Észak-Magyarország, 1991. szeptember (47. évfolyam, 205-229. szám)
1991-09-27 / 227. szám
mm NAPRÓL NAPRA NAPRÓL NAPRA NAPRÓL NAPRA Ügyeletes riporter: Bekecsi Szabó László Telefonszámunk: 13 órától 17 óráig 41-600 Ám reusif din ne? Memorizáltam ezt a néhány szót, mert szerettem volna tudni, mit is jelent. Felragyogó arccal suhant el mellettem valaki és a mögöttem érkezőnek mondta ezt gyors egymásutánban háromszor is. Minek örül ez a kicsit szur- tos képű fiatal férfi, kérdeztem a csomagjával bibelődő asszonyt, akitől ez a férfi sűrű főhajtások közepette köszönt el egy villanással előbb. Mivel a kérdezett régi baráti körbe tartozott valamikor, nem vette tolakodásnak az érdeklődést.- Furcsa, idegen akcentussal jónapotot kívánt és elém tett egy tenyérnyi papírdarabot, amin iskolás gyöngybe- tükkel ez állt: Kérem asszonyom! Én egy romániai magyar vagyok, akinek állása nincs. A feleségem nemrég halt meg és kiskorú gyermekeimről kell gondoskodnom. Kérem, ha nélkülözni tud egy százast, segítsen rajtunk.- És te adtál neki egy százast?- A történet vagy igaz, vagy nem, de én nem tudtam volna megbocsátani magamnak, ha ilyen kérés iránt közömbös maradok. Inkább fizettem, majd megspórolom valahol.- Könyörgöm, ha magyar volt, miért írta le családi drámáját külön neked? Miért nem mondta el? Magyarul.- Biztosan süketnéma volt — így a válasz. Jótékony cselekedetétől még mindig fűtötten, önmagával elégedetten nem akartam kizökkenteni e néhány szóval az illúzióiból az asszonyt. Viszont megérdeklődtem mit is jelent am reu- sit din nou: megint sikerült. Ha tudna magyarul, akkor igy folytathatná; valakit becsapni. '- nagy j.Újabb önkormányzati lap Naptár. 1991. SZEPTEMBER 27., PÉNTEK A Nap kelte 6.36, nyugta 18.35 órakor. A Hold kelte 19.48, nyugta 10.49 órakor. Névnap: Adalbert Száz éve hunyt el Ivan Alekszandrovics Goncsarov (1812—1891) orosz író. IDŐJÁRÁS-JELENTÉS Északnyugat, nyugat felől átmenetileg többször erősen megnövekszik a felhőzet, és elszórtan futó eső, zápor alakul ki A legmagasabb hőmérséklet általában 20 és 25 fok között várható. (MTI) S.O.S. Egyire sokasodnak a helyi liapoik megyéinkben. Ezúttal Mályi'bam jelentetett meg egy újságot az önikormány- zat, Mályi Tükör néven. Örömmel üdvözlünk minden ilyen helyi kezdeményezést, és szívesen adunk hírt megjelenésükről. Mert ezek a helyi lakosok napi gondjairól adnak információt. A Tükör jó fogásként nem kisebb emberrel készített riportot, mint a belügyminiszterrel, dr. Boros Péterrel (jó értelemben is kihasználva a polgármester ismeretségét) . A község eredményeiről, gondjairól is szó esik a lapban, új üzletalapítástól a Menedzsenklub megalakításán át, a hiányok felsorolásáig (nincs művelődési ház, mozi, étterem, könyvtár). Az érdeklődő olvashat a lap első számában az egészségügyről, a református egyház életéről, olvashat katolikus tájékoztatót és informálódhat az önszerveződő polgárőrségről. Emberölés Múcsonyban, tűz gondatlanságból Tegnap estig összesen hét alkalommal kellett kivonulniuk a tűzoltóknak, mondta érdeklődésünkre a megyei tűzoltóparancsnokság ügyeletese, Tóth István alhadnagy. A tűzesetek mind gondatlanságra vezethetők vissza, Kazincbarcikától Le- gyesbényéig (ahol 20 hektár legelő égett a hegyoldalban). Hangácson a termelőszövetkezet traktorosa, a 39 éves Sallai Zsolt, helyi lakos úgy lelte halálát, hogy traktorát egy másik gép vontatta, amikor munkagépe előtt állt. és a szerencsétlen férfi a gyűrűshenger alá esett Múcsonyban egy 47 éves sajószentpéteri férfi tegnap éjjel három órakor kileste 36 éves élettársát, és felin- dultságában több késszúrással végzett áldozatával, majd önként jelentkezett a rendőrségen. ÜGYELETES LAtLLATORVOS Miskolc város területén szeptember 27-én (pénteken) 13 órától szeptember 30-án (hétfőn) reggel ,7 óra 30 percig dr. Csöbör Ferenc, körzeti főállatorvos tart ügy eletet. Lakása: Alsó- zsolca, Kossuth út 126. Telefon: 83-600. Rendelés és bejelentés: 8—9, 13—14 és 18—19 óra között. A miskolci áltatkórházban az ügyelet szombaton és munkaszüneti napokon 8—12 óra között. ® Bütak András grafikusművész alkotásaiból nyílik kiállítás szeptember 27-én délután öt órakor Miskolcon. a József Attila Könyvtár kiállítótermében. (Szent- péteri kapu 95.) A tárlatot Lóska Lajos művészettörténész nyitja meg. fm-i uk rwawnf ama iN BORSOD-ABAÚJ-ZEMPLÉN FÜGGETLEN NAPILAPJA Főszerkesztő: NAGY ZOLTÁN Főszerkesztő-helyettesek: HAJDÚ IMRE, PRISKA TIBOR Szerkesztőség: Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky út 15. -3527- Postacím: Miskolc, Pf.: 351. Telefonok: központ: 41-611. Titkárság: 41-888. Gazdaságpolitikai szerkesztőség: 41-601. Belpolitikai szerkesztőség: 41-894. Kulturális rovat: 41-845. Sportrovat: 41-700. Levelezési rovat: 41-866. Kiadja az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Miskolc, Bajcsy-ZsilinSzky út 15. - 3527. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054 Budapest V., Báthory u. 7. III. cm. 8. Telefon: 111-4475. Szerkcsztőségvezető: GÖRÖMBÖLYI LÁSZLÓ Felelős kiadó: THOMAS KOCH és VERES MIHÁLY ügyvezető igazgatók Postacím: Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 41-817. Telefax: 41-817. Hirdetésfelvétel: Miskolc, Széchenyi út 15-17. - 3532 - Telefon: 41-893. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely hírlapkézbesítő postahivatalnál, a hírlapkézbcsílőknél, a Posta hírlapüzleteiben és a Hírlap-előfizetési és Lapellátásí Irodánál (HELIR), Budapest V., József nádor tér 1. - 1900, közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIR Postabank Rt. 219-98636, 021-02799 pénzforgalmi jelzőszámra. Az előfizetés díja egy hónapra 156 forint, egy negyedévre 468 forint, egy évre 1872 forint. Index: 25 655. ISSN 0133-0357 Készült a Borsodi Nyomdában. Felelős vezető: DUCSAI GYÖRGY igazgató A nyolcvanas években a Szahara dél felé vándorolt — állapították meg újabb műholdadatok elemzése során. Hogy ez valamiféle hosszú távú folyamat-e, bizonyítéknak tekinthető-e az elsivatagosodás folyamatára, pillanatnyilag nem állítható. A sivatag északi határa adott: az Atlaszhegység, iUletve egy keskeny mediterrán sáv kivételével a Földközi-tenger, dél felé azonban a szárazság termékeny földeket falhat fel. Az adatok elemzéséből kiderül, hogy a déli irányú mozgás meg-meg- szakadt. 1990-ben ugyan kb. 130 kilométerrel volt délebbre a határa, mint egy évtizeddel korábban. ám közben voltak olyan időszakok, például 1986 és 1988 között, amikor ismét összébb húzódott. Otthoni munkáért... ....... lapjuk népszerűségét, nyilvánosságát felhasználva kérem segítségüket valamilyen, lakáson elvégezhető tevékenység megvalósításához. Telefonom van, műszerész a szakmám, de szeUemi, vagy betanított munkát is szívesen elvégzek ... . .. több. mint egy éve rokkantnyugdíjas vagyok 35 éves létemre (neurózis). Ez év 07. 21-én súlyos közieke dési baleset ért (vétlen voltam — utas), mely során többek közt mindkét térdem szilánkokra tört. Már két műtéten estem át, de még most is lakáshoz vagyok kötve. Valószínű (sajnos), hogy teljes értékű járóképességem sosem nyerhetem vissza... ... nyugdíjam 5677 forint, elváltam, egyedül nevelem (gyermektartási díj nélkül) kiskorú, iskolás gyermekemet. (Anyja évekkel ezelőtt Egyiptomba távozott.) Másfél szobás tanácsi lakásban lakunk, a gyermek korához és műveltségi fokához képest puritán körülmények között. Már az élelmezésünk is nehézségekbe ütközik Kérem ezek orvoslását valamilyen formában. Dolgozni szeretnék...” Ha munkát tudna kínálni valaki, valami cég, a levél írója várja a hívást Miskolcon, a telefonszám: 61-835 (a körzetszám 46-os). Nyugdíjasok szabadegyeteme „Nyugdíjasok szabadegyeteme” előadássorozatot indítanak nyugdíjaskorúak részvételével október 14-én (hétfőn) 16 órakor, a Rónai {Sándor Művelődési Központ Nyugdíjas klubjában, Miskolc, Hatvanötösök útja 17/a sz. alatt. Az előadások kéthetente lesznek, összesen tíz alkalommal. 1991. évi öt foglalkozás témái az egészségügy, az elgészség és aktivitás megőrzése, a szociális kérdések köré csoportosuk vAz érdeklődők a 28-737-es telefonon (hétfő, csütörtök, péntek délelőtt), vagy levélben, a TEÜSZ 1B.-A.-Z. Megyei Szervezete, Miskolc, Kazinczy u. 19. 3525 címen jelentkezhetnek, vagy az első foglalkozáson, a helyszínen. Áradás Velencében Tengervíz árasztotta el csütörtökön a Szent Márk teret és több más utcát Velence történelmi központjában. A városi tanács szerint az első őszi áradást az alacsony légnyomás és a lagúnák vizét felkorbácsoló erős szél együttesen okozta. Velencében a tenger rendszeresen kilép medréből: 1966-ban, a város történelmének legsúlyosabb áradásakor a városközpont műemlékei egyméteres vízben álltak: (MTI) lykakakas meg a párja ,'<"é. . M Peckesen sétál a pulykakakas, leszegvén csőrét, felborzolván tollazatát. Utána lépked — hűségesen és engedelmesen __a p árja. Hogy hová és mi célból? Nos, azt az olvaso fantaziajara bízzuk ... _ . _ Foto: Fojtan László Piaci jelentés Bőséges kínálat a szeptember végi piacon Karfiol és a mind népszerűbb brokkoli a Búza téri piacon Fotó: Farkas Maya Valóságos árukavalkáddal találkozik az őszi piacon a háziasszony. Vásárlás előtt érdemes végigjárná a standokat, hiszen bőséges a kínálat, nagy a választék, emiatt az árak is e szeriül; alakúdnak. Az sem mindegy; van, ahol alkudni is lelhet. Burgonyából 45 ezer, vöröshagymából 40 ezer kilo- grammnnyi volt tegnap a felhozatal a Búza téren, die fejes káposztát, kairfáolt, télire való zöldséget is nagy mennyiségben kínáltak. A nyári gyümölcsök már „lefutóiban” vannak, de rengeteg a szőlő, kapható szeder, birsfaflima és csipkebogyó is. Az ősz jele, hogy megjelent a piacon a fólia alatt nevelt hómaposretek, ulboiikaés paradicsom is. Búza téri p Vasgyári I a c S.-újhelyi Burgonya 10— 20 12— 17 12— 15 Vöröshagyma 12— 20 13— 20 15— 16 Fejes káposzta 6— 10 8— ilO 8— 10 Sárga répa/kg 14— 30 30— 40 35 Petrezselyeim/kg 23— 40 40— 415 45 Kelkáposzta 10— 20 20— 26 20— 25 Kaialáfbé/kg 10— 30 15— 30 14— 16 Karfiol 10— 30 20— 26 25 Paradicsom 4— 20 10— '16 8— 10 Paprika/tv. 20— 40 15— 50 25— 40 Bácsik,ai paprika 20— 40 — — Almapaprika 12— 14 15 — Cseresznyepaprika 36— 50 40— 50 — .1 ancsi,paprika 55— 80 80 — Fokhagyma 80—1120 100—120 140—150 Szárazbab 80—130 80—1120 110 Savanyúkálposzta 35— 40 30— 36 35 Patiszon 15— 20 10— 15 — Hborika 20— 40 20— 40 30— 35 Gomba 60—160 70— 80 — Tojás/cib 3,50— 5 3,80— 5 4,80— 5 Zöldbab 25— 30 30— 50 35— 40 Fűzőtök 6— 10 8--Ő szibarack 20— 80 25— 30 — Körte 20— 60 30— 50 30—40 . Szidva 20— 60 20— 30 30— 35 Alma 20— 50 20— 35 20— 25 Szőlő 20— 50 30— 60 45— 50 Görögdinnye 5— 8 6 8— 10 Téliretek/os. 20— 30 15— 20 12— 15 Új Polonéz Varsóban megkezdték a hazai gyártású Polonéz Citroen dízelmotoros változatának árusítását. A Caro nevet viselő modell alaptípusának ára mintegy 7000 dollár. A Citroen BX autóból ismert, csaknem kétezer köbcentis motor segítségéved 140 kilométeres végsebességet ér el, átlagos fogyasztása 7,5 liter száz kilométerre. Az elegáns és kényei mes autó távolabbi jövője azonban meglehetősen bizonytalannak tűnik. Jelenleg ugyanis három' óriás verseng azért, hogy az azt előállító FSO gyár részvénytöbbségét megszerezze: a Fiat, a Citroen és a General Motors. A lengyel gyár egyértelműen a Citroenre szavazott, amely legújabb és igen sikeres ZX típusát gyártatná Varsában, a GM Astra modelljét hozná. A gyáriakkal ellentétben a kormány az MTI tudósítójának értesülései szerint már többé-kevésbé elkötelezte magát a GM melllett, a Fiat a másik kettőnél sokkal kedvezőtlenebb ajánlatával gyakorlatilag kiesett a versenyből. Ha valóban az amerikai világcég szerzi meg az FSO-t, a Citroenumotoros lengyel modell nyilván hamar lekerül a gyártási palettáról. • Borsod- Abaúj-Zemplén megye művese kezelést igénylő gyermekbetegeinek ellátásához keresünk támogatókat. akik közcélú adományokkal segítenék egy kedvező feltételekkel megvásárolható művese-készü- lék beszerzését. Megyei Kórház Gyermekegészségügyi Központ II. Gyermek- osztály Nethrológia. Számlaszám: 033789-0 Vesebeteg Gyermekekért. i ü vándorló Szahara ! i