Észak-Magyarország, 1991. augusztus (47. évfolyam, 179-204. szám)

1991-08-13 / 189. szám

1991. augusztus 13., kedd ÉSZAK-MAGYARORSZAG 7 sport Totósarok, 33. hét 1. Linz (4)—Salzburg (2) l x 2. FCS Tirol (5)—Rapid (1) x 1 3. Sturm Graz (9) — Admira Wackcr (7) l 4. Lugano (9)—Sion (2) x 2 5. Luzern (7) — Neuchatel (10) l x 2 fi. Lausanne (1) — Servefctc (8) l 7. Grasshoppers (3) — Zürich (6) 1 8. Wettingen (;>) — Aarau (4) 1 x 9. Young Boys (1 li­st. Gallen (12) I x 10. Lilieström (io> — Lyn (1) I x 2 11. Rosenborg (3) — Sogndal (8) 1 12. Strömsgodsct (.9) — Fyllingcn (10) 1 x 13. Tromsö (5) — Kongsvinger (6) x l-fl. Brann (7)—Viking (l) x * A Szerencsejáték Rt. tá­jékoztatása szerint a 32. já­tékhétre 2 547 040 darab szelvény érkezett be. A nye­remények az illeték levoná­sa után a következők. 13-|-1 találatos szelvény 1 darab, nyereménye 3 563 817 forint. 13 találatos szelvény 3 da­rab, ezek értéke egyenként I 143 111 forint. 12 találatos szelvény 150 darab, ezek ér­téke egyenként 20 322 forint. II találatos szelvényt 1858 darabot találtak, ezekre egyenként 1641 forintot fizet­nek. 10 találatos szelvény 14 395 darab, nyereményük egyenként 318 forint. A kö­zölt adatok tájékoztató jel­legűek. Tenisz Amatőr férfi egyes tenisz- versenyt rendezett Miskolcon a Junior SC. A viadal szpon­zora a Royal Harmónia Üz­letház volt. .A végeredmény: 1. Sziics. 2. Haulik. 3. Nagy I. és Rátltai. Magánvélemény Jó munkához... Úgy hozta a sors — no és a műsorösszeállító bizottság —, hogy a .32. heti totószel­vényen szereplő találkozók 'közül tizenkettőt már szom­baton lejátszottalk a német csapatok. K-arikázhatták te­hát a helyes tippeket az érintettek, a szerencsések pedig növekvő izgalommal várták a ikél hiányzó mér­kőzés végeredményét. Azt már a iBayern München ve­reségéből, valamint az FC Köln és a Kaiserslautern ha­zai pontvesztéséböl sejteni lehetett, hogy tekintélyes summlát fizetnek majd a magasabb nyeröosztály ok­ban. Nos, a bevezetőhöz még annyi kívánkozik, hogy Né­metországban a vasárnapi összecsapások általában (ese­tünkben is!) 15 órakor kez­dődnek. S ezek . után ra­gaszkodjunk szigorúan a té­nyékhez! A kronológiai sor­rend a következő: lő óra 45 perc: Saanbrii- okenben és Remscheidben csaknem egyszerre fújják le a kél találkozót. 17 óra: a SATI-es televí­zió telelextjén immár hiány­talan a Bundesliga 2 ered­ménylistája, s teljes a táb­lázat is. 17 óra 15 perc: a Magyar Rádióban bejelentkezik a távirati iroda munkatársa, aki sajnálkozva közli, hogy még nem kapták meg a hi­ányzó mérkőzések végered­ményét. A riporter mi mást tehet, ígéri, hogy talán a 18 óra 45 perckor kezdődő ösz­szefoglalóban elhangozhat a sokakat érdeklő információ (a Szerencsejáték Rt. feldol­gozó helyeire hetente, átla­gosan 2,5 millió szelvény ér­kezik be). 18 óra 08 perc: Kezdünk arra gyanakodni, hogy vala­mi csoda történt, mert jel­zik. hogy készíthető a papii és a ceruza. S valóban, két perccel később hiánytalan a lista. Sóhajunk megkönnyebbült, ez igen, derék dolog, férfi­munka a javából. Ilyenkoi talán a kalapot is illik meg­emelni. Örömünk mégsem felhőtlen, mert eszünkbe jut: ®5 (!) perc telt el a le­fújás óta. Csaknem egy tel­jes mérkőzésidő. Igaz vi­szont : jó munkához ... (doros) Egy partjelzőt ritkán szok­tak lecserélni. Mellesleg erre nincs is lehetőség. Lengethet ahogyan akar, szemezhet bár­melyik gárdával, a vonal mel­lől csak a hármas sípszó után tudják elküldeni. Hacsak valami rendkívüli közbe nem jön. Mint a DVTK-Cadiz nemzetközi foci­meccsen. Történt, hogy az első számú partjelző, Lója László megsérült. Az első félidőt még végigbicegte, becsülettel állta a sarat, de a szünetben bedobta a törülközőt Még szerencse, hogy kéznél volt kollégája. Bozsóki Sándor, aki a második 45 percre át­vette Lója szerepkörét Az ösz- szecsapás végén, az öltözőben a vezető bíró. Kurmai Zoltán találta fején a szöget: „Az élet olykor furcsa dolgokat produkál. Százból kilencvenki­lencszer nekünk fizetnek, hogy dirigáljunk, most azonban Bo­zsóki fizetett, hogy közrertiü- ködhessen. Ugyanis megvette a 80 forintos belépőt. Talán megérdemelné. hogy vissza­kapja, no, nem az egészet, csak a felét Hiszen az első félidőt szurkolóként csodálta végig, sőt, még az is lehet, hogy szidta a játékvezető­ket .. Már csak az a kérdés, hogy a második félidőért a bilétá- ból visszajáró negyvenest ki utalványozza majd? Lója? A DVTK? Netalán a JB? K. T. Meglepetések a kupában Lejátszották a Labdarúgó Magyar Kupa országos első fordulójának találkozóit, amelyen meglepetések is szü­lettek. Eredmények: Bihar- keresztes—Olefin SC 0-2, Gyulaháza—'Borsodi Építők Volán 1-3, Gesztely—Gyön­gyös 2-1 (!), Záhony—Ka zincbarcikai Vegyész 0-4, Novajidrány—'Debreceni Ki­nizsi 0-5, Gönc—Bélapátfal­va 1-0 (!), Ibflá'ny—Borsod- nádasd 2-4, Giríncs—'Bal­mazújváros 1-9, Miskolci VSC—'Nyíregyházi VSC 1-0 (!). Kiss ötödik Szalomkiben zajlik az ifjúsági atlétikai Europa- bajnokság. A férfiak 200 méteres versenyében Kiss László, a diósgyőriek kitűnősége 21,21 másodperces teljesítménnyel az 5. helyet szerezte meg. Klubtársa, Breznai pedig a 10 kilométeres gyaloglásban 45:14.40- dal a 14. lett. Harmati súlyos sérülése A Super bike motoros-világbajnokság svédországi versenyéi vasárnap rendezték Anderstorpban. A fu­tamban érdekelt magyar versenyző, Harmati Árpád, aki az Eagle Racing Team motorosa, a versenyt meg­előző bemelegítés során bukott. A Hondával motorozó magyar sportoló gerincsérü­lést szenvedett, az első hírek szerint kél csigolyája tört el. Orvosai szerint állapota a körülményekhez ké­pest jó, egyelőre úgy tűnik, maradandó károsodást a baleset miatt nem szenved. Felépülése körülbelül két hónapig tarthat. Harmati Árpádot 'a helyi kór­házból a hét elején vákuumágyban szállítják Buda­pestre. ahol majd. a Sportkórházban folytatják keze­lését. Kuba túl a százon A Kulbában zajló Pánamerikai Játékokon a házi­gazdák vasárnap túlléptek egy bűvös határt: a kubai sportolók több mimt 100 aranyérmet nyerteik már a játékok félidejében. A jubileumi győzelem dupla ke­serűséget okozott a nagy vetélytáns amerikaiaknak: az atlétikai versenyen a férfi 4X100 méteres váltó­ban a toronymagas favorit amerikai váltó egyik em­bere elejtette a botot. Ugyancsak csalódtak az USA- rajongók a baseballban is, ahol 3:2-es vereséget szen­vedtek a házigazdáktól. Ugyanakkor Vigaszt jelenthetett, hogy a játékok eddigi egyetlen világcsúcsát az Egyesült Államok skeetcsapata érte él. A Dean Clark, Bill Roy, Miké Schmidt összetételű trió 445 koronggal négy egység­gel javította meg a hollandok 1989-es rekordját. A női kosárlabdadöntőt az a két csapat vívta, amely az előcsatározásbk során legyőzte a verhetet­lennek hitt amerikaiakat. A meglepetésfinálét ezúttal a brazilok nyerték. Munkát kereső szovjet sportemberek Viktor Szanyejev (45) hónapok óta állás nélkül van. A háromszoros (1908, 1972, 1976) olimpiai baj­nok hármasugró azonban nem tartozik a mintegy 10 ezer moszkvai lakos közé, akik a július 1-jén meg­nyitott mun'kaügyi hivataliban állásért „.kilincselnek”. Szanyejev különleges munkanélküli. A korábban tisz­telt, ma viszont állás nélküli edzők száma is állan­dóan nő a Szovjetunióban. Az 197-2-es olimpia arany­érmese, volt világbajnok tízpróbázó, Nyikolaj Avilov kénytelen 185 rubeles nyugdíjából eltartani családját. Az öböl-háború kirobbanása után el kellet hagynia Irakot, s a „Szovinterszport” nevű közvetítő vállalat, amely az állást egykor szerezte neki, ma már nem ákar tudomást venni Avilov sanyarú helyzetéről. APRÓHIRDETÉSEK Budapesti kétszobás, összkomfortos, teher­mentes, zöldövezeti la­kásomat eladom, vagy elcserélem hasonló miskolc-diósgyöri la­kásra. ráfizetést ké-, rek. Érdeklődni: 46 71- 564-cs telefonon. ______ B öcsön 320 négy­szögöl , telek eladó. Ugyanitt másfél éves műszakival Wartburg szgk. eladó. Érdek­lődni: Böcs. Landler J. ül 1. sz. Plószné. Győri kapui kétszo­bás, gázfűtéses lakás, hosszabb időre, üresen kiadó. Érdeklődni: 111 óra után. a 74-225-ös telefonon. Háromszobás családi ház — félkomfortos, nagykertes, plusz mel­léképületek — sürgő­sen eladó: Sajókc­resztúr. Szabadság ül 8. sz. alatt, minden­nap. Érd. ugyanitt, ki­sebb cserét is beszá- milunk. Sürgősen eladó 2.5 szobás, vil. emeleti. OTP-öröklakás. Ér­deklődni az 54-271-es telefonon. Eladó 2 és fél szo­bás, tehermentes la­kás. Bertalan üt 28. III 3. sz. alatt. Tel.: 7(5-133. Érdeklődni: mindennap 18 órától. Mályiban hétvégi ház eladó. Érdeklőd­ni: 82-032. Kétszobás, összkom­fortos, kertes családi ház. garázs, egyéb mellékhelyiségek, bő­vítésre érvényes építé­si engedéllyel, építési anyaggal eladó. Vétel­árba Kilián környéki, 1,5 szobás, első eme­leti, bérházi lakást be­számítok. Két fotel, egy puff eladó. Érd.: Miskolc. Mosolygó A. 5 A, mindennap fi—8- ig. Szombat, vasárnap egész nap. ___________ H áz, az aranyosi völgyben. 150 négy­szögöles telekkel, ol­csón'. kb. 180 000 Ft­ért eladó Nyaralási lehetőség is kitűnő. Érdeklődni lehet: .Tasztok Imre. 3881 A ba új szántó. Kossuth tér 20. Miskolctapolca köz­pontjában. több he­lyiséges. üzletnek, vendéglátó egység­nek. vagy üdülőnek is alkalmas épület­tel. 701 nm-cs ingat­lan' eladó. Érd.: dr. Kolos Anna. 41-858-as telefonon. Eladó 2 szobás. 51 nm-es, I. emeleti, parkettás, tehermentes szövetkezeti lakás. Ga­rázzsal vagy anélkül is. Miskolc. Ságvári E. u. 17. 11. Telefon: 81- 593. * 1 * 1 Tízes honvéd utcai. 1 + 2x 1/2 szobás, szö­vetkezeti lakást, ráfi­zet éssel. miskolci kertes családi házra cserélném, vagy elad­nám. Érdeklődni: 40-298-as telefonszá­mon. Sürgősen eladó 1.5 szobás lakás. Katowi- cc 45. IV'l.. 17 órától. Biztosan megegye­zünk! Telefonos, har­ci kai tanácsi, parabo- laantennás. összkom­fortos lakásunk — 42 nm-es — Miskolc la­kótelepi. telefonos ki­csi tanácsira cserél­nénk. Tel.: 06-48 11- 960. __________________ 1 00 négyzetméteres, felújított, garázsos. Szabó Lajos utcai tár­sasházi öröklakás, va­lamint a Közdomb folytatásában 624 négy­szögöl gyümölcsös, pincével eladók. Tele­fon : 56-054. Rakacai tóparton (Búzavirág u. 9. sz.) Dombóvár 30 tipusu hétvégi ház 120 négy­szögöles telken eladó. Érdeklődni telefonon: 06-46-58-167. Szép környezetben. 46 nm-es komfortos lakás eladó. Érdek­lődni ; 77-741. _________ E rdő mellett családi ház eladó Felsögagv- ban. Érdeklődni: hely­ben. vagy Szikszó. Bem út 11. Dobos. Azonnal beköltöz­hető családi ház Tár­ca Ion eladó. Vasútál­lomás közel, víz be­vezetve. téli tüzelővel ellátva. Érd.: Laza. Tárcái. Jókai u. 2. Egy j- két fél szo­bás. telefonos. 58 nm- es. összkomfortos la­kás sürgősen eladó, a városi sportcsarnok közelében. Érd.: Cse- lepák Sándornál. Dan- kó Pista út 7. fszt. l. Kétszintes, alápincé­zett. hatszobás. két la­kássá is alakítható családi ház eladó. Egy vagy kettő másfél szobás lakás, illetve kisebb családi ház be­számítható. Érd.: 18 órakor és szombaton, vasárnap. Előhegy ut­ca 30. alatt. _____ E ladó Tiszalúcon, a Holt-Tiszánál. 2 szin­tes nyaraló, garázzsal, termő gyümölcsfákkal. Viz. villany van. Ér­deklődni: 46 75-702-cs telefonon.____________ R uzsinszölőben lak­ható hétvégi ház el­adó. Érd.: 77-741 tele­fonom _________________ G arzonlakás az Ava­son eladó. Érdeklődni: 22-509-cs telefonon. Mályiban. köves út mcWcit- zártkeri el­adó. Miskolc. Sík u. 68. Eladó Lyukoban 250 négyszögöl zártkert. rajta lévő házzal, alatta pince. víz. vil­lany van. Telefon: 78-963. Eladó 2.5 szobás. 62 nm-cs lakás -f garázs. Chtepkó utca 3. V 1. Telefon: 81-037. Háromszobás családi házam elcserélném 2 db kisméretű szövet­kezetire. III. emeletig. é rték egy e z te t ess el. Avas kizárva. Érdek­lődni: TM52 telefonon. 200 négyszögöl be­kerített telek faház­zal, a perecest busz vonalán eladó. Érdek., lődni a 81-525-ös tele­fonon^________________ I griciben eladó régi típusú kétszobás la­kóház. 1538 nm alapte- rülcten. Ar megegye­zés szerint. Érd.: Ig­rici. Rákóczi u. 16. sz. alant.______________ E ladom, vagy gar­zonra cserélek 2 szo­bás. összkomfortos, gázos családi házat. Miskolc. Torony alj a u. 26. sz. Érd.: 10—17 óráig- ______________ F clsőzsolca. Rákóczi u. 19. Családi ház el- adó. ____________ B erekalján sorházi lakás -f garázs eladó. Vasverő u. 26. Tel.: 51-413.________________ 70 0 négyszögöl sző­lő. müveit, kordonos. 4on négyszögöl gyü­mölcsös eladó Lyukó. Királv-dülőben. Ér­deklődni: Miskolc. Tatárdomb. Üllő u. 6. 16 óra után._________ Eladó, vagy kisebb miskolci családi házra cserélendő — ráfize­téssel — Miskolc. Vö­rösmarty utcai, l -f 2X0.5 szobás, teher­mentes. erkélyes. lom­kamrás. 62 nm-es la­kás. Érdeklődni 17 órától a 43-319-es te­lefon s rá mon. Marttntelcpen. 3 szo­bás. komfortos csalá­di ház eladó. A vé­telárba 55 nm-es szö­vetkezeti. vagy OTP- lakást. II. emeletig beszámítunk 4- kp. Érdeklődni a 80-876 telefonon tehet. Eladó belvárosban családi ház és építési telek. Érd.: 43-280 te- lefonon. 19 óra után. Vatta, Szemere B. u. 41. sz. alatti. 2 szo­ba. konyha, komfort nélküli családi ház eladó. Érd.: szomba­tonként. Miskolc. Marx K. u. 14. III 8. alatt. ______ E ladó 1,5 szobás szö­vetkezeti. gázos lakás a Kilián-d'élen. Érd. a Benedek u. 17. TI 3. Belvárosi garzon la­kás — üres — bekül- lözíhetöen eladó. Ér­deklődni: munkana­pokon. a 40-931-es te­lefonon. Mezőcsát. Dózsa 17. alatt 600 négyszögöles telek eladó, árajánla­tot Sátoraljaújhely. Vasvári 5.. dr. Szabó Sándor címre kérem. Sátoraljaújhely köz­pontjában. III. emele­ti. 59 négyzetméteres. 2 szobás, telefonos, összkomfortos szövet­kezeti lakás teher­mentesen eladó. Ér­deklődni : 41 22-906 te­lefonon. vegyes Eladó Felsőzsolcán 2 szoba, konyha, für­dőszoba. spájzos ház­rész. Érdeklődni: 75-543-as tel., de. 8— 12-ig.. _____________ Családi okok miattit sürgősen eladó a Lcszih A. 7. IV/2. sz. alatti. tehermentes garzon/ Szép kilátás, parabola an tonnás. Az átlagos piaci áraktól lényegesen olcsóbban. Érdeklődni: bármikor, minél hamarabb, ha jól ákar járni. Eladó Miskolcon. 55 nm-es. 2 szoba-össz­komfortos. gázfűtéses, parkettás. parabola- antemrás. erkélyes szövetkezeti lakás, nagy pincével, tégla­épületben. tehermen­tesen. Telefon: 43-578. 14—19 óráig. __________ E ladom, vagy elcse­rélem szomolyai csa­ládi kertes házam. ..Vadnegényos táj 465 535” jeligére az egri hirdetőbe______ ö sszeköltözök! Két család részére alkal­mas. 150 nm-es alap- területű. összkomfor­tos családi házamat eladnám, vagy elcse­rélném 2 db 2.5 szo­bás bérházi lakásra. Tel.: 18 óra után, 77-468. ________________ E ladó 850 ezer Ft- ér.t 28 nm-es, új építé­sű garzoniak ás Mis­kolcon. az Avas-délen, a belvároshoz közel. A lakás környéke szép és biztonságos. a buszmegálló közel. A válaszokat a kiadóba kérem: ..összkomfort 307 213” jeligére. Eladó 380 négyszög­öl zártkerti ingatlan, fele kordonos szőlő 4- gyümölcsös, alpesi fa­ház, pince, villany, víz. Érdeklődni mun­kaidőben: 54-094 12-es mellék.______________ Családi ház eladó. Miskolc. Kilián-délen. Lorántff.v Zs. 41. sz. alatt. Elcserélném kétszo­bás. összkomfortos, tehermentes szövetke­zeti lakásomat. 2 db garzonra. Kifizetett tanácsi is érdekel. Telefon: 23-962. Az Árok utca vé­gén 1040 négyszögöl telek. gyümölcsös, kisházzal, pincével el­adó. Érdeklődni: Mis- kolc. Vologda 8. I 3. Eladom, vagy buda­pesti kisebbre cseré­lem az avas-déli. 1 4- 2 fél szobás, földszin­tes lakásom. Érdek­lődni: 28-119-en. 157 négyszögöl in­gatlan eladó Miskolc. Salétrom út 32. sz. «alatt. Megtekinthető hétköznap: 16—19 órá­ig. ____________________ T apolcán, az Isaszeg utcában (a Zóia ut­cából nyílik). 150 négy­szögöl telek eladó. Tel.: 46 84-832. Azonnal beköltözhe- tö. másfél szobás (39 nm-es) szövetkezeti lakás. Miskolc. Bolyai János u. 4. 12. szám (Selyemrét) alatt el­adó. Érdeklődni: 16— 20 óra között. Tel.: 4S-46-231. Homok, sóder szállí­tását vállalom, rövid határidővel. Tel.: 50-342. _____ _______ K árpitozott bútorok javítása. áthúzása. Vidéken is. Címfelvé­tel: 74-523,____________ I gényes vendégeink részére megnyílt a topless bár Kazinc­barcikán. a Halász- csárdában. Gyertya­fény — hangulat — táncoló lányok. Nyit­va : mindennap 22—04 óráig. Telefon: 06­48<12-280._______________ V állalunk vakolást, színezést. burkolást, kőművesmunkát. 82­64L________________ Menyasszonyi ruha­centrum. Budapest VII. kér., Dózsa Gy. út 40. DOLINA MO­DELL. Lada, Fiat könnyű­fém felnik, irodabúto­rok. lemezszekrények, szerszámok, bekötött közlönyök. Skoda al­katrészek eladók. Ugyanott családi ház bérbe kiadó. Érd.: hétköznaponként 8—9 óra között, 63-363 te­lefonon. 35 173, független, vi­déki rokkantnyugdí­jas vegyésztechnikus, hasonló korú hölggyel megismerkedne há­zasság céliából. ..Ran­devú 306 829” jeligére a kiadóba.

Next

/
Oldalképek
Tartalom