Észak-Magyarország, 1991. szeptember (47. évfolyam, 205-229. szám)
1991-09-07 / 210. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 11 1991. szeptember 7., szombat I i I l épItésgépésítő és szolgáltató kft 3527 Miskolc, Tüzér u. 12. Telefon: 46 46-088, 46-011 Fax: 46/46-012 Közületek, vállalkozók tt Akarja Ön, hogy segítsünk, vállalkozásainak sikeresebbé tételében? Keressen meg minket 1991. szeptember 9-én, 10 órakor megnyíló Tüzér úti termékbemutatónkon. A Baumas Kft. által kizárólagosan forgalmazott, kedvező árfekvésű, garantált, exkluzív minőségű, — irodatechnikai berendezések, bútorok (másolók, faxok, zsebszámítógépek, pénztárgépek és távközlési berendezések) — import olasz csempék, padlóburkolók — kötőelemek (Keceli Pintér-művek gyártmányai) termékeivel áll az ön rendelkezéseire. Szeretettel várunk minden érdeklődőt. pályázati felhívás A Miskolci Egyetem pályázatot hirdet a ROCK-WELL- klub (presszó), az ET-klub és az E,2-klub (diszkó) üzemeltetésére. A pályázatok átvehetők szeptember 1-től — 20 000 Ft csekken történő befizetése ellenében — az A/4. főépület 119. sz. szobájában. Felvilágosítás telefonon: 65-111 10-07 mellék. A pályázat beadási határideje: 1991. szeptember 13. Üzemeltetés kezdete: 1991. október 1. MISKOLC MEGYEI JOGÚ VÁROS POLGÁRMESTERI HIVATALA tájékoztatja a város lakosságát, hogy a főépítészi osztályhoz tartozó (volt műszaki osztály), a Petőfi u. 1—3. szám alól A TANÁCSHÁZ TÉR 8. SZÁM, III. UDVAR FÖLDSZINTI RÉSZÉBE KÖLTÖZÖTT. Eddigi feladatai közül a közterület-foglalási engedélyek kiadása továbbra is a Petőfi u. 1—3. szám alatt történik, a hatósági osztályon. Az ügyfélfogadási idő változatlanul: hétfő: 13.00—16.00 óráig szerda: 7.30—18.30 óráig péntek: 7.301—13.00 óráig 2 DARAB IKARUS 211, 1 DARAB ROBUR LO 3000 TÍPUSÚ autóbuszok eladók Érdeklődni: Alsózsolcai Vasbetonipari Vállalat, Alsózsolca, anyag és áruforgalmi osztály. Telefon: 83-211, vagy 83-465 A BLÁTHY OTTÓ VILLAMOSIPARI SZAKKÖZÉPISKOLA 1991 szeptemberétől az alább felsorolt tanfolyamokat indítja, megfelelő számú jelentkező esetén: — villamosenergia-ipari technikusi (egy- és kétéves), — ipari elektronikai technikusi (kétéves), — villamosműkezelői (egyéves). Jelentkezési határidő 1991. SZEPTEMBER 20. Bővebb felvilágosítás a 46/42-502-cs telefonon kérhető. Címünk: Miskolc, Kun Béla út 7. APRÓHIRDETÉSEK expressz Elveszett egy háromihóniapos dober- man kutyaikölyök. a Csaba vezér út 99. sz. ház udvaráról. Tét. száma : lil> 210/91 a lábába van égetve. Kérjük a becsületes meg- itialálót. értesítsen a 47-906-os telefonon (jutalom ellenében). Italboltba megbízható eladónöt felve- szek. Érd.: 46/70-185. A Gépmechanikai Kft. a'likalmaz lakatos-hegesztő. valamint hidiraulóikaszerelö szakmában mun kavállalókat.. Érdeklődni: személyesen munkanapokon 7—8 óráig, valamint 14.30—15.30 között Misikolc, Petne- házy 11. SZÁLLODÁBA vendéglátóipari képesítéssel, német nyelvtudással ÜZLETVEZETŐT és HELYETTEST k er e s ü n k Jelige: „Miskolc környéke”, a kiadóba Tudjuk, hogy nehéz választania, a so-k hirdetés közül! Ezért megpróbálunk segíteni ÖNNEK. MINIRE- DÖNY-AKCIÖ, RELU- XAVASAR, a VER- TEX-wél! Misikolc. Poll S. 40., (a cementgyárira! szemben). Telefon: 62-418, 40-158. AKCIÓ ! IVÖLÉVASAR! Szűrt és rostos ivólevek vására. Béres-cseppet, vitaminokat tartalmazó alma- és szőlőlé Emésztési problémákkal küzdők számára rostos ivólevek: alma, birs, sárgabarack, őszibarack 5 literes egységekben, szuper olcsón! Keresse fel áruházunkat! MINI-MAX Diszkont Miskolc, József Attila u. 45. Telefon: 46-633 NÁLUNK A LEGOLCSÓBB! Viszonteladóknak kedvezmény! FAGYLALTGÉP NDK gyártmányú, kétkaros eladó Érdeklődni: Mini-Max Diszkont, Miskolc, József A. u. 45. TELEFON: 46-633 KF—125 energiatakarékos gázbojler egyéves garanciával eladó. Érd.: 50-492. 150 literes hidraulikus szőlőprés el-adó. Felsőzsolca. József A. u. 3. Eladó egy 2,5 éves Multicar gk.. első kézből. Érdeklődni lehet: Szabó Pál. Mályi. Kossuth út 31. sz. alatt. Tokaj-HegyaJján eladó egy 5 hekrtós. forgók os airas szőlő - prés. Érdeklődni: Szerencs, a földhiv a felvezetőnél. _______________ J ó telephelyen lévő büfékocsi eladó. Érdeklődni a 78-410-es telefonon.______________ K ettő db vemhes kanca és egy egyéves kancacsikó eladó. Érdeklödni: 83-039._______ M éhcsaládok eladók. NB-kerettel vagy kaptárral, megegyezés szerint. 18 órától: Kovács, 3526 Misikolc, Állomás u. 6. II/1. Bűnmegelőző szolgálati kutyák, kölykök, üzletek. személyek védelmére, Értékesítés : szombat-vasárnap. 8—15 óráig. Ajándékba : s zalckö-n y v, póráz. Ügyintéző: Du- sik, Miskolc, Tízes honvéd 17. ____________ 1 0 dkg-os pirított mag nagytétclben el- adó. Tel.: 45-329. Tűzifavásár! Rövidre vágva 250 F-t/q -f háahozszállitás. 66-729. 380/220 betonkeverő eladó. Érdeklődni: Kiss Gusztáv, Aszaló, Kecskés út 58.________ N yolcfajta díszfácán tenyészetemet felszámolom. Érdeklődni : hétköznap, délután 4-től, szombat, vasárnap egész nap. Póczos István Aszaló, Honvéd út 9. ______ 5 kg-os gyümölcsös faláda 450 db áron alul eladó. Érd.: (46) 67-928.__________________ Ü j 4 személyes műanyag motorcsónak eladó. Érd,: 40-482, 4 főzőlapos gáztűzhely, palackkal, mini olajkályha, dupla ve- ramdaa-blak — beüvegezve — eladó. Szir- mabesenyő, Akác út 64. Telefon; 45-647. Békéscsabai barna tetőcserép olcsón eladó. Érd.: Sebők Györgyné Sajógalgóc, Kossuth út 4._________ N émetjuhász törzskönyvezett kiskutyák kedvező áron eladók. Diósgyőr, Favári út •). Telefon: 75-479. Üj, vagy alig használt sótorgarázst vennék. „Fedél alatt jobb 308363” jeligére a kiadóba kérem az ajánlatokat.____________ 1 20 nm-es faházak bontással eladók. Érdeklődni: 49-4ii-es telefonon Demeter Lászlónénál. TAXI-ra vizsgázott 1200 Lada friss műszakival eladó. Érd.: 76-911.__________________ E ladó 2 éves, kifogástalan állapotban levő ETZ—125-ös motorkerékpár. Irányára: 37 000 Ft. Érdeklődni : Hidasnémeti, Gönci u. 10.___________ S koda mikrobusz felújított, igényesnek eladó. Érdeklődni: 21802, Í9 órától._________ M ost esedékes Lada 2107 1500 L típusú szgk.-kiutalás eladó. Telefon; 58-300.______ ~ JÓ állapotú Barkas mikrobusz szgk. áron alul eladó. Csere is érdekel! Érd.: (46) 67928.________________ 3 ,5 éves, 1,6 Ford Sierra eladó. Érdeklödni: 40-482.__________ I fa, Prága és Tátra szennyvízszállító gépkocsi eladó. Felsőzsolca, Gagarin út 1. szám. ________ 5 éves. 126-os Polski Fiat eladó. Érdeklődni: 92-262, 18 óra után.___________________ I FA (rövidplatós) lejárt műszakival eladó. Felsődobsza. Kossuth út 105. Blaskó László. ___________ O pel Aiscona 1,6 Diesel és olcsó videokamera családi okok miatti sürgősen eladó. Érdeklődni: 46-84-357. 18 órától. Eladó Miskolcon, a Mikes Kelemen 2. szám alatti. 76 nm-es lakás. Avasi. kétszobás, bérházi lakást beszámítok. Érd.: a 68-061 telefonszámon, 14—19 óráig, vagy a helyszínen. Görömbölyön. nagy telekkel, családi ház eladó — 2X2 szoba, összkomfortos. Kétszobás. bérházi lakást beszámít’Oík. Göröm- böly, Kreutz R. 7. sz. Kétszintes. 160 nm. gázfűtéses családi ház Tapolcán, a Pákozd utcában eladó. Érdeklődni: Pesti út 51. Vasárnap 9-töl. ___________ E ladó háromszobás családi ház sürgősen. Alsózsolca, Dózsa Gy. út 64. sz, alatt. Eladom, vagy kisebb komfortos lakásra cserélném. 50 nm-es. 1 + 2 fél szobás, gázfűtéses, telefonos öröklakásomat. Kis ház. vagy miskolci tanácsi is érdekel. Tel.: 28-028. vagy 57-446,___________ Kassai u. másfél szjobá’s (47 nm). földszinti. gázos lakás eladó. Minden megoldás érdekel. Tel.: 43-133. A Kazincbarcika és Vidéke ÁFÉSZ bérbe adja SAJÖIVANKA területén levő 125 m*-es, felújított raktárépületét bármilyen célú hasznosításra 1991. szept. 15-től határozatlan időre. SAJÖIVANKA Tüzép-telep 260 m2-es, fedett tárolóhelyiségét külön bejárattal, tárolásra 1991. szept. 15-től határozatlan időre. Felvilágosítást Kovács Imre műszaki vezető ad a 48/12-954, vagy 48 11-733/19 telefonon. A Kazincbarcika és Vidéke ÁFÉSZ értékesítésre felajánlja DÉDES- TAPOLCSANY, Hunyadi u. 16. sz. alatti vegyes tulajdonú házas ingatlant (volt húsbolt, illetve ügyvezetőség épülete) Felvilágosítást Kovács Imre műszaki vezető ad a 48/12-954, vagy 48/11-733/19 telefonon. Eladó Miiskolc. Középszer 58. IV/2. SZ. alatt 1-4-2 fél szobás. tehermentes lakás. Szoc.-pol. kedvezmény és kedvezményes törlesztési támogatású kölcsön igénybe vehető. Érdeklődni a hely .színen. _________ M iskolctapolcán eladó 226 négyszögöl telek. teljesem közművesített. Telefon: 75-965. 10 ór.a után.__________ S ürgősen eladó He- joszalontán szőlő. Érdeklődni : Hejőszalon- tán, özv. Gulyás Menyhértnénál, Petöfi út 24. sz.___________ A vas-keleten 78 m-- es, 1 éves, társasházi lakás, kis kertrésszel, garázzsal. 1992 első negyedévi beköltözés- sel eladó. Tel.: 62-158. Tapolca. Lőcsei u. 10.. összközművesítet.t. 156 négyszögöl építési ingatlan, hétvégi házzal sürgősen eladó. Tel.: 25-155,__________ E ladó 3 szobás, központi fütéses, telefonos, kertes családi ház. Gáz, ipari áram van. Másfél szobás lakást ^ beszámítok. Érdeklődni : 17 óra után, hétvégén egész nap. Cím: Nyékládháza. Széchenyi utca 15. Telefon: 91-464. ______ E ladó 0,6 ha feke- teribizli, 2 éve telepített. Érdeklődni: napközben, 60-975 telefonon. Cserszegi fűszeres szakcsoport szőlő — Csattos-dülőben — terméssel, vagy anélkül eladó. Telefon: 59-860. Eladó kertes ház Miskolc, Mester u. 31. sz. alatt.. Érdeklődni a 46-78-099-es telefonon. Nyékládházán eladó 2 szobás, gázfűtéses lakás a hozzátartozó 750 négyszögöles szőlő, gyümölcsöskerttel. Szent István u. 58., a rk. templom mellett: Érdeklődni a helyszínen. _____________ M ezőcsáti Hőfürdőnél üdülőtelek eladó. 46,26-113, ________________ F elsőzsolcán nagy- kertes, 2 szobás családi ház eladó. Érdeklődni : Arany J. u. 38. (Madácsiék), esti órákban._______________ S zoba kiadó közép- iskolás fiúiknak, fürdőszoba-, konyha- használattal. Érdeklődni: Miskolc, Vörösmarty 66. X/3. 18— 20 óra között. ________ G arázs eladó a Ki- lián-délen. ,.250 000” jeligére a hirdetőbe. Mályiban eladó 180 négyszögöl építési telek, összközmű vési tett helyen. Érd.: Miskolc, Csabai kapu 19. Arnóton eladó félkész állapotú családi ház, vagy elcserélendő miskolci, tehermentes garzonra, értékkülönbözettel. Telefon: 49-308. esti órákban._______________ C sermely u. 10—12. sz. alatti házas ingatlan 280 nm telken eladó. Érdeklődni: Debrecen 35-835: Miskolc 67-883. Irodának, rendelőnek, vállalkozásnak is alkalmas, három- szobás családi ház, a Győri kapuban eladó. (Cserét beszámítok.) Vas út 2. Telefon: 78-327._____________ M iskolc belváros központi helyén öröklakás eladó. Irodának is alkalmas. Ugyanitt eladó szép hétvégi telek kőházzal (büfének is alkalmas). Érd.: délutánonként 46/50-973. ___________ H étvégi telek, 250 négyszögöles eladó, Pereces előtt. Érd.: 61-238-as tel., egész nap,__________________ K azincbarcikai összkomfortos, negyedik emeleti, saját tulajdonú garzonomat, hasonló miskolcira cserélném. Avas előny- ben. Tel.: 64-146. Eladó Miskolc-Szir- mán építési telek tervvel, engedéllyel. Érd.: Miskolc, Elek T. 30. Timkó. ________ E ladó az avasi templom alatt, 57 nm-es gáz-központi fütéses, társasházi öröklakás. Érd. a helyszínen: Miskolc, Torony alj a út 9. I. cm. Hegedűs. Hétköznap 17 óra után, vagy 77-624-es telefonom ____________________ T okajban 178 négyszögöl, beépíthető házhely, kedvező áron eladó. Érd.: 06-46-77-943 számú telefonon ________________ S árospatakon 3 szoba. összkomfortos családi ház eladó. Kassai 51. sz. Érdeklődni : Sárospatak. Szalontai 4. sz. _______ K omlóstetői 2 szobás, 54 nm-es, gázos, telefonos, tehermentes öröklakás eladó, ház alatt levő garázs- zsal, vagy anélkül. Érdeklődni: Szántó Kovács János u. 31. sz. alatt, vagy a budapesti 178-9399-es telefonon, 18—20 óráig. Eladó belvárosi, 55 nm-es. 2 szobás, tehermentes öröklakás. Érd.: 5 után. 59-251es telefonon. ________ E delényben 321 négyszögöl, teljesen közművesített, építési telek és építési anyagok eladók. Érd.: egész nap, 48/41-491 telefonon._______________ M ezőkövesden, a Zsófia u. 36. sz. alatt 583 nm építési telek eladó. Érd.: Nyeste, Teréz u. 24., 17—19 óra között.________ K ettőszobás, második emeleti, tehermentes, szövetkezeti lakás eladó a Kassai úton. Érdeklődni: 25- 028 telefonon, 20—21 óra között. ____________ T okaj központjában 3 szobás családi ház melléképületekkel. 550 nm-es telken eladó. Kovács, tel.: 41/52-446. Gombatermesztésre berendezett pince eladó, vagy kiadó. Te- lefon; 75-104, este. Eladó 2 szobás családi ház Miskolc, Bán Tibor u. 16. sz. Ér- deklődni: Brigád u. 6. Lyukótetön zártkert, épülettel eladó. Villany, víz van. Telcfon: 82-629.__________ H ajdúszoboszlón 1991-ben átadott Szieszta üdülőben másfél szobás, 5 férőhelyes lakrész kiadó. 1991. szept. 26-^tól 14 napra. Érdeklődni telefonon : 21-565, 17 óra után. ______________ M ezőcsát környékén levő 1260 négyszög- öles szőlőt, gyümölcsöst, rajta téliesített szoba-konyhás lakást -f pince szerszámossal (villany nincs) elcserélem miskolci garzonra, megvásárolható tanácsi lakásra, vagy Miskolc 15 km-es körzetében levő ingatlanra. Érdeklődni munkanapokon: 7—15 óra között 63- 920, 18 óra után 21421-es telefonon.______ Régi típusú családi ház közös udvarral, olcsón eladó Bánhorvátiban. Érd.: Bánhorváti, Ifjúság út 8. vagy 46/63-226. _________ E gyszobás, összkomfortos, lakással rendelkező, 78 éves hölgy — összeköltözés nélkül — eltartási szerződést kötne. „Kili- án-észak 308307” jeligére a kiadóba. Elcserélnénk komlóstetői 2 szobás, kertes családi házunkat, valamint belvárosi 2 szobás, szövetkezeti lakásunkat nagyobb kertes családi házra. Érdeklődni: Vándor S. u. 24. fszt. 1.. vagy a 25-878-as telefonon. Eladó Bükkaranyos — kertszövetkezetben — víkendtelek faházzal együtt. Víz. villany van. Telefon: 25- 689. ______________________ E ladó Avas-dél, Engels u. 9. I. emeleten, 2 szobás, hitelmentes, telefonos, lomkamrás, 55 nm-es lakás. Ara: 1 millió 200 ezer Ft. Telefon: 68-305.___________________ E ladó Selyemréten 65 nm-es, 1 -f 2-szer fél szobás, VII. emeleti téglaépítésű öröklakás. Irányár: 1 millió 300 ezer Ft. Telefon : 72-702. Miskolci belvárosi 3 szobás, telefonos lakás garázzsal, berendezéssel is hosszú távra kiadó, ugyanott kamdkéses szabászgép eladó. Érdeklődni: 48/ 31-358 telefonon.______ M iskolcon eladó elit helyen, a belvárosban II. emeleti, 2 szobás szövetkezeti, tehermentes lakás azonnali beköltözéssel. Érdeklődni: Mát- raderecske, Zrínyi út 7. szám.________________ E ladó lyukói telek, téliesített kőházzal. Villany van. Telefon: 28-572, 16-tól 20 óráig. Idős. egyedül élő férfit, vagy nőt lakásért gondoznék. „Intelligencia 308271” jeligére a kiadóba. _________ E ladó kettőszáz négyszögöl víz melletti üdülőtelep Tapolcán. Víz, villany bevezetve. Tel.: 06/6027-614.__________________ E lcserélném tehermentes garzonra 1 -f- 2 fél szobás lakásomat. Érd.: Hegy alj a 11. Vin/2„ naponta.__ G örömbölyön családi ház eladó. Érdeklődni a helyszínen: Sebes György út 32. sz. alatt._____________ Komárom megyében Bajon (Tatától 10 percre, Tatabányától 30 percre) 110 négyzetméteres családi ház sürgősen eladó. Irányár: 2 800 000 Ft. További felvilágosítást 34/81-454.________________ G arázst bérelnék a Leszih A„ vagy a Pattantyús utcák környékén. Tel.:64-707. vegyes 33/162 5$, optimista., műveit, széles érdeklődési körű, utazást, természetet kedvelő, jó anyagiakkal rendelkező, özvegy nö vágyóik. Keresem a társam nem dohányzó, az étet minden területén igényes, gyermekeit egyedül nevelő vagy magányos férfi személyében. „Lehetőség 307940" jeligére a kiadóba. Ne utazzon bárkivel: LEGOLCSÓBB a g©riel ^TAXI ee-ooo 35 éves. 1-66/58. adminisztratív munkakörben dolgozó, lakással rendelkező, igényes lány 180 cmnnél magasabb, 40 év körüli, jó megjelenésű, szigk.-va! rendelkező férfi ismeretségét keresi. „Találkozás 308133” jeligére. Dacia Pioop, Aro 10, és Aro dízel gépkocsik javítását rövid . határidővel vállaljuk. Miskolc, Pesti Barnabás u. 2. Tel.: 46/60- 375. Gyászhírek halálozás Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy KOSÁRI KELEMENNÉ sz. Zalai Erzsébet, életének 00. évében, türelemmel viselt betegség után, 1991. augusztus 18-án elhunyt. Drága halottunk hamvasztás utáni búcsúztatása szeptember 13-án, 15 órakor lesz a Mindszenti temetőben. Gyászmise a temetés napján, reggel 8 órakor lesz a Mindszenti templomban. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, testvérünk, sógornőnk, özv. MATISCSÁK JANOSNÉ szül. Lengyel Mária életének 57. évében. 1991. szeptember 5-én elhunyt. Drága halottunkat 1S9H. szeptember 10-én. 15 óraikor a diósgyőri katolikus temetőben helyezzük örök nyugalomra. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága édesanyánk. ÖZV. FARKAS GABORNÉ szül. Kiss Margit (volt hennádnémeti lakos) váratlanul elhunyt. Temetése 1991. 09. 9-én. 14.30-kor lesz a Szentpéteri kapui temetőben. Fiai. menyei, unokái. Mély fájdalommal tudatjuk hogy KÉKED1 LÁSZLÓ ny. MAV-főfelügyclö hosszú szenvedés után. életének 78. évében elhunyt. Temetése a kéked! temető ravatalozójából lesz szeptember 9- én, li4 órakor. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett, drága gyermekünk. testvérünk, nagyné- nénk. keresztanyánk, sógornőnk, SERESS KATALIN, a Tibolddaróci Általános Iskola volt tanára életének 45. évében elhunyt. Temetése: 1991. szeptember 9- én. 18 órakor lesz Egerben, a Kisasszony-temetői ravatalozó, ból. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy édesanyánk, özv. BALOGH ISTVANNÉ szül. Györfi Erzsébet hosszú betegség után. életének 90. évében elhunyt. Temetése 1991. szeptember 9-ón. 12 órakor lesz a Deszka-temető ravatalozójából. A gyászoló család.