Észak-Magyarország, 1991. augusztus (47. évfolyam, 179-204. szám)
1991-08-23 / 197. szám
i&Bf isi m nlfn „ haprol ninpiin napról napra hmprol ÉSZAK* ui mm m Ügyeletes riporter: Gyárfás Katalin Telefonszámunk: 13 órától 17 óráig 41-600 Savanyú ez a nyár N yáron havat, télen meleget ne keressen az ember. Persze, ezt lehetne folytatni, mondjuk így: nyáron ecetet, télen beraknivaló uborkát ne keressünk, j Mert hogy sem ez, sem az nincs. Fordítva viszont annál inkább ... Savanyú ez a nyár... Hol esik, hol süt a nap, hol verejtékezünk, hol pedig épp, hogy csak nem fáznuk. Olyan mint minden nyár. Csak éppen most és itt savanyúbb ... Ecet nélkül is. Mert hogy nincs ... Uborka, paprika és káposzta dömping viszont van. Persze, minden össze nem jöhet. Elvégre még csak a piacgazdaság felé araszolunk, \ hogy oda egyszer el is érjünk, hát, ahhoz még hosszú időnek kell eltelnie. Szóval, a kiskertekben kilószámra terem az uborka, télire eltenni viszont ecet nélkül igen körülményes. Ecet pediglen csak pult alatt van, ha van, s drágább. Szezonáras. Nem akarom elhinni, hogy ezt a helyzetet a konzervipar rendezte volna így, de mit lehessen tudni. .. Ta- : valy ugyanis ecet volt, uborka alig, igy jelentékenyen megemelték a konzerv árát. Idén, hogy árat ne kelljen csökkenteni, ecet nincs. Az uborka ecet nélkül pedig csak zsiroskenyérhez való ... Szóval, savanyú ez a nyár. De, nem az ecettől... V |i-'1 Rendőrségi felhívás Gázoló mikrobuszt keresnek 1991. augusztus 18-án, 23 óra 30 perckor Ernőd, Bagoly-vár előtti útszakaszon, ismeretlen személy által vezetett, ismeretlen forgalmi rendszámú, fehér színű, Volkswagen típusú mikro- busszal elütötte az úttesten gyalogosan közlekedő Varga Imre és Kosa Attila emődi lakosokat. Az elkövető segítségnyújtás nélkül ismeretlen helyre távozott. A mikrobusz a baleset következtében az első részén rongálódott meg (lámpa és hűtő- i!ács). Kérjük azon személyek jelentkezését, akik a balesettel, vagy az ismeretlen mikrobusszal kapcsolatban bármilyen felvilágosítást tudnak adni. Kérjük továbbá annak az IFA jármű- szerelvény vezetőjének és utasának jelentkezését, akik a baleset után a helyszínen megálltak, majd Budapest irányába eltávoztak. Bejelentéseiket a Miskolc Városi Rendőrkapitányság Prieszol József út 4. sz. I. emelet 111. hivatali helyiségében vagy telefonon a 24-211 és a 24-43 melléken vagy bármely rendőrnél tehetik meg. KÖZLEMÉNY Felhívjuk a Miskolc. Herczeg Ferenc utcai fogyasztóink figyelmet. hogy az elavult villamos kábelhálózat cseréje miatt 1991. augusztus 26.—szeptember 15-ig. 7—16-ig a villamosenergiaszolgáltatást szakaszosan szüneteltetjük. A járda burkolatának felbontása a nagy forgalom miatt közlekedési nehézségekkel jár. Kérjük megértésüket és alkalmazkodókészségüket, hiszen a [felújítás az önök érdekeit szolgálja. HÍREK • Bíró Tibor fotóművész alkotásaiból rendez kiállítást a Zilahy György Művészetbarátok Köre és a toka-, ji Városi Művelődési Ház a Tokaji Galériában. A tárlatot augusztus 25-én, vasárnap délután 5 órakor Kovács Istvánná, a Pedagógiai és Közművelődési Intézet munkatársa nyitja meg. Közreműködik Izsvák Csilla és Mócz Ferenc zenetanár, A Bánki Donát Gépipari Műszaki Főiskola miskolci konzultációs központjában (3530 Miskolc, Kun Béla u. 10. Tel.: 45-811) menedzser szaküzemmérnöki képzés indul egyetemet, főiskolát végzetteknek. Jelentkezés és bővebb felvilágosítás munkanapokon 7,30— 16,30 óráig. • 1991. augusztus 21-én, délután 16 óra körül Közép- Ruzsin és Egyetemváros útszakaszon elveszett egy kopottas, barna színű autóstáska, melyben három kulcscsomó volt. Tulajdonosa kéri az esetleges megtalálóját, ■ hogy a szerkesztőségbe ad- I ja le. I ÍSIM-GMilllMIMíli FSScSÄSSHf1 Főszerkesztő: NAGY ZOLTÁN Főszerkesztő-helyettesek: HAJDÚ IMRE, PRISKA TIBOR Szerkesztőség: Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky út 15. -3527-Postacím: Miskolc, Pf.: 351. Telefonok: központ: 41-611. Titkárság: 41-888. Gazdaságpolitikai szerkesztőség: 41-601. Belpolitikai szerkesztőség: 41-894. Kulturális rovat: 41-845. Sportrovat: 41-700. Levelezési rovat: 41-866. Ki- adja az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky út 15. - 3527. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (1SB), 1054 Budapest V., Báthory u. 7. III. em. 8. Telefon: 111-4475. Szerkesztőségvezető: GÖRÖMBÖLYI LÁSZLÓ Felelős kiadó: THOMAS KOCH és VERES MIHÁLY ügyvezető igazgatók Postacím: Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 41-817. Telefax: 41-817. Hirdetésfelvétel: Miskolc, Széchenyi út 15-17. - 3532 - Telefon: 41-893. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely hírlapkézbcsítő postahivatalnál, a hírlapkézbesítőknél, a Posta hírlapüzleteiben és a Hírlap-előfizetési és Lapellátási Irodánál (HELIR), Budapest V., József nádor tér 1. - 1900, közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIR Postabank Rt. 219-98636, 021-02799 pénzforgalmi jelzőszámra. Az előfizetés díja egy hónapra 156 forint, egy negyedévre 468 forint, egy évre 1872 forint. Index: 25 655. ISSN 0133-0357 Készült a Borsodi Nyomdában. Felelős vezető: HORVÁTH FERENC Naptár _______ 199 1. AUGUSZTUS 23., PÉNTEK A Nap kelte 5.50, nyugta 19.45 órakor. A Holü kelte 18.41, nyugta 3.39 órakor. Névnap: Bence. Hatvanöt éve hunyt el New Yorkban Rudolph Valentino (1895—1926) olasz származású amerikai színész. IDŐJÁRÁS-JELENTÉS Kevés felhő, száraz idő várható. A szél napközben kelet felől kissé megélénkül. A hőmérséklet délután 24 és 29 fok között alakul. (MTI) Miskolci Ifni Napok Az iskola előtti utolsó szabad hétvégén még egy nagy „buli” várja a fiatalokat: augusztus 31-én és szeptember elsején a Miskolci Ifjúsági Szövetség a Diósgyőri Várfürdő területén megrendezi az idei Miskolci Ifjúsági Napokat. A programban amatőrök is felléphetnek. A rendezők augusztus 27-ig várják a szerepelni kívánó amatőr együttesek jelentkezését a MISZ irodájában (Jósika u. 1—3. tel.: 63-471, 67-627), vagy a Diósgyőri Várfürdőben (tel.: 79-146). A jelentkezőknek augusztus 29-én, csütörtökön megbeszélést tartanak a MISZ irodában. Bűnügyi napló Harckocsi-alkatrészeket loptak A mai bűnügyi napló kis csemegéje az a lopás, amelyet az ünnepek alatt, augusztus 17-e és 21-e között követtek el Miskolcon. Most még ismeretlen tettes, vagy tettesek behatoltak a Megi- ter Kft. repülőtéri raktárába és onnan különböző harckocsi-alkatrészeket loptak el, összesen hetvenezer forint értékben. Vajon mi szükségük lehet a tolvajoknak éppen harckocsi-alkatrészekre? Erre a kérdésre több választ is ad-, hatunk. Az első: abszolút semmi szükségük sem volt a tankok alkotóelemeire, feltehetően nem tudták, mit visznek magukkal. Valószínű megpróbálják majd valahol piacra dobni a cuccot jóval értékükön alul, de könnyen lehet, hoppon maradnak vele. A második eshetőség: az alkatrészekre már most van orgazda és a tolvajok megbízásból működtek a repülőtéri raktár feltörésén. Ehhez a változathoz tudni kell, hogy az említett kft. selejtezett harckocsik bontásával foglalkozik, illetve haszonjárművé alakítja át a háborús gépezeteket. A harmadik lehetőség a következő. A puccsista Jana- jevék ügynökei nálunk jártak és pótalkatrészként lo- vasították meg a harckocsielemeket. Milyen jó, hogy már tré- iálkozni is van kedvünk a szovjetunióbeli eseményeken! * Naplónk másik története egy tipikus rablási eset. Edelényben, szerdán este a Bódva utcában K. Ferenc és K. Sándor el akarta tulajdonítani Sz. L. és G. Gy. edelényi lakosok kerékpárját. Á biciklitulajdonosok azonban felfedezték és megpróbálták megakadályozni szándékuk végrehajtását. A két útonálló közül az egyik bicskát rántott, s mindkét kerékpár gazdáját megsebesítette. Ezután mégis magukkal vitték a bicikliket, de nem volt szerencséjük, mert a rendőrök rövidesen elfogták őket. Az ügyben rablás bűntette miatt az edelényi kapitányság folytatja a nyomozást. Hagyma és csirke A megyei Mezőgazdasági Érdekvédelmi Szövetség, a MÉSZ mellett működő növénytermesztési szaktagozat nemcsak a termelők értékesítési gondjain kíván enyhíteni, a lakosság téli „be- spajzolását” segítő akciót szervez. Ennek keretében olcsón, kilónként 13 forintért kínál vöröshagymát 25 kilogrammos zsákokba csomagolva. Érdeklődni lehet a miskolci, Vologda utca 4. sz. alatti székházban, telefonon az 57-688-as számon, vagy telexen, a 62-625-ös számon. A Magyar Demokrata Fórum Miskolci Szervezete augusztus 23-án, 15 órától az alábbi helyszíneken tart kedvezményes hagymavásárt: majláthi ABC melletti parkolóban, Stadion étterem melletti parkolóban, Tokaj étterem melletti parkolóban, Szentpéteri kapui szolgáltatóház mögötti parkolóban. A hagymát 15 Ft/kg-os egységáron árusítják. Az MDF Miskolci Szervezete piacot szervez: augusztus 24-én, szombaton reggel 7 órától a Stadion étterem mögötti parkolóban. Kedvezményes áron kapható élő csirke, kb. 1,5 kg-os súlyban." 120 Ft/db-os egységáron. Halálos gázolás a zebrán Halálos végű közlekedési baleset történt tegnap, augusztus 22-én, a kora délutáni órákban Miskolcon. A Győri kapu és a Gyula utca kereszteződésében, a kijelölt gyalogos átkelőhelyen nem adta meg az elsőbbséget N. Péter rzemélygépkoKÖZLEMÉNY NEMCSAK A HÚSZÉVESEKÉ A VILÁG! Nyugdíjas vásárlóink, nyugdíjszelvény ellenében lO'Vos árengedménnyel vásárolhatnak szőnyeget, padlószőnyeget és futószönyeget Sucsi-vezető a 73 esztendős L. Nándorné miskolci lakosnak, s az 1500-as Ladájával halálra gázolta az idős asz- szon.yt. Az ügyben a Miskolci Rendőrkapitányság — szakértők bevonásával — folytatja a vizsgálatot. Iák szönyegboltjainkban ... BOYAL LAKBERENDEZÉSI ÁRUHÁZ Miskolc, Besenyői u. 14. Tel.: 48-812, BORSOD DO- MUS Miskolc, Nagyváthy u. 2. Tel.: 55-811. Ne feledje: Legolcsóbban a legjobbtól! Piaci Jelentés Megjelent a csemegeszőlő Az ünnepe*k után tegnap Ikiseibb volt a forgalom a megszokottnál a miskolci piacokon, a Búza téri vásárcsarnok néhány standja ki sem nyitott. Lépten,-nyomon árulták viszont a görögdinnyéit, hiszen reko rd- mennyiség; 500 ezer kilogramm voíit a felhozatal belőle. Megjelent újdonságként az édes csemegeszőlő, a .vasgyári piacon viszont friss zöldborsót, valamint az eltenni való cseresznyepaprikát kínálták. Mindkét helyen kilóra is adták már a sárgarépát és a petrezselymet, valamint elfogadható áron — 10—.20 forintért — a lecsónak való paprikát. Búza rtéri Vasgyári Mezőkövesdi piac Burgonya 7—20 Vöröshagyma 20—26 Fejes káposzta 6—10 Fokhagyma 90—120 Sárgarépa/cs. 6—10 Petrezselyem/ cs. 10—22 Kelkáposzta 15—20 KairaMbé/db — Karfiol 20—40 Paradicsom 10—20 Paprika, t. v./ikg 10—26 Hegyes papriika/db 1—4 Bácskai paprika/kg 14—25 Lecsó paprika/ kg 10—120 Uborka 8—25 Gomba 1.20—270 Tojás/db 2,40—4,50 Zöldbab 20—45 Zöldborsó 70—81# Főz őitcik 4—8 Őszibarack 20—80 Körte 30—60 Szilva . 20—60 Sárgadinnye 20—25 Görögdinnye 13—18 Vörös káposzta 10—20 Gse megékuik o ri oa / cső 3—7 KÖZLEMÉNYEK Az Észak-magyarországi Tüzép felhívja azon tisztelt vásárlóinak figyelmét, akik 1991. május 31. előtt régi áron, művi kiszolgálást! (bányából történő elszállítással) berenteí szenet vásároltak házhoz szállítás nélkül, feltétlenül gondoskodjanak mihamarabb, de legkésőbb 1991. augusztus 31-ig a szén elszállíttatásáról. Augusztus 31. után nem tudjuk biztosítani a szén régi áron történő kiszolgálását. A határidő után jelentkezőknek csak a befizetett összeg visszatérítése áll módunkban. Észak-magyarországi Tüzép A Kolumbusz Utazási Iroda ajánlatai: Spanyol tengerpart, 2 ágyas, zuhanyozós szállodában, félpanzióval. Időpont: szept. 5—16. Részvételi díj: 17 900 Ft. Velence (Trieszt—Tarvisio). Időpont: augusztus 28. Részvételi díj: 2490 + 40 DM. Isztambul: 5 nap, 2 éjszaka. Időpont: augusztus 28., szept. 4., 11. Részvételi díj: 3200 +. 45 DM. Érdeklődni, jelentkezni: Rendezvények Háza, Miskolc, Széchenyi u. 107. Tel.: 44-454. 10—20 15—24 25—30 15—30 10—15 10—20 1,20—150 150—200 6—*20 6—>20 15 vegyes 15—24 25—30 10—11.5 4 20—40 25—40 14—20 10—20 10—36 15—30 1—2 — 20—36 — 10—15 15 6—20 10—15 30—1,50 120 2,40—3,80 4 30—40 25—30 60 — 8—10 10 40—80 40—60 20—40 20—25 20—40 25—30 — 20 16 12—15 24—25 30 3—6 4—6 ENERGETIKAI TANFOLYAMOK SZEPTEMBERTŐL! Gázvezeték, háztartási és kommunális készülék szerelő, villamos- műkezclő, ipari gáz- és olajtüzelő berendezés kezelő, valamint karbantartó, ipari gáz- és olaj' tüzelő berendezések szerelését, üzemeltetését, beszabályozását végzők részére tanfolyamok szeptembertől a SZTAV-PROG- RESS Kft.-nél. Információ: tel.! 46/47-618, személyesen a Vasas Művelődési Központ I. emeletén. ÜGYELETES ÁLLATORVOS Miskolc város területén aug. I aug. 23-án (pénteken) 13 órától» aug. 26-án (hétfőn) reggel 7.30-ig dr. Wirtz Ferenc körzeti főál' latorvos. Lakása Miskolc, Per- czel Mór u. 32. Telefon: 67-935. Rendelés és bejelentés: 8—9, 13—14 és 18—19 óra között. A miskolci állatkórházban az ügyelet szombaton és munkaszüneti napokon 8—12 óra között
