Észak-Magyarország, 1991. augusztus (47. évfolyam, 179-204. szám)
1991-08-28 / 201. szám
XLVII. évfolyam, 201. szám 1991. augusztus 28. Szerda Ara: 5,80 Ft BORSOD-ABAÚJ-ZEMPLÉN FÜGGETLEN NAPILAPJA II Inin üriinp (Budapest, 1SB): A földművelésügyi tárca főosztályvezetőjének nyilatkozata láttán nem akarok hinni a. szememnek. Azt mondja: közgazdaságilag egyértelműen sikeres volt az augusztus 7-től 17-ig oly sok vihart kavart húsakció. Sorolja az értékelés szempontjait is. Levágták a túlsúlyos sertéseket, növekedett a felvásárlási ár, a termelők ismét érdekeltek a termelésben. Hozzáteszi még: az állam kilogrammonként átlagosan 36—37 forinttal támogatta az akciós húst. Ügy látszik, ismét le kell számolni egy illúzióval. Azt gondoltam ugyanis, hogy Magyarországon végleg elmúltak már azok az idők, amikor felelős beosztású ember jót mondhat az ártámogatásról. Ne feledjük el, a magyar gazdaság talán legnagyobb tehertétele volt az az agyontámoga- tott árrendszer, amelytől végre talán sikerül megszabadulnunk. Mielőtt e kijelentés okán követ dobnának rám az örökös áremelésektől leginkább szenvedők, kérem, tontolják meg. Sohasem szabad összetéveszteni a közgazdasági szempontokat a szociális szempontokkal — de erre még visz- szatérünk. A gazdaság nem működhet normálisan, ha az árak nem tükrözik a valóban szükséges ráfordításokat. Ha ezen az áron nem adható el a termék — jelen esetben a hús —, akkor túltermelésről, súlyosabb esetben túltermelési válságról beszélünk. Pontosabban: mintha félnénk erről beszélni. Mintha senki nem merné világosan kimondani, hogy a magyar mezőgazdaság számos területen túltermelési válsággal küszködik. Ma nincs szükség annyi húsra, búzára, borra,-' mint amennyit a mindent elnyelő szovjet piac révén korábban értékesíteni tudtunk. Az új piacokon ráadásul a kevesebbet is csak akkor tudjuk eladni, ha a minőség is megüti az európai normákat. Ez az átalakulás pedig — talán épben ez az oka, hogy kevés e téren az őszinte szó — súlyos veszteségekkel jár. Csak a legjobbat, a leggazdaságosabban előállítók számíthatnak tisztes jövedelemre 7- legyen szó akár magángazdaságról, akár újabb, vagy régebbi szerveződésű szövetkezetről. S ez még akkor is igaz, ha valóban megoldásra vár a magyar mezőgazda- ság nemzetközi mértékekhez igazodó támogatási rendjének kialakítása. Ezért tartom veszélyes önáltatásnak a bevezetőben idézett nyilatkozatot. Erre a húsakcióra lehet mondani, hogy a már-már 'obbanásig feszült helyzet feloldását megfelelően szolgálta; lehet azt mondani, hogy 'döt engedett a mélyrehatóbb változások előkészítéséhez — de azt mondani, hogy közgazdaságilag sikeres volt, enyhén szólva túlzás. Anól nem is beszélve, hogy egy húsak- eió a mai Magyarországon nem csupán gazdasági, de legalább annyira politikai, szociális kérdés is. Az alacsonyabb jövedelműek kedvében járt az állam? Ez egyszerűen nem igaz. Pontos adatok persze nincsenek erről, de meggyőződésem, hogy az akciós hús jelentős hányada ma a tehetősebbek hűtőládáiban éli meg az érték- növekedés e sajátos mechanizmusát, éppen nzért indokolatlan szociális szempontból is a támogatott ár — hiszen azt élvezik azok ls- akik nincsenek rászorulva. Sőt, mivel nekik van miből, a napi szükségletüknél loyal többet vásárolnak, gondolva az ak- oiómentes időkre is. . Négyszázötven millió forintot költött az allam a húsakcióra. Azt gondolom, szerencsésebb lett volna, ha a kormány egy jól Maghatározott körnek — kisnyugdíjasok- nak, nagycsaládosoknak és így tovább — egyszeri juttatásként, akár húsjegyek l'or- Májában osztotta volna szét ezt az összelát. Tudom, nem olyan egyszerű meghatározni ezt a kört, nem olyan egyszerű megszervezni az akció lebonyolítását — amely egyébként a sertéstartók szempontjából vélhetően hasonló eredménnyel járt volna. Egyszerűbb azt mondani: a húsakció közgazdaságilag sikeres volt. Görömbölyi László A messziről idelátogatók közül sokan nevezik szürke városnak Miskolcot, és ennek elsősorban az az oka, kevés a különleges, érdekes köz- és lakóépület, a tágas és nagy műgonddal épült park, értékes köztéri, szobor stb. A mai és a holnapi építészek sokat tehetnek annak érdekében, hogy a jövőben megváltozzon a Miskolcról kialakult, egészében nem is helytálló kép. Ennek a törekvésnek egyik kézzelfogható jele, hogy az egyenhá- zakból összeállt korábbi lakótelepi modellt új beépítési elképzelések váltják fel. Egyrészt persze pénz sincs, amiből a város új egyforma otthonokat építhetne, másrészt az OTP, mint beruházó is arra kényszerül, hogy a korábbinál .elfogadhatóbb külsejű, belül a mai ember igényeihez igazodó lakóépületeket kínáljon fel eladásra. Ilyen épülettömb készült el az idén Miskolcon, a szorosan vett belvárosban, a Beloiannisz utca és a Szeles utca sarkán, szemben az Arany János térrel. A hetvenegy lakásból négy kivételével már mind elkelt a meghirdetett négyzetméterenkénti 35 ezer forintért. Az épület alatt 19 garázs is készült, lévén a belvárosban, nem volt nehéz rájuk vevőt találni. Az egyébként panelből készült ház hőszigetelő vakolatot kapott. Külseje az extra függőfolyosónak köszönhetően rendkívül dekoratív. Az esti és éjszakai órákban a .függőfolyosó szokványostól eltérő ablakai egyedi látványt nyújtanak. Ami ennél fontosabb: a lakások tágasak, jó kialakításúak. Moldovai függetlenség A román kormány kedden, röviddel kikiáltása után elismerte a Moldovai Köztársaság függetlenségét, és kifejezte készségét diplomáciai kapcsolatok létesítésére Kisinyovval. A román, kormány — szóvivőjének rádiónyilatkozata szerint — nagy örömmel vette tudomásul, hogy a moldovai parlament kinyilvánította a köztársaság függetlenségét. A Moldovai Köztársaság függetlenségét elismerve a román kormány kinyilvánította, hogy kész diplomáciai kapcsolatot létei síteni, és .minden segítséget megadni e függetlenség megszilárdításához — mondotta a szóvivő. Kifejezte kormánya meggyőződését, .hogy a helsinki folyamatban részt vevő többi állam is teljes támogatásában részesíti az új független országot, tárt .karokkal befogadja az európai államok nagy családijába, egyenrangú félnek tekinti az egyesült Európa építésének munkájában. A szóvivő szavai szerint egy független román állam kikiáltása a Rfbbentrop—Molotov paktum titkos záradéka következtében bekebelezett területeken- döntő lépést jelent e paktumnak a román nép jogai és érdekei ellen irányuló gyászos következményei békés felszámolásához vezető úton. (MTI) Folytatta munkáját az Országgyűlés Néhány perccel 9 óra után Szabad Gyöngy házéinak elnökletével megkezdte keddi munkáját az Országgyűlés. Mielőtt folytatták volna az általános vitát a társadalom- biztosítási önkormányzat igazgatáséiról szóló törvényjavaslat felett, napirend előtti hozzászólásokra 'került sor. Horváth Tivadar (SZDSZ) bejelentette, hogy megszünteti tagságát a Szabad Demokraták Szövetsége frakciójában^ és átlép a Kereszténydemokrata Néppárt parlamenti képviselőcsoportjába. Indoka az volt, hogy nézetei alapvető kérdésekben eltérnek a frakció közös álláspontjától, s ő maga pedig az utóbbi időben egyre inkább eltávolodott az SZDSZ szellemiségétől. Pető Iván (SZDSZ) frakcióvezető a bejelentés után szót kért, s elmondta: véleménye szerint nem ugyanaz kormánypárti frakcióból kiválni, mint ellenzéki képviselőcsoportból átülni a kormánypártiak padsoraiba. Ezért ő azt tartaná .korrekt megoldásnak, ha Horváth Tivadar lemondana mandátumáról (amelyet az SZDSZ programját hirdetve szerzett), s új pártja elképzeléseit képviselve próbálna meg ismét bejutná a Parlamentbe. (Folytatás a 2. oldalon) Rendkívüli ülést tartott a horvát kormány A horvát rádió jelentése szerint hétfő éjszaka .rendkívüli ülést tartott a ihorvát kormány. A tanácskozáson a miniszterek sürgették, hogy Horvátország adjon választ a szerb agresszióra. Szorgalmazták, .hogy oldják fel a Horvátországba irányuló fegyverszállítások embargóját, tiltsák be a hadsereg horvátországi csapatmozdulatait és mielőbb .hajtsanak végre általános mozgósítást. Az ülésen a miniszterek javasolták, hogy a köztársasági elnök hetente egyszer vezesse le a kormány ülését, bátorítsák a fiatalokat a köztársaság védelmére, szerezzenek be pótlólagos íegyverőket és szólítsák fel a Horvátország iránt hűséges szerbéket a köztársaság támogatására. Kénytelenek voltak elismerni, hogy a hadsereg megszállta Baranyát. Megfogadták. hogy a horvát erők rövidesen felszabadítják a Duna és Dráva között fekvő területet. A kormány köszönetét mondott Vu- ■kovár „hős védőinek, akik már két napja tartják a .várost”. F.ranjo Greguric kormányfő azzal vádolta a hadsereget, hogy KLjevo körzetében •nyilvánvaló módon bekapcsolódott a támadásba. A drámai helyzet miatt a kormány még ’kedden újabb ülést tart, hogy konkrét döntéseket hozzon. (MTI) (nagy j—fojtán I) Kelet-Magyarország iránt érdeklődik a német és az észak-olasz tőke Fontos eszköz: a gazdasági diplomácia Budapest (ISB). Hazánk halódó nagyiparát szemlélve, alighanem igazat kell adnunk Bőd Péter Ákosnak, aki utalva gazdasági fejlődésünk paradox voltára, meggondolandó kijelentést tett: Hajdú-Bihar és Sza- boícs-Szatmár-Bereg — szemben Borsoddal — tulajdonképpen előnyös helyzetben van. Ebbe a térségbe ugyanis nem települt nehézipar, s így az összeomló ágazat nem ránthatja magával a régiót. Mindez azonban nem változtait a krónikus munkanélküliségen, s nem módosít azon a tényen, miszerint itt, sajnos, korszerű ipari üzem sem sok működik. Az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium vezetőjét Kelet-Magyarország lehetséges ipari és gazdasági fejlődéséről kérdeztük. (Folytatás a 2. oldalon) Szalmalehúzás — szántás előtt Ei a kisebb kazal méretű szalmahegy dűlőtől dűlőig vándorol a két erőgép után, hogy aztán a szántást is megkezdhessék a harsányi Petőfi Termelőszövetkezet határában. A kombájn után jelentős mennyiségű árpaszalma maradt kint a földeken, amiből a kihúzás után kazlakat emelnek és takarmányként hasznosítják majd a téli hónapokban. Képünkön: Tóth Bertalan és Teleki István, a közösen vontatott szalmalehú zóval. Kívül extra Korszerű miskolci lakóépület Kambodzsa Megállapodás a Itaderűkrül . A Kambodzsában harcban álló feleknek sikerült, megái lepődniük haderejük jelen - 108 csökkentéséről, ami az átfogó béke- tllegállapodás előfeltétele volt. A tárgyalásokon hétfőn megegyeztek ar- ?1’ hogy ENSZ-megfigyelők ellenőrzik a 'bzszünetet. I A megállapodás a 12 éve folyó polgár- aporú befejezéséről szóló újabb tárgyalá- ' °k második napján született. (MTI)