállyai refor­mátus temetőben. Engesztelő szentmise november 24-én, es­te 6 órakor lesz a miskolci Szent Anna templomban. A gyászoló család. Fájdalommal, megtört szív­vel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy legkedvesebbünk BALOGH BÉLANÉ szül. Zaj Edit rövid, súlyos szenvedés után, életének 60., boldog házasságá­nak 41. évében, 1991. október 4-én örökre itthagyott bennün­ket. Hamvasztás utáni, 1991. október 22-én, kedden délután 3 órakor búcsúzunk tőle a di­ósgyőri református temetőben. Soha el nem múló szeretettel gyászolják: szerető férje, leá­nyai, unokái, vejei. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesapa, nagyapa, dédapa, testvér és rokon ZSÍROS JANOS életének 85. évében, október 12-én elhunyt. Temetése 18-án 14 órakor lesz a^iskinizsi te­metőben. A gyászoló család. Mély megrendüléssel tudat­juk mindazokkal, akik ismer­ték és szerették, hogy DORKÓ ISTVÁN életének 52. évében, hirtelen elhunyt. Temetése 1991. októ­ber 18-án, 10 órakor lesz a Szent Anna temető ravatalo­zójából. Nővére Annus, Kati és a kiterjedt rokonság. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak a roko­noknak, barátoknak, munka­társaknak, szomszédoknak, is­merősöknek, akik szeretett, felejthetetlen halottunk CSIKAI BARNA temetésén részt vettek,, mély fájdalmunkban velünk együtt osztoztak és sírjára a kegye­let virágait elhelyezték. Külön köszönetét mondunk a BSZV Vállalat bányászzenekarának. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak, akik drága halottunk KISS JÖZSEFNÉ szül. Bodnár Piroska temetésén megjelentek, fájdal­munkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom