Észak-Magyarország, 1991. szeptember (47. évfolyam, 205-229. szám)
1991-09-07 / 210. szám
j FSIfl M.m ensu»B%OB- assai»si*& napról napra hsíüpkísbnWM 1 ! jywMÍR __________________________________________ 1 E MS IÁ Iliiüluuíaíuuiijwcíjíííajw NAPRóL napra mapröl riapra napról napra ÜGYELET Szombaton nem tartunk ügyeletet Vasárnap 9-től 15 óráig Telefonszámunk: 41-600 Kézrátevök Í rja az újság, hogy a sok titokkal, legendákkal teli Északról, egyenesen Lengyelhonból érkezik hozzánk kézrátevő. frja persze azt is, hogy hová, mikor érkezik és várják oda mindazokat, akik kíváncsiak rá, akik látni, hallani akarják. Meg azt is írja az újság, hogy Oroszországból, tehát a hóborította, nagy titkokat rejtő országból, a Medve bátyuska, a hóbagoly, a farkasanyó, meg ilyenek világából is érkezik kézrátevő. Aki kiváncsi rá, hát jöjjön ide, meg ide, ekkor, meg akkor. Meg azt is írja, hogy Indiából, a mesékkel, dzsinekkel, félistenekkel, egész istenekkel, varázslókkal, bölcsekkel teli, talán nem is létező, földrészről jön egyenesen hozzánk kézrátevő. Aki látni... ekkor, stb. Kérdi ellenben a szomszéd, hogy hát hallja-e! Éppen ide Miskolcra, Borsod-Abaúj-Zemplénbe kézrátevőt importálni?! Hát megvagyunk mi húzatva?! Csak menjen elvalaki mondjuk a bogácsi üdülőkbe. A tapolcai víkend- házakba. A miskolci lakásokba. Úzdra, Edelénybe. Bárhová a megyébe. Borospincékbe, istállókba, büfékbe, butikokba, boltokba és akárhová ... • Talál bizony kézrátevőt! De még mennyit! Aki ráteszi a kezét bármire, ami ott létezik. Ja, hogy azok, mármint az idehivottak gyógyítanak? Megszüntetik a bajt? Meg tudnának szabadítani a mi kézrátevőinktől is? Azoktól, akik itt mindenre ráteszik a kezüket? Erre a csodára még várni kell. < (priska) Rendőrségi felhívás! A Borsod Megyei Rendőr- főkapitányság bűnüldözési osztálya eljárást folytat ismeretlen tettes, vagy tettesek ellen, akik 1991. augusztus 22-re virradó éjjelen, lakásán (Sály, Nyár u. 14. sz.) brutálisan bántalmazták Gazáig Bertalant, aki sérüléseibe belehalt. A nyomozás adatai szerint az idős ember lakására többször is behatoltak már, és július hónapban eltulajdonították az ott elhelyezett barkácsgépet. A barkácsgép szürke színű, lemezburkola- tű, szovjet gyártmányú és 220 V-ról üzemel. Kérjük, hogy akinek ilyen barkácsgépet megvételre kínáltak, vagy aki ilyet vásárolt — vagy ilyen gépről tudomással bír — tegyen bejelentést a Borsod Megyei Rendőr-főkapitányság bűnüldözési osztályára (telefon: (46) 29-611/21-79) vagy bármely rendőrnél, rendőri szervnél. Mesterek, ügyeletben ALPINTECHNIKA: Zsomboly Gmk., Nagy Ilona u. 2. Telelőn: 43-421, vagy 60-727. AUTÓMENTÉS: Csorba András, Buday J. u. 58/A. Tel.: 28-518. Péter János, Bertalan u. 31. Telefon: 75-645. Varga Zsolt, Vörösmarty u. 60. Telefon: 53-978. Lám Ferenc, Sajószigeti u. 7. Tel.: 40-056. Bodnár Andor, Petneházy u. 13. Telefon: 69-841. Maxi taxi. Telefon: 66-211. AUTO-, UTÁNFUTÓ-KÖLCSÖNZÉS: Hódi József, Arany J. u. 31. Telefon: 29-908. ASZTALOS: Teodorovits Zoltán, Tízes honvéd u. 19. Oláh Károly, Szeles u. 31. Telefon: 46-639. CSERÉPKALYHAS: Heinlein Tivadar, Partos u. 2. Tel.: 76-934. Dómján István, Arnót, Gárdonyi u. 45. Telefon: 80-165. CIPÖJAV1TÖ: Vercsik Zsolt, Vörös Hadsereg u. 11. Zelenka István, Alföldi u. 21. KAPUTELEFON-JAVÍTÓ: Hegedűs Antal, Vas u. 2. Tel.: 78-327. FREGOLISZERELÖ: Pacher Károly, Régiposta u. 7. Tel.: 45-942. LAKATOS: Újvárosi Gyula, Muszkástelep 11,A. (Zárszakértő, zár- szerelő.) Lendvai Sándor, Mikes K. u. 19. Telefon: 67-725. KERTIKISGÉP-JAV1TÖ: Apró Lajos, Alsózsolca, Széchenyi u. 32. Telefon: 83-463. MŰSZAKI SZAKFORDÍTÁS ÉS TOLMÁCSOLÁS: Kriván János, Szikszó, Miskolci u. 3. Telefon: 367. (Éjjel, nappal.) REDŐNY-, RELUXA-, HARMONIKAAJTÖ-KÉSZÍTÖ: Balogh János, Csaba vezér u. 100. Telefon: 60-212. SZlNESFÉMHEGESZTÖ: Halász János, Herczeg F. u. 33. Telefon: 72-510. TELEVÍZIÓ-, ANTENNAJAV1TAS: RTL Bt., Bársony J. u. 17. Telefon: 46-708 (szombaton és vasárnap 8—13 óráig),. TAKARÍTÁS, LOMTALANlTAS: Iglói Andrásné, Vologda u. 8. Telefon: 50-712. ÜVEGEZŐ: Balogh Béla, Engels u. 48. Tel.: 62-279. Bernáth Benjámin, Alsózsolca, Rákóczi u. 12. VARRÖGÉPMÜSZERÉSZ: Szabó Attila, Gépész u. 5. Tel.: 45-907. vagy 69-527. VILLANYSZERELŐ: Mészáros Péter, Acél u. 7. Tel.: 77-960. Fodor István, Miskolc, Kelet u. 5. Koroknai József, Bokányi D. u. 25. Tel.: 61-543. (Felvonószerelés is!) Dorogházy Antal. Thököly u. 28. Tel.: 81-1203. VÍZVEZETÉK-SZERELŐ: Balogh Tibor, Klapka Gy. u. 17. Telefon: 81-521. Fodor János, Korvin O. u. 15. Telefon: 24-691. (Zár- szerelés is.) FOGMŰVES: Kakuszi Vilmos, Gesztely, Április 4. u. 36. ÉSZAKBORSOD-ABAÚJ-ZEMPLÉN FÜGGETLEN NAPILAPJA Főszerkesztő: NAGY ZOLTÁN Főszerkesztő-helyettesek: HAJDÚ IMRE, PRISKA TIBOR Szerkesztőség: Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky út 15.-3527-Postacím: Miskolc, Pf.: 351. Telefonok: központ: 41-611. Titkárság: 41-888. Gazdaságpolitikai szerkesztőség: 41-601. Belpolitikai szerkesztőség: 41-894. Kulturális rovat: 41-845. Sportrovat: 41-700. Levelezési rovat: 41-866. Kiadja az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky út 15. - 3527. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054 Budapest V., Báthory u. 7. III. em. 8. Telefon: 111-4475. Szerkesztőségvezető: GÖRÖMBÖLYI LÁSZLÓ Felelős kiadó: THOMAS KOCH és VERES MIHÁLY ügyvezető igazgatók Postacím: Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 41-817. Telefax: 41-817. Hirdetésfelvétel: Miskolc, Széchenyi út 15-17. - 3532 - Telefon: 41-893. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely hírlapkézbcsítö postahivatalnál, a hírlapkézbesítőknél, a Posta hírlapüzleteiben és a Hírlap-előfizetési és Lapellátási Irodánál (HELIR). Budapest V., József nádor tér 1. - 1900, közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIR Postabank Rt. 219-98636, 021-02799 pénzforgalmi jelzőszámra. Az előfizetés díja egy hónapra 156 forint, egy negyedévre 4"68 forint, egy évre 1872 forint. Index: 25 655. ISSN 0133-0357 Készült a Borsodi Nyomdában. Felelős vezető: LEDNICZKY ÁRPÁD mb. igazgató Naptár. 1991. SZEPTEMBER 7., SZOMBAT A Nap kelte 6.10, nyugta 19.1G órakor A Hold kelte 4.47, nyugta 18.25 órakor Névnap: Regina ötven éve hunyt el Vajda Lajos (1908—1941) festő, a szentendrei festészet kiemelkedő alakja. 1991. SZEPTEMBER 8., VASÁRNAP A Nap kelte 6.11, nyugta 19.14 órakor A Hold kelte 6.07, nyugta 18.47 órakor Névnap: Mária, Adrienn N égy százhuszonöt éve hunyt el Zrínyi Miklós (1508— 1566) nagybirtokos, főnemes, horvát bán. IDŐJÁRÁS-JELENTÉS Eleinte gyakran lesz erősen felhős az ég, helyenként zápor, zivatar is lehet. Az északi, északnyugati szél erős lesz. A legmagasabb nappali hőmérséklet 14, 19 fok között várható. (MTI) Lovas rendőrök Kazincbarcikán Nonstop étterem, presszó Ernődön A Dél'-Borsodi ÁFÉSZ és Pocsai Alpár vállalkozó felújította az emődi Hársfa presszót és vendéglőt. A mintegy 800 ezer forintba kerülő korszerűsítés révén megszépült, otthonosabbá vált a korábban is közismert, közkedvelt és forgalmas vendéglő. A település központjában, i» 3-as út melletti, parkírozóhelyekkel ellátott éttermet szívesen keresték fel az utazók. A felújítást követő ünnepélyes megnyitó tegnap délután öt óraikor volt. Ezután nonstop vendéglőként a presszóban, az étteremben, a bárrészben éjjel-nappal várják, fogadják a vendégeket. Kínálva a méltán híres emődi ételt, a tehén táncot és minden egyéb ételt, italt — harmadosztályú áron. Véradónaptár 1991. szeptember 8-13-ig Megyénkben az alábbi üzemek dolgozói biztosítják a betegellátáshoz szükséges vérmennyiséget: Vasárnap: Cserépfalu, Bogács. Bükkzsérc. Hétfőn: Sajólád, Sajópetri községek. Kedden: Mezőkövesd Áfész; Miskolci Sütőipari Vállalat; Mezőzombor község; Bányagépjavító Vállalat, Kazincbarcika. Szerdán: MÉH vállalat, Miskolc. Csütörtökön: Baktakék; Posta Vállalat, Miskolc: Abaújszántó. Pénteken: Tigáz, Miskolc. Csereberéink figyelmébe A vasárnapra, azaz szeptember 8-ára a Sajtóházba meghirdetett csereberesarok technikai okok miatt elmarad. A legközelebbi időpontról lapunkon keresztül értesítjük olvasóinkat. KÖZLEMÉNYEK LONDON—PÁRIZS KÖRUTAZÁS. 6,5 nap autóbusszal. RENDKÍVÜL OLCSÖN. 1991. december 21-ig. Ara: 4960 Ft + 73 font. Ajánlott 38 fős csoportok részére (iskolák, intézmények, hivatalok, kft.-k, stb. dolgozóinak), de egyéni utasok jelentkezését is várjuk. Érdeklődni: Glória Tours, Miskolc, a Centrum Áruházban levő felvevőirodában, vagy a 46/70-053 telefonon. Az Émász Miskolci Üzemigazgatósága értesíti T. Fogyasztóit, hogy az önök folyamatos és minőségi villamosenergia-cllátá- sa érdekében 1991. szeptember 10-én, 12-én, 17-én és 18-án, naponta 7—16 óráig Miskolc-Gö- römböly, Dallos Ida u.. Tücsök u., Szabó Ervin u., Garóca pincesor, Aghegy, Benedek-dűlő és Kiskökötő; 1991. szeptember 11- én, naponta 7—16 óráig: Tulipán Kertszövetkezet, Farkasdűlő, Túl a Lippán-dűlő, Mályi Pingyom, Nyéki Pingyom, Csurgótető, Csabagyöngye Kertszövetkezet és Mihályka-dűlőn az áramszolgáltatást — fenntartási munkálatok végzése miatt — szüneteltetni fogjuk. Fogyasztóink megértését kérjük. A SZAFARI TOURS AJÁNLATAI: Kétnapos bevásárlómat indítunk: szeptember 10-én, 23án Trieszt—Bécs. Ar: 2000 Ft -j- 5 DM. 1 napos utakat indítunk. Bécs: szeptember 14., 17., 28. Ar: 960 Ft. Kassa: szeptember 13., 27. Ar: 250 Ft. Nagyvárad: szeptember 24. Ar: 500 Ft. Szeretettel várjuk kedves utasainkat a Szemére u. 18. sz. alatti irodánkban. SZÁMÍTÓGÉPES SZÖVEGSZERKESZTŐ tanfolyamot indítunk 40 órában. Gépírni tudók előnyben! SZTAV-PROGRESS Kft. Tel.: (46) 47-618. A villámgyors autók, a számítógépes bűnügyi nyilvántartás korában sem ment ki a divatból a lovas rendőrség. Jelen van minden országban, a szomszédságunkban éppúgy, mint a tőlünk nyugatabbra levőkben, a nálunk gazdagabbakban. Ennek a nyilvánvaló oka, hogy mindmáig maradtak olyan rendőri feladatok, amelyek ellátásához éppen a lóháton szolgálatot teljesítőkre van szükség. Hazánkban, a fővároson kívül jelenleg csak Kecskeméten működik ilyen csoport, legalábbis így tudjuk. Illetve már Kazincbarcikán is. Egyelőre kísérleti jelleggel, ám, ha beváltják a hozzájuk fűzött reményeket, akkor valószínű, másutt is szerveznek majd a kazincbarcikaihoz hasonló szolgálatot. A lovas rendőri csoport létrehozásának okairól beszélgettünk a gyakorlatozó lovasok társaságában Nagy Gáborral, a kazincbarcikai rendőrkapitányság vezetőjével, és iHuszti Lajos őrnagy- gyal, a közrendvédelmi osz- itály vezetőjével. Megtudtuk, hogy a speciális szolgálatot a város közterülete rendjének fenntartása mellett azzal a szándékkal hozták létre, hogy megakadályozzák a mezei lopásokat a környéken, illetve a víkend- ház-, és üdülőfeltöréseket, kifosztásokat. Ugyancsak sok betörés történt az utóbbi időben a környékbeli • A Borsod-Abaúj-Zcmplén Megyei Közlekedési Felügyelet közúti, vasúti és hajózási osztálya szeptember 10-én és október 8-án. 9 órakor Tokajban, a kompkikötőnél sportcélú kisgéphajó vezetői gyakorlati vizsgáztatást tart. Akiknek sem a helyszín. sem pedig az időpont nem megfelelő, azok választhatják a poroszlói Tisza-hidat is, ahol szeptember 12-én és október 10- én lesz a gyakorlati vizsga. Jelentkezni a helyszínen, vagy telefonon, a miskolci 22-011-es telefonszámon lehet. hÖ70 F J Ó FdlCG, HA taTAKARlrOTTAtlJ fii r a N l Kroszamai A A Szerencsejáték Rt. tájékoztatása szerint a 36. heti nyertes számok a következők: © ÜGYELETES ÁLLATORVOS Miskolc város területén 1991. szeptember C-án (pénteken) 13 órától 1991. szeptember 9-én (hétfőn) reggel 7.30-ig űr. Csöbör Ferenc körzeti főállatorvos. Lakása: Alsózsolca, Kossuth u. 126. Telefon: 83-600. Rendelés és bejelentés: 8—9, 13—14 és 18—19 óra között. A miskolci állatkőrhúzban az ügyelet szombaton és munkaszüneti napokon 8—12 óra között. pincékben is, ami az őszi szüret után még gyakrabban szerepelne a rendőri jelentésekben. Ám mindezek megakadályozására vállalkoztak a lovas rendőrök. A terménylopásokat is könnyen megakadályozhatják, hiszen a lovon ülő rendőr a magasból könnyebben átlátja a iterepet, mint a gyailogos járőr, és gyorsabb is a tolvajnál. A gyorsaságot javítja a rádióösszeköttetés, vagyis szükség esetén a lovasok (párban járnak majd) azonnal hívhatnak erősítést a helyszínre. A városi kapitány elmondta, hogy a sajátos szolgálat létrehozásának ötlete Forgács László, előző városi kapitánytól, a megyei rendőrfőkapitány-helyettestől származik. A költségeket a Belügyminisztériumtól kapott périzből állják. A hatfős rendőri csoport tagjai Kiskunhalason, a határőrségnél háromhónapos képzésen sajátították el, hogyan lehet bánni a lovakkal. A csoport munkájára számíthatnak majd a tömegdemonstrációk, rendezvények szervezői is, ugyanis Tar József törzs- zászlós, Kalina Attila főtörzsőrmester és Muzserák János /törzsőrmester (őket láttuk a bemutatkozó gyakorlaton) értik a dolgukat. Nagy Gábor, városi kapitány: Elvárjuk lovas rendőreinktől, hogy úgy térképezzék fel szolgálati területüket, hogy arról mindent ltudjanak és készek legyenek az információikkal is, ha valami történik, ha valamit, valakit keresni kell. A város és környéke, illet- ve a szomszédos falviak, fokozott közrendvédelmének fontos láncszeme kell, hogy ; legyen a lovas rendőrség ... Nagy József Fotó: Laczó József